Morgunblaðið - 31.07.1980, Blaðsíða 1

44 SÍÐUR
170. tbl. 67. árg.
FIMMTUDAGUR 31. JÚLÍ1980
Prentsmiðja Morgunblaðsins.
Mikið mannfall
í herliði Rússa
IVshaHRr. 30. júlí. AP.
RÚSSAR hafa orðið fyrir miklu manntjóni og hrrnannatjóni
bardóKum við skæruliða víðs vcKar í Afganistan undanfarna viku. að
sögn pakistönsku fréttastofunnar í dax-
Skæruliðar réðust fyrir tvoimur döKum á rússncskt herlið í
Hclmand-fylki. fclldu nokkra Rússa ok eyðilöiíðu sjö skriðdreka. Rússar
bcittu skriðdrckum. hrynvöjfnum. íallbyssuþyrlum og MIG-flugvélum.
Skæruliðar misstu sjö menn fallna og 11 særðust.
I Shahhoe Abqll-fylki felldu
skæruliðar nokkra Rússa í árás á
bílalest, eyðilögðu og brenndu sjö
stríðsvagna og útvarpsbíl og lögðu
hald á 24,500 kíló af hveiti. Þrír
skæruliðar féllu, fjórir særðust. I
Kandahar-fylki réðust skæruliðar
á herbúðir og 10 Rússar féllu í
bardögum, sem fylgdu í kjölfarið.
Skæruliðar eyðilögðu eða skemmdu
15 skriðdreka, eina fallb.vssu, tvo
br.vnvagna, þrjá vörubíla. Fjórir
skæruliðar féllu, 200 særðust.
í Asmar í Konar-fylki féllu átta
Rússar og þrír voru teknir til fanga
og í árás á bílalest milli Asmar og
Narai féllu 69 Rússar og afganskir
stuðningsmenn þeirra. Síðustu tvo
í Moskvu segir verkalýðsblaðið
„Trud“, að viðskiptabann Banda-
ríkjamanna hafi ekki borið árang-
ur, þar sem Rússar hafi pantað eða
keypt frá öðrum löndum allt, sem
Bandaríkin hefðu neitað að selja.
Áskorun
til Irans
Teheran, 30. júlí. AP.
BRÉF FRÁ 180 bandarískum þing-
mönnum með áskorun um skjóta
lausn gislamálsins var lesið upp I
iranska þinginu i dag. f bréfinu
segir að gislamálið hafi valdið
hættuástandi i heiminum og hvatt
til þess að málið verði látið sitja i
fyrirrúmi.
Átta biðu bana og 36 slösuðust af
völdum sprengju, sem var komið
fyrir í dag framan við hótel í Ahwaz,
einni helztu borg olíuhéraðsins
Khuzestan, þar sem Arabar hafa
haldið uppi andófi gegn Khomeini-
stjórninni.
Átján kíló
af gulli í
skipsflaki
Berwick. Louisiana. 30. júii. AP.
KAFARAR sem hafa rannsak-
að flak skips sem sökk á 18. öld
undan strönd Louisiana hafa
bjargað 18 kilóum af gulli að
verðmæti 350.000 dollarar. 13.6
kg. af silfri og fimm lestum af
kopar, auk margra poka af vel
varðveittum munum.
Dave Treen ríkisstjóri skýrði
frá þessu í dag og sagði að þetta
væri einn merkasti fornleifa-
fundur í Louisiana og ef til vill
við Mexíkóflóa. Hann sagði að
enn væri ekki vitað hvort fleiri
dýrmætir málmar væru enn í
skipinu, sem sökk á 15—18 feta
dýpi, rúmlega tvo km frá
ströndinni.
Rækjusjómaðurinn Curtis
Blume sem fann flakið fær 75%
af andvirði málmanna, en ríkið
fær 25% málmanna og alla
hlutina sem fundust auk þess
sem það tekur að sér alla stjórn
á björgunarstarfinu.
daga segjast skæruliðar hafa frels-
að sýslurnar Alinagar og Ningaraj
og misst 60 menn fallna í árásum
Rússa. Sagt er, að 300 Rússar hafi
fallið í bardögum á Lalander-
svæðinu og mikið magn vopna og
skotfæra verið tekið herfangi.
Rússar fá
vítur við
Jan Mayen
Frá fréttarítara Mbl. I Ósló I gœr.
FISKIMÁLASTJÓRNIN í
Björgvin hefur snúið sér til
sovézkra yfirvalda og farið
fram á, að reglur um veiðar
erlendra skipa á svæðinu við
Jan Mayen séu virtar.
Jafnframt hafa menn af
strandgæzluskipinu „Stálás“
farið um borð i nokkur
sovézk fiskiskip og minnt á
þessar reglur.
Sovézku skipin hafa hvorki
tilkynnt komu sína á miðin né
aflamagn eins og kveðið er á
um í reglunum. íslenzk skip,
sem veiða á svæðinu, hafa
virt tilkynningarskylduna
isamkvæmt heimildum Morg-
i unblaðsins.
Norsku reglurnar voru
sendar Rússum í júní og það
svar barst, að það tæki þrjá
mánuði að þýða þær. Viðræð-
ur munu fara fram í septem-
ber eða október um veiðirétt-
indi Rússa á svæðinu að sögn
Geir Grung, talsmanns
norska utanríkisráðuneytis-
ins, í viðtali við norska út-
varpið.
Norðmenn munu einnig
eiga slíkar viðræður við önn-
ur lönd, sem hafa rétt til
veiða á svæðinu umhverfis
Jan Mayen.
— Lauré
Ileyskapur Langabakka. Hellnum. Breiðavikurhreppi. Snæf.
Ljósm. Kristján.
Forsetinn lét Billy
fá ráðuneytisskjöl
WashinKton, 30. júli. AP.
BILLY Carter sagði fulltrúum
dómsmálaráðuneytisins að Jimmy
Cartcr, bróðir hans. hefði látið
hann fá skjöl utanrikisráðuneytis-
ins og hann hefði geymt þau heima
hjá sér að sögn Harold Sawyer.
þingmanns úr flokki repúblikana. i
dag. Upplýsingar sinar kvaðst
hann hafa úr skjölum, sem dóms-
málaráðuneytið útvegaði dóms-
málanefnd fulltrúadeildarinnar.
Harold L. Volkmer, demókrati frá
Missouri, kvað einnig skjölin sýna,
að Billy Carter hefði sagt að hann
hefði fengið skjöl frá forsetanum.
Volkmer minntist þess hins vegar
ekki, að minnzt hefði verið á utan-
ríkisráðuneytið eða sagt að Billy
Carter hefði geymt skjölin heima
hjá sér.
Bæði Sawyer og Volkmer sögðu, að
Billy Carter hefði sagt að „Jimmy"
hefði útvegað honum skjölin. Sawyer
sagði, að þau fjölluðu um ferðir Billy
Carter til Líbýu.
82% Bandaríkjamanna segja að
„ósanngjarnt" sé að kenna Carter
forseta um framferði Billy Carter,
16% eru ósammála ot 2% eru ekki
vissir samkvæmt skoðanakönnun
Louis Harris 18,—21. júlí. 75% telja,
að ekki eigi að nota niálið gegn
forsetanum og 76% að forsetabróðir
eigi ekki að taka við fé frá erlendu
ríki.
Carter forseti viðurkennir að
staða hans sé slæm samkvæmt
skoðanakönnunum, og verið getur að
hann forðist að taka þátt í kosn-
ingabaráttu nýkjörinna þingmanna
demókrata, sem óttast að það muni
veikja líkur þeirra á að ná endur-
kjöri. Þetta kom fram á fundi
forsetans og 20 demókrata, sem náðu
kjöri um leið og hann 1976.
Ronald Reagan, forsetaefni repú-
blikana segir, að hann telji hugsan-
legt að Carter verði ekki í kjöri, en
vill ekki bollaleggja hvort Edward
Kennedy verður í kjöri eða cinhver
málamiðlunarframbjóðandi. Hann
kvaðst styðja þá ákvörðun Carters
að mæta fyrir þingnefnd og ekki
vera of bjartsýnn, þótt skoðana-
könnun í Kaliforníu sýni að forset-
inn sé dottinn niður í þriðja sæti.
Nánar um mál Billy Cartcr:
Sjá bls. 21.
ísraelsþing samþykkir
sameiningu Jerúsalem
JcrÚHalcm. 3. júlf. AP.
fSRAELSÞING samþykkti 1 dag
með 69 atkvæðum gegn 15, en þrír
sátu hjá. frumvarp, sem mun
treysta yfirráð fsraelsmanna yfir
Jcrúsalcm, þar á mcðal austurhlut-
anum scm var innlimaður cftir
striðið 1967 — þrátt fyrir gagnrýni
á alþjóðavettvangi og mótmæli frá
Bandarikjunum.
„Það verður að liggja ljóst fyrir.
að Jerúsalem er ekki samningsat-
riði,“ sagði David Glass, þingmaður
eins af stjórnarflokkunum. „Það er
betra að heimurinn geri sér grein
fyrir því fyrr en síðar. að við
munum ekki hvika frá þeirri af-
stöðu, að Jerúsalem á að vera
sameinuð.“
Uri Avnery úr Sheli-flokknum,
vinstrisinnuðum andstöðuflokki
stjórnarinnar, sakaði þingið um að
„beita Anwar Sadat forseta þrýst-
ingi, sem hann gæti ekki þolað öllu
lengur."
Áður en atkvæðagreiðslan fór
fram í þinginu hafði bandaríska
utanríkisráðuneytið varað við þeim
„rökrétta ugg“, að Egyptar kynnu að
slíta aftur viðræðunum um heima-
stjórn Palestínumanna á Vestur-
bakkanum og Gaza-svæðinu.
í Kaíró sagði Khaml Hassan Aly,
utanríkisráðherra Egypta, í viðtali
við AP eftir atkvæðagreiðsluna, að
Egyptar mundu íhuga þann mögu-
leika að slíta viðræðunum um pal-
estínska heimastjórn og kalla heim
sendiherra sinn frá Tel Aviv.
Aly sagði, að hann mundi funda
með öðrum ráðamönnum á morgun
um tillögur um andsvör Egypta.
Hann sagði að skýrsla yrði send
Sadat forseta þar sem gerð væri
grein fyrir þeim kostum, sem um
væri að velja. Samkvæmt áreiðan-
legum heimildum ráðfærast Egyptar
við Bandarikjamenn um ástandið.
Þegar frumvarpið var lagt fram á
ísraelsþingi í maí sleit Sadat heima-
stjórnar viðræðunum. Tveggja daga
fundur er ráðgerður á mánudag í
Alexandríu.
Urslitin á ísraelsþingi eru talin
ögrandi svar við atkvæðagreiðslunni
á Allsherjarþinginu í ga'r, þegar
samþykkt var krafa um brottflutn-
ing Israelsmanna frá öllum hertekn-
um svæðum, þar á meðal Austur-
Jerúsalem. ísraelsþing samþykkti
fyrr í dag með 49 atkvæðum gegn 43
að fordæma samþykkt Allsherjar-
þingsins og felldi tillögu um að
stjórnin segði af sér.