Morgunblaðið - 06.08.1970, Blaðsíða 28
FIMMTUDAGUR 6. ÁGUST 1970
lucivsmcnR
#^-"»22480
Seldu fyrir
eina milljón
VERZLUNIN fslenzkur markað-
ur hí. var opnuð á Keflavíkur-
flugvelli 1. ágúst sl. Enn vantar
að vísu matardeildina. Mikil um-
ferð var um verzlunarhúsnæðið
um helgina og munu vörur hafa
selzt fyrir um eina milljón króna,
aðallega peysur, skinn og kera-
mikvörur.
Jón Arnlþórsson hjá Saimbairadi
íslenzkra samvinnuf él aga, sem
©r eiran aöalhiuthafa í íslenzk-
um markaði hf., sagði við Morg-
unblaðið í gæir, að aðsóknin og
salan um helgina hefði farið
fram úr björtustu voraum þeinra,
sem að verzluninni standa.
Flytja kjöt
flugleiðis
til Frakklands
SAMBAND íslenzkra samvinnu-
félaga ætlar í haust að flytja
kjöt flugleiðis til Frakklands. —
Það eru 20 tonn, sem út verða
flutt og verður tekin leiguflug
vél til flutninganna.
Agiraar Tryggvascwi hjá Söm-
bamdirau tjáði Morguin(blaðiirau, asS
hér yrði um 'ný'breybnd að ræða,
í fyúra voru flutt út tíl Frakk-
laradis 10% tonin af inýju kjöltS,
sem seu.d vorru mieið sikipi og tók
þatraniig 6—7 diaga að koma kjöt-
inu á framsfca girurad.
Fraraska rítoiisistjóinniin hetfun-
hæífckiað irantfluitnliinigskvóta þaran,
Forsætis-
ráðherra
utan
JÓHANN Hafstein, forsætisráð-
herra, er farinn utan til þess að
sækja fund forsætisráðherra
Norðurlanda, sem haldinn verður
i Þrándheimi 6. ágúst n.k.
(Frá forsætisráðuneytimu).
Starfsmenn
ÁTVR ötulir
OFT ER kvartað undan van-
rækslusyndum opinberra
starfsmanna á vinnustöðum.
Þvi er ámsegjulegt að geta
upplýst að ekki er sá pott-
ur brotinn hjá ÁTVR. Jón
Kjartanason forstjóri sagði
fréttamönnum í gær, að af
102 starfsmönnum fyrirtæk-
isins hefðu 34 þeirra mætt
aillla vinraudaga á sl. ári og
48 höfðu minni fjarvistir en
viku.
• •
sem SÍS hefur í Frakklandi, eins
og sjá má af ínamiaragneííradtum
töluim, og saigði Aglraair að ástæð-
ain væni þátttalka Samlbaindsins í
miatvæliaEiýraiinigum í Fnak'klaradd
uindiarafariin áir.
Heyskapartíð hefur verið góð víðast hvar á landinu og óvenjugóð á Suður- og Suðvesturlandi.
Hey hafa þar náðst ákafleiga vel veirkuð. Spretta má kallast sæm ileg allvíðla á Suðurlandi en
versnar eftir þvi seim vestair og norðar dregur.
Barg f jölskyldu sinni
og sambúanda
— eldur að Skeggjabrekku
í Ólafsfirði
Ólafstfixðfi, 5. ágúst.
SIGURÐUR Jóhannsson, bóndi
að Skeggjabrekku í Ólafsfirði,
barg fjölskyldu sinni og sam-
búanda, þegar eldur kom upp
á bæ þeirra snemma í morgun.
Slökkvilið Ólafsf jarðar var kvatt
að Skeggjabrekku, sem er um
tvo og hálfan kílómetra frá kaup
staðnum, um sexleytið í morgun.
Þegar slökkviliðið kom á vett-
vang, var íbúðarhúsið fullt af
reyk, en fólk af næsta bæ var
þá þegar byrjað að hjálpa heima-
fólki við að bera innanstokks-
muni út. Slökkvistarfið tók um
hálfa klukkustund og urðu nokkr
ar skemmdir á aðalhúsinu, en í
viðbyggingu, þar sem eldurinn
kom upp, urðu allmiklar skemmd
ir, einkum af vatni og reyk.
ÍÞegar Siguirðuir ftóir á Sbjá í
iraoriguin faon hamn mieigraa neykj-
arlylkit l'aggjia frá vdiðlbylggiraglu
áfastrli laðalhúsiiiniu. Haran tfór
strax og valkti kotniu sáraa og börra
þeliirra þrijú, em díðam fór banm
ftil herhierigiis samlbúianldia sfois,
Tryggva Jórasisioiniair, em hieirbergi
h/amis er í vdðfoyggimigummli. Er Sdlg-
uiriðuir íkom í heribeir|gi Tryiggva
vair hianin sotfiamdd o'g hierbeirgiið
ÆuíLlit aif neyk. Siiguirðuir vákltd
Tryggva og hiriesstíist hanm fljóitf
etfitiir að hanm kom út uiradir beirt
lotftt.
SlökkviiliðCinu tókst að vairmia
því, eið elduirinm kæmiiist í a@al-
byggimiguiraa, en þó rraumiu raokkir-
air slkemmidir hatfia orðtfð þar af
neyk og vatn/i. Ölluim imraamiðtokiks
miuinium var 'bjiaingað þar últ.
Elduirúran logaði í vegg miillfi.
heirberigis Tryggva og geymnsliu o®
í loftirau ytfiir viðlbyglgilnigumtraL
Talsverðiar islkiemimdiiir uiriðu í vdið-
‘bygginlguininli atf eldd, vialtmi og
meyk oig sk'emimidfet m. a. öll bú-
slóð Tryglgva. — Eldsupptölk eru
ókuiran. — Jakob.
Tveir teknir fyrir
ólöglegar veiðar
Sérstætt slys
SÉRSTÆTT uimtferðarelys varð
úti í Örtfirisey í íyrrakvöld laust
eftir kiL 10.30. Þar var piltur
ásamt tveirraur stúlfcum í jeppa
og komu þau þar að, sem vöru-
lyftari hafði fest sig. Stjórn-
andi vöruilyftarans bað
ökumann jeppams að toga í lyft-
aramn, og var það auðsótt mál.
Bundu þeir saman keðju og næl
onkaðal, og togaði sdðan jeppinn
í lyftarann. Ekki tókst betur til
en evo, að einn hlekkurinn í
keðijunni igaf sig, og þeyttist kað
aillinm í framrúðu jeppans og
framhjá höfði piltsins. Rúð-
an mölbrotnaði og rigndi
brotunum yfir istúlku þá,
er í framsætmu var. Skarst
hún í andliti, og einnig fóru brot
í augu hennar, en læknar, sem
gerðu að sárum stúlkjunnair töldu
þau ekki mjög alvarleg.
Önnur vatnsleiðsla
til Eyja næsta vor
Kostar 55-60 millj. kr. og getur
flutt 5200 tonn á sólarhring
Búið er að ákveða í hæjar-
stjóm Vestmannaeyja að leggja
neðansjávarleiðslu nr. 2 til Vest
mannaeyja næsta v«r og er nú
verið að ganga frá pöntun leiðsl
unnar samkvæmt upplýsingum
Magnúsar Magnússonar bæjar-
stjóra.
Nýja leiðslan verður talsvert
stærri en sú gamila og getur
flutt 5200 tonn atf vatni á sólar
hring á móti 1800 tonmum í fyrri
leiðsljunni.
Kostnaður við nýju leiððluna
lagða til Eyja verður um 55—60
miiillj. kr. Reiknað er með að
ékipið, sem lagði fyrri leiðsluna,
komi tiil Eyja í jú.lí næsta ár
og leggi lieiðsiuna þá, en eims
og kunnugt er var byggt sér-
stakt skip tiil þess a® leggj.a
vatnsleið'sluna og ailar fram-
kvsemdir í því efni eru á veg
um NKT í Danmörku. Sjá grein
á bls. 15.
VARÐSKIPIÐ Þór stóð tvo báta
að ólöglegum veiðum síðdegis á
þriðjudag. Fyrst kom Þór að
Runólfi SH 135, sem gerður er út
frá Akranesi, um eina sjómílu
innan fiskveiðimarka út af Drit-
vík og á leiðinni til Akraness tók
varðskipið Skálaberg NS 2, sem
gert er út frá Keflavík, — innan
friðaða svæðisins í Faxaflóa.
Báðir skipstjórarnir viðurkenndu
brot sitt. Skipherra á Þór er
Bjarni Helgason.
Mál skipstjórans á Runólfi var
í gær tekið fyrir á Akranesi og
kvað Jónas Thoroddsen, bæjar-
fógeti, upp þann dóm, að hann
skyldi greiða 40 þúsund króna
sekt í landhelgissjóð en 30 daga
varðhald annars koma til. Afli
og veiðarfæri voru gerð upptæk
og var aflinm metinn á um 13
þúsund krónur og veiðarfærin á
23,800 krónur. Þá var skipstjór-
anum og gert að greiða sakar-
kostnað. — Skipstjórinn á Run-
ólfi bar við, að radarinn um borð
hefði verið bilaður.
Mál skipstjórans á Skálabergi
var tekið fyrir í Keflavík í gær.
Góð
laxveiði
UM þrjú þúsund laxar era
gengnir í eldisstöðina í Kolla-
firði, að því er Einar Hannes-
son hjá Veiðimálastofnuninni
tjáði Morgunblaðinu. Á fimmta
hundrað laxar hafa verið valdir
til undaneldis, en um 2300 hafa
verið drepnir; samtals um fimm
tonn.
Laxveiði hefur yfirleitt alla
staðar verið góð. Um mánaða-
mótin síðuistu höfðu veiðzt 700
laxar í Laragá á Mýrum og um
fyrri helgi 411 í Elliðaánium, 205
í Korpu, 820 í Laxá í Kjós, 210
í Miðfjarðará, 400 í Víðidailsá,
206 í Vatnsdalsá, 300 í Blöndu, 73
í Svartá og uim 700 laxax á neðra
svæðirau í Laxá í Aðaldal.
G.O. Sars með veik-
ann mann
NORSKA fiisikárararasiókinaskipið
G. O. Sars hiafðii í gænmiorgun
saimibanid við Guifuinjes og bað um
aðsitoð, þar siem eiran skipverja
hefðd feiragið miaigaibl'æðiniglar. Sam
bainid var haft við varraarlilðið á
Ketflavíkiurfluigvelli oig sendi það
strax flugvél sem var að leita
rússnesku flutningavélarinnar,
til skipsins, sem þá var statt
á 63 gr. Nbr og 39,38
gr. VI. Ætluinin viar að senda
lækni í tfallhlíf raiðiur, en þeglár
véliin kom að^sfcipimu um klukk-
ara 15 í gær, var líðara rraamirasin3
orðin það miklu betri, að bætt
var vfi'ð þaið. G. O. Sains ier væmtt-
anleigt til Reylkijiavilkuir í kivöld.