Morgunblaðið - 05.09.1970, Page 1

24 SÍÐUR
Forseti íslands, herra Kristján Eldjárn með Ingiríði drottningu sér við hiið kemur til veiðihallar Friðriks IX, Erimitagen, en konung-
ur kemur á hæla forsetanum með frú Halldóru Eldjárn sér við hlið. Aftast ganga svo Margrét rikisarfi og Henrik prins. Við þessa höll
lauk formlega boði dönsku kon ungshjónanna. Sjá frétt á baksíðu.
Mið-Austurlönd:
ísraelar bíða viðbragða
við brotum Egypta
— Golda Meir til Washington
í september
90 börn
drukkna
Nýju Delhi, 4. sept AP
EITT mesta ferjuslys í sögu
Indlands varð í gær, er ferja i
með 92 skólabörn innanborðs /
sökk og með henni öll börn- J
in nema 2. Sjónarvottar sögðu 1
I að bömin hefðu orðið eitt-1
hvað óróleg, er ferjan var í
hálfnuð á leið sinni yfir fljót- J
ið og skömmu seinna hvolfdi \
henni, en síðan steinsökk t
hún. /
Háhýsi
hrundi
Belgirad, 4. septemiber. AP.
10 HÆÐA háíhýsi í Belgrad
Ihirundi í fyrradag og fórust 15
íbúar, en imargir slösuðust, að
því er júgóslavnéska fréttastofan
Tamjug sagði í dag. Slysið varð
umn hánótt. Sérstök nefnd hefur
verið skipuð, til að rannsaka or-
sakir slysins.
Genf, 4. september. AP-NTB.
ALÞJÓÐA heilbrigðisstofnunin í
Genf, skýrði frá ]>ví í dag, að
henni hefðu borizt tilkynningar
um 2521 kólerutilfelli. Þar af
hefðu 2000 tilfelli verið tilkynnt
í Gíneu og 453 í Sovétríkjunum.
í tilkynningunni kvartar stofnun-
in enn yfir, að öll lönd hafi ekki
látið uppi kólerutilfelli, af ótta
við að hræða ferðamienn.
IÞá sagði eiwnig að æ fleiri
lönd ikrefðust nú ból'usetningar-
vottorða af ferðaimönnum, seim
eru að koma frá lönduim, sem til-
Tel Aviv, Kairó, Washinigton,
4. september, AP, NTB.
★ OPINBERIR aðilar í Kaíró
vísuðu í dag á bug yfirlýs-
ingu Bandaríkjamanna um brot
þeirra á vopnahlénu. Talið er, að
Egyptar muni neita að draga eld-
flaugar sínar til baka frá Súez-
skurði.
k fsraelsk blöð skýrðu frá því
í dag, að Golda Meir, forsætis-
ráðherra, myndi fara til Banda-
ríkjanna síðari hluta september-
mánaðar. Áður var áætlað, að
Meir færi tii Bandarikjanna í
október.
'kynnt hafa urn ikólerutilfelli.
í dag var skýrt fró nokkiruim
kólerusjúlklingum til viðbótair í
Jerúsalem og er nú vitað um 47
sjúlkdómstilfelli. í hafnarborg-
inrai Rijeka í Júgóslaivíu voru
7000 hafnarverkaimenn bólusettir
í gær er gruraur kom upp, um
kóleru uim bor'ð í skipi, seim ver-
ið var að affenma, Bkki reyndist
þó vera um kólenu að ræða. —
Miklar bólusetningarherferðir
eru nú í gangi í A-Evrópu, fyrir
botni Miðjarðarhafs og í SA-
Asíu.
k f Bandarikjunum mun Golda
Meir hitta Nixon forseta að máli
og eiga viðræður við aðra stjórn-
armeðiimi um skipti Bandaríkja-
manna og ísraela. Einnig mun
rætt á þessum fundum um frið-
aráætianir í Mið-Austurlöndum í
ljósi endurtekinna brota Egypta
á vopnahléssamningnum.
Líbanon-stjórn ása'kaði ísraela
í dag fyrir að hafa gert 58 árásir
á Suður-Líbanon á tveimiur síð-
ustu vikum. Með þessu stofna
ísraelsmienn í haéttu þeim til-
raunium, sem gerðar eru til friðar
í Mið-Austurilöradum, segir í
á/kærumni.
Abba Eban, utanríkisráðherra
ísraels, sagði í sjónivarpsávarpi í
kivöM, að ísraelsmetnn biðu þess
nú, hver viðbrögð yrðu við
vopnahlésbrotum Egypta. Hann
sagði, að fsraelar yrðu að hindra
að vígsfaða þeirra yrði s'kert
meðan vopmabléð stæði og þau
brot, seim Egyptar hefðu framið,
veittu þeim rétt til að grípa til
róttækra ráðstafana. Eban hélt
því friam, að samband væri á
milLi Janring-viðræðnanna og
vopnahlésbrota Egypta og sagði
að með þessum brotum væri ör-
yggi ísraels stefrat í voða og eðli-
iegar samniragaviðræður hindrað-
ar. Jarring hefði sagt, að við-
ræðurnar stefndu að réttlátum
og vararalegum friði, en hvermig
væri hægt að treysta samning-
um mantn'a, sem ryfu gildamdi
samniniga.
í egypzkuim blöðum er í dag
veitzt að yfirlýsingu Bandaríkja-
manma um vopnahlésbrot Eg-
ypta. En jafnframt er því haldið
fram, að Egyptar vilji halda
vopraahléð og vænti þess, að frið-
arviðræður komist á að nýju.
Upþlýsingamiálaráðherra Egypta,
Mohammed Hassan Heykal, n't-
ar í dag í A1 Ahram, að haran sé
saranifærður um að umnt sé að ná
friðsamlegri lausn ágreininlgs-
miála í Mið-Austurlöradum, aðeins
ef teikið sé tillit til þjóðlegra,
hernaðarlegra og efnahagslegra
vandamála á þessum svæðum.
Santiago, 4. september.
AP-NTB.
í DAG gengu þrjár og hálf
milljón manna að kjörborði hér
í Chile til að kjósa forseta til
næstu sex ára. Kjörstaðir voru
opnaðir klukkan átta í morgun
og er skyldugt að þeir séu opnir
í átta klukkustundir samfleytt,
nema allir, sem á kjörskrá eru,
hafi kosið fyrir þann tíma.
Ríkir mikil eftirvænting um
hver hinma þriggja frambjóð-
enda muni hljóta mest fy'lgi og
hvort næsti forseti verði marx-
isti, kriistilegur demókiratd eða
hægrisimmi.
Kært var yflr lögleyisum við
Bólu-
sótt 1
Höfn
Kanupmaniraahöfin, 4. sept.
— NTB. —
NORSKUR læknanemi, Stein
Pettersen að nafni, hefur verið
lagður inn í Blegdam-sjúkrahús-
ið í Kaupmannahöfn vegna bólu-
sóttar. Var staðfest í dag af
dönskum heilbrigðisyfirvöldum,
að hér væri örugglega um bóiu-
sótt að ræða. Pettersen kom frá
Istanbul með SAS-flugvél 26.
ágúst sl. Til 31. ágúst dvaldist
hann í baðheilsuhælinu Skods-
borg, en þá var bann lagður inn
í sjúkrabús. Seint í gærkvöldi
var sagt að líðan Pettersens væri
slæm.
Milklar varúðarráðstafamir hafa
Veirið geirðar vegna bóliusóttarmm-
ar. Þaninig hatfa aillir farþegiar,
sem komu með SAS-tfluigvélinind
frá Istanbul 26. ágúst verið beðm-
ir að hafa saroband við næsta
héraðslæknii og sömuleiðis þeir,
sem verið hafa í baðheilsuhælinu
í Skiodsbortg etftir 26. ágúst og svo
allir, sem umigeragizt hafa Sfein
Pettersen sáðustu daiga.
Höfðu um þrjúhundruð mamms
hór í Damimönku verið einamgr-
aðir í dag eða voru umdir eftir-
Oiti vegna bólúnnar. Þá hafði einn
iSvii verið settur í sóttkví í
Maflmö.
Með SAS-flu'gvélirani frá Istan-
buil 26. ágúst voru 129 farþegar
ails. Fimm þeirra héldu áfnam
ferð simmi til Noregs. Hatfa því
einmig þar í landi verið gerðar
víðtaekar náðstafandr vegna bóflu-
sóttax.
Fékk nóg
Vigna, Englandi, 4. sept. AP.
KATHLEEN Wiirastamley, feguxð-
ardrottning Bretlands sl. 8 daga
paikkaiði kórónu sinni miður í
töslku í dag, skreið upp í rúm og
lýsti því yfir að 'hún væri búim
að fá meira em núg atf fegurðair-
stússinu, Uragfrú Winstamley, sem
var krýnd í Lomdon, sa'gði, að
það væri ekki fyrir noklkra mamm
esfcju að þola meðferðina. IHiún
sagðist hafa verið í samkvæmum
og öðru slílku í 20 tíma á sólar-
hring og væri búin að fá sig fu'll-
sadda.
kosniniguna í dag. Bar kosninga-
sfcrifstiofa marxistans, Salvador.
AHerade fram ákæru á Huigo
Salvez, kosningastjóra Jorge
A'leisisandri fyrrverandi forseta.
Var hann sagður hafa dreift
merktum kjörseðlum á nókkra
kjörstaði og aðra hefði lögregl-
an heima hjá honum.
Yfirmenn hersins, sem sjá um
framkvæmd kosninganna, neit-
uðu að láta hafa nokkuð eftir sér
um þetta mál.
SÍÐUSTU FRÉTTIR
Á miðnætti í nótt hafði verið
talinn sjöundi hluti atkvæða. —
Alessandri hafði fengið 2Q4.345,
en Allende 177.425.
2500 kólerutil-
felli i heiminum
Klögumál í for-
setakjöri í Chile
*
V
j