Morgunblaðið - 10.03.1967, Blaðsíða 25
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 10. MARZ 1967.
25
?
Sr. Sigurjón Þ. Arnason
70 ára 3. marz sl.
IHver dagur er sem dropi í tím-
ans sjó
þótt drúpi stöðugt fær hann
aldrei nóg.
Og áfram líða allar stundir hér
©g allt sem hrærist, tekur hann
með sér.
Hver liðinn dagur aldrei atftur
snýr,
©g æði margt í skauti honum
býr,
•r setur spor á kynslóðanna
kjör
Cg hverjum manni veitir eftir
för.
En það eitt varir, sem af Guði er
gert,
•em gefur hann, er ætíð mikils-
vert,
og er því skylt að ávaxta hans
pund.
Hann öllum sínum réttir sterka
mund.
l>ú hlauzt það starf að benda á
rétta braut
á bersvæðinu þessa margur naut.
Af verðinum þú víkur ekki um
set
þótt vindar kaldir blási, og <$
norðanhret.
Og hvorki brigður finnst, né fals
hjá þér
Þú flytur Drottins orð, sem vera
ber.
Og undansláttur er þér mikil
raun.
Þú átt í vændum dýrleg sigur-
laun.
Á þessum degi vil ég þakka þér,
já, þakka ráð er gafstu forðum
mér
þau hafa veitt mér gætfu, þrek
og þrótt,
og þau mér verða ljós, að hinztu
nótt.
Ég óska gæfu þér og þinni frú
og þínum börnum. Náð og frið
og trú
þér gefi Drottinn enn sem áður
fyrr.
Blaðinu hefnr borizt eftir-
farandi frá samtökunum
„Varúð á vegum“:
ÞAÐ er staðreynd, að aldrað
fólk biður sjaldan um aðstoð
í umferðinni. Það vill í flest-
um tiifellum helzt bjarga sér
sjáltft, þrátt fyrir þá heilsu-
bresti, sem aldurinn hefur í
för með sér: bilaða sjón, rýrn-
andi heyrn, seinni viðbragðs-
flýti, stirðar hreyfingar og
erfiðan gang.
Umferðarskýrslur sýna,
hversu mikil hætta öldruðu
fólki er búin í umferðinni
Eftir erlendum heimildum
mun 3 hver fótgangandL sem
ferst í umferðarslysum vera
kominn yfir sextugt.
Úr þessu er meðal annars
hægt að bæta, ef yngra fólkið,
sem sér betur, ef hætta er á
ferðum og sem verður ekki
gripið ótta, tekur tillit til
aldraða fólksins — já blátt
áfram gætir þess og hjálpar
því á allan hátt.
Ræðið umferð við aldrað
fólk og segið því, án þess að
hræða það, hversu hættulega
þér álítið umferðina vera.
HVBRNIG GETIB ÞÉR
HJÁLPAÐ ALDRAHA
FÓLKINUT
Útskyrið að það sé óheppl-
legt, að ferðast yfir aðalum-
ferðartímann og til þess að
komast á ákveðinn stað, get-
um við oft valið leið, sem er
öruggari en önnur, vegna
þess að þar eru t. d. gang-
brautir eða gatnamót þar
sem umferðarljós eru.
Gerið þeim ljóst, að ómögu-
legt er fyrir ökumenn að
„stöðvast á staðnum" og að
ökutæki — ekki sízt í myrkri
— aki otft hraðar en maður
gerir sér grein fyrir og að
hemlunarvegalengdin lengist
í úrkomu og hálku.
Reynið að gera þeim ljóst,
Aldrað f ólk í
umferðinni
að það verði að sýna þolin-
mæði og ganga ekki út á
akbrautina fyrr en hæfileg
eyða verður á milli farartækj
anna, sem eru á ferð.
Akandi umferð kemur oft
i bylgjum, einkum í borgum,
vegna þess, að ökutækin
verða að nema staðar annað
slagið við umferðarljós. Sá
maður nægilega þolinmóður
verður næstum alltaf hlé, sem
gerir okkur kleift, að ganga
örugg yfir akbrautinæ
ÞEGAR ÞÉR HJÁLPIB
ALDRAÐA FÓLKINU.
Ef þér eruð akandi — verið
þá sérstaklega vel á verði er
þér sjáið aldrað fólk, gang-
andi eða akandi, nærri yður
— og verið viðbúin að þurfa
að hemla snögglega.
Ef þér eruð gangandi— þá
bjóðið öldruðu fólkL sem þér
sjáið að ætlar yfir götuna,
hjálp yðar. Að sjálfsögðu
mun það þakksamlega þyggja
þá aðstoð.
Þegar þér hjálpið öldruðu
fólki yfir akbrautina, þá er
mikilvægt, að þér sýnið,
hversu vandlega þér lítið í
kringum yður, áður en þér
gangið út á akbrautina og að
þér gangið á markaðri gang-
braut eða við gatnamót, jafn-
vel þótt þér þurfið að taka á
yður svolítinn krók til þess.
Á þennan hátt öðlast aðstoð
yðar tvöfalt gildi. Aldraða
fólkið æfist i mikilvægustu
reglum gangandi vegfaranda,
um leið og það nýtur aðstoðar
yðar.
Ef þér gangið með öldruðu
fólki á dimmum vegi, þar sem
hvorki er gangstétt eða gang-
vegur, þá munið að ganga á
hægri vegarbrún á móti ak-
andi umferð. Skýrið þessa
reglu fyrir öldruðu fólki, sem
þér vitið að er á ferð á slik-
um stöðum.
Þitt ævifleyið hljóti góðan byr.
Og sólarlágið verði blítt og bjart
það brosi við þér með sitt dýra
skart.
Og elli kerling ei þig hrelli hót,
þú henni gefur naumast undir
fót.
Þú átt í hjarta æskumannsins
þrótt
hann aðrir geta jafnvel til þín
sótt.
Nú íslenzk kirkja ætti að þakka
þér
og þig að heiðra eins og verðugt
er.
F. K.
— Utan úr heimi
Framhlad af bls. 16
gerði Kúba. Mest var veitt af
fiskinum merluza, sem er
þorskættar og mjög bragð-
góður og fiska vinsælastur á
borðum S •Ameríkumanna.
Merzulan hrygnir á S-Atlants
hafi suður undir Falklands-
eyjum og leitai svo á vetrum
upp eftir breiðu landgrunn-
inu úti fyrir strönd Argen-
tínu. Hún eltir kaldan haf-
strauminn úr suðrL svokall-
aðan Falklandsstrauminn allt
til ósa La Plata, þar sem
kaldur hafstraumurinin mæt-
ir hlýjum Brasilíustraumnum
að norðan.
Með 'hinni nýju tilskipan
sinni hefur Argentínustjórn
kastað eign sinnd á og heimt
sér til yfirráða og leiðsögu
um 960 þúsund ferkálómetra
veiðiskip Bandaríkjamam.'a
sjávar eða~ svæði sem er þrisv
ar sinnum stærra en Noregur,
svo tekið sé nærtækt dæmL
Fiskveiðiþjóðir frá fornu
fari líta á þessa þróun óhýru
auga og þykir illt til að vita
að æ fleirí lönd færi út land-
helgi sína og virðast sum ekki
kunna sér hóf. Meðal þeirra
ríkja sem lítið er um land-
helgisútfærslur eru Bandarík
in, sem enn eru fylgjandi
þriggja mílna landhelgi og átt
hafa í deilum við stjórnir S-
Ameríkuríkja æ ofan í æ
vegna endurtekinna útvíkk-
ana þeirra á landhelgi sinni.
Einkum eru það þau fisk-
sem stunda túnfiskveiðar sem
illa gengur að virða 200
mílna landlhelgina og eru því
otft tekin að veiðum, og sæ a
fyrir háum sektum.
Þótt undarlegt kunni að
virðast eiga Bandaríkin sjálf
upptökin að þessum ósköpum.
1 byrjun heimsstyrjaldarinn-
ar síðari lagði Bandaríkja-
stjórn nefnilega að S-Ame-
ríkuríkjúnum, þeim er eiga
land að Kyrrahafinu að færa
landhelgi sina út í 200 mílur.
Tilætlunin var að gera S-
Ameríkuríkjunum ljóst hver
nauðsyn þeim var eða hver
hagur í að halda fjarri ásókn
japanska flotans svo nærri
hinni hernaðarlegu mikil-
vægu S-Ameríku.
Bandaríkin vilja þó með
engu móti viðurkenna 200
mílna landhelgina. Þetta hef-
ur m.a. haft það í för með sér
að forseti Perú, Belaúnde
Terry, lýsti því yfir í marz-
byrjun í ár að hann hyggð-
ist í mótmælaskyni ekki
sækja fund æðstu manna
Vesturálfuríkja, sem halda á
í Uruguay í apríl
Eins og séð verður af ofan-
greindu er hér ekki um smá-
muni að ræða. Land á borð
við Perú hefur á nokkrum ár
um orðið ein helzta fiskveiði-
þjóð 'heims og veiðir nú ár-
lega 8 til 9 milljónir lesta og
allur er afli þessi fenginn i
landhelgi Perú, úti fyrir
ströndum landsins.
BMW bifreiðar í sérf lokki
BMW bifreiðarnar uppfylla flestar
óskir hins vandláta ökumanns
KRAFTMIKILL CÓÐ ENDING
STERKBYCCÐUR LÍTIÐ VIÐHALD
VANDADUR ÓDÝR í REKSTRl
Vér leggjum áherzlu á góða þjónustu við viðskiptavini vora og
leitumst við að hafa ávallt á lager varahluti í BMW bifreiðarnar.
Beztu meðmæli BMW bifreiðanna er fengin reynsla þeirra.
BMW 2000 sýningarbifreið á staðnum.
Kristinn Guðnason hf.
Klapparstíg 27 — Sími 22675.
BIÍÐIN - DÁTAR - BIÍÐIN
STANZLAUST FJÖR
Dansað frá kl. 8.30 —11.30
Allir í Búðina í kvöld