Morgunblaðið - 08.07.1970, Side 24

24
MORGUNBLAtHÐ, MIÐVIKUDAGUR 8. JÚLÍ 11970
John Bell
ínætur
HITANUM
stæði hún ein uppi í heiminum
— nema náttúrlega ef hún ætti
eiginmann. Líklega ætti hún það
hugsaði hann, því að ítalskar
konur giftust snemma hlóðu nið
ur krökkum og urðu feitar.
Vegurinn varð nú auðveldari
þegar upp á hæðina kom, og end
aði í stæði fyrir 6—8 bíla. Hann
lagði bílnum vandlega og lagði
bílhurðina aftur hljóðlega, er
hann steig út. Sólin virtist enn
bjartari hérna uppi, en loftið
ekki alveg eins heitt, fannst
honum. Honum fannst þetta ynd
islegur staður, þrátt fyrir þetta
sorglega erindi, sem hann átti.
Sam gekk áfram og að dyrun-
um, sem opnuðust fyrir honum,
áður, en hann fengi svigrúm til
að hringja,
Kona kom til dyra, sem beið
þess, vingjarnleg en hlédræg, að
hann bæri upp erindi sitt. Sam
kunni strax vel við hana. Hún
var yfir fimmtugt, en árin, sem
hún var búin að lifa, höfðu
farið vel með hana. Hún var í
smekklegum léreftskjól, og var
falleg í vexti, eins og þannig
hafði þótt fyrir þrjátíu árum.
Andlitið var hrukkulaust og hór
ið var vel greitt og fallegt. Hún
Verzlunin CLITBRÁ
Laugaveg 48 — Sími 10660
Nýkomið, stuttbuxur á dömur og böm, reim-
aðar blússur, stuttar og síðar, náttföt á 1—3
ára, sundbolir á kvenfólk, stretchbuxur og
terylenebuxur á 1—14 ára, ýmsar smávörur
úr tré.
Póstsendum.
Hrúturinn, 21. marz — 19. apríl.
Það er allt dálítið óvenjulegt i dag. Þetta skaltu notfæra þér.
Nautið, 20. apríi — 20. maí.
Heimilislífið er alveg dásamlegt þessa dagana.
Tvíburarnir, 21. maí — 20. júní.
Nánir venzlamenn fræða þig heilmikið. Þú kynnist ágætu fólki.
Krabbinn, 21. júní — 22. júli.
Reyndu að sleppa einliverju af opiuberum störfum í þágu heimil-
isins.
Ljónið, 23. júlí — 22. ágúst.
Þú getur haft þína hentisemi. Þú kemur ágætri hugmynd á fram-
færi.
Meyjan, 23. ágúst — 22. september.
Reyndu að Ieita hófanna þar sem þú getur átt visst athvarf.
Vogin, 23. september — 22. október.
Þú ert að flýja eitthvað, svo að þú skalt gjarnan nota imyndunar-
aflið.
Sporðdrekinn, 23. október — 21. nóvember.
Fyrir utan einhverjar smáuppgötvanir, skaltu ekki láta þér
bregða við neitt.
Bogmaðurinn, 22. nóvember — 21. desember
Þig langar til að vera í skemmtilegu félagi við vini þína.
Steingeitin, 22. desember — 19. janúar.
Þú verður að beina vandræðunum í aðra átt. Þú verður að ganga
frá fjármálunum. Þú skalt skipuleggja allt i kvöld.
Vatnsberinn, 20. janúar — 18. febrúar.
Þú verður að ganga hreint til verks í öllu i dag. Þú verður
skemmtilega hrærður yfir árangrinum.
Fiskamir, 19. febrúar — 20 marz.
Þú verður miklu ánægðari, ef þú reynir að kynna þér ástæðurnar
fyrir gerðum vina þinna.
beið Tneðan Saim tók siðustu
skrefin að dyratröppumum.
— Frú Endicott? spurði hann
og fann aillt í einu til þeas, að
hann var órakaður.
— Já, hvað get ég gert fyrir
yður, lögregliuþjónn?
Sam var fljótur að ákveða sig.
— Mætti ég tala við hir. Endi-
cott?
Grace Endicott hörfaði um
eitt skref og hélt upp hurðinni.
— Gerið svo vel að koma inn.
Ég skal ná í hann fyrir yður.
Sam gekk inn og honum leið
eins og fiski á þurru landi.
Hann elti húsmóðurina inn í
bjarta setustofu, þar sem einn
veggurinn var næstum eintómt
gler. Veggurinn á móti var al-
þakinn hilj.um og í honum var
stærsta bókasafn, sem og plötu
safn, sem hann hafði nokkru
sinni á ævinni séð.
— Gerið svo vel að fá yður
sæti, sagði frú Endicott og
flýtti sér síðan út. Sam leit
kring um sig á alla þæigilegu
stólana, og ákvað síð.an að
standa. Hann fullvissiaði sjálfan
sig um, að þetta mundi ekki taka
nema tíu mínútur og kannski
ekki það, og þá gæti hann kom-
izt út í bíilinn sinn og ekið aftur
til borgarinnar.
Sam leit við, er húsbóndinn
kom inn í stofuna. Endioott bar
ekki aldurinn eins vel og kona
hans, en vel þó. Hamn var heima
hjá sér í þessu húsi, og húsið
va-r líka eins og sniðið á hann.
Þau áttu vel saman, rétt eins og
sum skip og skipstjórar þeirra
mynda eins og eina heild. Með-
an Sam beið þess, að maðurinni
segði eitthvað, óskaði hann þess
alit í einu, að hanm gæti átt
þetta fólk að vinum. En þá
mundi hamn eftir ecrindi sinu.
— Mér skilst þér viljið tala
við mig, sagði Endicott. Þetta
var heldur uppörvandi.
— Já, herra. Ég trúi þér þekk
ið hr. Mantoli. Sam fannst sjálf-
um þetta vera slæm byrjun, en
nú var hamn byrjaður, svo að
ekki varð aftur snúið.
— Já, við þekkjum hr. Man-
to»li mjög vel. Ég vona, að hmnn
hafi ekki komizt í nein vand-
ræði?
Sam seildist til og tók af sér
einkennishúfuma og skammaðist
sín fyrir að hafa ekki geirt það
strax. — Það má svara því með
bæði já og nei, herra Endicott
Sam roðnaði. Nú var ekki amn
að hægt að gera en skýra ber-
um orðum frá, því sem gerzt
hafði. — Mér þykir fyrir því að
segja yður, að hr. Mantoli er dá
inm.
Endicott studdi höndunuim sem
smöggvast á bakið á stólnuim, sn
lét síðan fallast niður í hann
með fjarrænu augnaráði. — En-
rico dauður. Ég get ekki trúað
því. Sam stóð vandræðalegur og
beið þess, að Endioott jafnaði
sig.
— Þetta er hræðille'gt, sagði
Endicott loksins. — Hanm var
náinn vinur okkar og dóttir hams
er gestkomandi hjá okkur. Ég. .
Sam bölvaði þeim degi, er hann
hafði hætt á bílaverkstæðinu og
gerðist lögregluþjónn. En þá
sneni Endicott sér að homum.
— Hvernig gerðist þetta slys?
spurði hann lágt.
Nú gat Sam betur komið orð-
um a'ð því, sem hann vildi segja.
— Því miður herra, þá var
þetta ekki slys. Það vair ráðizt á
hr. Mantoli síðla nætur, niðri í
miðbænum. Enn vitum við ekki
hvermig þetta gerðist eða af
hvers völdum. Ég fann líkiðum
klukkan fjögur í morgun. Sam
ætlaði að segja eitthvað meiira.
— Mér þykri afskaplega fyrir
því að þurfa að færa yður þess
ar fréttir, bætti hanm við, í
þeirri von, að orðin gætu eitt-
hvað dregið úr áfallinu, sem við
mælandi hams hafði orðið fyrir.
— Þér eigið við, að hann hafi
verið myrtur? sagði Endicott
hóglega.
Sam kinkaði kolli, feginn að
þurfa ekki að segja það sjálfur.
Endicott stóð upp. — Það er
víst betra, að ég segi konunni
minni þetta, sagði hann. Sam
fannst maðurinn allt í einu vera
orðinm svo þreyttur, og það
var ekki stundarþreyta, heldur
þessi sem hleypur í öll bein og
verður þar kyrr eins og hver
annar sjúkdómur.
— Gerið svo vel að fá yður
sæti. Endicott gekk hægt út úr
skrautlegu stofunni. Sam fannst
eitthvert tóm þar inni, þegar
hann var farinn.
Sam kom sér fyrir þannig, að
hann sát á fremstu brúninni á
stólmum, en svoma fór vel um
hann. Hann reyndi að hugsa
ekki um það, sem var að gerast
annars staðar í húsinu.
Endicott kom aftur inm í stof-
una. — Er nokkuð sérstakt, sem
ég get gert til að hjálpa? spurði
hann.
Sam reis á fætur. — Já, herra,
ég . . . það er að segja, okkur
skildist, að dóttir hr Mantolis
væri hér. Okkur fannst þurfa að
tilkynna henni þetta. Seinna
þegar hún treystir sér til þess,
vildum við, að hún kæmi og bæri
formlega kennsl á líkið.
Endicott hikaði ofurlítið. —
Ungfrú Mantoli er hér, en hún
er enn ekki komirn á fætur.
Við vöktum nokkuð lengi fram-
eftir í gærkvöldi við lokaáætl-
anirnar fyrir hátíðina. Hann
strauk hendi um ennið. — Þegar
ungfrú Mantoli vaknar, segir
könan mín henni fréttirnar. En
dugar það ekki amnars ekki, að
ég þekki manninn? Ég vildi losa
hana við það, ef hægt væri.
Byggingartélag verkamanna Rvík
Til sölu
þriggja herbergja íbúð í 13 byggingarflokki. Þeir félagsmenn,
sem vilja neyta forkaupsréttar að íbúð þessari sendi umsóknir
sínar til skrifstofu félagsins, Stórholti 16, fyrir kl. 12 á hádegi
mánudaginn 13. júli n k.
FÉLAGSSTJÓRNIN.
Hofnarijöröur - Norðurbær
í smíðum.
Til sölu í hinum skemmtilega Norðurbæ í Hafnarfirði raðhús
150 ferm. auk bílskúrs og geymslu.
Sérhæðir í tvíbýlishúsi 150 ferm. auk bílskúrs.
Nokkrar 4ra og 6 herb. íbúðir í fjölbýlishúsi.
Sérþvottahús fylgir hverri ibúð.
Teikningar á ofangreindum eignum á skrifstofunni.
i;i
I!
FASTEIGNASALA - SKIP
OG VERDBRÉF
Strandgötu 1 Hafnarfirði. sími 52680, heimasimi 52844.
Sölustjóri Jón Rafnar Jónsson.