Tíminn - 02.02.1994, Blaðsíða 14

14
-
Pwwn
Mi&vikudagur 2. febrúar 1994
DAGBÓK

Mibvikudagur
i 2
febrúar
33. dagur ársins - 332 dagar eftir.
5. vika
Sólrís kl. 10.05
sólariag kl. 17.19
Dagurinn lengist
um 7 mínútur
Félag eldrl borgara
í Reykjavík og ná-
grenni
í undirbúningi er námskeiö í
framsögn á vegum félagsins.
Áætlað er að námskeiðið hefj-
ist 8. febr. n.k. Tilkynna þarf
þátttöku fyrir kl. 17. þ. 4.
febr. í s. 28812.
Leikritið „Margt býr í þok-
unni" sýnt í Risinu kl. 16
miðvikudag og laugardag. Fá-
ar sýningar eftir.
Hafnargönguhópurinn:
Reykjavík árlb 1904
Hafnargönguhópurinn fer í
gönguferð í kvöld, miðviku-
dagskvöld 2. febrúar, um
gömlu Reykjavík og rifjar upp
hvernig þar var umhorfs á
vetrarkvöldi árið 1904. Farið
verður frá Hafnarhúsinu kl.
20 suður í Ráðhús og skoðuð
sýningin „ísland við alda-
hvörf". Síðan gengið um
Kvosina og nágrenni hennar.
Ferðin tekur um eina og hálfa
til tvær klukkustundir. Allir
velkomnir.
Þrjár einkasýningar
í Listasafninu á
Akureyri
Laugardaginn 5. febrúar
verða þrjár einkasýningar
opnaðar í Listasafninu á Akur-
eyri. í austursal safnsins eru
málverk Karls Kvaran frá átt-
unda og níunda áratugnum. í
miðsal sýnir Jón Óskar og í
vestursal sýnir Daníel Þ.
Magnússon og marka þessar
sýningar upphafið að starfsári
safnsins þar sem fyrirhugaðar
eru 15-20 sýningar af fjöl-
breyttasta tagi.
Karl Kvaran (1924-1989)
stundaði nám í einkaskóla
Marteins Guðmundssonar og
Björns Bjömssonar á árunum
1939-40 og í einkaskóla Jó-
hanns Briem og Finns Jóns-
sonar á ámnum 1941-42. Þá
nam hann í Myndlista- og
handíðaskóla íslands á ámn-
um 1942-45 og viö Konung-
lega Listaháskólann í Kaup-
mannahöfn og einkaskóla
Rostmps Boyesen 1945- 48.
Þau málverk Karls, sem
Listasafnið á Akureyri sýnir að
þessu sinni, em dæmi um við-
fangsefni hans tvo síöustu
áratugi ævi sinnar. Þau hafa
verið fengin að láni frá Lands-
banka íslands Akureyri og Vá-
tryggingafélagi íslands Akur-
eyri, auk þess sem eitt verk er
úr eigu Ákureyrarbæjar. Öll
em þau meðal öndvegisverka
Karls Kvaran.
Karl Kvaran var einn af at-
hyglisverðustu listamönnum
þjóðarinnar, þeirra sem lagt
hafa stund á óhlutbundna
list. Meö sé'rstæðri lita- og
línunotkun skapaöi hann ein-
falt, persónulegt og fmmlegt
myndmál.
Jón Óskar (f. 1954) nam við
Myndlista- og handíðaskóla
íslands 1974-77, Myndlista-
skóla Reykjavíkur 1977 og
The School of Visual Arts,
New York, 1980-83.
í ritdómi um verk Jóns Ósk-
ars segir Marten Castenfors í
Svenska Dagbladet 11-9-93:
„Með aðstoð tómleikans og
naumhyggjulegrar notkunar
birtunnar tekst Óskari á per-
sónulegan hátt að undirstrika
alvöru myndmáls síns, sem
vekur jafnt von sem ótta,
jafnt hjálp sem hindmn." Jón
hefur haldið fjölmargar einka-
sýningar og tekiö þátt í sam-
sýningum bæði heima og er-
lendis.
Daníel Þ. Magnússon (f.
1958) nam við Tækniskóla Is-
lands 1979-1981 og við
Myndlista- og handíðaskóla
íslands á ámnum 1983-1987.
Hann var aðstoðarmaður Jóns
Gunnars Árnasonar mynd-
höggvara 1987-1988.
Helsm einkasýningar Daní-
els em: Nýlistasafnið 1989 og
1991; Gallery Westlund,
Stokkhólmi 1991; Gallery
Van den Berge, Hollandi,
1993; Kjarvalsstaðir 1993.
Verk eftir Daníel eru m.a. í
eigu Flugmálastjórnar,
Menntamálaráðuneytis, Ný-
listasafnsins og Listasafns ís-
lands. Hann hefur einnig
fengist við leikmyndagerð fyr-
ir leikhús, sjónvarp, tónlistar-
myndbönd og kvikmyndir.
Shakespeare á rúss-
nesku í bíósal MÍR
Nú í febrúarmánuði verða
sýndar í bíósal MÍR, Vatnsstíg
10, þrjár rússneskar kvik-
myndir, sem allar em byggðar
á leikritum Williams Shake-
speare, tvær þeirra nær 40 ára
gamlar, ein 10 ámm yngri.
Nk. sunnudag, 6. febrúar kl.
16, verður sýnd myndin
„Þrettándakvöld", byggð á
samnefndum gamanleik
Shakespeares. Kvikmyndin
var gerð 1955, leikstjóri Júríj
Fried, tónlistina samdi Shi-
votov. Skýringatextar á ensku.
Aðrar Shakespeare-myndir
sýndar í mánuðinum eru
„Óþelló" (13. febr., leikstjóri
S. Jútkevitsj, tónlist Aram
Khatsatúrjan) og „Hamlet"
(20. febr., leikstjóri Kozintsév,
tónlist Shostakovitsj). Engin
kvikmyndasýning verður
sunnudaginn 27. febrúar, því
að daginn áður veröur stór-
myndin „Stríð og friður" sýnd
í bíósalnum á maraþonsýn-
ingu meö kaffi- og matarhlé-
um frá kl. 10 ab morgni til
hálfsjö að kveldi.
Aögangur að sunnudagssýn-
ingum MÍR er ókeypis og öll-
um heimill, en miðar að
„Stríði og friði" (matarmiðar)
eru seldir fyrirfram.
gJMIf.J-L—m
Míbvikudagur 2. februar
6.45 Veburfregnir
6.55 Baen
7.00 Fréttlr Morgunþáttur Rásar 1 -
Hanna G. Siguröardóttir og Trausti Þór
Sverrisson.
7.30 FréttayflHlt og veburfregnlr
7>I5 Heimsbyggb jón Ormur Halldórsson.
(Einnig útvarpab kl. 22.23).
8.00 Fréttlr
8.10 Pólitíska Homlb
8.20 Ab utan (Einnig útvarpaö kl. 12.01)
8.30 Úr mennlngarivflnu: Tíbindi
8.40 Gagnrýnl.
9.00 Fréttlr
9.03 Laufskálinn Afþreying í tali og tón-
um. Umsjón: Finnbogi Hermannson. (Frá
ísafiröi).
9.45 Segbu mér sögu, Elríkur Hansson
eftir Jóhann Magnús Bjarnason. Arnhildur
Jónsdóttir les (2).
10.00 Fréttir
10.03 Morgunleikfimi meb Halldóru
Bjömsdóttur.
10.10 Árdeglstónar
10.45 Veburfregnir
11.00 Fréttlr
11.03 Samfélaglb í nærmynd Umsjón:
Bjami Sigtryggsson og Sigríbur Amardóttir.
11.53 Dagbókln
HÁDECISUTVARP
12.00 Frcttayflrilt ó hádegl
12.01 Ab utan (Endurtekib úr Morgurv
þætti).
12.20 Hádeglsfráttlr
12.45 Vcburfregnlr
12.50 Aubllndln Sjávarútvegs- og vib-
skiptamál.
12.57 Dánarfregnlr og auglýslngar
13.05 Hádeglsleikrit Utvarpslelkhúss-
Ins, Banvaen regla eftir Sönj Paretsky. 3.
þáttur af 18. ÚtvarpsleikgerÖ: Michelene
Wandor. Þýbandl: Sverrir Hólmarsson. Leik-
stjóri: Hallmar Sigurbsson. Leikendun Tinna
Gunnlaugsdóttir, jóhann Sigurbarson,
Hanna Maria Karísdóttir, Magnús Ragnars-
son og Kjartan Bjargmundsson.
13.20 Stefnumót Mebal efnis, tónlistar-
eba bókmenntagetraun. Umsjón: Halldóra
Fribjónsdóttir.
14.00 Fréttir
14.03 Útvarpssagan, Ástin og daubinn
vib hafib eftir jorge Amado. Hjalti Rógnvalds-
son lýkur lestrinum.
14.30 Satt og skáldab um Úlfljót og
upphaf Alþingis í fslandi Umsjón: jóhannes
Karisson.
15.00 Fráttkr
15.03 Mlbdeglstánllst eftir johannes
Brahms. • Píanókonsert nr. 2 ópus 83. Vla-
dimir Ashkenasý leikur á pfanó meb Ffiharm-
oníusveit Vínarborgar. Bemard Haitink
stjómar.
16.00 Fréttlr
16.05 Skhna - qMfrabiþáttur. Umsjón:
Ásgeir Eggertsson og Steinunn Harbardóttir.
16.30 Veburfregnlr
16A0 Púlsinn - þjónustuþáttur. Um-
sjón: jóhanna Harbardóttir.
17.00 Fráttlr
17.03 f tónstiganum Umsjón: Sigríbur
Stephensen.
18.00 Fráttlr.
18.03 Þ|óbarþel - Njáls saga Ingibjörg
Haraldsdóttir les (23). jón Hallur Stefánsson
rýnir í textann og veltir fyrir sér forvitnileg-
um atribum. (Einnig á dagskrá f næturút-
varpi). ,
18.30 Kvlka Tíbindi úr menningaríífinu.
Gagnrýni endurtekin úr Morgunþætti.
18.48 Dánarfregnlr og auglýslngar
19.00 Kvöldftéttlr
19.30 Auglýslngar og veburfregnlr
19.35 Útvarpslelkhús bamaruu Anti-
lópusöngvarinn 4. þáttur. eftir Ruth Under-
hill. Leikgerb: Ingebricht Davik. Leikstjóri:
Þórhallur Sigurbsson. Leikendur: Hákon
Waage, Steindór Hjörleifsson, |ón Sigur-
bjömsson, Kristbjörg Kjeld, jónína H. Jóns-
dóttir, Ása Ragnarsdóttir, Kjuregej Alex-
andra, Þórhallur Sigurbsson, Stefán jóns-
son, Þóra Gubrún jónsdóttir og Ámi Bene-
diktsson. (Ábur úrvarpab í feb 1978).
20.10 íslensklr tónllstarmenn Kynnt ný
hljóbrit Hamrahlíbarkórsins.
21.00 Laufskállnn (Ábur á dagskrá í sl.
viku).
22.00 Fráttlr
22.07 Púlltiska homlb (Einnig útvarpab í
Morgunþætti í fyrramálib).
22.15 Hér og nú Lestur Passíusálma Sr.
Sigfús |. Ámason les 3. sáim.
22.30 Veburfregnlr
22.35 Tónllst • Píanókonsert nr. 27 f B-
dúr KV595 eftir Wolfgang Amadeus Moz-
art. Rudolf Serkin leikur á píanó meb Sinfórv
íuhljómsveit Lundúna; Claudio Abbado
stjómar.
23.10 Hjálmaklettur - þáttur um skáld-
skap Fjallab verbur um bókmenntir og
bókaútgáfu í rikjum Afríku. Umsjón: jón Kari
Helgason. (Einnig útvarpab á sunnudagskv.
kl. 21.00)
24.00 Fráttlr
00.10 í tónstlganum Umsjón: Sigríbur
Stephensen. Endurtekinn frá síbdegi.
01.00 Naeturútvarp á samtengdum
rásum tll morguns
7.00 Fráttlr
7.03 Morgunútvarplb - Vaknab tll Itfs-
Ins Kristín Olafsdóttir og Leifur Hauksson
hefja daginn meb hlustendum. Hildur Helga
Sigurbardóttir talar frá London.
8.00 MorgunfiátUr -Morgunútvarpib
heidur áfram.
9.03 Aftur og aftur Umsjón: Gyba Dröfn
Tryggvadóttir og Margrét Blóndal.
12.00 Fráttayflrilt og vebur
12.20 Hádeglsfráttir
12.45 HvftJr máfar Umsjón: Gestur Einar
jónasson.
14.03 Snorralaug Umsjón: Snorri Sturíu-
son.
16.00 Fráttlr
16.03 Dagskrá: Dægurmálaútvarp og
fráttlr Starfsmenn dægurmálaútvarpsins og
fréttaritarar heima og eriendis rekja stór og
smá mál dagsins. Pistill Hannesar Hólm-
steins Gissurarsonar.
17.00 Fráttir - Dagskrá heldur áfram. Hér
og nú.
18.00 Fráttir
18.03 Þjóbarsálln - Þjóbfundur f befnnl
útsendlngu Sigurbur G. Tómasson og
Kristján Þorvaldsson. Síminn er 91 - 68 60
90.
19.00 Kvöldfréttir
19:30 Ekkl fréttlr Haukur Hauksson end-
urtekur fréttir sínar frá því klukkan ekki
fimm.
19.32 Vlnsældallstl götunnar Umsjón
Ólafur Páll Gunnarsson.
20.00 Sjónvarpsfréttlr
20.30 Blús Umsjón: Pétur Tyrfingsson.
22:00 Fráttlr
22.10 Kveldúlfur Umsjón: Bjöm Ingi
Hrafnsson.
24.00 Fréttlr
24.10 í háttlnn Eva Ásrún Albertsdóttir
leikur kvöldtónlist.
01.00 Nseturútvarp á samtengdum
rásum til morguns: Næturtónar
Fráttlr kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00, 11.00, 12.00, 12.20,14.00, 15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00 og 24.00
Stutt veburspá og stormfréttlr kl. 7.30,
10.45, 12.45, 16.30 og 22.30.
Samlesnar auglýslngar laust fyrir kl.
7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,
12.20, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00,
19.00, 19.30, og 22.30.
Lelknar auglýslngar á Rás 2 allan sól-
arhringlnn
NÆTURÚTVARPtÐ
01.30 Veburfregnlr
01.35 Clefsur Úr dægurmálaútvarpi þribju-
dagsins.
02.00 Fráttlr
02.04 Frjálsar hendur llluga jökulssonar.
(Ábur á Rás 1 sl. sunnudagskv.)
03.00 Rokk|>áttur Andreu jónsdóttur
(Endurtekinn frá sl. mánudagskv.)
04.00 Þjóbarþel (Endurtekinn þáttur frá
Rás 1).
04.30 Veburfregnlr - Nætudögin halda á-
fram.
05.00 Fráttlr
05.05 Stund meb Edle Brickell and the
New Bohemians
06.00 Fráttlr og fréttir af veöri, fær& og
flugsamgöngum.
06.01 Morguntónar Ljúf lög f morgunsár-
iö.
06.45 Vcburfrcgnlr Morguntónar hljóma
áfram.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norburiand kl. 8.10-8.30 og
18.03-19.00.
Útvarp Austuriand kl. 18.35-19.00
Svablsútvarp Vestfjaiba kl. 18.35-19.00
Mibvikudagur 2. febrúar
17.25 Popphdmurinn Tónlistarþáttur
meft blönduðu efni. Umsjón: Dóra Takefusa.
Dagskrárgerb: Hilmar Oddsson. Ábur á dag-
skrá á föstudag.
17.50 Táknmálsfréttlr
18.00 TOfraglugglnn Pála pensill kynnir
gó&vini bamanna úr heimi teiknimyndanna.
Umsjón: Anna Hinriksdóttir.
18.25 Nýbúar úr gelmnum (12:28)
(Halfway Across the Galaxy and Tum Left)
Leikinn myndaflokkur um fjölskyldu utan úr
geimnum sem reynir ab aðlagast nýjum
heimkynnum á jörðu. Þýðandi: Guðni Kol-
beinsson.
18.55 Fréttaskeytl
19.00 Udhúslb Matreiðsluþáttur þar sem
Úlfar Finnbjömsson kennir sjónvarps-áhorf-
endum að elda ýmiss konar rétti. Dagskrár-
gerð: Saga film.
19.15 Ddgsljós
19.50 Víklngalottó
20.00 Fréttlr
20.30 Veður
20.40 í sannlelka sagt Umsjón: Ingólfur
Margeirsson og Valgeröur Matthíasdóttir.
Þátturinn er sendur út beint úr myndveri
Saga film. Bjöm Emilsson stjómar útsend-
ingu. Þátturinn veröur endursýndur á laugar-
dag.
21.45 Flugsveltin (2:3) (Fríday on My
Mind) Bresk framhaldsmynd. Ung kona
missir mann sinn, sem er orrustuflugmaður,
á æfíngu fyrir Persaflóastríðið. í þáttunum
segir frá tilraunum hennar viö að sætta sig
við fráfall hans og ástarsambandi hennar viö
félaga hans úr flughemum. Aðalhlutverk
leika Maggie O'Neill, Christopher Eccleston
og David Calder. Þýðandi: Veturliöi Gu&na-
son.
22.40 Elnn-x-tvelr Getraunaþáttur þar
sem spáð er í spilin fyrir leiki helgarinnar í
ensku knattspymunni. Umsjón: Amar Bjöms-
son.
23.00 Ellefufréttlr og dagskrárlok
STÖÐjEl
Mibvikudagur 2. febrúar
16:45 Nágrannar
17:30 össl og Ylfa Litlu bangsakrílin Össi
og Ylfa eru alltaf eitthvað ab bralla.
17:55 Belnabraebur Skemmtileg teikni-
mynd með íslensku tali um beinagrindumar
Utla Beina, Stóra Beina og hundinn þeirra.
18:00 Kátlr hvolpar Fjörug teiknimynd.
18:30 VISASPORT Endurtekinn þáttur frá
því í gærkvöldi.
19:19 19:19
19:50 Víklngalottó Nú ver&ur dregið í
Víkingalottóinu en fréttir halda áfram a& því
loknu.
20:15 Elríkur Eiríkur jónsson með viðtals-
þátt sinn í beinni útsendingu. Stöð 2 1994.
20:35 Beverly Hllls 90210 Vinsæll
bandarískur myndaflokkur um vinina í
Beveríy Hills. (26:30)
21:25 VetrarftMerlnn Akureyrfl í hugum
margra er Akureyri sumarbær, þar sem alltaf
er gott veöur, en Akureyri er ekki síður vin-
sæll vetrarbær. Þar er mikiö framboö af hvers
kyns afþreyingu og góð abstaba til vetrarí-
þrótta. Dagskrárgerð: Þórarinn Ágústsson.
Framlei&andi: Samver hf. Stöð 2 1994.
21:35 Björgunarsveltin (Police Rescue II)
Nú hefur aftur göngu sína þessi bresk-ástralsÚ
myndaflokkur um sérstaka björgunarsveit sem
starfrækt er innan lögreglunnar. (1:13)
22:25 Heimur tískunnar (The Look)
Skemmtilegur og vanda&ur þáttur um tísku-
heiminn og allt þaö sem honum fylgir. (5:6)
23:15 Morb í Mlssissippi (Murder in
Mississippi) Árið 1964 myrti hópur lögreglu-
manna og meðlimir í Ku Klux Klan þrjá unga
menn sem börðust gegn kynþáttafordómum
í Neshoba-héraöi í Mississippi. Aðalhlutverk:
Tom Hulce, Jennifer Gray, Blair Underwood,
Josh Charies, CCH Pounder og Eugene Byrd.
Leikstjóri: Roger Young. 1990. Lokasýning.
Stranglega bönnuð bömum.
00:50 Dagskrárflok Stöðvar 2 Við tekur
næturdagskrá Bylgjunnar.
APÓTEK
Kvöld-, nætur- og helgidagavarsla apóteka I
Reykjavík frá 28. jan. til 3. febr. er f Breiöholts
apóteki og Apöteki Austurbæjar. Þaö apötek sem
fyrr er nefnt annast eitt vörsluna frá kl. 22.00 aA
kvöldi til kl. 9.00 að morgni virka daga en Id. 2Z00
á sunnudögum. Upplýsingar um læknis- og lyfja-
þjónustu eru gefnar I sima 18888.
Neyóarvakt Tannlæknafélags Islands
er slarfrækt um helgar og á slórhátlöum. Slmsvari
681041.
Hafnarfjörður Hafnarljarðar apótek og Noróurhasjar apó-
tek ern opin á viikum dógum frá kl. 9.00-18.30 og U skipt-
is annan hvem laugardag kl. 10.00-13.00 og sunnudag Id.
10.00-12.00. Upplýsingar I slmsvara nr. 51600.
Akureyri: Akureyrar apótek og Stjömu apótek em opin
virka daga á opnunartima búða. Apótekin skiptast á sína
vikuna hvort að sinna kvöld-, nætur- og hefgidagavörslu.
A kvöldin er opið I þvi apóteki sem sér um þessa vörslu,
til kl. 19.00. A helgidögum eropiðfrtld. 11,00- 12.00 og
20.00-21.00. A öómm Umum er tyfjafræðingur á bakvakt
Upplýsingar em gefnar I síma 22445.
Apótek Kefiavikur: Opið virka daga frá Id. 9.00-19.00.
Laugard.. helgidaga og almenna frídaga Id. 10.00-12.00.
Apötek Vestmannaeyja: Opió virka daga frá kl. 8.00-
18.00. Lokað I hádeginu milli Id. 12.30-14.00.
Selfoss: Seffoss apótek er opið til kl. 18.30. Opið er á
laugardögum og sunnudögum Id. 10.00-1 ZOO.
Akranes: Apótek bæjaríns er opið virka daga 51 Id. 18.30.
Á laugard. H. 10.00-13.00 og sunnud. H. 13.00-14.00.
Gerðabsr: Apótekið er opið njmhelga daga H. 9.00-
18.30, en laugandaga U. 11.00-14.00.
ALMANNATRYGGINGAR
HELSTU BÓTAFLOKKAR:
1. febrúar 1994. Mánaðargreiöslur
Elli/örorkulíféyrir (grunnlifeyrir)......... 12.329
1/2 hjónalifeyrir.......................... 11.096
Full tekjutrygging ellilifeyrisþega..........22.684
Full tekjutrygging örcxkulifeyrisþega........23.320
Heimilisuppbót...............................7.711
Sérstök heimilisuppbót........................5.304
Bamalifeyrirv/1 bams.........................10.300
Meölag v/1 bams ........................I...10.300
Mæöralaun/feöralaun v/1 bams..................1.000
Mæöralaun/feöralaun v/2ja bama................5.000
Mæöralaun/feöralaun v/3ja bama eöa fleiri...10.800
Ekkjubætur/ekkilsbætur 6 mánaða..............15.448
Ekkjubætur/ekkilsbætur 12 mánaöa.............11.583
Fullur ekkjulífeyrir.........................12.329
Dánarbætur i 8 ár (v/slysa)..................15.448
Fæöingarstyrkur..............................25.090
Vasapeningar vistmanna ......................10.170
Vasapeningar v/sjúkratrygginga...............10.170
Daggreiðslur
Fullir fæöingardagpeningar.................1.052.00
Sjúkradagpeningar einstaklings...............526.20
Sjúkradagpeningar fyrir hvert bam á framfæri ...142.80
Slysadagpeningar einstaklings................665.70
Slysadagpeningar fyrir hvert bam á framfæri ....142.80
GENGISSKRÁNING
01: febmar 1994 kl. 10.52 Opinb. Kaup viðm.gengl Saia Gengl skrfundar
Bandarikjadollar 72,64 72,84 72,74
Steriingspund ....109,27 109,57 109,42
Kanadadollar. 54,65 54,83 54,74
Oönsk króna ....10,787 10,819 10,803
Norsk króna 9,745 9,775 9,760
Sænsk króna 9,188 9,216 9,202
Finnski mark ....13,158 13,198 13,178
Franskur franki ....12,327 12,365 12,346
Belgiskur franki ....2,0327 2,0391 2,0359
Svissneskur frankl. 49,89 50,03 49,96
Hollenskt gyilini 37,35 37,47 37,41
Þýskt marii 41,85 41,97 41,91
..0,04297 0,04311 5,970 0,04304 5,961
Austum'skur sch 5,952
Portúg. escudo ....0,4163 0,4177 0,4170
Spánskur peseti ....0,5183 0,5201 0,5192
Japansktyen ....0,6711 0,6729 0,6720
frskt pund ....104,74 105,08 104,91
SérsL dráttarr ....100,57 100,87 100,72
ECU-EvrópumynL... 81,37 81,61 81,49
Grískdrakma ....0,2910 0,2920 0,2915
KR0SSGÁTA
1 2 3 1 4 S 6
7 8
9 10
11
12 13 14 15
16 1
18 19
10. Lárétt
1 iðulega 4 mild 7 ergileg 8 ell-
egar 9 slunginn 11 óhljóð 12
hreyfast 16 áköfu 17 eira 18
merki 19 ánægð
Lóðrétt
1 okkur 2 önug 3 traustur 4 tor-
fær 5 þjóta 6 flan 10 nægilegt
12 fær 13 forfööur 14 snjó 15
skrá
Lausn á síðustu krossgátu
Lárétt
1 álm 4 spé 7 sjá 8 ket 9 tálm-
aði 11 dór 12 skaðist 16 vog 17
níu 18 oki 19 nag
Lóðrétt
1 ást 2 ljá 3 máldagi 4 skarinn 5
peð 6 éti 10 móð 12 svo 13 kok
14 sía 15 tug