Morgunblaðið - 20.09.1973, Blaðsíða 13
MORGUNBLAÐIÐ — FIMMTUDAGUR 20. SEPTEMBER 1973
13
Andófsmað-
ur ofsóttur
MOSKVU 19. sept. — AP.
Taeplegu þrítugur sovézkur
listfræöing-ur, Yevgeni Bara-
bamov, sagði í da-g að hann
væri undir st.röngu eftirliti
sovézku leynilögreglunnar og
hefði ninrgsinnis verið íkallað-
nr til yfirheyrsiu frá þvf seint
* ágúst fyrir að hafa sent
handrit og ljósmyndir tii
Vesturlanda. í orðsendingu,
smn Iiann sendir til frétta-
inanna segir hann að liann
hafi sent neðanjarðarblaðið
>,Yfirlit yflr nýjustu fréttir",
ijóð eftir Önnu Akhmatovu,
Marinu Tsvetayeva, Osip
Mandelstam og Boris Past-
ernak sem óútgefin eru í
Sovétríkjunum, svo og ljós-
niyndir af „ofsóttum aiþýðu-
leiðtogum og rithöfundum".
Barabanov skýrir ekki frá því
hvernig hann kom þessum
gögnum út úr landinu.
í yfirlýsímg'u sinni segir
listfræðingurinn að íbúð hans
hafi verið rannsöikjuð, og m. a.
hafi homuna. verið hótað fang-
eisun fyrir ..andsovézlka starf-
seonii" undir sömu lögum o>g
þeir Pyotr Yalkir og Vi'ktor
Krasin voru dæmdir fyrir
slkömimiu. „L,íif mitt hefur ver-
ið gegmumiýsit mánuðum sam-
ain,“ segir Barabanov.
Hann kveðst á engan hátt
hafa brotið sovézlk lög, og
Skírsfcotar til aflmiennra marnn-
réttinda. Hann kveðst ekiki
hafa sent gögnim til póli-tisikra
sarrataika eða sitiofnana.
Með þessari yfiriýsingu
hefur nýtt naifn bœtzt á þann
stuitta iista mamna sem berj-
asit fyrir mammréttindum í
Sovétríkj'umum og eru otfsótt-
iir fyrir vikið.
Aukin aðstoð
við Pakistan
frá Bandaríkjunum
Scheel
Washington, 19. sept. AP.
TVEGGJA daga viðraeðum Nix-
ons Bandaríkjaforseta og Zulfik
ar Ali Bhuttos, forsa-tisráðlierra
Pakistans lauk í dag. Mun hafa
borið á góma hugsanlegan vopna
styrk frá Kandaríkjamönnum til
Pakistana, en Nixon mun liafa
tialdið fast við þá stefnu ríkis-
stjórnar sinnar að láta þeim að-
eins í té varahluti og alls konar
útbúnað og vélar sem ekki koma
stríði við. Hét forsetinn Pakistön
um auknum stuðningi á þessum
s\úðum og efnahagsaðstoð.
Ali Bhutto sagði í dag að land
hans vildi alls ekki neim átök
eða vigbúnaðarkapphlaup í Suð-
ur-Asíu, en Pak'otanar myndu
ekki láta Indverja kúga sig.
„Friður þýðir eitk: að smærri
lönd þárfnist ekki einhvers til
að st'Ugga frá hutrsanlegri ihlut-
uin,“ sagði Ali Bhutto.
Inngöngu þýzku land-
anna fagnað hjá SÞ
Sameirauðu þjóðunum,
19. sept. AP—NTB.
1 KVÖLD áttu utanríkisráðherr-
Reyndi dóttursonur
Selassie valdatöku ?
sagður hafa staðið fyrir „flug-
vélarráninu44 fyrir helgina
Beirut, Líbanon,
19. sepitie'mber — AP.
ÖÚTTuRSONUR Haile Selassie,
Eþíópíukeisara, reyndi að taka
keisarann í gísiingu og neyða
bann til að fá sér völdin í
hendur um borð í Boeingþotu
Selassie er hann var á leið heim
Ur heimsókn til Vestur-Þýzka-
lands s.l. föstudag, að því er
úsman Sabbi aðalritari Erítrísku
úelsÍMiamtakanna hélt fram í
öag.
bcntan hafði tillkynint á föstfu-
úíig að benn': hefð: ver'.ð rrcnt,
611 bar það síðan tip. baka. Held
Ur Sa.bbi því fraim að þessi upp
heis.nartilraun dóttursonar Sel-
hafi'. verið þögguð niður, en
hanin heiitir Islkandar Desita, 43
'W’a að aldri og er næisftæðsti
y’í-inmaður berflota Eþíópíu.
Sabbi segísit hafa þessar upp-
lýsúngar eftlir hejmiidarmönnum
sem séu nýkomniiir til Addis
Ababa. Á priins'imn að hafa sett
byssuhlaup vOð höíiuð. keisarans
og æpt að hairjn taöki flugvél
og f-arþega á sit.t vald og yrði
engurn sleppt fyir.r en Selassie
undinnilta-ði slkjal þar sem prins-
inn væiri lýatur keisari Eþíópiu.
Á með-an hefði aðsitoðarmaður
Desta ógniað áhöf-n þoitunnar
með s(kaimmbyiss-u.
Seg-ir Sa-bbi að tvær sögur séu
af því hv&mig þessi uppre-isnair-
tiúrauin Desla hafi mjjs-t»kist.
Öninur herrnir að prinsi'nn og
f-élagi hans hafi verið afvopn-
aið'ir af lífverði keisar-ans. Hin
h-ermj.r b'nis vegar að móðir
prinsiinis hafi talið h-a-nn af þessu
ar Austur- og Vestur-Þýzka-
lands, Otto Winzer og Walter
Scheel að ávarpa Allsherjarþing
Sameinuðu þjóðanna í fyrsta
sinn eftir að báðum lönduniun
var veitt innganga í samtökin í
gær, ásamt Bahamaeyjum. Fán-
ar landanna voru dregnir að
hún hlið við hlið við höfuðstöðv-
ar SÞ í New York, og sagði Kurt
Waldheim framkvæmdastjóri við
þá athöfn að innganga landanna
væri „tákn hins nýja andrúms-
lofts, slökunar spennu, sem nú
færir mannkyninu svo miklar
vonir“. Á Allsherjarþinginu í
dag héldu fulltrúar hinna ýmsu
landa ræður og fögnuðu hver í
kapp við annan þessum nýju með
limum.
Utanríkisráðherra Póllands
sagði að innganga Vestur- og
Austur-Þýzkalands byndi enda á
heilt sögulegt tímaske'ð, en að
þau yrðu þó að viðurkenna þann
pólitíska raunveruieika sem ver-
ið hefur i Evrópu frá síðari
heimsstyrjöid nni ef þau ætlotðu
að stuðla að friði.
Brezki sendlherrann sagði að
það að öll aðildarríki Efnahags-
baaidalagsi-ns væru nú ein-ni-g að-
i-l-ar að SÞ, væri mjög þýðingar-
mikið atriði.
Sendiherra Dana sagði þetta
„stórkostlega sönnun“ fyrir
þeirri slökuin á' spennu, sem nu
ætti sér stað í aiþjóðamálum.
Utanríkisráðherra Ungverja
sagði að þýzku iöndin tvö myndu
nú takast á herðar fulla ábyrgð á
uppbyggingu friðar í heiminum.
Svipaður tónn var í ræðum
seindiherra Frakka, Rúmeníu,
Tékkóslóvakíu, ísraels og Jap-
ans.
Miðausturlönd
f á umræðurétt
Gentf, Svisis, 19. sept. — AP.
Á ráöstefnunni um öryggismál
samvinnu í Evrópu var í dag
k»mið til móts við óskir ísraels-
r*|anna og Araba um að fá að láta
Ijós sitt iskína í umræðum um
teítandið * Miðausturlöndum, en
I*að liafði verið ætiun þeirra 35
^kja sem ráðstefnuna sitja að
Ueða þetta vandamál að deilu-
*®lum f ja-rverandi. Það voru
Bpánverjar sem lögðu fram
•bálamiðlunartillögu þess efnis
a<^ ísrael og sex Arabalönd
,euSju að halda tvær ræður
kvert, og gefa tvær skýrslur,
sem yrðu teknar til meðferðar
síðar.
Þetta var annar dagiur ráð-
stefnu-nniar og er t-alið að taika
muni eina sex máiniuði að ná sam
komui-agi í hinium ýmisu miáiium.
Rúrraeraía lagði tit í dag, að
gerð yrði saimþy-kíkt, sem sikuild-
byndi öll Sönid sem haraa undir-
riita, til að nota ekki vald'beilt-
imgu við lausr. deiln-a af ým-su
tagi. Þessa Idlögu llögðu Rúmien-
ar fr-aim á eigin spýtur, án sam-
ráðs við Sovétrílkin.
Þá kom fram tillaga frá Sviss-
lendmgum, uim að laiuis-n aliþjóða-
deitoa fœr-i fram í gerðardómum.
Efnahagur Banda-
ríkjanna batnar
Jó ashángiton, 19. sept. —- AP
"REIÐSLUJÖFNUÐUK Banda-
' -iíinna, var óhagstæður imi 800
Ul,l|.iónir dollara á öðrum fjórð-
, <ri þessa árs, og er það minnsti
#a * * fjórum mánuðtim í tvö
#S U!lltt ár. Viðskiptamálaráðu-
'Vtið bandaríska skýrði frá
’s" * dag og sagði að sá bati
** 'n Vrjað hefði fyrr á þessu
Ú efnahag landsins héldi enn
rain. Þá sagði ráðuneytið að
persón ntekj ur Ba ndarikjamanna
hefðu aukizt uin 10.6 billjónir
dollara í ágústmánuði, sem er
veruleg hækkun. Hækkunin í
júlí nam 8.5 biHjónum.
Váðs-kipitam’ál'aráðuraeytiið sa-gð-i
að orsök þe-sisa b-atia á greiðsilu-
jöfnuðinum væri að veruilegu
leyti haigsitæðari viðski-ptajöfnuð
ur — úr 960 miiOjóin d-oililara haiiila
á fyr-s'ta fjórðungi ársins í 230
m-iiHjóna doúlara haClla á öðru-m
fjórðungi.
Haile Seiassie
alihæfi, en hún er eizta dóttir
ke'sarans.
Samikvæmit þessum heim'.Idum
á Dm'.a nú sS vera í stofufa-ng-
ei-si.
írar:
Tóku
veiði-
þjóf
Dublin, 19. sept. — NTB.
Til fallbyssuskothríðar kom í dag
undan strönd Irska lýðvel-disms
er írskt varðskip kom að frönsk-
um togara að veiðum innan 12
milna fiskveiðimarka lýðveldis-
ins. Skipherrann á varðskipinu
Deirdre hafði gefið Frökkunum'
fiyrirmæli um að t-aka imn veiðar
færin og stefna til næstu
hatfnarborgar. Franski -toigarmn
reyndi hins vegar -að stin.ga af
til hafs og hófst þá elitingaleikur.
Skaut varðskipið 75 aðvörunar-
skotum sem togarinn virti öll að
vettugi. Ekki stóð þó el-tiin-ga-
leik-urinn lengi, því að um 30 sjó-
míl'ur 'undan strönd Suður-ír-
lands, ciáði varðskipið togaran-
um, og setti menn um borð.
Lífsins vatn
Köln, 19. sept. — NTB.
Þýzka húsmóðirin Gundula
Gries heldur því blák-alt fram
að hún hafi óbri-gðula upp-
skrift að Hfselexír sem geti
framlengt lífdaga manna um
allmörg ár. Maður á einfald-
leg-a að drekka eitt glas af
bjór og einn snatfs áður en
mað-ur fer að sofa á kvöldin.
„Þetta hef ég gert,“ segir
Gundula. Hún er 101 árs, og
segist aldrei hafa verið við
betri heilsu.
Ölvaðir hermenn
Washington, 19. sept. AP.
Hershöfðiingi einn í band-a-
ríska hernum hefur gefið
þingmannanefnd þær upplýs-
ingar að 3691 af yfirmönraum
í ba-ndaríska hernum og um
70% af undirmönnum drekki
í óhófi. Mesta vandamálið
hvað hershöfðinginn vera auk
inn drykkj uskap. un.gra her-
manna.
i «(uttumáli
Móimæii hjá Tass
New York, 19. sept. — AP.
Um 20 félagsmeran i Sósíal-
is-ku æskulýðssamtökunum
efndu til mótmælaaðgerða í
New York í gær á skrifstosf-
um sovézku fréttastofunn-ar
Tass þar í borg. Var fólkið að
m-ótmæia því að Tass sendi
ekki fréttir til Sovétríkjann'a
um þann stuðning, sem kom-
ið hefur fram á Vesturlönd-
um og Bandarikjunum vlð
mannrétlindabaráttu þeirra
Solzhen-itsyns og Sakharovs.
Þessar aðgerðir fóru friðsarn-
lega fram.
Kólera og
kraftaverk
Napóli, 19. s-ept. - - AP
ÞUSUNDIR NapóUbúe. grétu
glcðitáruni og fögnnðu ákaft
er „blóð“ verndardýrlings
borgarinnai', heilags Januari-
usar, leystist upp í tveinnir
glerílátum. í troðfullri dóm-
kirkjunní í dag. „Kraftaverk“
þet-ta télja þeir allra nieina
bót, og trúa að þnð niuni
hjálpa þeim m.a. t»l að stgr-
ast á kólerufaraldrinuni sem
herjað liefur á horgina í 27
daga.
Athöfnin 1 dóimkirkjun-ni er
há'iii'in þr'isveir á ári. Að lok-
inn; m-essu i dag héilt erkil-
biskup á l'pft tveim'ur il-áit-
um með stiorknuðu dökku
efni, sem borganbúar telja
verá blóö dýrl''inigsmis, sem
var b'akup í N'-póili á fjórðu
ö’id. AðaCms noklcrair mánútur
liðu uinr, efinið tók að breyt-
asit í vökva, og þéssi mikli
hraði „kra.fiia.verki i'ras“ á enm
að awika g'j’ldi þess og mátt.
K’rkjuyfirvö'id hafa íýst sig
viliiuga tl »ð láta héð duliar-
fu’i'a efn: verða rararasakað
visi'iidalega, t-il að komast að
þvi Uvor. um bióð er að ræða
og hvað gerlsi; við upplausn
þess. ••