Atuagagdliutit - 26.06.1997, Síða 21

Nr. 48 • 1997
21
7^£ol ap'gpyc/é/’a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Nunatsinni imminortamerup
atugaanerujussuanut oqaaseriumasat
All. Rasmus Lyberth, Qaqortumi pinaveersaartitsinermi siunnersorti
Ulluni kingullemi radioavii-
sikkut saqqummiunneqarpoq
Nunatta iluani inuusuttuaqqat
inersimasullu imminortame-
rat annertusisimaqisoq, qula-
rissanngilarpullu Nunatsinni
inuusugut tamatta aperisimas-
sasugut soormi taavaana taa-
matut Nunatsinni inissisima-
lersimasugut?
Tamannalu tunngavigalugu
aperisariaqarlunga imatut mi-
sigivunga:
Inuiattut immitsinnut
angummassinnaanngitsutut
misigisimalersimanerpugut?
Imaluunniit ajomartorsiutit
isigigaluarlugit oqaloqatigiis-
sutigineq ajulerpagut?
Tamannalu pissutigalugu
imminortameq qimaaffissatut
ajornannginnerusutut qiner-
tamerparput?
Anersaakkut perorsarsi-
massuseq inuunermut pi-
ngaarluinnartoq upperisarsi-
ornermut suliaqartunuinnaq
tamaat tunniussimanerparput
immitsinnullu suliarinissat-
sinnut kisittunngorsimalluta?
Inuiaqatigiit akomanni pe-
rorsarsimassutsip eqqarsarta-
riaatsillu pingaaruteqassusii
suli annertunerujussuarmik
qaammaasaqarfiginissaannut
piffissaq annertunerusoq ator-
tariaqalersimannginnerpagut?
Tamakkuupput eqqarsaatit
uannut takkussuuttut nu-
taarsiassaq alianartoq tusaa-
ginnarlugu, nalunngilarpum-
mi inooriaaserput ima allan-
ngortigisimasoq siornatigut
eqqarsaatiginngisaannarsima-
saraluagut soorlu tarnerup
nakorsartariaqarsinnaanera-
nut tunngatillugu pisariaqa-
lersimasoq annertunerujussu-
armik paasissallugu sooq i-
nuup ajomartorsiuteqartup
pisariaqalersitsisinnaanera.
Qulamanngitsumik amerla-
qaat imminnut aperisartut
soormitaavaana taama ilima-
ginnginniarlugu imminortoq?
Taakkununnga oqarusup-
punga, misigissuseq tassa taa-
ma tupinnartigaaq, takussaa-
neq ajortoq inoqatit qanor-
luunniit nalunngitsigisoriga-
luaraanni, tassaniippormi ti-
mitta anersaava immaqa ullu-
innarni oqaluuserineq ajuk-
katta tupinnartua, kisiannili
pingaarluinnartoq ilikkartari-
aqagaq oqaannarani uagut ta-
manna suliassarinngilarput.
Kisianniliuna uagut inuutillu-
ta paasisassatta pingaarner-
saatut isigisassarput ulluin-
narni inuunit5sinnut attuu-
massuteqaqimmat.
Nalunngilarput oqaatsit ti-
merput' annersinneq ajoraat,
kisiannili misigissutsikkut an-
nersinneqartartugut. Taavalu
aperisariaqarpunga ilaa soor-
mitaavaana? Tassungalu akis-
sutissatut pingaartippara ape-
rissallunga, soormitaavaana-
miuna oqartartugut anersaak-
kut angerlarfissaqartugut,
maani Nunarsuarmi timerput
inuusinnaajunnaaraangat?
Taamaappallu soormitaava
suli angerlartinnagu ilisarini-
assanngilarput anersaaq ullu-
St
A/S INISSIAATILEQATIGIIFFIK INI
A/S BOLIGSELSKABET INI
søger
EDB-tekniker
mi
A/S Boligselskabet INI er oprettet med det
formål at drive virksomhed ved admini-
stration og service af de offentlige udlej-
ningsboliger m.v. samt varetagelse af byg-
herrefunktionen i forbindelse med offent-
ligt støttet byggeri. Selskabet administre-
rer mere end 10.000 boliger over hele
Grønland.
Selskabet søger en ledig stilling som EDB-
tekniker besat snarest muligt. Der søges
en kreativ, initiativrig og serviceorienteret
medarbejder, der ved samarbejde ser
interesse i at få styr på det EDB-tekniske
område.
EDB-FUNKTIONEN:
EDB-driften forestås af en koordinator, en
EDB-tekniker samt en administrativ EDB-
medarbejder. EDB-miljøet - der nu er i en
stabiliseringsfase efter afsluttet omlæg-
ning til ON-line januar 1997 - består af
175 Compaq PC'er fordelt på 18 filialer.
Alle arbejdsstationer er koblet til et Unix
miljø på hovedkontoret via et 64 Kbit
TCP/IP net.
løvrigt benyttes WordPerfect, Win QL,
Excel, Access samt branche og speci-
alsoftware baseret på Dataflex.
I ARBEJDSOMRÅDERNE INDGÅR BL.A.
FØLGENDE OPGAVER:
- Teknisk arbejde generelt herunder kon-
figurering samt printeropsætninger.
- Hot-line funktion.
- Indkøb og vedligeholdelse.
- Uddannelse.
- Udarbejdelse af forretningsgange og
vejledninger.
- Brugeradministration.
- Administration og vedligeholdelse af
sikkerhedsforskrifter.
FORVENTNINGER TIL ANSØGER:
Det forventes at du kan dokumentere den
nødvendige erfaring og det nødvendige
kendskab fra en lignende stilling med til-
svarende EDB-miljø. Din uddannelse er
såvel teoretisk som praktisk velfunderet i
relation til det administrative som det
EDB-mæssige. For den tekniske del efter-
lyses erfaring med printeropsætning m.v.
vedr. HP og Canon printere. Endelig vil
der blive lagt vægt på din evne til samar-
bejde og tilpasning i pressede situationer,
ligesom du må være indstillet på en del
rejseaktivitet.
LØN OG ANSÆTTELSESFORHOLD:
Løn og ansættelsesforhold, herunder til-
trædelsesrejse og bohaveflytning, i hen-
hold til gældende overenskomst mellem
de offentlige arbejdsgivere og din for-
handlingsberettigede organisation. Evt.
individuel kontrakt kan forhandles. Der
kan til stillingen anvises bolig, for hvilken
der betales efter gældende regler. Ansæt-
telsessted bliver ved hovedkontoret i Sisi-
miut og en del rejseaktivitet må påregnes.
Yderligere oplysninger fås ved henven-
delse til EDB-koordinator Michael Peter-
sen eller økonomichef Svend Korterup,
A/S Boligselskabet INI, tlf. 00299 - 1 46
00.
TILTRÆDELSE.
Snarest muligt.
ANSØGNING:
Ansøgning bilagt fornøden dokumentati-
on tilsendes nedenstående adresse senest
14. juli 1997.
A/S Boligselskabet INI
Postboks 1020, 3911 Sisimiut
FAX (00 299) 1 57 00
E-mail adresse: IN11 @greennet.gl
innami timitsinniittoq? Taa-
maalioruttami qularinngillu-
innarpara akissutissaqalissa-
sugut inuunerup tupinnassusi-
anut.
Anersaakkut qaammaasa-
qarneq inuiaqatigiit iluanni
sumiluunniit pingaartorujus-
suuvoq pinngitsoomeqarsin-
naanngitsoq. Taamaammat
ilaqutariit kalaaliusugut qin-
nuigerusuppassi maanna-
ngaaq ilaqutariit akornanni
aammalu inuiaqatigiit akor-
nanni tamakku annertuneru-
jussuarmik oqaloqatigiissuti-
gineruleqqullugit. Tupinnar-
tutut isigiunnaarlugit ima-
luunniit upperisarsiornerin-
narmut atatikkunnaarlugit.
Tamannami angusinnaagalu-
arutsigu qularinngilara akis-
sutissat annertunerujussuit
ammaanneqarsinnaagaluartut.
Naggataatigut qimagussi-
masut ilaqutaannut misigin-
neqatiginninnera tunniuk-
kusuppara, taamatullu im-
minomissamik eqqarsartunut
imatut oqarusullunga: Inuu-
neq asajuk - inuunerup
asammatit
Inuulluaqqusilliinga tama-
nut
TAKORNARIAQARNERMI
A ALL ARMS AAS UUVIT?
TAAVA SINNERA ATUARUKH!
Takornariaqarnermi aallarnisarniak-
kannut aningaasalersuinikkut taper-
siifiigineqaqqullutit qinnuteqarsinnaa-
vutit.
Tapiissutit ikiorsiissutitut, taarsigas-
sarsiatut qularnaveeqqutitulluunniit
tunniunneqarsinnaapput.
Makkununnga suliaqartunut 1997-imi
tapiisoqarsinnaavoq:
- Asiartarfinnik pilersitsinermut
- Angallatinik takornarianik
angallassissutinut
-Qaannanut
- Pilersinniakkanut annikinnernut,
atortussanut il.il.
Inatsisartut 1997-imut 3 mio. kr.-nit
aningaasaliissutigaat takornariaqar-
nermi aallarnisaasunut.
Tamatuma saniatigut Naalakkersuisut
Takornariaqarnermi Aallarnisaasunut
Tapersiisarfik 3-nik ilaasortalik
pilersippaat, qinnuteqaatinik naliler-
suisartussaq.
Qinnuteqaatit 1. august 1997 naller-
tlnnagu Takornariaqarnermi Aallarni-
saasunut Tapersiisarfimmut tunniute-
reerneqarsimassapput.
Soqutiginnittut qinnuteqarfissamik
ilitsersuummillu piniarlutik uunga
saaffiginnissinnaapput:
Takornariaqarnermi
Aallarnisaasunut
Tapersiisarfik
c/o Direktoratet for Erhverv,
Trafik og Forsyning,
Postboks 909, 3900 Nuuk
Att.: Sekretær Elisabeth Wille
Tlf.: 2 30 00, Fax 2 43 19
ER DU IVÆRKSÆTTER INDEN
FOR TURISTERHVERVET?
- SA LÆS VIDERE!!!
Du kan ansøge om finansiel støtte til
dine iværksætterprojekter inden for
turisterhvervet.
Finansiel støtte ydes i form af tilskud,
lån eller garantistillere.
Der ydes finansiel støtte til følgende
projekttyper i 1997:
- Etablering af camps
- Turistbåde
- Kajakker
- Mindre aktiviteter, udstyr m.v.
Landstinget har for 1997 bevilget en
pulje på kr. 3 mio. til iværksættere
indenfor turisterhvervet.
Landsstyret har desuden nedsat et
Takornariaqarnermi Aallarnisaasunut
Tapersiisarfik/bevillingsudvalg be-
stående af 3 medlemmer, der vurde-
rer ansøgningerne.
Ansøgninger skal være modtaget i
Takornariaqarnermi Aallarnisaasunut
Tapersiisarfik senest 1. august 1997.
Interesserede kan rekvirere ansøg-
ningsskema samt vejledning hos:
Takornariaqarnermi
Aallarnisaasunut
Tapersiisarfik
c/o Direktoratet for Erhverv,
Trafik og Forsyning,
Postboks 909, 3900 Nuuk
Att.: Sekretær Elisabeth Wille
Tlf.: 2 30 00, Fax 2 43 19
MODELFOTO: KNUD JOSEFSEN