Morgunblaðið - 29.09.1971, Side 1
32 SIÐUR
219. Ibl. 58. árg.
MIÐVIKUDAGUR 29. SEPTEMBER 1971 Prenísmiðja Morgunblaðsins.
Mindszenty í Páfa-
garði farinn að heilsu
Skrifaði bréf til Eisenhowers 1956:
„Gleymið ekki þessari litln þjóð“
Róm, 28. september AP—NTB
FOBDMÆDI NASISTA
á hann að koma í veg fyrir að
Ungverjaland yrði gert að vig-
veiii. Biskuparnir voru þegar i
Framhald á bls. 14
Holland:
12 fórust í
hótelbruna
EindLhoven, 28. september
— AP-NTB
TA I.If) er, að tóM manns hafi
foeöið foana í foótelforuna í Bind-
fooven í Hollaudi í mcirgun.
Fjögurra manna var saknað og
fjórtán voru lagðir í sjúkrafoús
vegna naeiðsla og forunasára.
Hóteiið, sem nefndist Zilveren
Zeepard (Silfraði sæfákurinn)
var firr.m hæðir og edtt hið helzta
í Eindhoven. Þar voru gestkom-
andi 88 manns, þar á meðal
knattspymulið frá Austur-Þýzka-
Jsndi, Oheimiehalle, sem átti að
keppa við lið frá Eindhoven á
miðvitkudag. Eins liðsmanns er
saknað og fimm liggja í sjúkia-
húsi. Þá voru í hótelinu 20 þátt-
takendur í læknaþingi, sem
stendur yfir 1 Eindhoven um
þessar mundir.
Sprenging varð í hóteiinu kl.
6.30 í morgun og voru þá fflest-
ir í fastasvefni. Utan á hótelinu
voru engir brunastigar og reynd-
ist björgunar- og slökkvistarf
mikiurn erfiðleikum bundið, sök-
um þess hve götur eru þama
þröngar og byggS þétt. Stóðu
slökkviliðs- og björgunarmenn
Framhald á fols. 14
Mujibur enn
fyrir rétti
Rawalpindi, 28. septemfoer — AP
SAHYA Kfoan, forseti Pakistans,
hefur tilkynnt, að réttarhöld í
ri táli Mujibnrs Rahmans, leið-
toga Awami-bandalagsins í Aust-
ur-Fakistan, sem nú hefur verið
foannað, standi ennþá yfir í
Ravvalpindi og hafi sækjandi leitt
fram tuttugu vitni í málinu.
Komizt hafði á kreik orðrómur
um, að réttarhöldunum væri lok-
Sð og að Mujibur yrði hugsan-
lega látinn laus innan skamms.
Varaði forsetinn í tiikynningu
sinni við öllum slíkum getgátum,
sem gætu einungis gert málimi
ógagn.
Þetta eru fyrstu opinberar upp
iýsingar um gang þessa máls frá
þvi tilkynnt var 21. ágúst sl., að
Ailahbur Khan Brohi, lögfræð-
ingur í Karaehi, hefði tekið að
sér vörn i máli Mujiburs.
í tilkynningu Pakistansforseta
sagði, að réttarhöldin hefðu haf-
izt á ný 7. september og nyti
Brohi, lögfræðingur, aðstoðar
þriggja manna við vöm málsins.
„Almenningur verður látinn vita
um úrslit réttarhaldanna á sin-
um tíma,“ sagði í tilkynningunni
— og ennfremur: „Þar til er það
öilum mönnum fyrir beztu að
segja ekkert og gera ekkert, sem
hægt er að líta á sem móðgun
við réttinn eða brot á reglum
um leynileg réttarhöld eða sem
talizt getur hlutdrægt í garð
sækjanda eða verjanda."
Aðrar heimildir i Rawaipindi
herma, að foreidrar Mujiburs
Framhald á bls. 14
Rússar gera lista yfir
Breta sem vísa á burt
— ef ákveðið verður að grípa
til gagnráðstafana
UNGVERSKI kardínálinn,
Joszeí Mindszenty, kom í dag
með flugvél til Rómar og lauk
þar með 15 ára útlegð kard-
isiálans í bandaríska sendi-
ráðinu í Búdapest. Fréttiri
um komu kardínálans heftir
vakið heimsathygli, en það
muir hafa verið vegna þess,
hve hart Páll páfi lagði að
honum að koma til Fáfagarðs,
að Mindszenty lét undan.
Hann hafði ætíð lýst því yf-
ir, að hann myndi eyða sið-
ustu ævidögunitm í Ung-
verjalandi.
1 tilkynningu frá Páfagarði í
dag segir, að Páll páfi hafi ótt-
azt mjög um heilsu Mindszent-
ys, kardínála, og talið, að hann
gæti ekki fengið þá læknisum-
önnun, sem hann þyrfti, í sendi-
ráðinu í Búdapest. Kardinálinn,
sem er 79 ára að aldri, er sagð-
'ur mjög heilsutæpur.
Hin opinbera íréttastofa Ung-
verjalands gaf einnig út tilkynn
ingu í dag, þar sem sagði að
Mindszenty kardínáli hefði yfir-
gefið Ungverjaland fyrir fuilt
og allt, eftir að samkomulag
hefði náðst við Páíagarð. Ekki
var sagt í hverju samkomuiag-
ið væri fólgið, en stjórnmáia-
fréttaritarar segja, að hér með
hafi verið settar niður deiiur
kaþólsku kirkjunnar og ung-
verskra stjórnvalda, sem staðið
haía í áratugi.
Mindszenty, kardínáii fæddist
29. marz 1892 í smábæ í Ung-
verjalandi, sonur bónda nokk-
urs þar sem síðar varð borgar-
stjóri í ungverska bænum Czehi-
mindiszent. Mindszenty hlaut
biskupsvígsiu árið 1944, viku eft
ir að Þjóðverjar hertóku Ung-
verjaland. Fyrsta verk Mindsz-
entys þá var að fordæma ný-
heiðni nasista og iöginn, sem
sviptu Gyðínga ríikisborgararétt-
indum — og hann faldi marga
eftirlýsta Gyðinga á heimili
sinu.
Þegar sovézki herinn náigað-
ist landamæri Ungverjalands
sendi Mindszenty ásamt öllum
hinum ungversku biskupunum
áskorunarskjal til iandsstjóra
nasista, þar sieim þeir skoruðu
£ Einar Ágústsson, uíanrík-
isráSherra, ræddi við Sir Alec
Douglas Home, utanríkisráð-
herra Bretlands, í New York
í gær. Þeir ræddu fyrst og
fremst um landhelgismálið og
London, Moslkvu, Washington,
28. september, AP, NTB.
HAFT er eftir áreiðanlegum
heimildum í Moskvu, að Sovét-
stjórnin hafi látið setja samart
lista með nöfnum brezkra sendi-
manna og annarra brezkra ríkis-
ítrekaði brezki utanríkisráð-
herrann afstöðu stjórnar
sinnar, sem fram hefur kom-
ið í mótmælaorðsendingu
hennar.
0 Niðurstaða fundar utan-
borgara í Sovétríkjiimim, sem
vísa skal þaðan fourt, þegar —
og ef — ákveðið verður að grípa
til gagnráðstafana vegna ákvörð-
nnar forezku stjómarinnar um að
vísa frá Bretlandi 105 sovézkum
sendimönnttm, sem sakaðir eru
ríkisráðherranna varð sú, að
rétt væri að halda áfrarn við-
ræðitm um málið. Skyldu
embættismenn stjórnanna
annast viðræðurnar og þær
fara fram bæði í London og
Reykjavík — en þó fyrst í
London. Kom til greina af
hálfu brezka utanríkisráð-
Framhald á bls. 14
um að hafa stundað njósnastarf-
semi í Bretlandi.
Listi þessi er sagður býsna
iangur og ná yfir fleiri en staxfs-
menn brezka sendiráðsins. í Sov-
étríkjunum er eitthvað starfandi
af brezkum mönnum, kaupsý'slu-
mönnum, starfsmönnum flugfé-
laga og blaðamönnum.
Sérstakur vörður var settur
við brezka sendiráðið í Moskvu
í kvöld og sovézka lögreglam tók
myndir af sendiráðsstarfsrnömn-
um við innganginm að sendiráðs-
ióðinmi.
Andrei Gromyko, utanríkisráð-
herra Sovétríkjanna, hafði í gær-
kvöidi gengið á fund Sir Alee
Douglas Homes, utanTÍkisráð-
herra Bretlands, en báðir eru
staddir í New York. Hafði Gromjy
ko mótmælt þeirri ráðstöfun
brezku stjórnarimnar að vísa úr
landi 105 sovézkum sendimönm-
um. Utan!ríkisráðherrarm,ir rædd-
ust við í nær hálfa aðra klukku-
stund. Þegar Sir Alec var að þvl
spurður, hvað þeim hefði farið I
milli, vildi hanm það eitt segja,
að hanm hefði svarað gagnxými
Gromykos. — Hann sagði efldd
hvermig, en NTB segir eftir géð-
um heimildum, að Sir Alec hafi
Framhald á bls. 14
Viðræður um landhelg-
ismálið í London í nóv.?
U tanríkisráðherra ræddi vlö
Sir Alec Douglas Home í gær