Morgunblaðið - 11.01.1970, Síða 28

28
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 11. JANÚAR 1970
sín þrjú fyrirvaralaust til Ný-
merkur.
Storm og Elísabet voru frammi
í forskálanum með yngsta barna
bam sitt, Peter Hubertus, sem
hafði fæðzt í júlímánuði árinu
á undan. Hann sat f kjöltu Elísa
betar, en öðru hvoru leit Storm,
sem var að lesa og reykjavind-
il, upp og gretti sig framan í
hann.
Elísabetu varð litið út á ak-
brautina og tók þá eftir gild-
vaxinni konu með þrjú börn.
Góður guð! Þetta er Elfrida!
Nokkmm mínútum seinna
sagði Elfrida við þau: Mér þyk
ir fyrir því að þurfa að koma
svona, án þess að láta vita af
mér, Elísabet frænka, en ég varð
að koma. Segðu mér, að ég megi
vecra héma um stundarsakir.
Þegar Storm og Elísabet höfðu
fullvissað hana um, að hún væri
velkomin að vera eins lengi og
hún vildi, féll hún alveg saman
og fór að hágráta.
Loksins gat Elfrida sagt nánar
frá því, hvers vegna hún væri
komin til Nýmerkur. Hún gæti
eíkíki lifað lenguir í Plagstatflf,
sagði hún. Hún hefði uppgötvað,
að Pelham héldi framhjá henni
á skammarlegasta hátt — í
meira en fimm eða sex mánuði
hef ég verið að heyra sögumar
af sambandi hans við Rósu, en
hef aldrei viljað trúa þeim.
Hann þverneitaði þeim, þegar
ég bar þær upp á hann, sór, að
þetta væri svívirðileg lygi, en á
laugardaginn var kom ég þeim
að óvörum — já stóð þau bein
línis að verki, Elísabet. Rósavar
hjá okkur í Flagstaff og hann
fór inn til hennar um miðjanótt.
Hann hélt, að ég væri sofandi,
en ég heyrði hann fara út úr
herberginu, svo að ég fór á fæt-
ur til að athuga þetta nánar, og
ég kom að þeim saman í her-
bergi Rósu. Ég var næstum da-
in — svo bilt varð mór við. Ég
hef alltatf haft takmarkalaust
traust á Peliham! Og svo
að hugsa sér Rósu, sem ég hef
alltaf verið svo góð við, að hún
skuli geta komið í húsið til mín,
til þess að svíkja mig!
Hún fór aftur að snökta, og
Elísabet neyndi að hugga hana.
110
Þegar gráthviðunni var lokið
hjá Elfridu, spurði hún eftir
Dirk og Corneliiu, og Elísabet
sagði henni, að þeim liði báðum
vel. Connelia hatfði farið ytfir til
Don Diego, fyrir svo sem
klukkustundu — srétt eftir morg
unkaffið. Hún ætlaði að vera
þar yfir daginn hjá foreldrum
sínum, og hafði tekið Sibyl og
Hendrik með sér. Dirk væri í
verksmiðjunni, en gæti komið
á hverri stundu
í næstum viku var fremur
stormasamt kringum Dirk. Elf-
rida þóttist viss um, að etf hann
færi til Demerara og talaði yfir
hausamótunum á Rósu og Pel-
ham, væru þau viss með að
skammast sín og hætta þessum
ósóma. Þar var Dirk ekki á
sama máli. Elfrida hélt áfram að
nauða á honum svo að loks varð
Dirk að beita hrottaskap. —
Heldurðu kannski, að þessi vin-
átta þeinra sé einhver ný bóla?
Hún er búin að standa árum
saman. Hún náði hámarki fyrir
möirgum mánuðum. Og á þessu
stigi málsins get ég ekkert við
hana ráðið. Elfrida vildi ekki
trúa, að hann væri að segja satt.
HAFSTEINN HAFSTEINSSON
HÉRAÐSDÓMSLÖGMAÐUR
Bankastræti 11
Símar 25325 og 25425
VIÐTALSTlMI 2—4
JárniðnaBarmenn
Viljum ráða rennismið og vélvirkja.
Aðeins vana fagmenn.
Vélsmiðja Njarðvikur hf.
Símar 92-1750 og 6022.
Magnús Kristinsson.
TW/niv>
FRANSKIR HÁTÍZKUSKÓR
— 18 NÝJAR CERÐIR
NATHAN & OLSEN HF
Góður morgunverður-
Góður dagur
Cmmtry
Cun
Flakes
BENíMI^J MIUS
— Árum saman? Mánuðum sam
an? Hún missti aítur stjórn á
sér. Hún grátbað Elísabetu, en
hún gerði ekki annað en stað-
festa það, sem Dirk hafði sagt.
Þá reyndi Cornelia að telja
Dirk á að fara til Demerara,
Dirk gæti hatft áhrif á Rósu,
sagði hún.
Hanr> hvessti allt í einu aug-
un. — Það þýðir ekki neitt. Ég
fer ekkert til Demerara. Rósa
og Pelham verða að haga lífi
sínu að eigin geðþótta. Mér þyk
ir eins mikið fyrir þessu óstandi
og þér, góða mín, en ég tel það
ekki neina skyldu mína að fara
að skipta mér af því. Elfridu
og bömunum er velkomið að
setjast hérna að fyrir fuUt og
allt, og við reynum að gera það
sem við getum til að huigga hana
og láta fara vel um hana, en
lengra getum við ekki gengið.
Það er mitt síðasta orð.
í Demerara sagði Edward við
Pelham: — Það er nú svona,
drengur minn, að undanfarin tíu
— ellefu ár hefur Flaggstaff
staðið í skugga hjá fólbi, vegna
þess að við ákváðum að taka á
móti Rósu hérna. En
hverju getum við búizt við núma,
þegar þú hefur va.rpað allri sið-
semi fyrir borð og tekið svona
saman við han.a? Og Elfrida far
in burt með börnin. Það verðUr
litið á okkur eins og einhver
þjóðifélagíf eg úrhrök.
Pelham kvaðst skilja þetta. —
Ég held, að það sé ekki táll nema
ein lausn á þessu máil, hélt
hann áfram. Ég sfcal fara og setj
ast að í Edwardshúsinu og Will
sem getur komið hingað aftur og
rekið búið.
f Kingston reis Willem upp á
afturfótunum, stokkrauðiur af
vonzku. — Nú, þegar þú ert bú
in að koma sjálfum þér í hund-
ana, þá kemurðu til min! ösfcr-
aði hann að Pelham. Til hvers
ætti ég að korna aftur ti-1 Flag-
staff, til þess að verða fyrir
móðgunum atf hendi konunnar
þinnar og múlattavinunutm þín-
um?
Pelham, sem var öðru þessu
líku vamur, lét ekki hræðast.
Hann sagði: — Elfrida hefur
ákveðið að setjast að fyrir fullt
og aliit í Berbice, svo að hún
verður ekkert fyrir þér. Og ég
get fullvissað þig um, að Rósa
stígur aldrei fæti i Flagstaff
Willem snuggaði og hreytti ein
hverju út úr sér í nokkrar mín-
útur, af gömlum vana stikaði
fram og aftur og æpti að Pel-
ham en sagði a,ð loku,m, að það
væri ekki annað við þessu að
gera — hann yrði að snúa aftur
til Fiagstaff. — Og ef þú vilt
hafa mín ráð, öskraði hann á
eftir Pelham, sem va.r að ganga
niður tröppurnar, — þá skaltu
halda þessa.ri bölvaðri múlaitita-
dræsu sem lengst frá Edwards-
húsi! Pabbi ætti að láta loka
því alveg, þar að auki! Hver
hefur heyrt getið um herra-
mannis hús inmi í óþefnum og
hávaðanum í Georgetown? Mað
ur getur alveg orðið brjálaður
af því!
Hrúturinn, 21. marz — 19. apríl.
Ókunnugt f61k gerir pér heitt í hamsl. H nýtur þin á athafna-
Nautið, 20. apríl — 20. maí.
ÞaS eru ýmsir, sem sníða sér stakk eftir vextL
Tvíburamir, 21. maí — 20. júní.
Reyndu að taka vel tll og flcygja gömlum lyfjum.
Krabbinn, 21. júní — 22. júlí.
Þér kemur eitthvað í koll, en reyndu samt að halda skapinu í lagi.
Ljónið, 23. júlí — 22. ágúst.
Óþolinmæði þín getur valdið stórum misskilningl.
Meyjan, 23. ágúst — 22. september.
Þú þarft að endurskipuleggja eitthvað i einkamálum þinum.
Vogin, 23. september — 22. október.
Unga fólklð veldur þér einhverjum erfiðleikum.
Sporðdrekinn, 23. október — 21. nóvember.
Ákveddu hvað þú vilt heizt gera, og gakktu svo i málið
Bogmaðurinn, 22. nóvember — 21. desember.
Kannaðu félagslega og viðskiptamöguleika á næstu grösum.
Steingeitin, 22. desember — 19. janúar.
Gerðu allt sem þú getur tll að ná til réttra aðila, en endurtaktu
aldrei neitt. Kvöldið verður prýðUegt.
Vatnsberinn, 20. janúar — 18. febrúar.
Talaðu ekki, nema þú sért alveg viss i þinni lök.
Fiskamir, 19. febrúar — 20. marz.
Það er margt tilviljunum undirorpiS.