Morgunblaðið - 10.06.1960, Blaðsíða 4
4
MORCVNBLAÐIÐ
íbúð til leigu
á Seltjarnarnesi: Stór stofa
skáli, eldhús og bað. Sann-
gjörn leiga. Lysth. sendi
nöfn og uppl. til Mbl., —
merkt „Nýtt — 3548“.
íbúð óskast til leigu
Þrennt í heimili. Tilboð
leggist á afgr.'Mbl., merkt
„3546“. —
Hafnarfjörður
Kennara vantar íbúð, 3ja—
4ra herb., eftir tvo til þrjá
mánuði. — Upplýsingar í
síma 50685.
Til sölu laxastöng
með hjóli og línu, sem nýtt.
Tækifærisverð. Til sýnis
eftir kl. 7 e. m. á Suðurgötu
37. —
Sumarbústaður
í smíðum, í Vatnsendalandi
til sölu. — Upplýsingar í
síma 18710, eftir kl. 8.
Jarðýta til leigu
Vanir menn. — Jarff-
vinnslan s/f. — Sím?”
36369 og 33982. —
ísskápur, 8 cub.fet
til sölu. Uppl. í síma 18258
kl. 9—10 f.h'. og 5—8 e.h. í
dag —
Vel með farinn Opel
Caravan, með miðstöð og
útvarpi, til sölu Keyrður
23 þús. Tilb. sendist blað-
inu, merkt: „Opel — 3545“.
Sumarbústaður í nánd
við Rvík (16 km.), til sölu.
Vatn og rafmagn. Mætti
nota sem ársíbúð. Strætis-
vagnaleið. Uppl. í síma
18428, á morgun.
Miðstöðvarofnar
125 element, 150x600, til
sölu. — Uppl. í síma 18428.
Bændur. 13 ára drengur
vanur sveitavinnu, óskar
eftir vist á góðu sveitaheim
ili í sumar. Uppl. í síma
19564, sunnud. og miðviku-
dag, eftir kl. 2.
Keflavík
Til leigu 2 herb. og eldhús
fyrir hjón með 1 barn eða
stúlku sem vinnur sjálf-
stætt. Uppl. að Hringbraut
84 kl. 7,30 síðdegis.
Keflavík
Fæði óskast strax, helzt
sem næst Aðalgötunni. —
Uppl. i síma 1861, eftir kl.
8 á kvöldin.
Keflavík
1—2 herb. og eldhús til
leigu, í 3 mánuði. Uppl. að
Vesturgötu 13, frá kl. 8 á
kvöldin. —
ATHUGID
að borið saman við útbreiðslu
er langtum ódýrara að augiysa
í Morgunblaðinu en í öðrurn
blöðum. —
Föstudagur 10. júní 1960
JÚMBÓ — Á ævintýraeyjunni — Teikningar eftir J. Mora
Á HINNI alþjóðlegu listahátíff
í Bergen þessa dagana eru
komnir til að leiða saman
hesta sína, snillingarnir Igor
Oistraeh, fiðlusnillingur og
Erling Blöndal Bengtsson,
cellósnillingur. Eru þeir hér
á myndinni ásamt konu
Bengtssons, en myndin var tek
in eftir fyrstu æfingu á konc-
ert fyrir fífflu og cello eftir Jo
hannes Brahms.
I viðtali við þá í einu af
norsku dagblöðunum sagði, að
þótt þeir hefðu aldrei fyrr
Allir menn álíta alla aðra menn
en sjálfan sig dauðlega.
— Edward Young.
Konur og fílar gleyma aldrei
móðgunum. — Saki.
hitzt hefðu þeir þegar náð frá
bærum samleik og með þeim
tekizt góður kunningsskapur
— sem er enn ein sönnun þess,
hve tónlistin sameinar, sögðu
þeir.
Oistrach hefur aðeins einu
sinni áður leikið þennan konc-
ert. Það var fyrir 20 dögum
síðan í Rússlandi, er hann lék
með Knuskevitskij.
Oixtrach er nú Ieið 1 hljóm-
leikaför um Norðurlönd en til
Bergen kom hann frá London.
Er ekki laust við að manni
finnist hálf súrt í broti að vita
hann svo nálægt landinu, og
hafa ekki tækifæri til að hlýffa
á meistarann.
Listahátíffin í Bergen er hin
áttunda í röðinni. Hefur hátíð-
in orðið vinsælli með hverju
ári sem líður og í ár voru að-
göngumiðar að hljómleikum
uppseldir löngu fyrirfram.
Noregskonungur setti há-
tiðina, en 500 listamenn frá 12
löndum koma þar fram að
flytja list gamalla og uýrra
meistara.
lagskonur fjölmennið í Heiðmörk á
morgun. Farið verður kl. 2 frá Laug-
arneskirkju.
Starfsmannaf élag Reykjavíkurbæjar:
Gróðursetning í Heiðmörk í kvöld.
Lagt verður af stað frá Biðskýimu við
Kalkofnsveg kl. 20.
Leiðrétting: — I frétt um Barnaskóla
Hafnarfjarðar 1 blaðinu í gær, misrit-
aðist einkunn Onnu Kristínar t>órðar-
dóttur. Hún fékk næst hæstu einkunn,
yfir skólann eða 9.48, en það er ein
bezta einkunn sem þar hefir verið
tekin.
ÁHEIT og GJAFIR
Áheit og gjafir á Strandakirkju. —
Sigurbjörg Magnea Kristjánsdóttir
100; IH 25; Elín Jónsdóttir 100; OS 40;
Auðbjörg 50, Ingveldur 50, LA 4C, BB
100, Pétur 100, NN 100, Frá móður 500,
G og S 50, Aheit frá GE 150, GA 200,
GB 100, Baldvin Njálsson Garði 1500,
NN 200, Onefnd 800, NN 300, GO 100,
S og A 50Ó, KHÞ 100, KJ 20, NX 50,
SO 20 MB 100 M 20, Frá sjómanni 100,
Agústína Þórðard. 50, MJ 40, SBK 100,
Aheit 500, Hanna 50, KS 50, AJ 100, ó-
merkt í bréfi 500, BB 100, Onefndur
300, AU 100, Y 50, SS 100, SE 50, ES
100, HN 50, Drífa 50, SG 300, KP 50, AG
200, Kristín Guðmundsdóttir 100, SG
50, AS 200, KH 30, VH 500, Onefndur
50, NN 50, Aslaug 10, VS 20, 8391 200,
Gl. áheit 5, EJ sp. 5, AB 10, sjúkling-
ur 50, ónefndur 100, SE 500, ÞJ 10,
Gamalt áheit 50, Inga 25, frá húsfrú í
Hafnarfirði 50, Sigurbjörg Guðlaugsd.
30. —
Hrafninn flýgur um aftaninn,
hans eru ei kjörin góð.
Sumarið leið og laufið féll,
og lyngið varð rautt sem blóð.
Seint flýgur krummi á kvöldin.
Hrafninn flýgur um aftaninn,
hrynur af augum tár,
því hann er svartur sorgarfugl
og söngur hans feigðarspár.
Seint flýgur krummi á kvöldin.
Jóhann Jónsson:
Vögguvísur um krumma.
f dag er föstudagurinn, 10. júni.
162. dagur ársins.
Árdegisflæði kl. 05:40.
Síðdegisflæði kl. 18:01.
Slysavarðstofan er opin allan sólar-
hrmgmn. — Læknavörður L.R. (fyrir
vitjanir). er á sama stað kl. 18—8. —
Sími 15030.
Vikuna 4.—10. júní verður næturvOrð
ur í Ingólfsapóteki.
Vikuna 4.—10. júní verður nætur-
læknir 1 Hafnarfirði Olafur Olafsson,
sími 50536, 6 júní er næturlæknir
Bjarni Snæbjörnsson, sími 50745.
Holtsapótek og Garðsapótek eru opin
alla virka daga kl. 9—7 og á sunnudög-
um kl. 1—4.
Ljósastofa Hvítabandsins Fornhaga
8 er opin fyrir börn og fullorðna alla
virka daga kl. 2—5 e.h.
R M R Föstud. 10-6-20-VS-Mt-Htb.
FRÍTTIR
Frá Mæðrastyrksnefnd: — Sumar-
heimili nefndarinnar tekur til starfa
síðast í júní. — Konur, sem ætla að
sækja um dvöl á heimilinu fyrir sig
og börn sín, geri það sem fyrst að
Laufásvegi 3. Sími 14349.
Félagið ísland — Noregur sýnir aft-
ur norsku litkvikmyndirnar, sakir
ítrekaðra áskorana, í Tjarnarbíói,
sunnudaginn 12. júní kl. 13:30. Aðgang
ur ókeypis.
Frá sjómannadagsráði: — Reykvísk-
ar skipshafnir og sjómenn, sem ætla
að taka þátt í kappróðri og sundi á
sjómannadaginn, 12. júní n.k. tilkynni
þátttöku sína sem fyrst 1 síma 15131.
Kvenfélag Óháða safnaðarins: — Far
ið verður stutt ferðalag um nágrenni
Reykjavíkur næstkomandi mánudags-
kvöld kl. 8:30. Farið verður frá Bún-
aðarfélagshúsinu. A eftir verður sam-
eiginleg kaffidrykkja 1 Kirkjubæ og
frú Aðalbjörg Sigurðardóttir talar. —
Konur mega taka með sér gesti.
Lestrarfélag kvenna Reykjavíkur —
heldur aðalfund sinn í kvöld kl. 8:30
í Framsóknarhúsinu uppi.
Kvenfélag Laugarnessóknar: — Fé-
Mikkí naut ferðarinnar í ríkum
mæli. — Hæ, en þau ósköp af fisk-
um, sagði hún og horfði niður í
tært vatnið. Júmbó reri áfram.
Hann var einnig í bezta skapi og
naut þess að vera skipstjóri á eigin
skipi.
— Mér sýnist eins og hann sé að
ganga í storm .... æ, ég vildi, að
við lentum nú ekki í neinu óveðri.
Heldurðu ekki annars, að við séum
komin nokkuð langt frá landi,
Júmbó? spurði Mikkí skyndilega.
— Jú .... kannski, svaraði Júmbó
dræmt.
En áður en þeim hafði gefizt
tóm til að snúa við, skall óveðrið
á með þrumum og eldingum. Og
skyndilega varð straumþungi'nn 1
ánni miklu meiri. en hann hafði
verið uppi við bakkann.
Jakob blaðamaður
Eítir Peter Hoííman
VO V0U MIND
ARRIVING j
\ A LITTLE ^
) LATE TO THE
/ THEATER,
JONESV?
WELL, JEFF,
NOW THAT VOU'VE
FINALLYG0T w
S0ME
GAS.... £,p V
I'M CURIOUS
TO FIND OUT
WHY I WAS
GIVEN ALL
THIS M0NEY/
HOWWILL
VOUTRACR >
DOWN VOIJR
BENEFACT0R2
IF HE'S
ATTHEPLAZA
ARMS HOTEL, THE
RESTSHOULD
BEEASVJ r
THANKS AGAIN, V U's ^
SIR/...THANK V0U ) N0THING,
VERY, VERY B0Y/
MUCH/
— Jæja, Kobbi, úr því þér hefur
g loksins tekizt að ná í benzín ....
3 — Er þér sama þótt við komum
8 aðeins of seint í leikhúsið Jóna? Mig
t langar til að komast að því hvers
vegna mér voru gefnir þessir pen-
ingar.
— Hvernig ætlar þú að fara að
því að finna gefandann?
— Ef hann er á Plaza hótelinu, ætti
það að verða auðvelt!
— Þakka yður aftur herra, þakka
yður kærlega!
— Það var ekkert. drengur minn!