Morgunblaðið - 29.07.1969, Blaðsíða 6

6
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 29. JÚLÍ 19«
LOFTPRESSUR — GRÖFUR
Tökum að okkur allt múrt>rot
og sprengingar, einn4g gröf-
ur til íeigu. Vélaleiga Símon-
ar Simonarssonar, sími 33544.
ÓDÝRT
TH sölu bamavagnar, barna-
kemir, t»vottav. Tökum í um-
boðss., stálvaska, bermitist.,
ungl. reiðhj. o. fl. Sendum út
á land Vagnasalan, Skóiav,-
st. 46, sími 17175.
MALMAR
Kaupt ailan rnákn, rtema jám,
kangbæsta verði. Staögreitt.
Arinco. Skúlagötu 55.
Símar 12806 og 33821.
LAUGARDAGA TIL 6
Opið aOa teugerdaga «4 ki. 6.
Kjötúrval, kjötgaeðí.
KjötmiöstöUrn Laugatæk,
sfrni 35020.
H)ÚÐ TIL LEIGU
4-ra—5 hert>. ítrnð á góöum
ataö í baanum t*l leigu strax
Tifc. sendist afgr. Mb4. fyrir
1. ágúst merkt: „Reg'tusemi
3607".
STOFNLAN
vantar td að stofna nýtt fyr-
rrtæki. Tklto. sendrst fyrir 15.
ágúst td MW. merkt: „Kart-
öftur 3606".
IBÚÐ ÓSKAST
2ja—3ja herb. snotur íbúð
óskast fyrir barmiaosa regJu-
sama fjölskyWu. Virvsamteg-
ast hringið í síma 81581.
HEILDSALAR
Söl'umaður, sem er að fara í
söl'uferð út á tand, getur bætt
vi'ð síg vöruim. Trl'b. sendist
afgr. Mbl. fyrir 2. ágúst
merkt: „Sökiferð 3604".
TVÆR STOFUR
og eldhús í V ogahverfi til
ieiga. Aðeios barnteust fólk
kemui til greina. Uppt. í síma
33751 eftir kt. 7 á kvöldin'.
BtLSKÚR
35 ferm., hentugur
geymstu, twl ieigu. Uppt í
síma 12563 eftir kl 5.
IBÚÐ OSKAST
3ja herb. íbúð óskast. gjam-
an risíbúð, hebt í MtfSbeenum
eða Vesturbænum. Uppf. í
siíma 15655 á sknfstofutime
eða 13000 eftir kt 19.
HÓPFERÐIR
TH leigu í lengri og skemmri
ferðir 10—20 farfíega bílar.
Kjartan Ingimarsson.
sími 32716.
INNRÉTTINGAR
Vanti yður vandaðar innrétt-
ingar í hýbýii yðar. þá teitið
fyrst titb. hjá okkur. Trésm.
Kvistur, Súðarvogi 42, simi
33177 og 36699.
2JA HERB. IBÚÐ
til leigu í háhýsi vió Austur-
brún. FyrirfrBimgireiðste. Upp*.
í síma 36996.
ÓSKAÐ ER EFTIR
3ja herb íbúð, bebt í Vestur-
bænum. VÍTVsamt. hafið sam-
band vvð sima 18295 málfi kL
10 og 12 f. h. 5 dag og
næstu dage
'Á
ifáorka uorámó
Stóirveldið sólin veikjur og vimrajr —
vorinu allt til góðs.
Jörðán svarar, fagmar og fininur
fxiðiun í ómá Ijóðis.
Fátt er svo l)á@t, að það buigisi ekiki háttt,
og hmeigást þar ailíit til þarfa.
Maurinn í imoidinni homfir tii himins
í hiraðia sinua star-fa.
Fjöll og daiiir fiegurð ssma þiggjia,
frjóvguð tún og angjar lifið tryggja.
Ailra sveit má eiga siíkan gróður.
En enginin veát, hvað Faðirirai er gotíur.
Fögux ljóð af fugllamsááa sjóð
flytja siniuim Guðd þakfcaróð.
Veit ég þó, að veröldin er enn
vanimetin og sporuið — eftnir meim.
AuSna mán og aesikihlþQr
endist ved, sem fagurt vor.
Geng þvi enn um græfna baikíca,
Gúði aMt að þaikka, já, Guði er aÆVt að þakikia
Kristin Sigfúsdéttir fri Syðri-Völlti
Kristniboðssambandið
Almenn samkotna miðvikudaginn
30. júlí í Betaníu kl. 8.30. Prófossor
Jöhann Hannesson talar. Allir vel-
komnir.
KristniboSsfélagið 1 Koflavik
heldur fund í Tjaraarlundi þriðju-
daginn 29. júlí U. 8.30. Bjarni Eyj-
ólfsson ritstjóri talar. Ailir eru vel
komnir.
Samardvöl barna aS Jaðri
Börnin frá Jaðri verða við Templ-
arahöllina, Eiríksgötu 5, kl. 3 á
morgun, miðvikudag.
Farfaglar — Ferðamenn
Um Verzlunaimannahelgina verður
farið í Þórsmörk og Eldgjá. 9. ág-
úst hefst 10 daga sumarleyfisferð í
Arnarfell. Nánari uppl. á skrifstof-
unni, Laufásvegi 41 sími 24950.
Húsnueðraoriof Képavogs
Dvalizt verður að Laugum i Daia
sýslu 10.—20. ágúst Skrifstofan verð
ur opin 1 FélagáieimiUnu miðviku
daga og föstudaga frá 1. ágúst, kl.
3-5.
VerS f jarverandi
tn 5. ágúst. Séra Garðar Þor-
steinsson prófastur þjónar fyrir
mig ó meðan. Séra Bragi Friðríks-
son.
Óháði söfnoSurinn
Sumarferðalag Óháða safnaðar-
ins verður síðari hluta ágústmán-
aðar. Nánar auglýst síðar um fyr-
irkmnulag fararinnar.
LeiðbeininsastöV húsmæðrm
verður lokuð um óákveðinn
tíma vegna vimarleyfa. Skrifstofa
Kvenfélagasambands fslands er op
in áfram alla virka daga nema
laugardaga kL 3—5, sími 12335.
Háteigskirkjs
Dagiegar kvöldbænir eru í kirkj-
unii kl. 18.30. Séra Arngrimur
Jónsson.
Langholtsprestakall
Verð fjarverandi næstu vikur.
Séra Sigurður Haukur Guðjóusson.
Heyrnarhjálp
ím Austur- og Norðurland næstu
vikur til aðstoðar heyrnardaufum.
Nánar auglýst á hverjum stað.
Hjálparsveit skáta
Þriðjudagskvöld sveitarfund-
ur kL 8 JO í Iðnskólanum.
Sjódýrasafnið í Hafnarfirffi
Opið daglega kl. 10—10
Fjallagrasa- og kynningarferð
NLFB
Náttúrulækningafélag Reykjavík-
ur efnir til þriggja daga ferðar að
Hveravöllum laugard. 2. ágúst kl.
10 frá matstofu félagsins, Kirkju-
stræti 8. Nauðsynlegt að hafa góð
an viðleguútbúnað, tjöld og mat.
Ferðagjald kr. 900, — Upplýsingar
í s. 16371 og 10263. Þátttaka tilk.
fyrir fimmtudagskvöld 31. júlí.
Kaup Sala
1 Bandar. dollar 87,90 88,10
1 Sterlingspund 209.95 210,45
1 Kanadadollar 81,30 81,50
100 Ðanskar krónur 1.168.00 1.170,68
100 Norskar krónur 1.231.10 1.233,90
100 Sænskar krónur 1.700,64 1.704.50
100 Finnsk mörk 2.092,85 2.097.63
100 Fr. frankar 1.768,75 1.772,77
100 Belg. frankar 175,06 175,46
100 Svissn. frankar 2.041,94 2.046,60
100 Gyllini 2.418,15 2.423,65
100 Tékkn. krónur 1.220,70 1.223,70
100 V.-þýzk mörk 2.199,86 2.204,90
100 Urur 14,00 14,04
100 Austurr. sch. 340.40 341,18
100 Pesetar 126,27 126,55
100 Reikningskrónur —
Vöruskiptalönd 99,86 100,14
1 Reikningsdollar —
Vöruskiptalönd 87,90 88,10
1 Reikningspund —
Vöruskiptalönd 210,95 211,45
* Breyting frá síðustu gengis-
skráningu.
En vér vitum að pelm, sem Guð elskar samverkar allt til góðs (Róm. t. 28).
f dag er þriðjudagur 29. júlí og er þ*B 2U. dagur ársins 1969. Eftir Hfa 155
dagar. Ólafsmessa liin fyrri. Fuilt tungl. Árdegisháflæði kl. 6.23.
Slysavarðstofan i Borgarspílatanum er opin alian sólarhringinn. Sími 81212.
Nætur- og helgidagalæknir er í síma 21230
Kvöld- og helgidacavarzla i lyfjabúðum i Reykjavík viknna 2«. júlí tll 1.
ágúst er j Borgarapóteki og Reykjavíkurapóteki.
Keflavikurapótek er opið virka daga kl. 9—19, iaugardaga kl. 9 og sunnu-
daga frá kl. 1—1.
Kvöld- og helgidagavarr.la lækaa hefst hvern virkan dag kl. 17 og stend-
ur til kl. 8 að morgnL Um helgar frá kl. 17 A föstudagskvoidi til kl. 8 á
mánudagsmorgni sími 21230.
I neyðartilfeiium <ef ekki næst til heimilislæknis) er tekið á móti vitjun-
arbeiðnum á skrifstofu Læknafélaganna i síma 11510 frá kl. 8—17 alla virka
daga nema laugardaga en þá er opin lækningastofa aS Garðastræti 13 »
horni Garðastrætis og Fischersunds, frá kl. #—11 f.h„ «í-ni 16195. —
t»ar er eii.göngu tekiS é móti beiðnum wn lyfseðla og þess háttar. Að
>>ðru ieyt vísast til kvöld- og helgidagavörzlu.
Borgarspilalinn i Fossvogi. Heimsóknartimi er daglega kl. 15:00—16:00 og
193)0—19:30.
Borsarspitalinu í Heilsuvcrndarstöðinni. Heimsóknartími er daglega kl.
14:00—15:00 og 19:00—19.30.
Kópavogsapótek er opið virka daga kl. 9—19, laugardaga kl. 9—12 og sunnu-
daga kL 1—3.
Ujeknavakt í HafnarflrSi og Garðahrepyl. Upplýsingar í iögregluvarSstof-
unni simi 50131 og slökkvistööinni, simi 51100.
Næturlækuir i Keflavik: 29. 7. Arnbjörn Óiafsson. 10. 1. ag 31. 7. Kjartan
Ólafssun. 1. 8., í. 8. og 3. 8. Ambjörn Ólafsson, 4. 8, Guðjón Klemenzson,
RáSlrggingastöð ájóðkirkjunnar. (Mæðradeild) viS Barónsstíg. ViStals-
timi prests er á þriðjudögum og föstudögum eftir kl. 5. ViStalstimi læknia er
á miðvikudögum eftir ki. 5. Svarað er í sima 22406.
Kilanasími Rafmagnsveitu Rvikur á skrifstofutíma er 18-222. Nætur- og
helgidagavarzla 18-230.
GeSventdarfélag tsiands. RáSgjafa- og upplýsingaþjónusta aS Veltusundi 2.
uppi, alla mánudaga kl. 4—6 síðdegis, — simi 12139. Þjónustan er ókej-pis
og ölium heimil.
Munið frímerkjasöfnun Geðverndarfélags tslands, pósthólf 130*.
AA-sarntökin i Reykjavík. Fundir eru sem hér segir: í félagsheimilinu
Tjarnargötu 3C á miðvikudögum kl. 9 eJh. á fimmtudögum kl. 9 e.h„ á
riistudögum kl. 9 e.h í safnaðaTheimilnu I-anghoitskirkju á laugardögum kl.
2 e.h. í safnaðarheimili Neskirkju á laugardögum kl. 2 e.h. Skrifstofa sam-
takanna Tjamargötu 3C er opin milli 6—7 e.h. alla virka daga nema laugar-
■laea. Simi 16373. AA-saintökin í Vestmannaeyjum. Vestmannaeyjadeild, fund
rr fimmtudaga kl. 8.30 e.h. i húsi KFUM.
Uafnarfjarðardeild W. 9 föstndaga í Góðtemplarahúsinu, uppl.
OrS lífsins svara i síma 1000».
SAGAN AF MÚMÍNÁLFUNUM
r5ÉmÉfisiW
msnm
MUST 9WL
vPAUSAO1
HOUSEWia 1(W0EV€SHOUU
OANINÐIW \J0IHE0THE 100'
Múmínmamman: Býstu við að þetta Innflyljendur, hcyrið mál mitt. Við Múmínpabbinn: Fylgið mér.
hús geii staðið af sér Indíánaárás? veiðumað byggja víggiiðingu.
Múmínpabbinn: Það er svo sem allt
í lagi með timbrið, e»i vel má vera
að við hefðum getað ,,svæsað“ |iað
betur saman.