Morgunblaðið - 17.06.1955, Blaðsíða 7

Föstudagur 17. júní 1955
MORGUNBLAÐIÐ
7
Knaftspyrna:
Erlenf unglingalið
hér í fyrsfa sinn
Leikur fyrst á faugardag
við íslandsmeistarana
MEÐAL farþega hingað til lands í morgun með „Gullfossi" voru
þýzku knattspyrnudrengirnir, sem hingað koma í gagnkvæmu
boði fyrir Þýzkalandsför Valsdrengja í fyrrahaust. Þetta þýzka
lið er fyrsta erlenda unglingaliðið, sem til íslands kemur. Það
leikur hér nokkra leiki — hinn fyrsti er á laugardaginn á íþrótta-
vellinum og hefst kl. 4 e. h.
Stúdentarnir við Skólabrú, í sólskininu í gær. — Ljósm. Mbl. Ol. K. M.
109. skólaári Menntaskólans lauk í
gær er 115 stúdentar brautskráðust
¥ TM NÓNBIL í gærdag, er
sól skein í heiði hér í
Reykjavík, gengu út í sólskin-
ið 115 stúdentar, sem Mennta-
skólinn í Reykjavík braut-
skráði í gær, er 109. skólaár-
inu var lokið, frá því skólinn
fluttist í hið sögufræga og
virðulega hús. — Yfir höfð-
um þessa glæsilega hóps æsku
fólks blakti íslenzki fáninn.
★
Athöfnin hófst kl. 2. Gekk þá
Pálmi Hannesson, rektor, og
Kristinn Ármannsson, yfirkenn-
ari, í hátíðasal, en síðan kenn-
arar og þá nýstúdentarnir.
Pálmi Hannesson tók síðan til
máls og gerði grein fyrir skóla-
starfinu. — Við þessa athöfn
voru mættir eldri stúdentar, en
einkum voru þar fjölmennir 25
og 40 ára stúdentar, sem í gær
minntust stúdentaafmælis síns.
Er rektor greindi frá störfum
skólans á því skólaári, sem nú
er að líða, komst hann m. a.
svo að orði:
EINKUNNIR
Undir árspróf gengu 342 nem-
endur, voru 332 skólanemendur
og 10 utanskólanemendur. Próf-
inu luku 323, 3 nemendur fluttir
upp án þess að ljúka prófi, 292
nemendur stóðust próf, en 31
féll.
7 nemendur hlutu ágætiseink-
unn, 99 T. einkunn, 150 II. eink-
unn og 36 II. einkunn.
Hæstar einkunnir hlutu: Jóna-
tan Þórmundsson, 4. B, ág., 9.61;
Þorsteinn Þorsteinsson, 3. B, ág.,
9.55; Gylfi ísaksson, 3. B, ág.,
9.41; Gísli Þorsteinsson, 4. B, ág.,
9.36. —
Undir stúdentspróf gengu 115
nemendur. 110 skólanemendur og
5 utanskóla. í máladeild 68 nem.,
þar af 2 utanskóla. Luku allir
prófi og stóðust. Einn skólanem-
andi hlaut ágætiseinkunn, 41 I.
einkunn, 25 II. einkunn og einn
III. einkunn.
Hæstu einkunn í máladeild og
á stúdentsprófi hlaut Haukur
Helgason, ág. 9.15. Næsthæsta
einkunn, 8.65, hlutu þær Helga
Jóhannsdóttir og Inga Huld Há-
konardóttir, en fjórðu hæstu,
8,58, Bjarney Ingólfsdóttir.
í stærðfræðideild 47 nemepdur,
þar af 3 utanskóla. Skólanem-
endur luku allir prófi og stóðust,
einn utanskóla stóðst próf, annar
fékk að fresta nokkrum hluta til
hausts, en hinn þriðji féll. 26
nemendur hlutu I. einkunn, 17
II. einkunn og 2 III. einkunn. —
Hæstu einkunn í stærðfræði-
deild hlaut Sigurþór Tómasson,
I., 8.27. Næsthæsta einkunn, I.,
8.26, Steinar Farestveit, og þriðju
hæstu, I., 8.18, Inga Á. Guð-
mundsdóttir.
VERÐLAUN
Er rektor hafði afhent stúdent-
um prófskírteinin árnaði hann
þeim allra heilla og afhenti
síðan þeim stúdentum verðlaun,
er þeir hlutu, en þeir eru þessir:
Verðlaun úr Minningarsjóði
Páls Sveinssonar, yfirkennara,
sem veitt eru fyrir frábæra prúð-
mennsku og stundvísi, hlutu þau
Guðrún Ó. Jónsdóttir og Pedro
Riba Ólafsson.
Verðlaun úr Minningarsjóði
Skúla læknis Árnasonar voru
veitt Magnúsi K. Péturssyni. —
Sjóður þessi er nýr, stofnaður af
börnum Skúla læknis, og á að
veita úr honum verðlaun fyrir
ágæta latínukunnáttu við stúd-
entspróf.
Vei-ðlaun vegna frábærrar
kunnáttu í náttúrufræði við
stúdentspróf: Helga Jóhanns-
dóttir.
Verðlaunabækur frá skólanum
hafa að þessu sinni verið veittar
þeim nemendum, er hæstar
einkunnir hlutu við árspróf og
stúdentspróf, en ekki fá önnur
verðlaun frá skólanum:
Pálmi Lárusson, 5. X, ág., 9.21.
Sveinbjörn Björnsson, 5. X,
ág., 9.01.
Gísli Þorsteinsson, 4. B, ág.,
9.36. —
Gylfi Guðnason, 4. X, ág., 9.11.
Gylfi ísaksson, 3. B, ág., 9.41.
Björn Ólafs, 3. B, I., 8.84.
Andri ísaksson, 3. C, I , 8.92.
Frá Dansk-íslenzka félaginu
fvrir hæsta einkunn í ðÖnsku við
stúdentspróf: Bjarney Ingólfs-
dóttir, Inga Huld Hákonardóttir,
Sonja Diego, Þorgerður Berg-
mundsdóttir, Oddur Jón Bjarna-
son, Svend Malmberg.
Verðiaun Alliance francaise —
ágætiseinkunn í frönsku við
stúdentspróf, hlutu: Bjarney
Ingólfsdóttir, Haukur Helgason,
Elína Hallgrímsson, Ingi Axels-
son.
Frá félaginu Germania fyrir
hæstu einkunnir í þýzku við
stúdentspróf: Bjarney Ingólfs-
dóttir, Haukur Helgason, Ingi
Axelsson.
Bókaverzlun Snæbjarnar Jóns-
sonar veitti Sonju Diego bók,
sem verðlaun fyrir hæsta eink-
unn í ensku við stúdentspróf.
RÆÐA REKTORS
Þá ávarpaði rektor hina nýju
stúdenta. Minnti á þann fögnuð,
sem væri ríkjandi meðal þeirra
á þessari stundu, er mikið starf
lægi að^baki. En sú gleði væri
nokkrum trega blandin samt, þvi
á slíkum kveðjustundum „Deyja
menn dálítið", eins og Frakkar
segja. Maður skilur eftir hluta
af sjálfum sér. Rektor benti á að
framundan væri ábyrgð og starf,
og hann kvaðst vona að stúdent-
arnir yrðu nýtir þjóðfélagsþegn-
ar. „Varðveit hjarta þitt framar
öllu öðru“, væri kveðja sín til
hinna ungu stúdenta, og rektor
endurtók þessi orð: Varðveit
hjarta þitt, það er uppspretta
lífsins.
KVEÐJUR
Niels P. Dungal, prófessor,
kvaddi sér hljóðs, árnaði ný-
stúdentum heilla á þessum degi.
Færði hann í'ektor og skóla
kveðjur 40 ára stúdenta og af
henti að gjöf grip einn mikinn,
nokkurs konar' veldissprota, er
inspector scolae skal bera við
hátiðleg tækifæri í skólanum,
sýnilegt tákn embættis síns inn-
an skólaveggja. Tók inspector
scoiae við sprotanum, sem er úr
kjörvið, lagður hvítu beini, hinn
veglegasti gripur. Vafalaust á
eftir að skapa hefð í notkun
hans í Menntaskólanum, eins og
gefendur líka ætlast til.
Þorvaldur Þórarinsson, lögfr.,
hafði orð fyrir 25 ára stúdentum
og færði skólanum að gjöf mál-
verk af Pálma Hannessyni rektor
eftir Sigurð Sigurðsson málara.
Þessi stúdentsárgangur var hinn
fyrsti er rektor brautskráði, og
afhjúpaði málverkið Anna Hall-
dórsdóttir, er var fyrsta studman,
sem Pálmi rektor afhenti stúd-
entsskírteini, aiþingishátiðarárið
1930.
Pálmi rektor þakkaði þessar
gjafir, þakkaði síðan kennurum
og nemendum öllum samstarfið
á skólaáxinu og sagði þvi síðan
lokið.
Neðst á Skólabrúnni tók hinn
glaði hópur með hvítkollana sér
stöðu en ljósmyndarar tóku
myndir af hópnum.
Stááerit&mir
STÚDENTAR frá Menntaskólan-
um í Reykjavik 16. júní 1955:
MÁLADEILD
A. Innanskóla
Aðalbjörg Guðmundsdóttir,
Ágústa Einarsdóttir,
Ásdís Kristjánsdóttir,
Bjarney Ingólfsdóttir,
Brvndís Víglundsdóttir,
Dröfn Hannesdóttir,
Elísabet Gísladóttir,
Friðrika Geirsdóttir,
Guðrún Halldórsdóttir,
Guðrún Helgadóttir,
Guðrún Þorbergsdóttir,
Helga Jóhannsdóttir,
Helga Sigurbjarnadóttir,
Inga Huld Hákonardóttir,
Inger Kristjánsson,
Nanna Þorláksdóttir,
Ragnheiður Sveinbjarnard.,
Sesselja Friðriksdóttir,
Sigríður Guðbjörnsdóttir,
Sigrún Arnórsdóttir,
Sigrún Valdimarsdóttir,
Sonja Diego,
Steinunn iVlarteinsdóttir,
Þorgerður Bergmundsdóttir,
Birgir Gunnarsson,
Bjarnar Ingimarsson,
Daníel Halldórsson,
Einar S. Ólafsson,
Einar Sigurðsson,
Gísli Blöndal,
Guðjón Ármann Eyjólfsson,
Gunnar Jónsson,
Haukur Helgason,
Frh. á næsta dálki.
★ ÚRVALSLIÐ
Þýzku knattspyrnumennirnir
eru á aldrinum 16—18 ára. Eiga
Hrafn Þórisson,
Jóhannes Ingibjartsson,
Kristinn Guðmundsson,
Kristján Baldvinsson,
Kristmann Eiðsson,
Magnús V. Ármann,
Magnús K. Pétursson,
Oddur J. Bjarnason,
Oddur Sigurðsson,
Ólafur Karlsson,
Ólafur Pálmason,
Ragnar Aðalsteinsson,
Þorsteinn Júlíusson,
Eggert Guðjónsson,
Einar Kristjánsson,
Elína Hallgrímsson,
Geir Garðarsson, •
Guðmundur Guðmundsson,
Guðrún Á. Guðmundsdóttir,
Haraldur Ellingsen,
Hulda Guðmundsdóttir,
Inga Birna Jónsdóttir,
Ingibjörg Stephensen,
Ingunn Benediktsdóttir,
Ólafur Jónsson,
Pedro Riba Óiafsson,
Ragnheiður Þorgrímsdóttir,
Rannveig Jónsdóttir,
Sigurður Tómasson,
Sigurður Þórðarson,
Sólveig Kristinsdóttir,
Vilborg Harðardóttir,
Þórdís K. Sigurðardóttir.
B. Utanskóla
Halla Valdimarsdóttir,
Valur Gústafsson.
STÆRÐFRÆÐIDEILD
A. Innanskóla
Ásgrímur Gunnarsson,
Benedikt Sigurðsson,
Bragi Árnason,
Bragi Jóhannesson,
Gísli Torfason,
Haukur Bjarnason,
Hólmfríður Sigurðardóttir,
Inga Á. Guðmundsdóttir,
Ingi F. Axelsson,
Ingibjörg Jónsdóttir,
Leifur Þorsteinsson,
Sigríður Jónsdóttir,
Sigrún Þórisdóttir,
Sigurbergur Sveinsson,
Sigurður Sigurðsson,
Stefán H. Sigfússon,
Steinar Jakobsson,
Vilheim H. Valdimarsson,
Þórhallur Helgason,
Þuríður Sigurðardóttir,
Örn Forberg,
Bjarni Felixson,
Bjarni Kristmundsson,
Edda S. Björnsdóttir,
Finnur Kolbeinsson,
Friðrik Ólafsson,
Friðrik Pálmason,
Guðjón Sigurbjörnsson,
Guðrún Ó. Jónsdóttir,
Gunnar Ásmundason,
Gunnar H. Pálsson,
Hreinn Hjartarson,
Ingþór Indriðason,
Jóhann Már Maríusson,
Margrét. Rasmus,
Ómar Árnason,
Páll Ólafsson,
Sigurþór Tómasson,
Steinar Farestveit,
Steinunn Ó. Lárusdóttir,
Svend Malmberg,
Trausti Ríkharðsson,
Þorsteinn Þorsteinsson,
Jón Laxdal Arnalds.
B. Utanskóla
Sigurður Ingvarssön.
þeir allir heima í Hamborg, og
hafa af knattspyrnusambandinu
þar, verið valdir í úrvalslið til
Islandsferðarinnar. Þeir eru fé-
lagar í 12 félögum, en þeir eru
18 talsins, sem hingað eru komn-i
ir.
Einn hinna þýaku drengja frá
Hamborg, sem hér er á ferð með
nrvalsliði borgar si»nar í 2. akl-
ursílokki.
Víst er að þessir ungu þýzkú
menn muni sýna okkur góða
knattspyrnu. Æfingaskilyrði eru
þeim góð sköpuð í heimaborg
sinni, því Þjóðveriar gera mikið
fyrir sina æskumenn.
k OKKAR DRENGIR
STERKIR
En ekki muui u.nr:>* ■- 'r
Reykjavíkur láta ' mfnni pokána
í leíkjum við jafnaldra skia í á
Þýzkalandi fyrr en í fulla hnef-
ana.
Til marks um það er að í Þýzka
landsferð sinni í fyrrahaust sigr-
aði Valur í 3 leikjum en tapaði
einum. Sýndi það sig að Valur,
sem var íslandsmeistari í þess-
um flokki drengja stóð fy!!ilega
jafnfætis æskumönnum landsins
sem nú heldur heimsmeistarabik-
arnum í knattspyrnu.
★ SKEMMTILEGIR LEIKIR
Og þegar þess er einnig gætt,
að knattspvrna er sjaldan
skemmtiiegri en þcgar ungir
æskumenn leika hana, þá er víst
að leikir þýzka úrvalsliðsins hér
verða skernmtilegir og vafalaust
verða margir á veliinum.
áfnám veuaferéfa-
Frá utanríkisráðuneytinui:
MEÐ erindum, dags. 14. maí
1955, hafa sendiherrar íslands og
Grikklands í París gert samj-
komulag um afnám vegabréfa-
áritana fyrir borgara annar^
landsins, sem ferðast vilja í hinu,
enda sé ekki um launaða atvinnu
eða lengri dvöl en tveggja mán-
aða að ræða.
Samkomulagið gengur í gildi
hinn 1. júli 1955.