Morgunblaðið - 03.07.1974, Qupperneq 6
6
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 3. JULÍ 1974
DAGBÓK
I dag er miðvikudagurinn 3. júlf, sem er 184. dagur ársins 1974.
f Reykjavfk er árdegisflóð kl. 05.42, sfdegisflóð kl. 18.04.
Sólarupprás er f Reykjavfk kl. 03.08, sólarlag kl. 23.54.
Sólarupprás á Akureyri kl. 02.04, sólarlag kl. 00.25.
(Heimild: fslandsalmanakið).
Eigi skal framar heyrast getið um ofrfki f landi þfnu né um tjón og
tortfming innan landamerkja þinna; þú skalt kalla hjálpræði múra þfna og
sigurfrægð hlið þfn. (Jesaja 60. 19).
ást er
1 KROSSGÁTA
Ti--Hi£--
Tl
Z1_Z_1Z
Lárétt: 1. hrósar 6. litu 8.
heilbrigða 11. tóm 12. grýtt svæði
13. samhljóðar 15. ósamstæðir 16.
fæðu 18. á litinn.
Lóðrétt:
2. reykt 3. ekki mörgu 4. sleif 5.
ílát 7. vagnar 9. svæði 10. traust
14. skip 16. leyfist 17.2 eins.
Lausn á sfðustu krossgátu.
Lárétt: 1. snakk 5. úrs 7. akka 9.
LU 10. skammar 12. SK 13. dáni
14. sin 15. arinn.
Lóðrétt: 1. stássi 2. auka 3. kramd-
ir 4. KS 6. aurinn 8. KKK 9. lán
11. máni 14. sá.
| SÁ NÆSTBESTl
Kobbi kom til forstjórans
til að biðja um kaup-
hækkun.
Forstjórinn: En kæri
vinur, þú hefur jafnmikið
og Siggi, sem er með miklu
stærri fjölskyldu en þú, og
þú hefur meira en Jón, sem
á fyrir fimm börnum að
sjá.
Kobbi: Ég hélt nú, að
manni væri borgað kaup
samkvæmt því, sem maður
gerir í vinnutímanum en
ekki því, sem maður gerir í
sínum frítíma.
Upplýsingar
um Vestur-
Islendinga
Upplýsingastöð Þjóðræknis-
félagsins
er f Hljómskálanum við Sóleyjar-
götu. Sími 15035. Upplýsingar um
dvalarstaði Vestur-Islendinga eru
gefnar alla daga kl. 1—5 nema
laugardaga og sunnudaga. Vestur-
lslendingar eru hvattir til þess að
hafa samband við skrifstofuna og
láta vita af sér.
Samúðarkort
Frfkirkjan f Hafnarfirði.
Samúðarkort minningar- og
styrktarsjóðs Guðjóns Magnús-
sonar og Guðrúnar Einarsdóttur
fást á eftirtöldum stöðum:
Reykjavík, verzluninni Kirkju-
felli, Ingólfsstræti 6, í Hafnar-
firði, Bókaverzlun Olivers Steins,
Verzlun Þórðar Þórðarsonar,
Kjötkjallaranum, ölduslóð 6,
Hringbraut 72, Álfaskeiði 35 og
Miðvangi 62.
Áheit til
Hringsins
V.G. 5.000,— Þ.B. 10.000,—
Með þakklæti, kvenfélagið
Hringurinn.
Vikuna 28. júnf — 4.
júlf verður kvöld-
helgar- og næturþjón-
usta apóteka f Reykja-
vfk í Borgarapóteki, en
auk þess verður
Reykjavfkurapótek op-
ið utan venjulegs af-
greiðslutfma til kl. 22
alla daga vaktvikunn-
ar nema sunnudag.
ÁHEIT 0(3 GJAFIR
Áheit og gjafir afhent
Morgunblaðinu.
Strandarkirkja:
T.O. 1.000.-, S.Þ. 200.-, S.I.
1.000.-, Valur 500.-, A.G. 1.000.-,
N.N. 2.000.-, N.N. 200.-, ómerkt
100.-, Herdís Gústafsson 600.-,
N.N. 600.-, D.S. 100.-, G.H. 100.-,
A.B. 1.000.-, B.O.F. 2.500.-, IS.
1.000.-, ónefndur 150.-, R.M.
100.-, frá fólkinu f Nesi 250.-,
A.L.E. 500.-, Ölína G. Sig. 500.-,
Sigríður 1.000.-, Þórarinn
I. 000.-, G.E. 1.000.-, K.P. 200.-,
A.L. 100.-, Á.G. 300.-, J.R. 200.-,
J. G. 500.-, St.D. 1.000.-, G. og E.
1.000.-, frá konu í Stykkishólmi
600.-, V.Þ. 200.-, Gústa 1.000.-,
Á.S. 2.000.-, Andrés 1.000.-,
E.S.K.B. 1.000.-, Alexander
500.-, Valgeir Gunnarsson 700.-,
ómerkt 100.-, Hólmari 130.-,
S.H. 500.-, Á.Á. 500.-, X2 1.000.-,
Steinunn 500.-, A.G. 500.
Þ.S.G. 300.-, S.J. 500.-, E.T
200.-, N.N. 300.-, Ó.K.G. 2.000.-,
N.N. 500.-, S.B. og G.J. 500.-,
Frá Siggu 200.-, Sigþóra 500.-,
ómerkt 1.000.-, K.G. 5000.-,
Hulda 1.000.-, M.H. 400.-, R-
18516 1.000.-, S.S. 400.-, S.G.
300.-, S.A. 500.-, S.T. Söberg
100.-, K.F. 200.-, Á.M. 200.-, A.H.
1.000.-, H.E.R.M. 300.-, Þórdís
500.-, E.G. 1.000.-, E.K. 500.-,
H. S.K. 500.-, gamalt áheit 100.-,
ónefndur 1.000.-, S.E.Ó.S.G.
I. 000.-, G.S. 100.-, E.E. 100.-, X
100.-, ónefndur 100.-, M.G. 200.-,
G. J. 500.-, S.J. 200.-, S.J. 1.000.-,
A.S. 700.-, Höskuldur Haralds-
son 130.-, G.G. 200.-, G.B. 1.000.-,
H. G. 1.000.-, N.N. 1.000.-, N.N.
500.-, G.A. 500.-, Ó.J.R. 1.000.-,
A.Á. 300.-, I.S. 100.-, B. 150.-,
K. G. 100.-, S.J. 500.-, N.N. 100.-,
María Einards. 2.000.-, M.S.
200.-, G.S. 1.000.-, V.G. 500.-,
E.M. 100.-, H.D. 500.-, E.A.
1.500.-, S.K. 200.-, M.S. 600.-,
H. S. 500.-, R.H. 2.000.-, S.S. 20.-,
Asa 500.-, Hanna 200.-, Jóhanna
I. 000.-, E.P. 300.-, S.A.P. 500.-,
P.Á. 500.-, gömul kona 1.000.-,
S.G. 500.-, Ó.T. 500.-, Góa 100.-,
ónefnd 250.-, K.V. 200.-, Aðal-
heiður Guðm. 3.500.-, Þ.J. 700.-,
Ebbi 1.200.-, N.N. 500.-, E.S.
300.-, J.B.I. Í.000.-, S.A.P. 500.-,
N.N. 300.-, H. 300.-, D.P. 1.000.-,
Lilja Pétursd. 500.-, ónefndur
I. 000.-, Þ.Þ. 1.000.-, S.F. 1.000.-,
J. G.M. 2.000.-, Axel 500.-, Hörð-
ur 1.000.-, Ó.M. 500.-, S.S. 300.-,
Mæja 1.200.-, Inga 600.-, O.G.
Akranesi 1.000.-, R.A.B.Þ.
5.000.-, G.E. 1.000.-, E.H. 500.-,
L. S. 5.200.-, N.N. 1.000.-, Erla
2.000.-, Guðm. Guðm. 1.000.-,
E.S. 100.-, S. og Ó. 200.-, H.G.
1.000.-, Ebbi 700.-,.
Minningarsjóður
Hauks Haukssonar.
Minningarkort 7.400.-, minn-
ingarkost 500.-, Steinunn 1.000.-
ómerkt 1.000.-, S.S. 500.-, Ingi-
björg 1.000.-, Stella, Hjörleifur,
Ingi og Ingi, Hæðarenda 4 og 6,
1.506,-
Til minningar um Baldur
Leví Beinteinsson á 55 ára af-
mælisd. þ. 20/6 ’74 Sveinlaug
Sigmundsdóttir, börn og móðir
hins látna 6.000.- Minningar-
kort 1.000,-
X f ' . * JtÁ* K ■
. . að æpa hvort
á annað aðra
stundina, en
kyssast hina
TM R»q. U.S. fat. Oi(.—All riqhli rtirrxd
'i • 1974 by lo* Angeln Times
BRIDGE
Fjölskyldutónleikar
í Bústaðakirkju
Um þessar mundir gistir tsland f jölskylda vestan úr Bandarfkj-
unum. Er hér um að ræða foreldra og 6 börn þeirra á aldrinum
frá 7 til 16 ára. Hafa þau getið sér gott orð f heimalandí sfnu og
vfðar fyrir söng sinn, sem mjög hefur verið rómaður.
Nú gefst tækifæri til að hlusta á þessa fjölskyldu, Christenson-
fjölskylduna, á tónleikum f Bústaðakirkju, Reykjavfk f kvöld og
hefjast þeir kl. 9.
Börnin og foreldrarnir annast sjálf undirleik á pfanó, flautu,
gftar og blásturshljóðfæri og nýlega hefur verið gefin út plata
með leik þeirra og söng.
Allir eru hjartanlega velkomnir á tónleikana f Bústaðakirkju
og sérstaklega skal tekið fram, að þeir eru bæði ætlaðir ungum
sem öldnum og aðgangur er ókeypis.
Gullarmbandsúr tapast
Kvenúr úr gulli tapaðist um kl.
nfu sl. laugardagskvöld f Foss-
Heimsóknatímar
sjúkrahúsanna
Barnaspftali Hringsins: kl.
15—16, virka daga, kl. 15—17
laugard. og kl. 10—11.30 sunnud.
Borgarspftalinn:
Mánud.—föstud. kl. 18.30—19.30.
Laugard. og sunnud. kl.
13.30— 14.30 og kl. 18.30—19.
Endurhæfingardeild Borgar-
spítalans: Deildirnar Grensási —
virka daga kl. 18.30—19.30. Laug-
ardaga og sunnudaga kl. 13—17.
Deildin Heilsuverndarstöðinni
— daglega kl. 15—16, og
18.30— 19.30.
Flókadeild Kleppsspftala: Dag-
lega kl. 15.30—17.
Fæðingardeildin: Daglega kl.
15—16ogkl. 19—19.30.
Fæðingarheimili Reykjavfkur:
Daglega kl. 15.30—16.30.
Heilsuverndarstöðin: kl. 15—16
og kl. 19—19.30 daglega.
Hvftabandið: kl. 19—19.30
mánud.—föstud. laugard. og
sunnud. kl. 15—16 og 19—19.30.
Kleppsspftalinn: Daglega kl.
15—16 og 18.30—19.
Kópavogshælið: Eftir umtali og
kl. 15—17 á helgum dögum.
Landakotsspftali:
Mánud.—laugard. kl.
18—30—19.30. Sunnud. kl.
15—16. Heimsóknartími á barna-
deild er kl. 15—16 daglega.
Landspítalinn: Daglega kl.
15—16 og 19—19.30.
Sólvangur, Hafnarfirði: Mánu-
dag—laugard. kl. 15—16 og kl.
19.30— 20. Sunnudaga og aðra
helgidaga kl. 15—16.30.
Vffilsstaðir: Daglega kl.
15.15—16.15 og kl. 19.30—20.
vogi. Rut Sigurðardóttir var að
bera út Morgunblaðið til lesenda
f Kúrlandi, Kjalarlandi og Keldu-
landi, þegar hún týndi úrinu.
Finnandi er vinsamlegast beðinn
að hafa samband við Rut f sfma
37005 eða afgreiðslu Mb. f sfma
10100.
Eftirfarandi spil er frá leik
milli Argentínu og Israel í
Olympíumóti fyrir nokkrum
árum.
Norður
S —
H 9-7-3
T Á-K-G-2
L K-G-10-8-5-2
Vestur Austur
S A-K-G -9-7-1 s 8-6-3
H D-10-6-2 H Á-K-G-5
T 5-4 T 9-7-6
L D L 9-4-3
Suður
S D-10-5-2
H 8-4
T D-10-8-3
L A-7-6
Við annað borðið sátu
spilararnir frá Argentínu N—S
og þar gengu sagnir þannig:
S V N A
P ls 21 2s
31 3s 51
Austur lét út hjarta ás. Þetta
varð til þess, að sagnhafi gat
trompað hjarta í borði og vann
þar með spilið. Láti austur í byrj-
un út tromp, þá er hægt að koma í
veg fyrir, að spilið vinnist, því að
sagnhafi verður að láta út hjarta
tvisvar og í hvert sinn, sem austur
kemst að, lætur hann út tromp og
þannig fá A—V slag á hjarta og
spilið tapast.
Við hitt borðið sátu spilararnir
frá Argentfnu A—V og þar gengu
sagnir þannig:
S V N A
P ls 21 2h
P 3h P 3s
P 4s Allir pass
N—S tóku 3 fyrstu slagina á
tígul og lauf og þar sem sagnhafi
svínaði spaða tvisvar, fyrst nfunni
og sfðan gosanum, þá vannst
spilið, og þannig unnu spilararnir
frá Argentínu úttektarsögn á
báðum borðum.
CENGISSKRÁNINC
Nr. 120-2. julí 1974.
SkráO frá Einina Kl. 12,00 Kaup Sala
25/6 1974 \ Bandaríkjadollar 94, 60 95, 00
2/7 - 1 Sterlingspund 225, 80 227, 00*
1/7 - 1 Kanadadollar 97, 25 97, 75
2/7 - 100 Danskar krónur 1580, 10 1588, 50 *
- - 100 Norskar krónur 1737, 25 1746, 45 *
- - 100 Sœnskar krónur 2161, 40 2172, 80*
28/6 - 100 Finnsk mörk 2589, 70 2603, 40
2/7 - 100 Franskir frankar 1964, 15 1974, 55*
1/7 - 100 Deig. frankar 248, 15 249, 45
2/7 - 100 Svissn. frankar 3152, 70 3169, 40 *
- - 100 Gvllini 3549, 85 3568, 65 *
- - 100 V. -Þyzk mörk 3698, 40 3718, 00 *
- - 100 Lfrur 14, 62 14, 70*
- - 100 Austurr. Sch. 516, 95 519, 65 *
1/7 . 100 Escudos 378, 20 380, 20
_ 100 Pesetar 165, 15 166, 05
2/7 - 100 Yen 33, 00 33, 18*
15/2 1973 100 Reikningskrónur- Vöruskiptalönd 99, 86 100, 14
25/6 1974 1 Reikningsdollar- Vöruskiptalönd 94, 60 95, 00
* Breyting írá síCuatu akránlngu.