Morgunblaðið - 10.09.1970, Blaðsíða 25

MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 10. SEPT. 1970
Fimmtudagur
10. september
7,00 Morgunútvarp
Veðurfregnir. Tónleikar. 7,30 Frétt-
ir. Tónleikar. 7,55 Bæn. 8,00 Morg-
unleikfimi Tónleikar. 9,30 Fréttir
og veðurfreginir. Tónleikar. 9,00
Fréttaágrip og útdráttur úr for-
ystugreinum dagblaðanna. 9,15
Morgunstund barnanna: Þorlákur
Jónsson les söguna „Vinir á ferð“
(4). 9,30 Tilkynningar. Tónleikar.
10,00 Fréttir. Tónleikar. 10,10 Veð-
urfregnir. 10,25 Við sjóinn: Guðni
Þorsteinsson fiskifræðingur talar
um þróun togveiða og nú um flot-
vörpur. Tónleikar. 11,00 Fréttir.
Tónleikar.
12,00 Hádegisútvarp
Dagskráin. Tónleikar. 12,25 Fréttir
og veðurfregnir. Tilkynningar. Tón
leikar
12,50 Á frívaktinni
Eydís Eyþórsdóttir kynnir óskalög
sjómanna.
14,40 Síðdegissagan: „Katrín" eftir
Slieilu Kaye-Smith
Axel Thorsteinsson þýðir og les (14)
15,00 Miðdegisútvarp
Fréttir. Tilkynningar. Finnsk tón-
list:
Hljómsveitin Finlandia leikur
Norrænar myndir eftir Sulho
Hanta og Finnska rapsódíu eftir
Eino Linnala; Maretti Similá stj.
Suisse-Romainde-hljómsveitin leik-
ur Sinfóníu nr. 2 í D-dúr op. 43
eftir Jean Sibelius; Ernest Anser-
met stj.
16,15 Veðurfregnir. Létt lög (17,00
Fréttir).
18,00 Fréttir á ensku
Tónleikar. Tilkynningar.
18,45 Veðurfregnir.
Dagskrá kvöldsins.
19,00 Fréttir. Tilkynningar.
19,30 Landslag og leiðir: Af Kalda-
dal að Hagavatni
Dr. Haraldur Matthíasson flytur
leiðarlýsingu.
19^55 Orgelleikur: Guðmundur Gils-
son leikur
á orgel Dómkirkjunnar í Reykja-
vík „Sei gegrusset, Jesus gutig“,
sálmapartítu eftir Bach.
20,15 Leikrit: „Leiðin frá svölunum“,
þríleikur eftir Lester Powell.
Þýðandi: Torfey Steinsdóttir.
Leikstjóri: Gísli Alfreðsson.
Annar hluti: Eru þetta ekki Roll-
ingarnir þama?
Persónur og leilkendur:
Angela Keith Edda Þórarinsdóttir
Cora Brack Sigrún Björnsdóttir
James Morse .... Pétur Einarsson
Peter Kotelianski (Kott) ......
Rúrik Haraldsson
Alma Brack Guðbjörg Þorbjn.d.
Andrew Brack ......... Þorsteinn ö.
Stephensen
21,25 Sónata í As-dúr op. 26 eftir
Beethoven
Artur Schnabel leikur á píanó.
21,45 „Sobminor“
Sigoirður Eyþórsson les frumsamið
efni.
22,00 Fréttir.
22,15 Veðurfregnir.
Kvöldsagan: „Lifað og leikið“
Jón Aðils les úr endurminningum
Eufemíu Waage (8).
22,35 Frá alþjóðlegu þjóðlagahátíð-
inni í Stuttgart 1969
Troels Bendtsen kynnir.
23,15 Fréttir í stuttu máli.
Dagskrárlok.
Föstudagur
11. september
7y00 Morgunútvarp
Veðurfregnir. Tónleikar. 7,30 Frétt-
ir. Tónleikar. 7,56 Bæn. 8,00 Morg-
unleikfimi. Tónleikar. 8,30 Fréttir
og veðurfregnir. Tónleikar. 8,56
Spjallað við bændur. 9,00 Frétta-
ágrip og útdTáttur úr forustugrein-
um daigfolaðanna. 9,16 Morgunstund
barnanna: Þorlákur Jónsson les
söguna „Vinir á ferð“ eftir Gösta
Knutsson (5). 9,30 Tilkynningar.
Tónleikar. 10,00 Fréttir. Tónleikar.
10,10 Veðurfregnir. Tónleikar. 11,00
Fréttir. Lög unga fólksins (endurt.
þáttur S.G.).
12,00 Hádegisútvarp
Dagskráin. Tónleikar. Tilkynningar.
12,25 Fréttir og veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13,00 Húsmæðraþáttur
Dagrún Kristj ánsdóttir talar.
13,15 Lesin dagskrá næstu viku.
13,30 Eftir hádegið
Jón Múli Árnason kynnir ýmiss
konar tónlist.
14y40 Síðdegissagan: wKatrín“ eftir
Sheilu Kaye-Smith
Axel Thorsteinsson þýðir og les (15)
15,00 Miðdegisútvarp
Fréttir. Tilkynningar: Klassísk tón-
list:
Blásarasveit Lundúna leikur Div-
ertimento í Es-dúr (K2S2) eftir
Mozart; Jack Brymer stj.
Taonás Vásary leikur Píanósónötu
í b-moll op. 35 eftÍT Chopin. Hljóm-
sveitin Philharmonia í Lundúnum
leikur „Furðulega mandaríninn“,
svítu eftir Béla Bartók: Robert Irv-
ing stj.
Victoria de los Angeles syngur lög
eftir Duparc.
16,15 Veðurfregnir. — Létt lög.
(17,00 Fréttir)
17,30 Til Heklu
Haraldur Ólafsson les kafla úr
ferðabók Alberts Engströms í þýð-
ingu Ársæls Árnasonar (3).
18,00 Fréttir á ensku
Tónleikar. Tilkynningar.
1845 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19,00 Fréttir. Tilkynningar
19,50 íslenzkt mál
Magnús Finnbogason magister talar.
Ytri-Njarðvík
Blaðbarðoriólk vanlar
Sími 1565. Hólagata 29.
3K6iQ0iiitkliiklk
Útibusstjóri
Viljum ráða útibússtjóra að útibúinu okkar í Þorlákshöfn sem
fyrst eða í síðasta lagi 1. nóvember nk. Aðeins reyndur verzl-
unarmaður kemur til greina .
Skriflegar umsóknir er tilgreini aldur, menntun og fyrri störf
ásamt meðmælum sendist til kaupfélagsstjóa Odds Sigur-
bergssonar fyrir 15. október nk.
Húsnæði fyrir væntarríegan útibússtjóra er fyrir hendi.
KAUPFÉLAG ÁRNESINGA.
19,35 Efst á baugi
Þáttur um erlend miálefni.
20,05 Einsöngur og tvísöngur: Erika
Köth og Fritz Wundarlich syngja
atríði úr óperum eftir Mozart,
Verdi, Offenbach og Puccini.
20,30 Kirkjan að starfi
Séra Lárus Halldórsson og Valgeir
Ástráðsson stud. theol. sjá um þátt-
inn.
21,00 íslenzk tónlist
a) Sónata fyriir trompet og píanó
op. 23 eftir Karl O. Runólfsson.
Lárus Sveinsson og Guðrún Krist-
insdóttir leika.
b) Tilbrigöi eftir Pál ísólfsson við
stef eftir ísólf Pálsson. Rögnvaldair
Sigurjónsson leikur á píanó.
21,30 Útvarpssagan: „Helreiðin“ eft-
ir Selmu Lagerlöf
Kjartan Helgason íslenzkaði: Ág-
ústa Björnsdóttir byrjar lestur sög-
unnar.
22,00 Fréttir.
22,15 Veðurfregnir.
Kvöldsagan: „Lifað og Ieikið“
Jón Aðils les úr endurminningum
Eufemiu Waage (9).
22,35 Kvöldhljómleikar
a) Gítarkonsert í A-dúr eftir
Mauro Giuliaini. Sigfried Behrend
og hljómsveitin I Musici leika.
b) Klaríettukonsert nr. 2 í Es-dúr
op. 74 eftir Weber. Gervase de
Peyer og Sinfóníuhljómsveit Lund-
úna leika; Colin Davis stj.
23,30 Fréttir í stuttu máli.
Dagskrárlok.
Steypustöðin
ÞaS er aldrei of snemma tiyrjað á því að undirbúa
sig. Búa sig undir húsmóðurstörfin, — baksturinn,
matargerðina, barnauppeidið. Mömmuieikurinn
alþekkti er fyrsta skrefið.
í reyndinni eru störf húsmóðurinnar enginn leikur.
Góð húsmóðir lærir af reynslunni, — lærir að velja
það bezta fyrir fjölskyldu sína.
41480-41481
VERK
Hún veiur Ljóma Vítamín
Smjörlíki í matargerð og
bakstur, því hún veit að
Ljóma Vítamín Smjörlíki
gerir allan mat góðan og
góðan mat betri.
m smjörlíki hf.
FÆST UM
LAND ALIT
Sex ferskar, aðlaðandi
ilmtegundir og mildir litir
fagurra blóma láta
drauma yðar verða að
veruleika.
Hve dásamlegt er að svífa
á vængjum draumana yfir
burkna lundum
blómskrýddra daia, þar
sem léttur andvari
skógarilms lætur drauma
yðar blandast
veruleikanum. Morny . . .
og draumar yðar rætast.
Ó. JOHNSON
& RAABER i?
Ókvœntur norskur
íœknanemi
ósikar eftir góðni 2ja herb. íbúð,
sama bvar er í bænvm. Aðgang-
ur að síma æskil-egur. Fyrirfram-
greiðsla ef óskað er. Regtusemi
og góðri umgengni beitið. Uppl.
i síma 18879 eftir k1. 16.
Ávaxta sparifé á vinsælan og
öruggan hátt. Upplýsingar kl.
11—12 f. h. og 8—9 e. h.
Margeir J. Magnússon
Miðstræti 3A.
Simar 22714 og 15385.
enn emn nyr
þjónustu-og
útsölustaður
YOKOHM
Sllllll
HER FAIÐ ÞER OG
ÞÚSUNDIR ANNARRA,
SEM UM SUÐURLANDS-
VEG AKA, FLJÓTA OG
GÓÐA ÞJÓNUSTU
SAMBAND ÍSLENZKRA SAMVINNUFÉLAGA
VÉLADEILD