Morgunblaðið - 11.04.1961, Blaðsíða 23

Þriðjudagur 11. aprfl 1961
MORGVNBLAÐIÐ
23
Enska knattspyrnan
39. UMFERÐ ensku deildarkeppninnar
íór fram sl. laugardag og urðu úrslit
leikanna þessi:
1. deild
Arsenal — Blackpool ............ 1:0
Birmingham — Tottenham —...... 2:3
Burnley — Bolton .............. 2:0
Cardiff — Blackburn ........... 1:1
Fulham — Aston Villa........... 1:1
Manchester City — Chelsea .... 2:1
Kewcastle — Everton .......... 0:4
K. Forest — West Ham ......... 1:1
Preston — Wolverhampton ..... 1:2
Sheffield W. — Leicester ........ 2:2
W.B.A. — Manchester U......... 1:1
Bifreiðastöðvar
Akureyrar
sameinaðar
2. deild
Brighton — Lincoln ............. 1K)
Bristol Rovers — Norwich ..... 3:1
Derby — Plymouth .............. 4:1
Ipswich — Portsmouth .......... 2:2
Leeds — Swansea .............. 2:2
Leyton Orient — Sunderland____ 0:1
Liverpool — Charlton 2:1
Middlesbrough — Luton......... 2:1
Rotherham — Sheffield U. ______ 1:2
Scunthorpe — Huddersfield __....... 0:1
Southampton — Stoke.......0:1
Staðan er nú þessi:
1. deild (efstu og neðstu liðin)
Tottenham 38 29 4 5 109:48 62
Sheffield W. 38 22 12 4 73:39 56
Wolverhampton 39 23 7 9 74:51 53
Fulham
Manchester C.
Newcastle
Preston
Blackpool
39 12 7 20 65:90 31
37 11 8 18 68:83 30
39 9 10 20 77:104 28
38 10 8 20 40:65 28
38 10 7 21 60:68 27
2. deild (efstu og neðstu liðin)
Ipswich 38 23 7 8 87:48 53
Sheffield U. 38 23 6 9 71:44 52
Liverpool 38 20 9 9 83:51 49
Leyton Orient 38 12 8 18 51:74 32
Huddersfield 39 11 9 19 56:69 31
Portsmouth 38 9 10 19 56:84 28
Lincoln 39 7 8 24 45:84 22
Lincoln er nú þegar fallið niður í
HI. deild. Peterborough hefur þegar
tryggt sér sæti í III. deild næsta ár.
Leiðrétting
SÚ PEENTVILLA varð í blaðinu
á laugardag, þar sem skýrt var
frá því, að lögmæti verkfalls
kvenna í Keflavík hefði verið
vefengt, að kauphækkunartilboð
vinnuveitenda hefði verið kr.
19.90 á klst. Þar átti að standa kr.
16.90, eins og fram kemur raunar
síðar í fréttinni.
- /Jb róttir
AKUREYRI, 8. apríl. — Eins og
skýrt var frá í blaðinu í dag, var
fcifreiðastöð Akureyrar húsnæð-
islaus við brunann, sem átti sér
stað þann dag. Nú hafa bílstjór-
arnir flutt sig á bifreiðastöð
Oddeyrar og munu hafa þar
samastað fyrst um sinn. Til
mála hefur komið að sameina
Ibifreiðastöðvarnar og verður
hin nýja bifreiðastöð þá þar sem
er hin nýja bifreiðastöð Oddeyr
ar.
* * *
Senni part vikunnar lönduðu
á Akureyri Kaldbakur 82 tonn-
um, Svalbakur um 180 tonnum,
Sléttbakur er í söluferð í Eng-
landi. Hinir Akreyrartogararnir
eru á veiðum. Smærri togskipin
hafa afla vel undanfarð og land-
að 50—70 tonnum, eftir 7—8
daga útivist. — St. E. Sig.
272 fórust
Frh. af bls. 1
þá tekin ákvörðun um að sigla
út, þar sem skipstjóri taldi það
öruggara á rúmsjó en á opinni
höfninni. Þar sem siglt var mjög
skyndilega af stað munu um 60
manns frá bænum hafa orðið inn-
lyksa á skipinu, en ætlunin var
að skila þeim síðar í land, þegar
ofviðrinu létti. Langflestir hinna
580 farþega voru Pakistanar og
Indverjar.
Mikið eldingafár stóð yfir, þeg-
ar kviknaði í skipinu, en samt er
ekki sannað að það hafi valdið
íkveikjunni.
Elding eða sprengja?
Rannsóknanefnd, sem athugar
málið er þegar farin að yfirheyra
skipbrotsmenn. Flestir lýsa þeir
slysinu svo að skyndilega ‘hafi
orðið mikil sprenging á einhverju
neðra þilfari, nálægt vélarúmi
og hafi rafmagnið þá bilað. Sum-
ir halda að þetta hafi verið spreng
ing í gufukatli en sú skoðun er
einnig útbreidd meðal farþeg-
anna, sem hafa ekki náð sér eft-
ir æsinginn, að hér hafi verið
um að ræða sprengju skemmdar-
verkamanna.
öngþveiti meðal farþeganna
Eftir þessa miklu sprengingu
breiddist eldurinn ótrúlega hratt
út um skipið. Fólkið þusti í stjórn
lausum hnapp fram og aftur um
þilförin og flúði reyk og loga-
tungur í algeru æði. Sumir köst-
oðu sér ofan af efstu þilförum um
10 metra fall í sjóinn, aðrir klifr-
uðu í einni þvögu upp í björgun-
arbátana, en komu þeim ekki nið
ur af því að reykur frá neðra
þilfari umlék þá, enn kom það
fyrir að björgunarbátar steyptust
um koll efst úr bátaugliuium.
Verst varð ástandið eftir að eldur
komst í olíugeyma skipsins og
þeir sprungu hver á fætur öðrum.
Þegar skipsflakið sökk í dag
var dráttarbátur að reyna að
draga það aftur til hafnar í Du-
bai. Þó var þá sýnt fyrirfram, að
þetta glæsilega skip sem hafði
kostað um 100 milljónir ísl. kr.
var aðeins efni í járnbræðslurn-
— Verkfalli
Framh. af bls. 1
drengskap sinn að veði um
að styðja.
VERKFALL ÖRÐUGRA
Akvörðun togaramanna í Hull
um að hætta verkfallinu var
tekin á stuttum fundi fulltrúa
togaraeigenda og áhafna fyrir
hádegið. Það verður örðugt fyr-
ir sjómenn í Grimsby að halda
verkfallinu áfram eftir að Hull-
togarar sigla, því að hörð sam-
keppni er milli þessara ná-
grannaborga um brezka fisk-
markaðinn.
í Grimsby liggja nú 80 verk-
fallstogarar bundnir við bryggj-
ur, einnig taka fleiri fiskiskip
þátt í verkfallinu. I dag var
haldinn einkafundur 20 verk-
fallsskipstjóra og eigenda skipa
þeirra. Báðu eigendurnir þá að
rjúfa verkfallið og sigla, en svo
virðist sem skipstjóramir hafi
neitað þvL
ÞORKELL MÁNI
Síðdegis í dag kom ís-
lenzki togarinn Þorkell máni
til Grimsby með um 200 lest-
ir af fiski. Á löndun úr hon-
um að hefjast á miðnættL
Framh. af bls. 22
af krafti fyrir Evrópumeistara-
mót. Danir harma það í sínum
blöðum að þeir taka ekki þátt í
Evrópumeistaramótinu. Það er
engum vafa undirorpið að við
stöndum þessum þjóðum jafn-
fætis, okkur skortir nokkra
keppnisreynslu, en eigum samt
fyllilega vinningsmöguleika gegn
þeim. Þetta sýnir okkur að það
er tími til kominn að körfu-
knattleikshreyfingin fái það öfl-
uga fjárhagsaðstoð að við get-
um öðlast keppnisreynsluna sem
á skortir. — Þ. H.
Úr ýmsum áttum
Framh. af bls. 12.
ið spjöllum á þinghúsinu i
París á dögunum. Úrskurðað
hafði verið, að sprenging sú,
er þar varð, hefði átt rætur
sínar að rekja til gasmynd-
unar frá hálfkæfðum eldi —
en ekki hefði verið um vís-
vitandi skemmdEirverk að
ræða.
— ★ —
Camille Blanc hafði verið
bæjarstjóri í Evian um
margra ára skeið og notið
mikillar vinsælda og virðing-
ar, sem bezt kom fram við
jarðarför hans, er fram fór
sl. þriðjudag, en segja má,
að allir bæjarbúar, sem vettl
ingi gátu valdið hafi, fylgt
honum til grafar.
Þakka innilega auðsýnda viná,ttu og samúð við fráfall
HANS HOFFMANNS
Guðríður Hoffman
Þökkum af alhug öllum þeim fjær og nær, sem auð-
sýndu samúð og vinarhug við andlá,t og jarðarför eigin-
manns míns og föður okkar
JÓNATANS GUÐMUNDSSONAR
Akureyri
Vilhelmína N. Sigurðardóttir og börn
Þökkum innilega auðsýnda samúð við andlát og jarð-
arför konu minnar og móður okkar
ÞÓRNÍJAB ÞORKELSDÓTTUR
Áskell Kinarsson og daetur
Innilegar þakkir sendum við öllum þeim er auðsýndu
okkur samúð við andlát og jarðarför mannsins míns
KRISTINS MAGNUSSONAR
bakarameistara
Fyrir hönd vandamanna.
Guðrún Einarsdóttir
Hjartans þakklæti til allra fyrir auðsýnda samúð og
hlýhug við andlát og jarðarför,
ÓLAFS MAGNÚSSONAR
skipstjóra
Sérstaklega viljum við þakka lækni, hjúkrunarkonum
og öðru starfsliði í Hrafnistu fyrir frábæra aðhlynningu
í hinu erfiða sjúkdómsstríði hans.
Eiginkona, börn, tengdabörn og barnabörn
i
Systir okkar
GUÐRlÐUR JÓNSDÓTTIR
andaðist að heimili sínu Freyjugötu 44, 9. þ.m.
Systkinin
Konan mín
guðrUn bachmann
andaðist að heimili okkar í Borgarnesi þ. 10. apríL
Guðjón Bachmann
Móðir okkar, tengdamóðir og amma,
INGIBJÖRG BJARNADÓTTIR
Stangarholti 16
andaðist í Landakotsspítalanum þann 8. apríl.
Böm, tengdabörn og barnabörn hinnar látnu
Eiginkona mín
KRISTlN BRIEM
andaðist í Landspítalanum 8. þ.m. — Jarðarförin verður
auglýst síðar.
Kristinn P. Brietu
JÓNlNA ASGRlMSDÓTTIR
andaðist að heimili dóttur sinnar, Sogabletti 8,
fimmtudaginn 6. apríl.
Dætur og tengdaböm
Hjartkær eiginmaður minn og faðir okkar
GUÐNI V. SIGURÐSSON
andaðist í Bæjarspítalanum 8. apríl 196L
Ragnbildur Jónsdóttir
Fríður Guðnadóttir
Jón S. Guðnason
Hjartkær eiginmaður minn og faðir okkar
BJARNI JÓNSSON
Goðheimum 10
lézt af slysförum þann 8. þ.m.
Kristín Einarsdóttir og böm
Jarðarför bróður míns
SIGURÐAR ÞORKELSSONAB
frá Gamla-Hrauni
fer fram frá Fossvogskirkju miðvikudaginn 12. þjn.
kl. 13,30. — Blóm afbeðin. Þeim, sem vildu minnast
hins látna er bent á líknarstofnanir.
Fyrir hönd aðstandenda.
Þorkell Þorkelsson
Jarðarför mannsins míns
STEFÁNS JÓNSSONAR
frá Ási
fer fram miðvikudaginn 12. þ.m. og hefst með húskveðju
að heimili hans, Hátúni 4, Keflavík kl. 2 s.d.
Fyrir hönd barna, systra og annarra vandamanna.
Steinunn Kristmundsdóttir
Innilegar þakkir færum við öllum þeim, er sýndu okk-
ur samúð og vinarhug við andlát og jéu-ðarför móður
okkar,
JÓRUNNAR MARKUSDÓTTUR
frá Krossi
Börn, tengdaböm og barnaböra
Þökkum hjartanlega auðsýnda samúð við andlát og
jarðarför systur okkar
ÓLAVlU ÞÓRNÝJAR JÓHANNESDÓTTIB
Patreksfirði
Elín Jóhannesdóttir, Sigríður Jóhannesdóttir
Hjartanlega þökkum við þeim, sem sýndu okkur sam-
úð og hluttekningu við andlát og jarðarför elskulegrar
dóttur okkar,
JÓNU ARNÓRSDÓTTUR
Hugheilar þakkir færum við einnig öllum þeim, er
veittu henni og okkur aðstoð og vinsemd í veikindum
hennar.
Guð blessi ykkur öll.
Málfríður Halldórsdóttir, Arnór Stígsson, Isafirði