Morgunblaðið - 21.12.1960, Qupperneq 5
Miðvik'udagur 21. des. 1960
MORGV1SMAÐ1Ð
5
MENN 06
= MALEFNI=
RITHÖFUNDURINN A 1 a n |
Stewart Paton frá Suður-Af-
ríku, sem frægur varð fyrir
bók sína „Grát ástkæra fóst-
urmo!d“, og hefur síðan ritað
fleiri bækur, t.d. „Of seint, óð
inshani“, sem ísafold gefur út
í ár, hefur verið mjög ötull
í baráttunni gegn kynbátta-
hatrinu. Hann ferðaðist ný-
lega um Bandaríkin og veitti
í New York móttöku Frelsis-
verðlaununum.
Er Alan Paton lagði upp í
för þessa ætlaði stjórn Suður-
Afríku að svipta hann vega-
bréfi. Það var þó ekki gert
og komst hann ferða sinna,
en er hann kom heim aftur
var það fyrsta verk stjórnar-
innar að svipta hann því.
1 forystugrein stórblaðsins
„The New York Times“ 10.
des. sl. er fjallað um Alan
Paton og segir þar meðal ann-
ars:
„Alan Stewart Paton frá
Natal í Suður-Afríku, hefur
hlotið mikia viðurkenningu
um ævina. Skáldsaga hans
„Grát ástkæra fósturmold",
gerði hann frægan í Banda-
ríkjunum og næsta bók hans
„Of seint óðinshani" jók á
hróður hans. í bók sem hann
ritaði fyrir skömmu og nefn-
ist „Von Suður-Afríku“ ber
hann fram kröfur um frelsi
og frjálslyndi, bæði í kyn-
þáttamálum og öðrum.
Nafn hans mun áreiðanlega
lifa eftir að nöfn forsætisráð-
herra Smður-Afríku, Hendrik
F. Voerward og utanríkisráð-
herra landsins, Erik H. Louw
eru fallin í gleymsku.
En þeim Voerward og Louw
hefur þrátt fyrir þetía tekizt
að sýna Paton heiður. Sem
andstæðingur hinnar aftur-
haldssömu stefnu þeirra í kyn
þáttamálum, hefur hann lengi
verið á svörtum lista hjá
þeim; í október sl. var með
naumindum hægt að forða
því, að þeir neituðu honum
um vegabréf til þess að ferð-
ast til Bandaríkjanna og nú
hefur Louw svipt hann vega-
bréfinu af þeirri ástæðu, að
ræður Patons í Bandaríkjun-
um veiti „óvinum Suður-
Afríku styrk og falli þeim vel
í geð“.
Glæpur Patons var auðvitað
sá, að hann talaði máli sið-
menningarinnar; ekki hinnar
furðulegu afbökunar og fárán-
legu skrumskælingar hennar,
sem látin er viðgangast í Suð-
ur-Afríku og skýtur stundum
upp kollinum í New Orleans
og Uittle Rock.
Þannig heiðruðu Voerward
og Louw hann með aðfinnsl-
um sínum og af þessu getur
hann veri* —' *--«
★
Það hafði verið brotizt inn í
húsið og þegar lögregluþjónninn
sá hvernig innbrotsþjófarnir
höfðu rótað til og eyðilagt, sagði
hann: — Frú, því í ósköpunum,
tilkynntuð þér okkur ekki strax
að brotizt hefði verið inn?
— Ég gerði mér ekki grein fyr-
ir því, ég hélt að maðurinn m.inn
hefði bára komið heim til þess
að skipta um föt.
Mikið hefur hann Nonni, son-
ur þinn, stækkað. —
Flugfélag íslands li.f.: — Millilanda-
flug: Hrímfaxi fer til Glasgow og
Kaupmannah. kl. 08:30 í dag. Væntan-
legur aftur kl. 16:20 á morgun. —
Innanlandsflug í dag: Til Akureyrar,
Hú-avíkur, ísafj., og Vestmannaeyja.
— A morgun: Til Akureyrar (2 ferðir),
Egilsstaða, Kópaskers, Patreksfj., Vest-
mannaeyja og Þórshafnar.
Eimskipafélag íslands h.f.: — Brúar
foss fór frá Akranesi 19. til Siglufj.,
Akureyrar, ísafj., Patreksfj., Kefla-
vikur og Rvíkur. — Dettifoss er á
leið til Ventspils. — Fjallfoss er á leið
til Raumo. — Goðafoss er á leið til
Rvíkur. — Gullfoss fór frá Rvík 19. til
ísafj., Siglufj. og Akureyrar. — Lag-
arfoss kom til Rvíkur í gær. — Reykja
foss fór frá Siglufirði í gær til Pat-
reksfjarðar og Faxaflóahafna. — Sel-
foss er á leið til N.Y. — Tröllafoss fór
frá Bremen I gær til Hamborgar. —
Tungufoss er í Reykjavík.
Eimskipafélag Reykjavíkur h.f.: —
Katla er í Danmörku. — Askja er á
leið til íslands frá Spáni.
H.f. Jöiclar: — Langjökull er á leið
til Riga. — Vatnajökull lestar á Vest-
fjörðum.
Skipadeild SÍS: — Hvassafell er á
leið til Rússlands. — Arnarfell fer í
dag frá London til Rotterdam. — Jök-
ulfell lestar á Breiðafjarðarhöfnum. —
Dísarfell kemur til Rvíkur í kvöld. —
Litlafell losar á Norðurlandshöfnum.
— Helgafell er í Ventspils. — Hamra-
fell er á leið til Batumi.
Skipaútgerð ríkisins — Hekla er á
Austfjörðum á suðurleið. Esja er á
Vestfjörðum á suðurleið. Herjólfur fer
frá Rvík kl. 21 í kvöld til Vestmanna
eyja. Þyrill fór frá Rotterdam 19. þ.m.
áleiðis til Norður- og Austurlandsh.
Skjaldbreið er á Breiðafjarðarhöfnum.
Herðubreið er á Austfjörðum.
Laeknar fiarveiandi
(Staðgenglar i svigum)
Erlingur Þorsteinsson til áramóta —
(Guðmundur Eyjólfsson, Túng. 5).
Haraidur Guðjónsson óákv. tíma Karl
Jónasson).
Sigurður S. Magnússon óákv. tíma —
(Tryggvi Þorsteinsson).
Sveinn Pétursson um óákv. tíma —
(Kristján Sveinsson).
Gull er gull hver sem á því heldur.
Margur verður á gullinu ginntur.
Gull hlær að heimskum.
Ekki er gott að sækja gull í arnar
klær.
Ekki er allt gull sem glóir.
Gull reynist í eldi, en geðprýði í
mótlæti.
Hætt er að geyma gull í glersjóði.
Ekki er gullið í skeiðinni.
Skín á gull þó í skarni liggi.
Tína má gull úr grjóti.
Ekki er gefandi gull við eiri.
Gull er garms múta.
Söfnin
Listasafn ríkisins: — Yfirlitssýning á
verkum Svavars Guðnasonar opnar aft
ur kl. 10. f.h. anan jóladag opin til
kl. 22. Aðra daga kl. 1—10 og sunnud.
frá kl. 10—22.
Bæjarbókasafn Reykjavíkur sími 12308
Aðalsafnið, Þingholtsstræti 29 A.
tlán: Opið 2—10, nema laugardaga
2—7 og sunnudaga 5—7. Lesstofa:
Opin 10—10, nema laugardaga 10—7
og sunnudaga 2—7.
Útibúið Hólmgarði 34:
Opið alla virka daga 5—7.
Ásgrímssafn, Bergstaðastræti 74, er
opið þriðjud., fimmtud og sunnud. frá
kl. 13.30—16.
Minjasafn Reykjavíkurbæjar, Skúla
úni 2. Opið daglega kl. 2—4 c.h. nema
nánudaga. '**
Útibúið Hofsvallagötu 16:
Opið alla virka daga 17.30—
Listasafn Ríkisins er lokað um ó-
ákveðinn tíma.
Þjóðminjasafnið: — Opið sunnudaga
kl. 1—4. þriðjudaga, fimmtudaga og
laugardaga kl. 1—3
Bókasafn Hafnarfjarðar er opið kl.
2—7 virka daga, nema laugardaga, þá
kl. 2—4. — A mánud., miðvikud. og
föstudögum er einnig opið kl. 8—10
síðdegis.
Gengið
Sölugengl
100 Svissneskir frankar .... —
100 Franskir frankar ....... —
100 Gyllini ................ —
100 Tékkneskar krónur ...... —
100 Vestur-þýzk mörk ....... —
100 Pesetar ............... —
1000 Lírur ................. —
1 Sterlingspund ....... kr.
1 Bandaríkjadollar ..... —
1 Kanadadollar .......... —
100 Danskar krónur ......... —
100 Norskar krónur ........ —
100 Sænskar krónur ........ —
100 Finnsk mörk ........... —
884,95
776,15
1009,95
528.45
913.65
63,50
61,39
106,94
38,10
38.98
552.75
534.65
736.75
11,92
Sl. laugardag opinberuðu trú-
lofun sína, ungfrú Hulda Kröyer,
verzlunarmær, Borgarnesi og
Andrés Þórarinsson, starfsmaður
hjá Kaupfélagi Borgnesinga.
11. þ.m. voru gefin saman í
hjónaband í Akureyrarkirkju af
Pétri Sigurgeirssyni, ungfrú
Björg Sveinsdóttir, Lögmanns-
hlið 4, Akureyri og stud. phil.
Sverrir Runólfsson, Brekku,
Þykkvabæ.
Sextugur er í dag Sveinn Kr.
Jónsson frá Flateyri, nú til heim
ilis að Fjólugötu 25, Reykjavík.
Hann dvelzt í dag á heimili dótt-
ur sinnar Grænuhlíð 4, Reykja-
vík.
Sextug er í dag Rannveig Sig
urðardóttir, Brunngötu 21, fsa
firði.
Silfurbrúðkaup eiga í dag hjón
in Jóna Ásgeirsdóttir og Jón
Bergþórsson, Hlíðarbraut 10,
Hafnarfirði.
AHEIT og GJAFIR
Lamaði íþróttamaðurinn: IP 50. EPU
385.
Sólheimadrengurinn: SSS 200, Stein
unn Helgad. 100. Mej*kt 1 bréfi 50.
Fólkið sem brann hjá: Dúdda 100.
Jólasöfnun Mæðrastyrksnefndar: —
Mæðgur 100,Silli & Valdi 200, Jón G.
100, Júpiter hf. 1000, Marz hf. 1000,
Sjálfstæðishúsið, starfsf. 225, Ríkisfé-
hirðir, starfsf. 230, Jólagjöf pabba 50,
Ó.S. 200, Bæjarútgerð Rvíkur 2000,
Egill Jakobsen, verzl, fatnaður og 300,
NNN 400, Hvannbergsbr., starfsf. 400,
Brunabótafél. ísl. 500, Bjarni Símor^
arson 100, Mjólkuríssalan Dairy Queétt
500, Einar G. & G. Þorláksson 1000,
Egill Guttormsson, heildv. 200, Græn-
metisv. Landbúnaðarins ávextir, Árni
Jónsson, heildv. vörur og 2000, NN 50,
GJ 600, H.f. Hvalur 1000, KS 100, JE
100, NN 500, Ingibjörg 100, Frá Kötlu
og Lúlla 400, Jón Arason 100, Bræð-
urnir Ormsson og starfsf. 290, Véla-
smiðjan Kr. Gíslason 200, Alþýðubrauð
gerðin 250, Bifreiðastöð Steindórs,
starfsf. 800, Jöklar hf. 1000, Bílasmiðj
an hf., starfsfólk 1900, SJ 200, GH 500,
Gunnar 600, NN 100, Haraldur Árna-
son heildv. vörur. — Kærar þakkir.
BLOÐ OG TIMARIT
Kirkjuritið er komið út. Af efni þess
má nefna: Jólalag eftir Eyþór Sefáns-
son. Jólahugleiðing eftir sr. Benjamín
Kristjánsson. Ræða á 50 ára vígsluaf-
mæli sr. Bjarna Jónssonar vígslubisk-
ups. Frá kirkjuþingi. Jólasaga eftir
K. I. Brown.
Pennavinir
24 ára gamlan ítala langar til að
komast í bréfasamband við jafnaldra
sinn á íslandi. Hann hefur lesið mik-
ið um ísland og vinnur í banka. Skrif
ar á ensku, frönsku og ítölsku. Nafn
hans og heimilisfang er:
Gianfranco-Casini, Via F. Zan^«tti 4
Firenze, Italy.
i
2HII5
SENDtBÍLASTQÐtN
f
5 radíófónar
til sölu. 3 með segulbands
tækjum. 2 með bátabylgju
einnig gott plötusafn. Tæki
færisverð. — Útvarpsvirki
Laugarness, Laugarnesvegi
51 — Sími 36125.
Hafnarfjörður
til sölu góður Rafha-ísskáp
ur kr. 3000,00. Smargard-
segulbandstæki, kr. 3000,00
Til leigu lítið verzlunar-
eða iðnaðarpláss, sama
stað. Vitastíg 10.
Silfurarmbai.d
innpakkað, tapaðist í gær
á Laugavegi eða Skóla-
vörðustíg. Finnandi vin-
samlegast hringi í síma
24580.
Amerískar
vörur
Baby Doll nátlföt
Verð frá kr: 245.—
iNIáttkjólar
Verð frá kr: 245.—
Greiðslusloppar
Verð frá kr: 480.
Drip Dry morgunkjólar
Verð kr: 350.—
uorun
Rauðarárstíg 1.
HALLÓ
H ALLÓ
Údýrar jölavörur
Skjört á 50 kr. Undirkjólar 110 kr. Náttkjólar kr.
125. Stórar golftreyjur á 140. Kvenpeysur 100 kr.
Barnapeysur langerma frá 30 kr. Barnasportfrakkar
15 kr. Herrasokkar 16 kr. Mislitar barnabuxur frá
15 kr. Parnapils 100 kr..
*
I tínunni
Hálsmen 35 kr. Barnahringir 12 kr. Barnaarm-
bönd 17. Barnabílar, Flugvélar o. m. fl.
Verzlið í ódýru búðinn á Víðimelnum.
Nærfataverksmiðjan LILLA h.f.
Smásalan — Víðimel 63.
Kjölar
Stærðir 34—38. — Verð frá kr. 615.—
Stærðir 40—44. Kr. 650.—
S L O P P A R fóðraðir
verð kr. 435.—
Undirfatnaður, Snyrtivörur, Slæður,
Treflar o. fl.
Allt með gamla verðin.
Vesturveri