Atuagagdliutit - 26.06.1997, Blaðsíða 20

20
Nr. 48 • 1997
ap'Op'c/é/'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Allatut ajomaqaa???
All. Susanne Tobiassen, Nuuk
Ulluni kingullemi tusagassiu-
utitigut nunatsinni inuusut-
tuunerusut akomanni immi-
nortaneqakuerineqarsinnaan-
ngitsumik annertusigaluttuin-
nartoq eqqartorneqartuarpoq.
Ilami inuiaqatigiit taama
ikitsigaluta akomatsinni kia-
mitaava ilaqutaa, nalunngisaa
ikinngutaalu imminornikut
qimagunnikuunngila? Eq-
qaannginnartigu ukioq manna
1997-mi ukiupimaalinerin-
naani inuit 30-it sinnerlugit
imminoreersimasut. Taava
maanna utaqqiinnassanerpa-
gut ukiup naanissaata tungaa-
nut kisitsisinik nutaanik a-
vaanngunartunik oqaluttuar-
tuniktusamissarput?
Allatut isikkoqanngilaq
inuit uagut akueriinnalersi-
magipput akomatsinni inuup
kialluunniit taamaalilluni i-
nuunermik qimatsinissamik
qinersisamera? Ilaatigummi
taamatut nipilimmik oqartu-
nik tusartaratta! Assersuuti-
galugu sioma 1996-mi uanga
nammineerlunga ilisarisima
sara, meeragattalu aqqalussa-
ma kammalaataasa ilaat iner-
simasunngornitta kingorna
nuannaralugu peqatigisarsi-
masarput, tassanngaannaq
imminorluni toqummat, taas-
suma ilaqutaasa ilaat oqar-
mat: ALLATUMMI AJOR-
NAQAAQ! Tassa imaappa
imminomeq allatut ajomartu-
mik kialuunniit ajomartoorfi-
mini aqqutissatut kingullertut
qinissappagu allatut ajomar-
luinnarsimasoq?
Taamaattariaqanngilaq!
Allatulli ajomaqaaq maanna
piffissanngortariaqarpoq ajor-
nartorsiutip tamatuma pina-
veersaartinnissaanut arlaati-
gut suliniuteqalemissatsinnut.
Ilaatigut susassareqatigiinner-
put nukittorsartariaqartutut
pingaartinnerulertariaqarp ar-
put. Nalunngilara inuit kik-
kulluunniit ineriartomerminni
aqqusaakkatik pissutigalugit
inersimasutut inuuler nermin-
ni ajornartorsiutigilersaraat.
Tassa imaappoq inissitassat
ilutsinni qaqilertariaqartut qa-
mani toqqortariinnamerisigut
inuunitsinni ajomartorsiu-
ngaameq tikisinnaasaripput.
Ilaatigullu kisimiilluta aaq-
qinniamissaanut nukissaarut-
tututitsilluta immaqa immi-
nomissaq ussemartunut ilaa-
tisinnaasarlutigu. Taamaali-
nermilu aana tamanit pingaar-
nerpaaq: Saaffisa qarlunilu o-
qaloqateqarsinnaanermik pe-
riarfissaqameq sukkulluunnit
atorfissaqartitsinermi atome-
qarsinnaasunik pilersitsiortor-
nissaq. Tassanilu ippoq im-
mitsinnut susassareqatigiin-
nitta tunngaviatigut inissa-
qartinnissaa.
Nalunngilarput pisortat tu-
ngaaniit tamip pissusaannik
ilisimasalinnik illoqarfiit ta-
marmik pilersomeqarnissaat
tunuarsimaarfigineqartoq, i-
nuunitsinni tamanut aaliangi-
isunngorsimasut aningaasat
naammatut pigineqanngim-
matagooq. Kisianni inuup
inuunera aningaasanik nali-
lerneqarsinnaanngitsoq ta-
matta nalunnginnatsigu, pi-
sortanut arlaatigut piumasari-
sariaqalerparput illoqarfiit ta-
maasa immikkulluunnit tar-
nip pissusaannik ilisimasa-
qarnertik tunngavigalugu
inunnik ajomartorsiortunik
oqaloqateqamikkut ikiorsii-
sinnaasunik amerlanemik a-
torfinitsitsinissamik. Illoqar-
fiit ataasiakkaat tamakkuni-
nga sulisulersunngikkaluarlu
git imatut aaqqiisoqartaria-
qannginnerluni illoqarfiit ta-
marmik siunnersortinik tikin-
neqartarlutik taakkunanilu
inunnik isumaginninnermik
suliaqartut inuillu nammineq
piumassutsiminnik soqutigin-
ninnermikkullu arlaatigut su-
lissuteqarusuttut pikkorissar-
titsinikkkut periarfissaat ine-
riartortsinneqartariaqarput.
Tammannali pisariaqarpoq
ajortup pinnginnerani tassa,
pinaveersaartitsinermik isu-
matunaartaralugu imminoor-
tamerup pinaveersaartinne-
qamissaa siunertatut pingaar-
nertut isigalugu.
Allanik suli siunnersuutinik
isummanillu kusanartunik an-
nissuisinnaagaluarlunga allat
isumaannik tusarusullunga
uku allakkakka tamaannga
killiinnarpakka. Allannerini
qamuuna siooranermik pigi-
saqarlunga imaattumik: Ki-
namitaava uku allannerini
allatut ajomartumik imminor-
pa? Aasit ikinngutiga, ilaqu-
tara? Soorlu maanakkorpiaq
eqqarsaatigisara inuk nuanna-
risara aasit imminorsimasoq.
Taamaattumik, ilumut allatut
ajomaqaa??
Naggasiutigerusuppara u-
kiut pingasut matuma sioma
nalunngisama, ulluinnarni
nuannaartup ilakkuminartullu
imminorluni qimagunnerani
qamuuna eqqarsaatima alla-
ganngorneri.
Imminortumut
inuulluaqqussut!
Tusarlugu toqusimasutit
tupaatigaara, nalunnginnakku
inuusoqisutit,
napparsimanatillu timikkut!
Annilaarutigeqaara tusarakku
paasigakku imminorsimasutit.
Imminut toqussimasutit
inuunerit pigisat illit
tunissutisiat,
qimarratigisimagit!.
Apeqquterpassuit sarsuatippakka
niaqquni,
ilaanni uanga matusanni.
Akinissaqamanga nalunagu
illimmi toqoreeravit.
Suna suullu pissutigalugit
illit imminomeq periarfissatut
kingullertut qinersimanerit?
Naluara nalujuassuaralu!
Manna naggammik
qaniorlutit naalagiartillunga
naalliuutigaara iliuutsil
akueriuminaatsoq.
lllilli nammineq qinigarigakku
akueriniarsaraara.
Naalliullungalu inorsarpunga
iliuutsit ataqqiniassaralugu
akuersinngilangami!
Maanna oqaluffik
qaniuisunik ulikkaarpoq.
Anaanat, ataatat ilatillu
ikinngutit nunaqqatillu
naggammik najuiffiat.
Misigisimavarali maanna
naggammik ilagalutit una,
inuppassuit uangalu akomatsinni
manna oqaluffipput
illit ulikkaarit.
Ulikkaarpat manna illu
uummatigut aliasungaarput
niaqqungullu
qaaraluttuartutut ipput
illimmi ulikkaarakkit.
Takutikkusuummeqaraa ilinnut
maannakkut misigisara.
Ulikkaartoq illit pillutit
manna oqaluffik
toqusutit asaneqarsimallutit
kingusinaartumik.
Nalligisinnaanngilakkit toqoreeravit,
nallinnamnnaareeravit!
Nalligaakkali ilatit ikku,
anaanat, ataatat ilatillu
ikinngutit nunaqatillu
tamatta nalligaangut
artorsamerini najoipagut.
Soormi aamma imminoravit?
Kina pisuua? Uanga taanna
inngaluunniit?
Allatut ilumut ajomarami?
Sunaana inuiaqatigiitsinni
oquttoq aaqqitassaanngitsoq
illit takugakku?
Inissitassat qamaniittut
suut pigalugit aaqqinnagilli
qimappinga?
Akissutissat nassarlugit
qimagupputit,
illit imminorlutit toqusutit
inuulluama!
Qanortorli iliuutsit
akuerineqanngikkili,
qaquguluunniit ilatta
periarfissatut kingullertut
qineqinagu imminnut
suliarineq qinerilissuk!
ST. Jan. 1994.