Morgunblaðið - 20.01.1963, Side 23
Sunnuðagur 20. januar 1963
MORGVNBLAÐ1Ð
23
':;:-'::x':'.
ER HÆGT 40 GER4
G4ML4N HATT NYJ4N?
Saumum á flestar tegundri hatta,
silkiborða, kantbönd og svitaskinn.
ERRA
ATTAR
^andhreinsaðir
EFNALAUGIN BJ6RG
Sólvallogötu 74. Sími T323J ^
’Wfmk
Bormohlíðt Sími 23337
af fiski, sem seldust fyrir
134.232 mörk, og ennfremur
158,7 tonn af síld, sem seldust
fyrir 74.507 mörk. Heildar-
sala tog-arans var því 208.739
mörk.
Þetta mun i fyrsta skipti,
sem islenzkur togari selur
fyrir yfir 200 þúsund mörk í
Þýzkalandk
í islenzkum krónum gerir
sala Sigurðar 2 milljónir og
233 þúsund.
— Hvað segja
þeir i frétfum
Framhald af bls. 8.
stakir garðyrkjubændur?
— Já. Þeir annast garð-
ávaxtaframleiðslu þá er þjóðin
þarfnast.
— Og hvað getum við svo
lært af Nýsjálendingum?
— Aðallega tvennt. Allar
framkvæmdir okkar í landbún
aði verða að byggjast á rækt-
un landsins. Við þurfum ekki
aðeins að stækka túnin, held-
ur þarf líka að rækta beiti-
löndin. Auk þess þurfum við
að taka aukna tækni í okkar
þjónustu við skepnuhirðingu
Peningshús verða að vera svo
að hagkvæmt sé að hirða í
þeim og nota haganlega settar
girðingar mun meira en við
höfum gert.
— Þarf þá ekki að stækka
búin?
— Jú. Það þarf að stækka
búin og ekki síður að fá meiri
afurðir af þvi búfé, sem til
er í landinu. Hvert bú þarf
að vera af þeirri stærð að
bóndinn og aðrir, sem við það
vinna, hafi af því fulla at-
vinnu árið um kring. Sé að-
staða við skepnuhirðingu góð
er oft hægt að hirða helmingi
fleiri skepnur, en ef hún er
slæm.
— Er auðvelt að boma á
þeim breytingum, sem hér
þarf að gera?
— Það er mjög mikið átak
og óframkvæmanlegt nema
bændur fái aðgang að miklu
fjármagni.
— Mig undrar hvað bænd-
ur á Nýja-Sjálandi eiga auð-
velt með að fá peninga að láni
til búskapar og annara fram-
kvæmda. Vextir eru þar
5—6% og mörg framkvæmda-
lán til margra ára. Lánastofn-
anir og ríkisvald beina fjár-
magninu fyrst og fremst til ‘
landbúnaðar. Að vísu krefj-
ast þeir tryggingar og fyrir
kemur að bændur verða gjald
þrota. Þó er það yfirleitt skoð
un lánastofnana að minnst
áhætta sé að lána fé til búnað
arframkvæmda.
Þetta mætti verða okkur til
fyrirmyndar sagði búnaðar-
málastjóri að lokum.
Sjálfstæðisfólk í Hafnarflrði
drekkið síðdegiskaffið í Sjálf-
stæðishúsinu kl. 3—5 í dag.
Skrifstofustúlka
Innflutningsfyrirtæki á snyrtivörum, óskar að ráða
til sín skrifstofustúlku. Vélritunarkunnátta nauð-
synleg. — Skriflegar umsóknir ásamt nánari uppl.
sendist afgr. Mbl. fyrir 23. þ. m., merkt: „Skrif-
stofustúlka — 3946“.
Unnið við löndun úr Marz í Hull 16. janúar (AP mynd).
Tvær sölur fyrir
rúmar 2 milljönir
UNDANFAHIÐ hafa íslenzkir
lenzkir togarar farið margar
söluferðir til Englands og
Þýzkalands, og iðulega selt á
gætlega.
Togaramir hafa ýmist verið |
með eigin afla, stundum með
síld tU viðbótar, eða eingöngu
síld, sem seld er á þýzka mark
aðinum.
Togarinn Marz seldi í HuU
í Bretlandi 16. janúar. Ilann
var með 264,5 tonn af eigin
Það er um 2 milljónir og 85
þúsund íslenzkar krónur
Sama dag seldi
Sigurður farm sinn í Cuxhav
en í Þýzkalandi. Nokkur hluti
farmsins var seldur þann 15.
janúar.
Sigurður var með 207.4 tonn
Togarinn Sigurður í höfn í Cuxhaven 16. janúar.
Gunnlaugur á
Setbergi 75 ára
76 ÁRA varð í gær Gunnlaugur
Eiríksson bóndi á Setbergi í
Fellshreppi Norður-Múlasýslu.
Gunnlaugur hefir lengi búið á
Setbergi, bætt jörðina af ein-
Stakri fyrirhyggju og prýði.
Iðjusemi hans og afköst til
verka hafa verið frábær. Hann
er í stuttu máli sígild ímynd
hins trausta bónda, sem er sjálf-
um sér nógur á sem flestum
sviðum og sækir fram af kappi
en þó fullri forsjá. Gúnnlaugur
er tvígiftur. Hann á 4 sonu,
sem kippir í kynið um fyrir-
hyggju og dugnað. Tveir þeirra
eru bændur á Héraði og sá
yngsti heima í föðuxgarði.
V --------------------
Tokyo, 19. janúar —AP.
' JAPANSKA stjórnin er sögð
hafa farið þess á leit við ráða-
menn skipasmíðastöðva þar í
landi, að þeir dragi úr lán-
veitingum til Ráðstjórnarríkj-
anna vegna skipasmiða.
— Garnaveiki
Framh. af bls. 24
staðfest að hestar hafi tekið veik-
ina hér á landi.
Guðmundur Gíslason sagði að
lokum.
— Veikin virðist hafa verið að
búa um sig í fénu á Skálpastöð-
um síðustu 3—4 árin. Ef þess
hefði verið vandlega gætt, að
senda líffærasýnishorn til rann-
sóknar úr öllum vanþrifa kind-
um, sem slátrað hefir verið,
kynni veikin að hafa uppgötvast
fyrr, t. d. fyrir tveimur árum, er
líklegt er að hún hafi verið mögn
uðust. Þá hefði verið mun meiri
möguleiki til útrýmingar henn-
ar á svæðinu.
Til að forðast dreifingu garna-
veikinnar um landið, er nauðsyn-
legt að menn sendi líffærasýnis-
horn til rannsóknar úr vanþrifa
kindum og fái, ef unnt er, úr
því skorði um hvaða sjúkdóm er
að ræða.
Tilfellið á Skálpastöðum er
enn á ný ábending til bænda
um að vera vel é verði
Nýkomið
PRESTU CORY kaffikönnur
PRESTO hraðsuðupottar
FELDHAUS hringofnar
FELDHAUS króm búsáhöld
Pottar og pönnur
Stál borðbúnaður
GERDA plastvörur
Áleggssagírnar ódýru
MENU höggheldu hita-
brúsamir
Motor hitarar
Klukkuræsar
Bilaflautur 6, 12 og 24 v.
ROBOT ryksugur, bónvélar
Rafmagns þvottai»ottar
Reimilistæki með hagkvæm-
um greiðsluskilmálum
Mikið úrval af gjafavörum
Fjölmargar vörur sem aðeins
eru seldar að Laufásvegi 14.
Þorsteinn Bergmann
Raftæki og búsáhöld
Sími 17-7-71 Laufásvegi 14.
Hressandi — Sótthreinsandi — Lykteyðandi.
Fæst í lyf jabúðum.
Aðalumboð: ERL. BLANDON & CO. H.F.
— Sími 1-28-77.