Morgunblaðið - 21.11.1980, Qupperneq 4
4 MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 21. NÓVEMBER 1980
Peninga- Þá var öldin önnur kl. 21.40:
markaðurinn
GENGISSKRANING
Nr. 223. — 29. nóvember 1980
Eining Kl. 12.00 Kaup Sala
1 Bandarikjadollar 573,00 574,40
1 Sterlingspund 1367,80 1371,10
1 Kanadadollar 483,15 464,35
100 Danskar krónur 9780,25 9804,15
100 Norakar krónur 11448,55 11476,55
100 Sainskar krónur 13322,45 13355,05
100 Finnsk mörk 1521930 15256,30
100 Franskir frankar 12897,75 13019,05
100 B«H). frankar 1873,75 187835
100 Svissn. frankar 33440,35 33522,05
100 Gyllini 27781,80 27849,70
100 V.-þýzk mörk 30126,20 30199,80
100 Lírur 6332 63,37
100 Auaturr. Sch. 4244,40 4254,80
100 Eacurioa 1105,65 1106,35
100 Paaatar 746,00 74930
100 Yan 269,55 27031
1 írsktpund 1122,50 1125,20
SDR (aératök
dréttarr.) 17/11 734,39 736,19 y
f
GENGISSKRANING
FERÐAMANNAGJALDEYRIS
20. nóvember 1980.
Eining Kl. 12.00 Kaup Sala
1 Bandaríkjadollar 630,30 631,84
1 Sterlingspund 1504,58 150631
1 Kanadadollar 531,47 530,78
100 Danskar krónur 10758,28 10784,57
100 Norakar krönur 12593,41 12824,21
100 Sanakar krönur 14654,70 14690,56
100 Finnsk mörk 16741,01 16781,83
100 Franskir frankar 14286,09 14320,96
100 Belg. frankar 2061,13 2066,19
100 Sviaan. frankar 36784,39 3687435
100 Gyllini 30559,98 30634,67
100 V.-þýzk mörk 33138,82 33219,78
100 Lírur 69,54 69,16
100 Aualurr. Sch. 4668,84 4680,28
100 Escudoa 1216,22 121939
100 Psaatar 82230 824,78
100 Yen 296,51 297,23
1 írskt pund 1234,75 1237,72
v J
Vextir:
INNLÁNSVEXTIR:.
(ársvextir)
1. Almennar sparisjóðsbækur..35,0%
2.6 mán. sparisjóösbækur......36,0%
3.12 mán. og 10 ára sparísjóösb.37,5%
4. Vaxtaaukareikningar, 3 mán.40,5%
5. Vaxtaaukareikningar, 12 mán.46,0%
6. Ávtsana- og hlaupareik ningur.19,0%
7. Vísitölubundnir sparifjárreikn. 1,0%
ÚTLÁNSVEXTIR:
(ársvextir)
1. Víxlar, forvextir .........34,0%
2. Hlaupareikningar...............36,0%
3. Lán vegna útflutningsafuröa. 8,5%
4. Önnur endurseljanleg afuröalán .. 29,0%
5. Lán með ríkisábyrgð........37,0%
6. Almenn skuldabréf..............38,0%
7. Vaxtaaukalán...............45,0%
8. Vísitölubundin skuldabréf ... 2£%
9. Vanskilavextir á mán...........4,75%
Þess ber aö geta, aö lán vegna
útflutníngsafuröa eru verötryggö
miöaö viö gengi Bandaríkjadollars.
Lífeyrissjódslán:
Lífeyrissjóður starfsmanna ríkis-
ins: Lánsupphæö er nú 6,5 milljónir
króna og er lániö vísitölubundiö meö
lánskjaravísitölu, en ársvextir eu 2%.
Lánstími er allt aö 25 ár, en getur
veriö skemmri, óski lántakandi þess,
og eins ef eign sú, sem veö er í er
lítilfjörleg, þá getur sjóöurinn stytt
lánstímann.
Lifeyrissjóður verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aöild
aö lífeyrissjóönum 4.320.000 krónur,
en fyrlr hvern ársfjóröung umfram 3
ár bætast viö lániö 360 þúsund
krónur, unz sjóösfélagi hefur náö 5
ára aðild aö sjóönum. Á tímabilinu
frá 5 til 10 ára sjóösaöild bætast viö
höfuöstól leyfilegrar lánsupphæöar
180 þúsund krónur á hverjum árs-
fjóröungi, en eftir 10 ára sjóösaðild
er lánsupphæöin oröin 10.800.000
krónur. Eftir 10 ára aöild bætast við
90 þúsund krónur fyrir hvern árs-
fjórðung sem líöur. Því er í raun
ekkert hámarkslán í sjóönum.
Höfuðstóll lánsins er tryggöur með
byggingavísitölu, en lánsupphæöin
ber 2% ársvexti. Lánstíminn er 10 til
25 ár aö vali lántakanda.
Lánskjaravísitala var hinn 1.
nóvember síöastliöinn 191 stig og er
þá miðað viö 100 1. júní ’79.
Byggingavísitala var hinn 1.
október síöastliöinn 539 stig og er þá
miöaö viö 100 í október 1975.
Handhafaskuldabréf í fasteigna-
viðskiptum. Algengustu ársvextir eru
nú 18—20%.
í seilingu við Hornbjarg
í hljóðvarpi kl. 21.40 er
daKskrárliður er nefnist Þá
var öldin önnur í umsjá
Kristjáns Guðlaugssonar.
Rætt við Björn Grimsson
frá Héðinsfirði.
— Björn segir í þessum fyrri
spjallþætti okkar frá uppvaxtar-
árum sínum, hvernig það var að
vera barn í Héðinsfirði. Hann
segir frá því þegar hann eitt sinn
fór í hákarlaróður ásamt fleir-
um. Þeir lentu í muggu og
dimmviðri á siglingunni og eitt-
hvað fannst þeim sjórinn í
kringum þá einkennilegur, því
að þeir hentu út lóði til að kanna
dýpið. Það reyndist þá ekki vera |P
nema fjórir faðmar. Fyrir fram-
an þá var einhver sorti og allt i
einu áttuðu þeir sig á því að
þetta var Hornbjarg sem þeir
voru komnir í seilingu við uppi í
harðalandi. Björn var látinn í
það að elda baunasúpu meðan
þetta gekk yfir, en svo mikil var
röstin sem kom undir skipið
þegar þeir losnuðu frá ísnum, að
baunasúpan fór upp í efri koju í
lúkarnum.
Björn var langyngstur sinna
systkina og ekki nema á ungl-
ingsaldri þegar hann missir for-
eldra sína. Eftir það dvaldist
hann um tíma hjá afa sínum, en
var síðan á Dalvík, Ólafsfirði og
í Siglufirði. Tvítugur að aldri hóf
hann svo nám í Verslunarskól-
anum í Reykjavík. Þaðan lá leið
hans til Akureyrar til verslunar-
starfa og bjó hann þá í Aðal-
stræti 17. Þau hjónin fluttust
svo hingað til Reykjavíkur, en
kona Björns lést fyrir allnokkr-
um árum. Björn er nú á níræðis-
aldri en er vel ern og hinn
hressasti, gengur daglega úr
Hrafnistu í Sundlaugarnar.
Björn Grímsson
■ * * TTTTr
Fróttaspo^ll kl. 21.30:
Dagur í lífi forseta
í Fréttaspegli í kvöld verður
að venju fjallað um efni af bæði
innlendum og erlendum vett-
vangi.
Nú eru rúmir 3 mánuðir liðnir
frá því Vigdís Finnbogadóttir tók
við embætti forseta íslands. í
Fréttaspegli í kvöld verður fylgst
með starfsdegi forsetans bæði að
Bessastöðum og í stjórnarráðinu
og rætt við Vigdísi um starfið og
áhrif þess á hagi hennar.
Fyrr í mánuðinum varð all-
öflugur jarðskjálfti í Kaliforníu
en þar eru jarðskjálftar tíðir og
eru margir uggandi um að búast
megi við öflugum jarðskjálfta þar
líkt og gerðist rétt upp úr alda-
mótum. Um þetta verður fjallað í
þættinum, en einnig verður vikið
að borgarastríðinu í Mið-
Ameríkuríkinu E1 Salvador.
„Ég man það cnn“ kl. 11.00:
Grafið upp úr
gömlum minningum
Á dagskrá hljóðvarps kl. 11.00 er þátturinn „Eg
man það enn“ í umsjá Skeggja Ásbjarnarsonar.
Aðalefni: Lilja Kristjánsdóttir frá Brautarhóli les
frásögn Sigurjóns Kristjánssonar: Grafið upp úr
gömlum minningum.
— Sigurjón lýsir lífi og störf-
um fólksins á æskustöðvum sín-
um norður í Svarfaðardal
snemma á þessari öld, sagði
Skeggi. — Frásögnin spannar
yfir árið allt, hefst að hausti og
endar um svipað leyti ári seinna.
Hann segir frá vetrarstörfum
inni og úti, kvöldvökum, undir-
búningi jólanna, skólanámi
barnanna, félagsmálum, vetrar-
hörkum og erfiðleikum stríðsár-
anna. Þá greinir Sigurjón frá
vorstörfum, þ.á m. sauðburði, og
síðan segir hann frá heyvinn-
unni. Hann endar svo frásögn
sína á hauststörfum.
Nokkur lög verða sungin í
þættinum, þ.á m. syngur Karla-
kór Dalvíkur lagið Svarfaðardal-
ur eftir Pálmar Þ. Eyjólfsson við
ljóð eftir Hugrúnu, en hún er
systir þeirra Lilju og Sigurjóns.
Einnig syngur Olafur Þorsteinn
Jónsson og Þrjú á palli sitt lagið
hvort.
Útvarp Reykjavík
FOSTUDKGUR
21. nóvember
MORGUNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
7.10 Bæn. 7.15 Leikfimi.
7.25 Morgunpósturinn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Dagskrá. Tón-
leikar.
8.55 Daglegt mál.
Endurt. þáttur Guðna Kol-
beinssonar frá kvöldinu áð-
ur.
9.05 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Guðmundur Magnússon les
söguna „Vini vorsins“ eftir
Stefán Jónsson (10).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. 9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 Strauss og Kreisler.
Julius Patzak. Hilde Gueden
o.fl. syngja atriði úr „Leður-
blökunni“ og „Sígenaharón-
inum“ eftir Johann Strauss
með Fílharmóníusveitinni í
Vín; Clemes Krauss stj./
Ruggiero Ricci og Brooks
Smith leika saman á fiðlu og
píanó lög eftir Fritz Krcisl-
er.
11.00 „Ég man það enn“.
Skeggi Ásbjarnarson sér um
þáttinn. Aðalefni: Lilja
Kristjánsdóttir frá Brautar-
hóli les frásögn Sigurjóns
Kristjánssonar: Grafið upp
úr gömlum minningum.
11.30 Léttlög.
„Diabolus in Musica“ og
„Swingle Singers“ syngja og
leika
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
Á frivaktinni. Margrét Guð-
mundsdóttir kynnir óskalög
sjómanna.
SlDPEGIO____________________
15.00 Innan stokks og utan.
Sigurveig Jónsdóttir stjórn-
ar þætti um fjölskylduna og
heimilið.
15.30 Tónleikar. Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Siðdegistónleikar.
Ilan de Vries og Fílharm-
oníuhljómsveitin i Amster-
dam leika Inngang. stef og
tilbrigði i f-moll fyrir óbó og
hljómsveit op. 102 eftir Jo-
hann Nepomuk Hummel;
Anton Kersjes stj./ Enska
kammersveitin ieikur Si-
nfóniu í D-dúr eftir Michael
Haydn; Charles MacKerras
stj./ Ilermann Prey syngur
FÖSTUDAGUR
21. nóvember
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingar og dag-
skrá_.
20.40 Á döfinni.
Stutt kynning á því, sem er
á döfinni i landinu í lista-
og útgáfustarfsemi.
20.50 Skonrok(k).
Þorgeir Ástvaldsson kynn-
ir nýleg dægurlög.
21.30 Fréttaspegill.
Þáttur um innlend og erl-
end málcfni á liðandi
stund.
Umsjónarmenn Ingvi
Hrafn Jónsson og Ögmund-
ur Jónasson.
22.45 Hester-stræti s/h.
Bandarisk hiómynd frá ár-
inu 1975. Aðalhlutverk
Steven Keats og Carol
Kane.
Myndin gerist skömmu
fyrir síðustu aldamót og
fjallar um rússneska inn-
flytjendur af gyðingaa'tt-
um. Gitl er nýkomin til
New York. og henni geng-
ur ekki jaínvel að semja sig
að siðum heimamanna og
eiginmanni hennar, sem
þegar hefur dvalist þrjú ár
i Vesturheimi.
Þýðandi Kristrún Þórðar-
dóttir.
00.10 Dagskrárlok.
aríur úr óperum eftir Mozart
með hljómsveit Ríkisóper-
unnar í Dresden; Otmar Su-
itner stj.
17.20 Lagið mitt.
Kristin B. Þorsteinsdóttir
kynnir óskalög barna.
KVÖLDIÐ
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.40 Á vettvangi.
20.05 Nýtt undir nálinni.
Gunnar Salvarsson kynnir
nýjustu popplögin.
20.35 Kvöldskammtur.
Endurtekin nokkur atriði úr
morgunpósti vikunnar.
21.00 Frá tónleikum Norræna
hússins 19. febrúar sl.
Seppo Tukiainnen og Tapani
Valsta leika saman á fiðlu og
pianó.
a. Duo (1955) eftir Joonas
Kokkonen.
b. Sónata í d-moll op. 108
eftir Johannes Iirahms.
21.40 Þá var öldin önnur.
Kristján Guðlaugsson ræðir
við Björn Grímsson frá Iléð-
insfirði.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Kvöldsagan:
Reisub<'»k Jóns Ólafssonar
Indiafara. Flosi Ólafsson
leikari les (8).
23.00 Djassþáttur
í umsjá Jóns Múla Árnason-
ar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.