Morgunblaðið - 22.05.1960, Blaðsíða 22

22
MORCVNBLAÐIÐ
Sunnudagur 22. maí 1960
Samningur um rekstur
Siglufjarðartogaranna
SIGLUFIRÐI, 16. maí. — Undan-,
farin ár hefur stjórn Síldarverk-
smiðja ríkisins annast fram-
kvæmdastjórn bæjarútgerðar
Siglufjarðar og rekið togarana
Elliða og Hafliða, m.a. til hrá-
efnisöflunar fyrir hraðfrystihús
verksmiðjanna, en þessi atvinnu-
tæki ásam.t frystihúsinu ísafold
hafa verið atvinnugjafi bæjar-
búa yfir vetrarmánuðina. Árlega
hafa venð greiddir úr bæjarsjóði
2—4 hundruð þúsunda rekstrar-
styrkir til útgerðarinnar.
Nú standa yfir samningavið-
ræður milli bæjarstjórnar og
stjórnar Ríkisverksmiðjanna um
framtíð bæjartogaranna og er
samninganefnd frá bæjarstjórn
farin suður þeirra mála. Almennt
er gert ráð fyrir þeim lyktum
þessara mála, að annað tveggja
selji S.R. bæjarsjóði frystihúsið,
en fordæmi er fyrir sölu ríkis-
rekins frystihúss til bæjarútgerð
ar, eða að S.R. kaupi togarana
Cg reki í sambandi við frystihús
sitt hér.
Mál þetta hefur mikla þýð-
ingu fyrir byggðariagið, enda
vetrarvinna fólks hér bundin
rekstri togaranna og frystihús-
anna. — Stefán.
KEFLAVÍK
Ferming í Keflavíkurkirkju sunnu-
daginn 22. maí kl. 1.30.
Drengir:
Anton Valgarðsson, Lyngholti 11
Bjarnþór Aðalsteinss. Holtsg. 39, Y.-N.
Björn Hafsteinn Jakobss., Garðavegi 2
Einar Sigurbjörn Guðmundsson,
Sólvallagötu 12
Guðni Kjartansson, Hafnargötu 78
Jakob Adólf Traustason, Melteigi 10.
Kristinn Þ. Jensson, Hátúni 18
Kristján Kristjánsson, Höfða, Ytri-N.
Ragnar Jón Skúlason, Lyngholti 18.
Stefán Arnason, Kirkjuteigi 3.
Þórður Valtýss., Grænási 1, Keflavfl.v.
Stúlkur:
Aldís Sjöfn Haraldsd., Framnesveg 16
Elín Gróa Sigurðard., Vatnsnesvegi 15
GuðbjÖrg Þórðard., Sunnubraut 11
Hrönn Þormóðsdóttir, Hringbr. 69
Jóhanna Birna Falsd., Vatnsnesvegi 17
Jóhanna Jensd., Suðurgötu 51
Laila Jensen Valgeirsd., Hátúni 5
Margrét Ragnarsd., Hringbraut 65
Olafía Bergþóra Guðnad., Vatnsnesv. 25
Olöf Edda Guðmundsd., Vallargötu 23
Rannveig Erla Guðmundsd., Ishússtíg 3
Stefanía Valiý Sverrisdóttir,
Holtsgötu 35, Ytri Njarðvík
Sigurbjörg Jóna Gunnars. Hafnarg. 39
Sella Olsen, Vallargötu 19
Þóra Reimarsdóttir, Hátúni 14.
Langholtsprestakall: Messa i safn-
aðarheimilinu kl. 2. e. h. Sr. Arelíus
Níeísson.
Aukatekjur
Stúlka vön enskum bréfaskriftum og góð í ensku,
óskast 2 til 3 tíma á dag tvisvar til þrisvar í viku.
Tilboð merkt: „Bréfaskriftir — 3849", afhendist
afgr. Mbl. strax.
Atvinna
Stört innflutningsfyrirtæki óskar að ráða reglusam-
an og duglegan mann til að annast beinar sölur.
Enskukunnátta nauðsynleg. Umsókir sendist afgr.
Mbl. merkt: „Reglusamur — 3846“.
ATVINNA
3 stúlkur óskast í sölubúð með kvöld og helgar-
vöktum. Reglusemi og prúð framkoma áskilin. Mjög
góður staður og gott pláss. Tilboð sendist Morgun-
blaðinu merkt: „Brautarholt 20 til 35 ára — 3841“.
Starfsstúlkur
Nokkrar starfsstúlkur óskast á Hótel Garð frá 1. og
15, júní til septemberloka. Nánari uppl. á Gamla
Garði frá 5—6 á mánudag.
HÖTEL GARÐUR.
STÚLKA
óskast í sérverzlun í miðbænum. Helzt vön en þð
ekki skilyrði. Tilb. sendist Mbl. fyrir 25. maí merkt:
„Ábyggileg — 3990“.

HRINGUNUM
FRA
L/ (j HAf NAR8TRÁ

Þjálfari SH, Hörður S. Óskarsson, ræðir við Sigrúnu Sigurðar-
dóttur, sem er ein af beztu sundkonum landsins.
500 og 1000 skriðsundi, Garðar
Sigurðsson í flugsundi, Sigurjón
Hannesson, Ágúst 'Sigurðsson og
Pál Kristjánsson.
Vel sóttar æfingar.
Af félagsstarfsemi Sundfélags
Hafnarfjarðar er það að segja,
að það hefur verið með ágætum.
I sambandi við æfingar var tek-
in upp sú nýbreytni að þolprófa
keppendur, og var það gert af
Benedikt Jakobssyni í íþrótta-
húsi Háskólans. — Skráðir þátt
takendur í félaginu á æfingum,
piltar og stúlkur á aldrinum 9—
25 ára, voru 151 talsins, en það
lætur nærri að sé 95% af meðlima
tölu félagsins. — Skráðir félag-
ar í SH eru nú 159, þar af gekk
41 inn á árinu.
Góður þjálfari.
Þjálfunin hefur mest hvílt á
formanni félagsins, Herði S. Ósk
arssyni, sem sér um sundþjálfun
félagsmanna í öllum flokkum.
Hefur hann lagt sig mjög fram
við að þjálfa unglingana, og á
því ekki hvað minnstan þátt í
þeim afrekum, sem náðzt hafa.
200 metrarnir.
í skýrslu SH er fólk hvatt til
að taka þátt í Norrænu sund-
keppninni, sem hefst 15. maí og
stendur til 15. sept. Er það eins
og áður 200 m sund.
—G. E.
Sundið í Hafnarfirði
HAFNARFIRÐI — Sundfélagið hér hefir nýlega gefið út skýrslu
yfir starfsemi þess árið 1959 og kennir þar margra grasa. Er
skýrsla félagsins, sem hefir inni að halda yfiriit yfir hið helzta,
er varðaði félagið, hin myndariegasta að öllum frágangi og prýdd
mörgum myndum af sundfólki þess. Er óhætt að segja að allur
frágangur sé eins og bezt verður ó kosið.
Frábær árangur.
Verður nú rakið hið helzta,
sem gerðist í starfsemi Sundfé-
lagsins á árinu, en þá var mikil
gróska í því, bæði hvað snerti
íþróttalegan árangur og félags-
legt starf. — Þá unnust fleiri
sigrar en nokkru sinni fyrr, svo
sem yfir tveimur kaupstöðum,
Keflavík og Akranesi. — Af ein-
staklingum bar hæst Sigrún Sig-
urðardóttir, 15 ára stúlka, sem
setti Isl. met í 400 og 500 metra
bringusundi. Hlaut hún fyrir það
afreksbikar féiagsins, sem var
nú veittur í fyrsta sinn. Einnig
setti hún 16 hafnfirzk met.
Fleiri góðar.
Tvær stúlkur aðrar, Auður og
Hrafnhildur Sigurbjörnsdætur,
hafa einnig unnið prýðisgóð af-
rek. T. d. hefur Hrafnhildur sett
14 kvenna, og telpnamet á ár-
inu. Hún ber titilinn Sunddrottn-
ing Hafnarfjarðar 1959. —
1 kvöld
í KVÖLD fer fram leikur
í Reykjavíkurmótinu. Þá
keppa Valur og Þróttur.
Leikurinn hefst kl. 8,30 á
Melavellinum.
Settu mörg met.
Sundkóngur Hafnarfjarðar á
árinu var Erling Georgssón, sem
setti 6 skriðsundsmet. Þar að
auki er hann mpthafi SH í 50,
100, 200, og 300 m skriðsundi.
Annar piltur, Ámi Þ. Kristjáns-
son, setti 5 Hafnarfj.met í
bringusundi. Er hann fyrsti Hafn
firðingurinn, sem syndir 200 m
bringusund undir 3 mín., eða á
2:58,1 mín. — Þessir tveir standa
fremst, en svo koma margir, sem
lofa góðu. Má þar t. d. nefna
Júlíus Júlíusson methafa í 400,
SmurstöSin Sœtúni 4
Fljót og góð afgreiðsla, sími 16-2-27.
Seljum allar tegundir af smurolíu.
TIL LEIGU
V erz/unarhúsnœði
á horni við tvær mjög fjölfarnar götur, 3—400 ferm.
lofthæð 4 '/2 metri. Skipting á húsnæðinu möguleg.
Góð bilastæði fyrir hendi. Tilboð merkt: „Verzlunar-
húsnæði — 3377“ sendist afgr. Mbl. fyrir 28. þ. m.
Manch. United
tapnði 4:2
ÞÝZKA knattspyrnuliðið
Miinchen 1860 lauk keppnis
ferðaiagi sínu í Bandaríkj-
unum í fyrradag, með því
að vinna enska at-
vinnumannaliðið Manchest
er United 4:2. Leikurinn fór
fram á Polo Grounds vell-
inum í New York að 10.000
mans áhorfandi. í hálfleik
stóðu leikar 1:1.
Þýzka liðið kepþti 6 leiki
í Bandaríkjunum, vann 5
og gerði einn jafntefli, svo
það fer ósigrað heim. Af 10
leikjum sem Manchester
United munu Ieika í Banda
ríkjunum og Kanada hefir
liðið til þessa keppt þrjá
leiki, unnið einn, tapað ein-
um og gert einn jafntefli.
Dönsku liðin
gegn Nore«i
DANIR og Norðmenn leika þrjá
landsleiki nk. laugardag. A-
landsliðin leika í Idrætsparken í
Kaupmannahöfn, og hér á síð-
unni í gær var sagt frá vali
norska landsliðsins, en til þessa
leiks hafa Danir valið eftirtalda
menn: Henry From, AGF — Poul
Andersen, Skovshoved, — Poul
Jensen, Vejle, — Bent Hansen,
B1903, — Hans Chr. Nielsen,
AGF — Flemming Nielsen, AB —
Poul Petersen, AIA — John Dan-
ielsen, B1909 — Harald Nielsen,
Frederikshavn — Henning Enok-
sen, Vejle — og Jörn Sörensen,
KB. — Varamenn: Erik Gaard-
höje, Esbjerg, Börge Bastholm,
Köge Erling Nielsen, B1909, og
Arno Hansen, B1909.
B-landsIiðið:
Erling Sörensen, Vejle — John
Amdisen, AGF — Ernst Eriksen
B1909 — Bent Krogh, KB — Ric-
hard Möller Nielsen, OB — Erik
Jensen, Abkurt Krahmer, KB; —
Jens Peter Hansen, Esbjerg, og
Poul Meyer, Vejle. m