Morgunblaðið - 27.01.1959, Blaðsíða 18

MORCriyni AÐ1Ð
Þriðjudagur 27. janúar 1959
Stöðugar frosthörkur

Bikarkeppnin:
Bolton sigraði
Úrslit leikja í 3. og 4. umferð
bikarkeppninnar sl. laugardag.
3. umferð
Manchester City — Grimsby Town 1:2
Middiesbrough — Birmingham City 0:1
Nottingham F. — Tooting & M. 3:0
Peterbrough — Fulham 0:1
4. umferð
Aecrington — Portsmouth 0:0
Blacburn — Burnley 0:0 (Leíknum var
frestað í háifleik.
Bristol City — Blackpool 1:1
Charlton — Everton 2:2
Chelsea — Aston Villa 1:2
Colchester Utd. — Arsenal 2:2
Leicester City — Luton Town 1:1
Norwich City — Cardiff City 3:2
Preston N.E. — Bradford City 3:2
Stoke City — Ipswich Town 0:1
Tottenham — Newport County 4:1
West Bromwich — Brentford 2:0
Wolverhampton — Bolton Wandrs 1:2
Worcester City — Sheffield Utd. 0:2
14 LEIKIH úr 4. umferð bikar-
keppninnar og fjórir leikir úr
þriðju umf. fóru fram á laugar-
dag. Einum leik Blackburn—
Burnley var frestað í hálfleik,
en þá hafði hvorugu liðinu tek-
ist að skora. í leiknum Wolver-
hampton— Bolton, skoraði Bol-
ton öll þrjú mörkin. Fyrsta mark
ið var sjálfsmark, er Derek
Hennin Bolton) setti á 29. mín.
Leikurinn var frá upphafi
skemmtilegur og vel leikinn og
áttu Úlfarnir mun betri leik í
fyrri hálfleik. Strax í byrjun síð-
ari hálfleik héldu Úlfarnir uppi
láílausri sókn og skot frá þeim
Mason, Slater og Horne voru
glæsilega varin af markverði
Boltons, Hopkinson. Á 57. mín.
fékk Bolton vítaspyrnu, er h. inn
herjanum Denis Stevens var
brugðið af Finlayson, markverði
Úlfana. Ray Parry framkvæmdi
spyrnuna óaðfinnanlega. Staðan
var nú 1—1 og hinir 56 þús.
áhorfendur voru að ærast. Nokkr
um mín. síðar eða eftir 61 mín.
af leik skoraði kempan Loft-
house enn fyrir Bólton, Stevens
gaf knöttinn fyrir markið, Parry
skaut en Finlayson varði, en
missti knöttinn og þar var Loft-
house kominn og ekki að sökum
að spyrja.
Úlfarnir gerðu nú örvænting-
arfullar tilraunir til að bjarga
leiknum og Deeley. Mason
og Broadbent léku mjög vel
um þetta leyti, en allt kom
fyrir ekki. Einvígið milli
Wright og Lofthouse virtist vera
aðeins í hag þeim síðarnefnda.
„Taktík“ Boltons. en þeir notuðu
meira langar • sendingar, hæfðu
staðháttum betur í þetta skipti.
Öll þrjú utandeildar-liðin, sem
enn voru í keppninni, urðu að
láta í minni pokann. Tooting,
áhugamanna-liðið biðu nú ósig-
ur fyrir Nottingham Forest, sem
unnu 3—0 á heimavelli. Mörkin
skoruðu Dwight og Wilson í fyrri
hálfleik og Stuart Imlach rétt
fyrir leikslok. Peterborough töp-
uðu heima gegn Fulham, sem er
næstefst í 2. deild. Fulham lék
með 10 mönnum mestallan leik-
inn og voru frekar heppnir að
vinna. Er 10 mín. voru af leik slas
aðist h. bakv. Jim Langley, sem
var eftir það lítið með í leiknum
og var ekið á sjúkrahús í leiks-
lok. Um tíma voru allir leikmenn
irnir, utan markvarðar Peter-
borough á vallarhelming Ful-
hams, en tókst þó ekki að jafna.
Markið skoraði Johnson á 17.
mín. — Worcester City og Shef-
field Utd. áttust við í Worcester.
Lewis skoraði fyrir Sheffield á
9. mín. og Simpson snemma í
seinni hálfleik. Colchester, sem
leika í 3. deild stóðu sig vel gegn
Arsenal og eftir 74 mín. var stað-
an 0—0. Þegar Vic Groves skor-
aði tvisvar á tveimur mín. fyrir
Arsenal, virtust úrslitin ótvíræð,
en er 10 mín. voru til leiksloka
skoraði miðherjinn Langham fyr
ir Colchester og tveimur mín. síð
„Úlfana"
ar jafnaði John Evans fyrir 3.
deildar liðið. Hliðstæða sögu er
að segja í leiknum í London, þar
sem heimaliðið Charlton. leiddi
2—0 er 13 mín. voru til leiksloka
gegn Everton. Á 78. mín. skoraði
Eddi Thomas fyrir Everton og er
4 mín. voru til loka jafnaði hinn
litli Bobby Colli». Mörk heima-
manna skQrðu Summers á 19.
mín. og Lawrie eftir 57. mín. Rétt
fyrir leikslok var Duff mark-
verði Charltons vísað úr leik af
dómara, en slík atvik að mark-
verði sé vísað úr leik eru einstæð.
Cardiff City, sem hefur verið
í miklum uppgangi í 2. deild und-
anfarið, var slegið út í Norwich.
Ron Hewitt gaf Cardriff foryst-
una á 16. mín. með góðu marki.
Á 48. mín. jafnaði Crosman fyrir
Norwich og stttu sainna tók Nor-
wich forystuna. Himn ungi mið-
herji heimaliðsins Terry Bly
(Ha»n skoraði tvö gegn Manc-
hester Utd. í 3. umferð) var þar
að verki. Eftir Tl. mín. hafði
Bonson jafnað fyrir Cardiff og
er 4 mín. voru til leiksloka og
jafntefli virtist liggja í loftinu
skoraði Bly aftur með þrumu-
skoti af 20 metra færi. Skotið
var svo snöggt að markmaður
Cardiffs stóð ráðvilltur og
hreyfði sig ekki, en Bly tognaði
við spyrnuna. Heimaliðið varð
að fá lögregluvernd út af vellin-
um, því áhorfendur — 38 þús. —
vildu allir klappa leikmönnum
Norwich á axlirnar, eða eitthvað
slíkt. Norvich er eina 3. deildar-
liðið sem hefur komizt í 5. umf.
Chelsea tapaði fremur óvænt
Á LAUGARDAG og sunudag fór
fram að Hálogalandi hraðkeppni
í handknattleik, sem Handknatt-
leikssambandið efndi til. Var
keppt bæði í kvenna- og karla-
flokki. F.H. bar sigur úr býtum
í karlaflokki, en Ármann í
kvennaflokki.
Keppni karlanna
Átta lið tóku þátt í keppni
karla. Á laugardaginn féllu fjög-
ur þeirra úr leik, en til úrslita-
keppni á sunnudaginn, mættu
F.H., Í.R., Fram og Valur.
Fyrst mættust F.H. og Í.R. og
má hiklaust kalla þann leik „leik
mótsins". Hann var harður og
tvísýnni en dæmi eru til úr fyrri
hraðkeppnum. í hálfleik stóðu
leikar 2:2 og að leiktíma loknum
4:4. Þá var framlengt um 2x3
mín. í leikhléi framlengingar,
stóð 5:5, og í framlengingarlok
6:6. Var nú enn framlengt og
þá tókst F.H. að skora tvívegis
og fara með sigur af hólmi 8:6.
Þessi leikur var á köflum með
því bezta, sem sézt hefir á Há-
logalandi.
Síðan mættust Fram og Valur
í íremur daufum leik, einkum
léku Framarar daufara en oft
áður. Fram marði sigur, 9:8.
í úrslitum mættust Fram og
F.H. Sá leikur var svipur hjá
sjón af fyrri leik F.H. þetta
kvöld, — en sigurinn auðsóttur
gegn daufum Framörum. 12:6
urðu úrslit hans.
Keppi kvenna
í kvennakeppninni tóku þátt 5
lið. Tvö féllu úr á laugardag, en
Ármann, Þróttur og Valur mættu
til úrslitakeppninnar. Kepptu
fyrst Ármann og Þróttur, en Val-
ur sat hjá. Þetta var hinn eigin-
legi úrslitaleikur kvennakeppn-
innar, og leikur Í.R. og F.H. í
karlaflokki. Var barist af hörku
heima á Stamford Bridge gegn
Aston Villa, sem er neðst í 1.
deild. Er hinn 18 ára gamli
Jimmy Greaves skoraði eftir
mín. af leik virtist Chelsea ætla
að sigra með yfirburðum, en
leikmenn Aston Villa jöfnuðu sig
og tóku smám saman að færa sér
leikinn í hendur. Gerry Hitshens
jafnaði á 21. mín. og stuttu síðar
skoraði Billy Meyerscaugh aftur
fyrir Villa. Fleiri mök voru ekki
skoruð í leiknum. Preston lék
heima gegn 3. deildar Bradford
City og jafntefli virtist óumflýj-
anlegt, þegar Dennis Hatsell skor
aði sigurmarkið er 1 mín. var til
ldka. Farrall (Preston) skoraði
fyrst á 35. mín., O’Farrell bætti
öðru við á 50. mín., en er 20 mín.
voru eftir tókst McCole að
minnka bilið fyrir City og 11
mín. síðar jafnaði Lawlor.
Portsmouth var hætt komið
gegn 3. deildar liðinu Accrington,
því tvisvar bjargaði Hayward
miðframvörður á línu. Sigur
West Bromwich yfir Brentford
hefði getað orðið mun stærri en
raun varð á. Derek Kevan skor-
aði bæði mörkin.
í gær var dregið fyrir 5. um-
ferð bikarkeppninnar, sem fer
fram 14. ferbrúar, en þá leiða
þessi lið saman hesta sína. Fyrr-
nefndu liðin leika á heimavelli:
Charlton eða Everton — Aston
Villa.
Bristol City eða Blackpool —
West Bromwich.
Colchester eða Arsenal —
Sheffield Utd.
Blackburn eða Burnley —
Accrington eða Portsmouth.
Birmingham eða Fulham —
Nottm. Forest eða Grimsby.
Totenham — Norwich City.
Ipswich — Leicester eða Luton.
Bolton — Preston.
og á köflum af góðri leikni. Ár-
mann vann með 5:4.
Ármann og Valur kepptu til úr
slita, en þarna áttu Ármanns-
stúlkurnar auðveldan sigur að
sækja og unnu með 9:4.
Til skemmtunar „og uppbótar"
fyrir áhorfendur þreyttu stjórn-
ir HKRR og HSÍ kappleik fyrir
úrslitaleikina. Var þarna um
mikla keppni að ræða, enda eng-
ir viðvaningar, í öðru liðinu 5
meistaraflokksmenn og hinu
einum færri. Þó að þarna hallað-
ist lítillega á með meistaraflokks
menn, gætti þess ekki í leiknum
og lauk honum með jafntefli 7:7.
Margt manna var á Háloga-
landi þetta kvöld.
,,Hermannsmótið64
á Aknreyri
ÁKUREYRI, 26. jan. — Hið ár-
lega „Hermannsmót“ skíðamanna
hér í bænum, sem kennt er við
Hermann Stefánsson, íþróttakenn
^ra Menntaskólans, var haldið í
Sprengibrekku í Vaðlaheiði í gær
og hófst kl. 2 e.h.
Keppt var í svigi, einum flokki.
Brautin var ca. 450 m löng með
54 hliðum. Færi var sæmilegt,
en þó fremur lint, enda var 7
stiga hiti.
Úrslit urðu þessi: 1. Hjálmar
Stefánsson, K.A. á 98,9 sek. 2.
Bragi Hjartarson, Þór, 104,0 sek.
3. Hákon Ólafsson frá Siglufirði
106,1 sek.
Skautamót Akureyrar, sem átti
að fara fram nú um helgina, féll
niður vegna góðviðris, en Stór-
hríðarmótið margumtalaða —
sem áður hafði verið frestað
vegna illviðris — verður vænt-
anlega háð um næstu helgi.
—vig.
ÁRNESI, 21. jan. — Ársmeðal-
hitinn 1958 reyndist hér 2,5 gráð-
ur eða 0,7 stigum undir meðal-
lagi síðustu 20 ára. Úrkoman
mældist 570 mm, eða 100 mm
framyfir meðallag.
Síðan um áramót hefur verið
óvenju frosthart. Muna menn
varla eftir jafnmiklum og lang-
stæðum frostum síðan 1918. Með-
al frostið hefur verið um 12 gráð-
ur þennan tíma, en marga daga
hefur það verið um og yfir 20 stig
hér í lágsveitunum. í Mývatns-
sveit og á Hólsfjöllum er frostið
allt upp í 28—30 gráður.
Björgunarskútu-
sjóður Austur-
lands
★ SLYSAVARNAFÉLAGINU
hefir borizt stórmyndarleg gjöf
til björgunarskútusjóðs Austur-
lands frá Slysavarnadeildinni
Hafdísi á Fáskrúðsfirði. Gaf
deildin kr. 25 þúsund að þessu
sinni en áður hafði deildin gefið
10 þúsund í sama skyni. Mikill
áhugi er meðal Austfirðinga fyr-
ir þessu nauðsynjamáli og vænta
þeir þess að björgunar- og varð-
skip það sem verið er að safna
til fljóti sem allra fyrst fyrir
Austfjörðum.
Vilja frímerkin
til viðtakanda
Á FUNDI, sem nýlega var hald-
inn í Félagi frímerkjasafnara,
var kílóvörumálið svonefnda til
umræðu. Var aðallega rætt um
lausn málsins á grundvelli frum
varps þess er nú liggur frammi
á Alþingi flutt af Alfreð Gísla-
syni lækni. Var hann mættur á
fundinum, sem gestur félagsins
og gerði grein fyrir frumvarpi
sínu. Á fundinum, sem var mjög
fjölmennur, ríkti einhugur um
að samþykkja bæri þetta frum-
varp og var eftirfarandi tillaga
samþykkt samhljóða:
Fundur í Fé’lagi frímerkjasafn-
ara haldinn í Tjarnarcafé 12. jan.
1959, skorar á yfirstandandi Al-
þingi að samþykkja frumvarp A1
freðs Gíslasonar alþingismanns
um breytingu á póstlögunum er
varðar eignarrétt á frímerkjum
á innlendum fylgibréfum og póst
ávísunum.
Fundurinn telur að það sé rétt
og sanngjarnt, að frímerki af öll-
um innlendum póstsendingum
falli til viðtakanda.
— Utan úr heimi
Framh. af bls. 10.
Sovétstjórnin kom því til leið-
ar, að brezkar, franskar og
bandarískar hersveitir komu
ekki til Berlínar fyrr en í byrj-
un júlí 1945, eða tveimur mán-
uðum eftir að borgin féll í hend-
ur sovézka hernum. Þessa tvo
mánuði hafði sovézka stjórnin
notað til þess að koma fótum
undir borgarstjórn, sem var ein-
göngu skipuð kommúnistum og
laut boði sovézku hernámsyfir-
valdanna í einu og öllu. Skilyrði
fyrir „viðtöku" bandamanna í
Berlín var, að Bretar, Frakkar
og Bandaríkjamenn sæju yfir-
ráðasvæðum sínum fyrir mat-
vælum, en þau varð að flytja
mörg hundruð mílur yfir her-
námssvæði Sovétríkjanna, sem
umlykur Berlín á alla vegu.
Bandamenn fengu aðeins einn
þjóðveg til afnota og eina járn-
brautarlest til þess að flytja vist-
ir bæði til hermanna sinna og
íbúa yfirráðasvæða sinna. Þegar
í upphafi var því allt þannig í
pottinn búið, að Sovétstjórnin
gat ýmist beitt Vestur-Berlínar-
búa hótunum um að svelta þá
inni eða freistað þeirra með mat-
vælum, og þetta notaði hún sér
óspart.
Þessar frosthörkur skjóta nokk
uð skökku við veðurfregnir Veð-
urstofunnar undanfarið. Er leið-
inlegt til þess að vita hvað veð-
urathugunarstöðvarnar eru óraun
hæfur samjafnari íslenzkrar veðr
áttu, vegna þess hvernig þær eru
staðsettar um landið.
Snjór er orðinn töluverður og
samgöngur mjög erfiðar. Flug-
ferðir stopular síðan um áramót,
sökum þrátlátra norðanhríða, sem
sífellt hafa sett snjó á flugvöll-
inn hér svo erfitt hefur reynzt að
halda honum opnum. Mjólkur-
flutningum er haldið uppi á drif-
knúnum bílum og dráttarvélum.
Jarðlaust er fyrir sauðfé, sem hef-
ur nú staðið inni í 5—6 vikur.
í dag er norðan stórhríðarveð-
ur með 10—12 gráðu frosti og ó-
fært öllum bílum nema snjóbíl-
um. — Fréttaritari.
Ákvæðisvinna
í sem flestum
atvinnugreinum
IÐNAÐARMANNAFÉLAG
Reykjavíkur hefur haldið tvo um
ræðufundi um ákvæðisvinnu-
taxtana í byggingariðnaði. Fyrri
fundurinn var haldinn 19. nóv.
s.l. og voru þeir Ólafur Pálsson,
mælingafulltrúi og Gísli Hall-
dórsson, arkitekt frummælend-
ur, en Guðmundur Halldórsson,
húsasm.m. á þeim seinni, sem
haldinn var 7. jan. s.l.
Fundirnir voru fjölsóttir og
umræður mjög almennar.
Að síðustu var borin fram eft-
irfarandi fundarályktun, sem
samþykkt var samhljóða.
1. Framhaldsumræðufundur
um ákvæðisvinnutaxta haldinn
í Iðnaðarmannafélaginu í Reykja
vík 7. jan. 1959, telur að æskilegt
væri að ákvæðisvinna yrði skipu-
lögð og framkvæmd í sem flest-
um atvinnUgreinum, með það fyr
ir augum að stuðla að auknum af
köstum.
2. Við endurskoðun og samn-
ingu vinnutaxta, treystir fundur
inn því, að félögin vandi þau
störf sem bezt má verða. Jafn-
framt leggur hann áherzlu á, að
séð sé um, að innan hverrar iðn-
greinar sé starfandi nefnd, sveina
og meistara, er hafi á hendi gæða
mat vinnu og endurskoðun vinnu
taxta í samræmi við hina öru
tækniþróun og aðrar þær aðstæð-
ur er breytast kunna frá ári til
árs.
Þorsteinn Þorska-
bítur með full-
fermi
STYKKISHÓLMI, 26. jan. —
Togarinn Þorsteinn þorskabítur
kom í gær af karfaveiðum af Ný-
fundalandsmiðum með fullfermi,
hafði m.a. 15—20 tonn á dekki.
Fékk han mjög gott veður og
hófst upskipun snemma í morg-
un, en aflinn fer allur eins og
áður til vinnslu í fiskiðjuverun-
um í Stykkishólmi.
Gengið hefur fremur erfiðlega
að manna togarann undanfarið,
en nú munu væntanlegir 14 Fær-
eyingar á hann með Heklu,.sem
er á förum til Færeyja. — Á. H.
Kennslo
Enska — Danska
örfáir tímar lausir. Áherzla
lögð á tal og skrift.
Kristín Óladéttir, sími 14263.
Les með skólafólki.
reikning, stærðfræði ,eðlisfræði
og fl. Einnig tungumál. Stílar,
þýðingar o. fl. Kenni einnig byrj-
endum þýzku: hagnýtar talæfing-
ar o. fl. —
Dr. Ottó Arnaldur Magnússon
(áður Weg), Grettisg. 44A, síml
15082.
F.H. vann í karlaflokki
en Ármann í kvennafl.