Morgunblaðið - 28.06.1984, Qupperneq 4

€
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 28. JÚNl 1984
Peninga-
markadurinn
GENGIS-
SKRÁNING
NR. 121 - 27. júní
1984
Kr. Kr. Toll-
Kin Kl. 09.15 Kaup Sala gengi
IDollar 29,880 29,960 29,690
IStpund 40,465 40,573 41,038
1 Ku. dollar 22,746 22,807 23,199
1 ISm.sk kr. 2,9369 2,9448 2,9644
1 Norsk kr. 3,7439 3,7539 3,8069
1 Ssn.sk kr. 3,6519 3,6617 3,6613
1 FLnurk 5,0696 5,0831 5,1207
1 Kr. franki 3,5054 34148 34356
1 Belg. franki 04286 0,5300 04340
1 8*. franki 124868 12,9213 13,1926
1 Koll. gyllini 94515 94771 9,6553
1 V-)>. mark 10,7647 10,7935 104814
1ÍL iíra 0,01748 0,01752 0,01757
1 Anstnrr. sck. 14335 14376 14488
1 PorL esrudo 04079 0,2084 04144
1 Sp. peseti 0,1905 0,1910 0,1933
1 Jap. yen 0,12616 0,12649 0,12808
1 írskt pund 32,947 33,035 33,475
SDR. (SérsL
dráttarr.) 304386 30,9210
Belg. franki 04222 04236 J
Vextir: (ársvextir)
Frá og með 11. maí 1984
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjóðsbækur.................15,0%
2. Sparisjóösreikningar, 3 mán.1’. 17,0%
3. Sparisjóðsreikningar, 12. mán. 1)... 19,0%
4. Verðtryggðir 3 mán. reikningar.. 0,0%
5. Verðtryggðir 6 mán. reikningar. 2,5%
6. Avísana- og hlaupareikningar.... 5,0%
7. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæður í dollurum......... 9,0%
b. innstæöur i sterlingspundum. 7,0%
c. innstæöur i v-þýzkum mörkum... 4,0%
d. innstæður i dönskum krónum.... 9,0%
1) Vextir færöir tvisvar á ári.
ÍJTLÁNSVEXTIR:
HAMARKSVEXTIR
(Veröbótaþáttur í sviga)
1. Víxlar, forvextir..... (12,0%) 10,5%
2. Hlaupareikningar ..... (12,0%) 18,0%
3. Afuröalán, endurseljanleg (12,0%) 18,0%
4. Skuldabréf ........... (12,0%) 21,0%
5. Visitölubundin skuldabréf:
a. Lánstími allt aö 2% ár 4,0%
b. Lánstími minnst 2'h ár 5,0%
6. Vanskilavextir á mán...........2,5%
Lífeyrissjódslán:
Lífeyrissjóður starfsmanna ríkisins:
Lánsupphæð er nú 300 þúsund krónur
og er lániö visitölubundiö með láns-
kjaravisitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstími er allt aö 25 ár, en getur veriö
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veö er í er lítilfjörleg, þá
getur sjóðurinn stytt lánstírpann.
Lífeyrissjóöur verilunarmanna:
Lánsupphaeö er nú eftú-ája ára aöild aö
lifeyrissjóönum 120JJÓO krónur, en fyrir
hvern ársfjóröunr umfram 3 ár baetast
viö lániö 10.00C krónur, unz sjóösfélagi
hefur náö 5 ára aöiid aö sjóðnum. Á
timabilinu frá 5 til 10 ára sjóösaöild
bætast viö höfuöstól leyfilegrar láns-
upphæöar 5.000 krónur á hverjum árs-
fjóróungi, en eflir 10 ára sjóösaöild er
lánsupphæöin oröin 300.000 krónur.
Eftir 10 ára aöild bætast viö 2.500 krón-
ur fyrir hvern ársfjóröung sem liöur. Því
er í raun ekkert hámarkslán í sjóönum.
Höfuöstóll lánsins er tryggöur meö
byggingavisitölu, en lánsupphæöin ber
3% ársvexti. Lánstíminn er 10 til 32 ár
aö vali lántakanda.
Lánskjaravisitala fyrir junímánuö
1984 er 885 stig, er var fyrlr maímánuö
879 stig. Er þá miöaö viö vísitöluna 100
í júní 1979. Hækkun milli mánaóanna er
0,68%.
Byggingavísitala fyrir april til júni
1984 er 158 stig og er þá miðaö viö 100
í janúar 1983.
Handhafaskuldabróf i fasteigna-
viðskiptum Algengustu ársvextir eru nú
18-20%.
Valur
Briei
Útvarp kl. 20.30:
„Hjálp“
Kimmtudagsleikritiö að þessu
sinni nefnist „Hjálp" og hefst kl.
20.30. Leikritiö er eftir tuttugustu
aldar skáldið Dieter Hirsehberg en
er í þýðingu Hafliða Arngrímssonar.
Leikurinn fjallar um undarleg
fyrirmæli sem berast manni
nokkrum. Hann býr ásamt konu
sinni og bömum í gríðarmiklum
fjölbýliskjarna í úthverfi stórborg-
ar. Tölvurituð tilkynning sem
heimilisfaðirinn fær í hendur
hljóðar þannig að hann skuli hafa
öll Ijós í svefnherbergi sínu kveikt,
í sextán nætur samfleytt. En þá
eru málin ekki til lykta leidd.
Hann er kallaður fyrir sakadóm-
Krlingur
André.N
ara vegna ljósadýrðarinnar og er
spurður í þaula margra einkenni-
legra spurninga um hagi sína og
viðbrögð við fyrirmælunum.
Leikstjóri er Andrés Sigurvins-
son, með hlutverk ringlaða hús-
bóndans fer Þorsteinn Gunnars-
son. Aðrir leikendur eru Erlingur
Gíslason, Bríet Héðinsdóttir og
Valur Gíslason. Um tæknina sér
Friðrik Stefánsson.
Útvarp kl. 23.00:
Þáttur fyrir söngelska
Á dagskrá hljóðvarps í kvöld, kl.
23.00 verður nýr þáttur „Tvíund“.
Ilann er í umsjá Jóhönnu V. I»ór-
hallsdóttur og Sonju Jónsdóttur og
verður útvarpað á hálfs mánaðar
fresti.
„Þátturinn er hugsaður sem
kynning á ungum erlendum
söngvurum sem fást við sígilda
tónlist, en eru lítt þekktir. Við
miðum við að ræða um þá lista-
menn sem fæddir eru 1935 eða
síðar og tökum tvo fyrir í hverj-
um þætti. Efnisskráin ræðst
náttúrlega af því sem þeir hafa
sungið inn á plötur og eru til í
safni útvarpsins, þannig að mest
heyrist af óperuaríum og ljóða-
söng,“ sagði Jóhanna m.a. þegar
Mbl. ræddi við hana.
í kvöld heyrist í fleiri lista-
mönnum en vanalega, enda er
fyrsta þættinum ætlað að vera
gróflegt yfirlit yfir hvað koma
skal. M.a. syngja messósópran-
söngkonan Birgitta Fassbaend-
er, sænskur barítónsöngvari,
Hákon Hávegárd og einnig júgó-
slavnesk sópransöngkona
Gruberova að nafni.
Rás tvö kl. 16.00:
Bleika froðan
í Rokkrásinni
í dag kl. 16.00 halda þeir félagar
Snorri Skúlason og Skúli Helgason
áfram kynningu sinni á hljómsveit-
inni Pink Floyd í þættinum
„Rokkrásin".
Leikin verður tónlist þeirra frá
árunum 1973 til 1984. Á þessu
tímabili hefur flokkurinn gefið út
fjórar breiðskífur. Einnig verða
kynntar þær plötur sem félagar
froðunnar, hver í sínu lagi, hafa
gefið út á þessum árum. Aðallega
heyrist þó í þeim nýjustu með
Roger Waters og Dave Gilmour.
Stuttum fróðleiksmolum verður
skotið inn á milli takta.
í næsu Rokkrás sem verður eft-
ir hálfan mánuð verður gluggað í
innviði hljómsveitarinnar Cream
og ferill hennar rakinn í stuttum
innskotum.
Umsjónarmenn Rokkrásarinnar:
Skúli Helgason (stendur) og
Snorri Skúlason (situr).
Útvarp Reykjavík
w
FIMiiTUDKGUR
28. júní
MORGUNNINN_____________________
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. í
bítið. 7.25 Leikfími.
8.00 Fréttir. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð: — Jón Hjartar tal-
ar. i
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Jerútti heimsækir Hunda-
Hans“ eftir Cecil Bödker. Stein-
unn Bjarman les þýðingu sína
(4).
9.20 Leikfími. 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar. Þulur velur og kynn-
ir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.). Tón-
leikar.
11.00 „Ég man þá tíð“. Lög frá
liðnum árum. Umsjón: Her-
mann Ragnar Stefánsson.
11.30 „Nefið“, smásaga eftir Nik-
olaj Gogol. Guðjón Guðmunds-
son les seinni htuta þýðingar
sinnar.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
SÍDDEGIO
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar
14.00 „Endurfæðingin“ eftir Max
Ehrlich. Þorsteinn Antonsson
lýkur lestri þýðingar sinnar
(20).
14.30 Á frívaktinni. Sigrún Sigurð-
ardóttir kynnir óskalög sjó-
manna.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar.
Jascha Heifetz og Brooks Smith
leika Fiðlusónötu í Es-dúr eftir
Richard Strauss / York-blásara-
sveitin leikur Svítu op. 57 eftir
Charles Lefebvre.
17.00 Fréttir á ensku.
17.10 Síðdegisútvarp
Tilkynningar
KVÖLDIO
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
Daglegt mál. Mörður Árnason
flytur.
19.50 Við stokkinn. Stjórnandi
Gunnvör Braga.
20.00 Sagan: „Niður rennistig-
ann“ eftir Hans Georg Noack.
Hjalti Rögnvaldsson les þýð-
ingu Ingibjargar Bergþórsdótt-
ur (2).
20.30 Leikrit: „Hjálp“, útvarps-
leikrit eftir Dieter Hirschberg.
Þýðandi: Hafliði Arngrímsson.
Leikstjóri: Andrés Sigurvins-
son. Leikendur: Þorsteinn
Gunnarsson, Erlingur Gíslason,
Bríet Héðinsdóttir og Valur
Gíslason.
20.50 Söngvari í nærmynd. Guð-
rún Guðlaugsdóttir ræðir við
Kristján Jóhannsson.
21.30 Samleikur í útvarpssal
Michael Shelton og Helga Ing-
ólfsdóttir leika Sónötur í h-moll
og G-dúr fyrir fíðlu og sembal
eftir Johann Sebastian Bach.
22.00 „Baráttan“, smásaga eftir
Jennu Jensdóttur. Höfundur
les.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 Lýriskir dagar. Fyrstu Ijóða-
bækur ungra skálda 1918—25.
4. þáttur: „Rökkursöngvar“ eft-
ir Kristmann Guðmundsson.
Gunnar Stefánsson tók saman.
Lesari með honum: Kristín
Anna Þórarinsdóttir.
23.00 Tvíund. Þáttur fyrir söng-
elska hlustendur. Umsjón: Jó-
hanna V. Þórhallsdóttir og
Sonja B. Jónsdóttir.
23.45 Fréttir. Dagskráriok.
FIMMTUDAGUR
28. júní
10.00—12.00 Morgunþáttur
Kl. 10.30 innlendir og erlendir
fréttapunktar úr dægurtónlist-
arlífínu.
Uppúr ellefu: Fréttagetraun úr
dagblöðunum. Þátttakendur
hringja í plötusnúð.
Kl. 12.00-14.00: Símatími
vegna vinsældalista.
Stjórnendur: Páll Þorsteinsson,
Ásgeir Ásgeirsson og Jón
Ólafsson.
14.00-16.00 Eftirtvö
Létt dægurlög.
Stjórnendur: Pétur Steinn Guð-
mundsson og Jón Axel Ólafs-
son.
16.00-17.00 Rokkrásin
Kynning á Pink Floyd — seinni
hluti.
Stjórnendur: Skúli Helgason og
Snorri Skúlason.
17.00—18.00 Einu sinni áður var
Vinsæl lög frá 1955 til 1962 —
Rokktímabilið.
Stjórnandi: Bertram Möller.
SKJÁNUM
FÖSTUDAGUR
29. júní
19.35 Umhverfis jörðina á áttatíu
dögum
8. Þýskur brúðumyndaflokkur.
Þýðandi Jóhanna Þráinsdóttir.
Sögumaður Tinna Gunniaugs-
dóttir.
19.45 Fréttaágrip á táknmali
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Á döfínni
Umsjónarmaður Karl Sig-
tryggsson. Kynnir Birna
Hrólfsdóttir.
20.50 Grínmyndasafnið
2. Hótelsendillinn. Skopmynda-
syrpa frá árum þöglu myndanna
með Charlie Chaplin og Larry
Semon.
21.05 Heimur forsetans
Breskur fréttaskýringaþáttur
um utanríkisstefnu Ronald
Reagans forseta og samskipti
Bandaríkjanna við aðrar þjóðir
í stjórnartíð hans. Þýðandi
Ógmundur Jónasson.
22.00 Sviplegur endir
(All Fall Down) Bandarísk
bíómynd frá l%2. Leikstjóri
John Frankenheimer. Aðalhlut-
verk: Warren Beatty, Brandon
de Wilde, Angela Lansbury,
Karl Malden og Eva Marie
SainL Unglingspiltur lítur mjög
upp til eldra bróður síns sem er
spilltur af cftirlæti og mikið
kvennagulL Eftir ásUrævintýri,
sem fær hörmulegan endi, sér
pilturinn bróður sinn f öðru
Ijósi. Þýðandi Guðrún Jör-
undsdóttir.
23.45 Fréttir í dagskrárlok