Morgunblaðið - 23.04.1960, Qupperneq 4
4
MORCUNBLAÐIÐ
Laugardagur 23. apríl 1960
Ráðskona óskast
Tilboð, er greini helztu
áhugamál, sendist blaðinu
fyrir f. maí, merkt: „Sam-
vinna — 3197“.
Keflavík
2 herb., rúmgóð innri for-
stofa og eldhús til leigu að
Vatnsnesvegi 11 frá 1. júní
n. k. Uppl. í síma 1800.
Bílskúr til leigu
Upplýsingar í síma 18622.
íbúð óskast
Ung hjón óska eftir lítilli
íbúð, sem fyrst. Upplýsing-
ar í síma 23436.
Vantar ráðskonu
óákveðinn tíma. Má hafa 1
eða 2 börn. Kaup eftir sam
komulagi. Upplýsingar í
síma 23599.
Til sölu nýr kjóll
Stærð: 16. — Upplýsingar
að Egilsgötu 22.
Loftskeytamaður
með fámenna fjölskyldu
óskar eftir 3ja herb. íbúð.
Tilb. merkt: „Loftskeyta-
maður — 3191“, sendist
blaðinu fyrir 28. þ.m.
Mig vantar
kolakyntan miðstöðvarket-
il. — Skipti á hráolíuvél
gætu komið til greina.
Jónatan Árnas., Vestmanna
eyjum.
Stúlka óskar eftir herb.
og eldhúsi eða eldunar-
plássi, við Miðbæinn, 1. eða
14. maí. Tilboð sendist blað
inu, merkt. „Reglusemi —
3179“. —
í dag er laugarðagurinn 23. apríl,
114. dagur ársins.
Árdegisflæði kl. 03.50
Síðdegisflæði kl. 16.14.
Siysavarðstofan er opin allan sólar-
hrwginn. — L.æknavörður L,.R. (fyrir
vitjanir), er á sama staS kl. 18—8. —
Sími 15030.
Vikuna 23.—29. apríl er næturvörður
í Ingólfsapóteki. Næturlæknir í Hafn-
arfirði verður þá viku Olafur Einars-
son, simi 50952.
Næturlæknir í Hafnarfirði er Olaf-
ur Einarsson, sími 50952. Næturlæknir
á föstudag Kristján Jóhannesson, sími
50056.
L.jósastofa Hvítabandsins Fornhaga
8 er opin fyrir börn og fullorðna alla
virka daga kl. 2—5 e.h.
□ Mímir 59604257 — Frl. Lokaf.
- M E S S U R -
Dómkirkjan: Messa kl. 11 f.h. Séra
Oskar J. Þorláksson. Ferming. Messa
kl. 2 e.h. Séra Jón Auðuns. Ferming.
Neskirkja: Ferming og altarisganga
kl. 11 f.h Sr. Jón Thorarensen.
Hallgrímskirkja: Messa kl. 11 f.b.
Sr. Sigurjón Arnason. Messa kl. 2 e.h.
Sr. Lárus Halldórsson. Ferming.
Háteigsprestakall: Bamasamkoma í
hátíðasal Sjómannaskólans kl. 10.30 f.
h. Barnasöngflokkur syngur undir
stjórn Guðrúnar Þorsteinsdóttur. Sr.
Jón Þorvarðsson.
Laugarneskirkja: Messa kl. 10.30 f.
h. Ferming. Altarisganga. Séra Garð-
ar Svafarsson.
son, skólastjóri, flytur 11. erindi sitt
um boðskap opinberunarbókarinnar í
Aðventkirkjunni sunnudaginn 24.
apríl kl. 5 síðdegis, sem hann nefnir:
,,Betri tímar í vændum". Kórsöngur
og einsöngur. Einsöngvarar: Anna Jó-
hannsson og Jón H. Jónsson. Allir vel-
komnir.
Aðventkirkjan: Guðsþjónusta kl. 11
f.h. í dag. Sr. J. R. Nelson frá aðal-
stöðvum Aðventista í. Bartdaríkjunum
verður staddur hér í bænum í dag og
talar á þessari guðsþjónustu. Kl. 4
síðd. mun hann aftur tala og sýna
kvikmynd. Allir velkomnir.
Fríkirkjan í Hafnarfirði: Messa á
morgun kl. 2. Ferming. Sr. Kristinn
Stefánsson.
Frá Húsmæðrafélagi Reykjavíkur. —
Næsta saumanámskeið hefst mánu-
daginn 25. apríl kl. 8 síðd. að Borgar-
túni 7. Nánari uppl. í símum 11810,
15236.
Kvenfélag Óháða safnaðarins: Félags
vist og kaffidrykkja á mánudagskvöld
kl. 8,30 í Kirkjubæ. Konur mega taka
með sér gesti.
Bræðrafélag Nessóknar efnir til
kirkjukvölds 1 Neskirkju á morgun
kl. 20,30. Þar fíytur próf. Jóhann Hann
esson erindi, Kristinn Hallsson syng-
ur, Lúðrasveit drengja leikur og kirkju
kórinn syngur. Allir hjartanlega vel-
kommr, ókeypis aðgangur.
Messur: Langholtsprestakall: Messa
í Laugarneskirkju kl. 2. Ferming. Sr.
Arelíus Níelsson.
Bústaðaprestakall: Fermingarmessa í
Fríkirkjunni kl. 10.30 árd. — Séra
Gunnar Arnason.
Fríkirkjan: Fermingarmessa kl. 2.
Sr. Þorsteinn Björnsson.
Kaþólska kirkjan: Lámessa kl. 8,30
árd. Hámessa og prédikun kl. 10 árd.
Aðventkirkjan: Júlíus Guðmunds-
Háum helzt und öldum
hafs á botni köldum
vil eg lúin leggja bein;
á hálu hvílast þangi
í hörðum sjávargangi,
undir höfði unnarstein.
Og þó enginn gráti
yfir mínu láti,
hvorki sveinn né svanni neinn,
mun ýfir mér þó dynja
mar, og þungan stynja
dökkur bylgjubarinn steinn.
Grímur Thomsen: Ur Olund.
1 2. 3 *
m U m
? l 9
10 ■ '
n m H "
11 IU 1? H
r
KRÝRINGAR: —-
Lárétt: — 1 kaupstaður — 6
sunda — 7 líkamshlutanna — 10
fugl — 11 for — 12 samhljóðar
— 14 frumefni — 15 kvöld — 18
ruddar.
Lóðrétt: — 1 ungar — 2 meiðsla
3 fæða — 4 æfa — 5 húsdýr — 8
vesælar — 9 kona — 13 stofna
— 16 fangamark — 17 átök.
1 11 /ipl 1 ti l| A 1 r « lllli
:!!||!!!' ||||||f f? 1 á li!á|||
1 ImÉ ll ss Jf
^ J m ■i.
í KVÖLD og á morgun
verður flutt í Þjóðleikhús-
inu tónverkið Carmina Bur
ana eftir Carl Orff. Sjötíu
manna kór og hluti af sin-
fóníuhljómsveitinni annast
flutning og stjórnandi er
Dr. Róbert Abraham Ottós-
son.
Við náðum tali af dr. Ró-
bert í gær og báðum hann
að segja eitthvað um eðli
tónlistarinnar, sem flutt
verður.
— Tilheyrir Orff ein-
hverri sérstakri stefnu?
— Nei, svo er alls ekki.
Orff hefur ekki skrifað á
móti neinum stefnum, en
tónlist hans er í algerri and
«tæðu við tilraunir sein-
ustu tíma og afar aðgengi-
leg. Hún er bæði forn og
ný — hann gengur alllangt
til baka og hefur honum t.
d. vel tekizt að ná miðalda
keim í verki þessu.
í verkum Orffs er frum-
stæður kraftur, sem meist-
arahendur hafa beitt af list-
araga. Má ef til vill segja að
fjölbreytni hljómfallsins
Fáfræði er ekki sakleysi heldur^
synd. — Rohert Browning.
Örlætið glatar frændsemi og fylgd.
— Einar Benediktsson.
og galdraáhrif endurtekn-
ingarinnar sé einna sterkust
öfl í þessari músik.
— Er nokkuð vitað um
aldur textanna?
— Nei, handritin eru frá
13. öld, svo að fullvíst er að
þeir eru nokkru eldri. Það
mætti ætla að verk þetta
ætti nokkurt erindi til ís-
lands, því að allur þessi mið
aldakveðskapur er af sömu
rótum runninn og íslenzkar
rímur. Eru mikill hluti text
ans í Carmina Burana fer-
skeytlur með þeim mun að
stuðlasetninguna vantar. —
Handritin fundust á 19 öld
og valdi Orff úr þeim óg
samdi þetta verk, þar sem
taíað er frjálslega og hrein-
lega um vorið, drykkjuna
og ástina, en í upphafi og
við lok verksins er sungið
um örlögin og hversu lánið
er fallvalt.
— Hefur Carmina Burana
ekki verið flutt með bún-
ingum og dönsum erlendis?
— Jú, í rauninni kallar
Orff verkið leiksviðskant-
ötu og svo er einnig um
Carminu Catulli, sem er
samin fyrir fjóra flygla,
alls kyns slagverk kór og
einsöngvara. En koncert-
flutningur verkanna er einn
ig algengur.
Orff hefur einnig samið
söngleiki. Má t.d. nefna af
síðari verkum hans Den
Mond — Tunglið og Die
Kluge — Hin vitru, sem
báðir eru ævintýrasöngleik-
ir og svo Oedipus Rex,
óperu sem samin var við
þýðingu Hölderlins á Ieik-
riti Sófóklesar. Er hún sam-
in með ákaflega óvenjuleg-
um og sparsönvum hætti,
byrjar t.d. með 69 atkvæð-
um á C. Músikin er þar ein-
göngu ætluð til að undir-
strika efníð.
Yfirleitt er tónlist Orffs
í sambandi við orð eða
hreyfingar — nátengd lífinu
og eðli þess.
JÚMBÖ
Saga barnanna
Þykktar-hefill
óskast til kaups. Strax. —
Upplýsingar í síma 24093.
Barnakerra óskast
með skermi. — Upplýsing-
ar í síma 15461.
2—3 herb. íbúð
óskast til leigu frá 14, maí,
í Hafnarfirði eða Reykja-
vík. Upplýsingar í síma
16349.
íbúð
Ung hjón með 2 börn óska
eftir 2—3 htrb. og eldhúsi,
sem fyrst. Alger reglusemi.
Uppi. í síma 33736.
2ja herbergja íbúð
Óskast um miðjan maí. —
Tilboð merkt: „Þrennt —
3065“, sendist blaðinu fyr-
ir 1. maí.
2 menn
vanir byggingavinnu, ósk-
ast. Vinnustaður: Sogamýri
Uppl. í síma 34892, eftir
kl. 7,30.
Ungarnir' í hreiðrinu teygðu háls-
inn og,góndu á eftir þeim Júmbó og
Tedda. — Hvað ætli þeir hafi eigin-
lega viljað hingað? tístu þeir. — Og
hvað varð svo af þeim?
Eftir skamma stund, skaut hausn-
um á Júmbó aftur upp úr vatnsskorp-
unni. Hann litaðist um eftir Tedda,
en gat hvergi komið auga á hann.
— Þá verð ég víst að kafa eftir hon-
um, hugsaði hann.
Júmbó kafaði, og niðri á botni
vatrisins, fann hann Tedda. Það mátti
víst ekki seinna vera, því að það var
varla hægt að sjá neitt lífsmark með
honum lengur.