Morgunblaðið - 17.01.1964, Blaðsíða 5

Föstudagur 17. jan. 1964
MORCUNBLADIÐ
5
Læðurnar
Atyndin er ai höfundiniun
’ FÖSTUDAGINN 17. þ.m.
frumsýnir Þjóðlelkhúsið leikrii-
ið Læðurnar eftir finnska leik-
ritahöfundinn Walentin Ghorell.
Það má segj a með sanni að þetta
®é ,,kvennaleikur“ því aðeins
kvenfólk kemur fram í leiknum.
11' hlutverk eru í leiknum og
eru aðalhl,utvei’kin leikin af Guð
björgu Þorbjarnardóttur, Helgu
Valtýsdóttur, Kristbjörgu Kjeld,
Nínu Sveinsdóttur, en auk þess
má segja að öll hlutverkin séu
stór því að flestir leikendur eru
inni á sviðinu mest alla sýning-
una.
Höfundar leiksins Walentin
Ghorell, er talinn fremsitur allra
finnskra leikritahöfunda í dag.
Hann er fæddur árið 1912, verka
mannssonur, og ólst upp í Ábo,
en fluttist síðan til Helsingfors
þer, sem hann tók stúdentspróf
og síðar magisterapróf árið 1934.
Hann vakti fyrst athygli á sér
sem ljóðskáld, en sneri brátt
baki við þeirri grein bókmennta
og hóf að skrifa skáldsögur og
loks leikrit.
Chorell er mjög afkastamikill
leikritahöfundur. Hann hefur
þegar skrifað yfir fimmtíu út-
varps og sjónleiki sem víða hafa
Gegnum kýraugað
Er það ekki furðulegt, hvað
framsóknarloftið í KEA á
Akureyri hefur slæm áhrif á
menn, jafnvel lægstu dýra-
tegundir eins og sandeðlur
frá Spáni hreinlega veslast
upp og deyja. þótt vei sé um
þær hugsað að öðru léyti.
Svo kemur hér sagan um
eðluna.

verið fluttir og leiknir utan Finn
lands. Sjónleikur sá, er fyrst affl
aði honum fræigðar, „Fabian
öppnar portarna“ (1948.), hefur
verið ffluttur í útvarpinu hér fyr
ir nokkru. í norrænu leikrita-
samkeppninni árið 1955 hlaut
Ohorell fyrstu verðlaun fyrir
leikrit sitt „Systrana".
Þótt Chorell skrifi á sænsfcu,
hafa fleetir leikir hans varið
frumfluttir á finnsku, einkum í
Þjóðleikhúsinu og Alþýðuleikhús
inu í Helsingfors. í hinu síðar-
nefnda var leikritið Læðurnar
(Kattoma) frumsýnt vorið 1961
og hefur leikritið síðan notið
mikilla vinsælda víða á Norður-
löndum. Leikurinn gerist meðal
verksmiðju kvenna, sem leggja
trúnað á söguburð og beita rót-
tækum brögðum til að bola burt
einni starfssystur sinni. Leikur-
inn er mjög spennandi og hefur
ekki sízt þótt athyglisverður
vegna sterkra og fastmótraðra
persónulýsinga.
Leikstjóri við þetta leikrit er
Baldvin Halldórsson, en leik-
tjöld eru gerð af Gunnari Bjama
syni. Þýðandi er Vigdís Finn-
bogadóttir.
Eðlan flæktist hjá þeim útií
í Spáni niður í einn appelsínu i
tkassa. Kassinn er sendur með;
I skipi hingað til íslands. Eðlan *
lendir hér í löngu verkfaili,
isjóveik að auki, er síðan send
með flutningabíl til Akur-
eyrar í grimmdarfrosti.
Síðan er hún flutt í KEA-
verzlun, og finnst þar. Starfs-
mennirnir vilja allt fyrir
hana gera, fæða hana og
næstum klæða, en allt kem-
ur fyrir ekki. Fyrst missir
hún halann og síðan deyr hún
hreinlega! Það er semsagt
ekkert spaug að lenda undir
verndarvæng þeirra framsókn
ármannanna í KEA á Akur-
eyri! Skyldi_ andrúmsloftið
vera svona slæmt?
Undir rós
Kristján X konungur íslands
og Danmerkur í „dentid“ leit’
stundum ærið strangt á sinn
konunglega virðuleika, og það
borgaði sig sjaldnast að vera um
of kumpánlegur við hann.
sá NÆST bezti
Á prestskaparárum séra Árna Þórarinssonar urðu tvö börn úti,
er þau sóttu farskóla.
Prestur ásakaði hreppsr.efndina fyrir að bafa látið börnin sækja
of langt til skólans.
Séra Árni jarðaði börr.n,
Eitt sinn. er hann var að segja frá þessari jaðrarför, fórust
honum svo orð: „Engmn lireppsnefndarmannanna þorði að vera
við jarðarförina, svo að ég 'ét mér nægja að biðja fyrir þeim.“
Keflavík
Stúlka eða lcona óskast til
húshjálpar tvisvar til
þrisvar í viku eða eftir
sambomulagi. Upplýsingar
að Hringbraut 77, sími
1390.
Iðnaðarhúsnæði
fyrir þungaiðnað óskast til
kaups eða leigu. Æskileg
stærð 3—400 ferm. — Til-
boð sendist Mbl. merkt:
„Iðnaðarhúsnæði — 9831“.
Einu sinni spilaði konungur J
bridge með venjulegum borgur- j
um. Þekktur forstjóri sagði, þeg-
ar búið var að gefa spilin: Yðar
hátign. Nú skulum við reyna að
gera alslemm!
Konungurinn svaraði snöggt:
Þér og ég getum aldrei orðið
„við“!
Orð spekinnar
Sérhver er dæmdur eftir því, I
sem hann sýnist vera, enginn |
eins og hann er. Schiller
Til leigu
2 herb. og eldhús, um mán-
aðamótin jan.—febr., fyrir
2 reglusamar stúlikur. Ein-
hver fyrirfraimgreiðsla. —
Tilb. sendist Mbl. merkt:
„Hagahverfi — 9834“.
Óska eftir
lítilli íbúð sem fyrst. 3 í
heimili. Uppl. í síma 16096.
Bifreiðainnflytjendur
Vil kaupa fólksbifreið, árgerð 1963, gegn greiðslu
í vel tryggðum 10 ára skuldabréfum. Tilboð, sem
greini tegund og verð sendist Mbl. fyrir mánudags-
kvöld, merkt: „Bifreið — 9836“.
Bókhaldsvél
E V E R E S T til sölu. — Sími 24917.
Ih'USAVIÐGERÐIR%
Laugavegi 30.
Opið kl. 3—5. — Sími 10260.
Getum bætt við okkur inniviðgerðum
ásamt flísa og mosaik lögnum.
Til leigu
eru 2 herb. og eldhús á rishæð í Vesturbænum.
Þeir sem veitt gætu húshjálp tvisvar—þrisvar í viku
ganga fyrir. Tilboð merkt: „Vesturbær — 9832“
sendist Mbl. fyrir nk. þriðjudag.
’f//////"/.
— Sjáið þið ástandið hjá kapitalistunura? Svona uppþoteru auðvitað óhugsandi í hinum
■ósialistiska hluta heimsins. (tarantel press)
Stúlka eða piltur
óskast til sendiferða á skrifstofu okkar
hálfan eða allan daginn.
MJÓLKURFÉLAG REYKJAVÍKUR
Laugavegi 164.
Jarðvinnsluvélar
til leigu ámokstursvél og jarðýta.
Vélsm. Bjarg hf.
Höfðatúni 8 — Sími 17184.
Telpa óskasf
til sendiferða á skrifstofu vora.
Vinnutími kl. 1 — 6 e.h.
Stúlka 'óskast
til afgreiðslustarfa í matvörubúð.
Upplýsingar í síma 19453.