Morgunblaðið - 18.08.1962, Blaðsíða 1

20 siður
V
49 árgangur
187. tbl. — Laugardagur 18. ágúst 1962
Prentsmiðja Morgimblaðslns
Geimíararnir aka á
Rauða torgið með
Krúsjeff
Mikil hátibahöld i Moskvu i dag
MOSKVU, 17. ágúst — NTB —
Á föstudag lauk í Moskvu und-
irbúningnum að hinni miklu
móttökuhátíð fyrir geimfarana
Nikolajev og Popovitsj, sem
fram á að fara á laugardag.
Meðan þeir geimfararnir
gengust undir læknisskoðanir og
hvíldu sig nálægt Volgubökkum,
voru Moskvu-búar í dag önnum
kafnir við að setja upp fána-
Btengur og annað skraut á hinu
sögufræga Rauða torgi úti fyrir
Kreml.
Mikið um að vera
Stór mynd af Lenin hangir nú
Líðun Nennis
betrí
AOSTA, 17. ágúst (NTB) — Leið
togi vinstri jafnaðarmanna á ít-
alíu, Pietro Nenni, sem liggur í
sjúkrahúsi hér í Aosta, eftir slys
það er hann varð fyrir í hlíðum
Alpa-fjalla á fimmtudag — var
við mun betri líðan síðdegis á
föstudag.
Einn af læknum Nennis, próf.
Giulio Cesare Dogliotti, skýrði
blaðamönnum frá því, að ástæða
væri til nokkurrar bjartsýni. í
læknayfirlýsingu um líðan hans
var sagt, að einkenni, sem bent
hefðu til lungnasjúkdóms og or-
sakað hefðu talsverðar kvalir á
fimmtudag, væru horfin.
Antonio Segni, forseti, og Amin
tore Fanfani, forsætisráðherra,
voru meðal þeirra hundraða
manna, sem sendu Nenni kvðju
í sjúkrahúsið á föstudag og ósk-
uðu honum skjóts bata. — (Sjá
nánar um slysið á bls. 10. —
Utan úr heimi).
uppi á framhlið grafhýsis hans
og á veggjum Kreml getur að
líta fána sovétlýðveldanna
fimmtán. Sögusafnið, sem einn-
ig snýr út að Rauða torginu, er
skreytt með risastórum mynd-
um af geimförunum Vostok 3 og
Vostok 4, en fyrir framan þau
eru brjóstmyndir af þeim Nikola
jev og Popovitsj.
Á miðju Rauða torginu hefur
verið komið fyrir 52 metra
langri eldflaug, sem að kvöldd
dags 9 að lýsa upp með marg-
litri birtu ljóskastara, þannig að
sem líkast verði geimfari á ferð.
— Útvarp og sjónvarp munu
gefa.fólki um þvert og endilangt
Framhald á bls. 2.
„ÖFLUG kjarnorkusprenging
braut á bak aftur vörn óvin-
anna. Skriðdrekasveitir geyst
ust siðan áfram á hámarks-
hraoa og framkvæmdu fyrir-
skipanir herstjórnarinnar.“ —•
Á þessa Ieið var hin áhrifa-
ríka lýsing „Rauðu stjönunn-
ar“, blaðs rússneska hersins
sem birt var með myndinni
hér að ofan hinn 3. ágúst sl.
— tveim dögum áður en hin
ar nýju kjarnorkuvopnatil-
Myndafölsun „Ra uðu stjörnunnar

raunir Sovétrikjanna hófust.
I texta með myndinni var enn
fremur tekið fram að myndin
hefði verið tekin „við heræf
ingar nýlega".
Pað var því ek^i að undra
þótt erlendir frettamenn í

Moskvu yrðu hissa, þegar blað
ið barst í hendur þeirra. Höfðu
Rússar sprengt kjarnorku-
sprengju fyrr en þeir sögðust
ætla og án þess að Vestur-
v:ldin hefðu orðið þess vör?
Ef þessi var reyndin, hlutu
skriðdrekarnir að hafa verið
hættulega nærri sprenging-
unni.
Þessar efaseindir og aðrar
slíkar urðu tU þess, að nánar
var farið að athuga myndina.
Og niðurstaðan, sem þá fékkst
var sú, „ð allar líku bentu
tU þess að mökkurinn frá
„kjarnorkusprengingunni“
hefði verið teiknaður eða fals
aður með öðrum hætti á mynd
af venjulegum skriðdrekaæf-
ingum.

SÞ sctja Katanga
stjórn úrslitakosti
Óljósar fregnir af alvarlegum
átökum í Norður-Katanga
SAMEINUÐU þjóðirnar lýstu
því yfir í dag við stjórnina í
Katanga, að samtökin myndu
telja sig knúin til að grípa í
taumana með öllum tiltæk-
um ráðum, ef stjórnin gæfi
ekki viðstöðulaust út fyrir-
skipun til herja sinna í Norð-
ur-Katanga um að draga sig
í hlé frá bardögum við sveit-
ir ríkisstjórnar landsins.
l»að var æðstráðandi SÞ í
Kjongó, Robert Gardiner, sem
gerði Katanga-stjórn grein fyrir.
þessum úrslitakostum samtak-
anna og kröfum þeirra um að þeg
ar yrði hætt fjandsamlegum að-
gerðum gegn hermönnum ríkis-
stjórnarinnar við Mukato í Norð-
ur-Katanga.
Litlu síðar vísaði talsmaður
Katanga-stjórnar á bug fregnum
um að katanskir hermenn hefðu
lag-t til árása.
Mobutu til Albertville.
' Yfirmaður Kongó-hers, Mo-
butu ofursti, er farinn af stað til
Albertville 1 Norður-Katanga,
þar sem hann mun eiga viðræður
við Victor Lundula hershöfðingja,
sem er yfirmaður þriðja stjórnar
hersins.
Kongóska fréttastofan skýrði
frá því í dag, að liðsveitir frá
Katauga hefðu tekið þorpið
Kyayo, 75 km suður af Al-
bertville, og væru nú á leið
lengra norður á bóginn. Einn
ig mun svo hafa komið tU á-
taka við Kitenge. Heimildir,
sem að jafnaði eru taldar áreið
anlegar, greina frá því, að her
menn frá Katanga hafi borið
hærri hlut í átökum við liðs-
afla rikisstjórnar landsins
milli Albertville og Kaholo.
f úrslitakostum Sameinuðu
þjóðanna segir m.a., að samtökun
um hafi verið falið að koma í
veg fyrir borgarastyrjöld í land-
inu. Muni samtökin því koma til
skjalanna. ef átökum verði ekki
hætt.
Alvarleg átök?
Áreiðanlegar fregnir herma, að
hernaðarátökin hafi verið hin al
varlegustu En ennþá liggja ekki
fyrir fregnir um tölu fallinna og
særðra, eða hve fjölmenn lið
hafi átt hlut að átökunum. Frá
fréttamönnurn í Elísabtville ber
ast þær fregnir, að Katanga-
stjórn muni hafa látið til skarar
skríða á fleiri en einum vígstöð-
um.
Áhyggjur u»n a/stöðu Breta.
Utanríkismálaráðuneyti stjórn-
arinnar í Leopoldville lýsti því
yfir í dag, að rangar væru fregnir
um að hún hefði í hyggju að slíta
stjórnmálasambandi við brezku
stjórnina. Engu að síður kvað
hann Kongó-stjórn vera ljóst, það
sem harm nefndi „brezka íhlut-
un í Katanga-vandamálið“. Að á-
liti fréttamanna hefur Stjórnin í
Lenr>Id’'Ule áhyggjur af því, að
Frh. á bls. 19
Elvis Presley |
skemmtir
LONDON, 17. ágúst (AP) —
Elvis Presley var i dag settur
á lista bandarískra skemmti-
krafta, sem koma munu fram
fyrir Elísabetu II. Bretadrottn
ingu á konunglegri fjölleika-
sýningu hinn
29. október
næstkomandi
Slík sýning
fer fram. ár-
lega og von-
ast skipu-
leggjendur
hennar til að
í þetta skipti
taki einn-
ig Þátt í henni þeir Frank
Sinatra, twist-konungurinn
Chubby Checked og píanó
leikarinn og söngvarinn Ray.
Charles. Sýningin verður hald
in í hinu kunna Palladium
leikhúsi í Lundúnum.