Morgunblaðið - 12.03.1986, Síða 7
MORGUNBLABIÐ, MIÐVIKUDAGUR12. MARZ 1986
7
FJðRAR FRABÆRAR
MEÐ ÍSLENSKUM TEXTA
Terry Lynch er hugrakkastl slökkvlllösmaöurlnn I
New York. Hann kemur aö eldsvoöa tríkvöld eltl og hlkar
ekkl vlö aö bjarga baml úr eldhaflnu. Terry leggur slg
I mlkla haeltu og slasasl alvarlega vlö björgunarstörlln.
Yllrvöldln harönelta öllum grelöslum, vegna Þese aö Terry
var ekkl t vakt begar atburöurlnn ittl str staö.
En yflrvöldln relknuöu ekkl meö Jlmmy, yngrl bróöur
Terrys. Hann leggur elnn útl striö vlö kerflö,
gerspllltan borgarstjóra og skotglaöann yflrmann
örygglslögreglunnar. Elna vopn Jlmmys er mtlnlngarbrúslnn.
Óglaymanleg og apennandl myndaam fmrlö hofuralgur-
lör um helmlnn. Jlm býr meö fööur slnum I afskekktu
tlallahtraöl, bar sem óbllö nitturuöflln hafa mótaö skapgerö
feðganna. begar taölr Jlms særlst III ólllls elllr bariltu vlö
vllllan stóöhesl, yftrgefur Jlm tjöllln sln og fær vlnnu t bugaröl
rlks landelganda. Jlm er elnmana I vlsllnnl, en baö er
Jesslca dólllr óöalsbóndans elnnlg og meö belm takasl góð
kynnl. Þegar besll toll bóndans sleppur frt búgarðlnum og
stekkur III tjalla, er Jlm kennt um hvernlg lór. Hann reynlr
bvl að handsama lolann uppt elgln apýtur og sanna bar meö
manndóm slnn fyrlr Jesslcu og lööur hennar.
A kiilingly funny spoof, it does for
the gangster movie what ‘Blaxing Saddles'
did for the westem' íunday mirror
Hverskonar niungl er bessl Johnny Dangerously elglnlega?
Mamma hans elskar hann. Saksóknarlnn elskar aö eltast vlö
hann. Jafnvel sjillum pífanum flnnst mlklð tll hans koma.
Og konurnar slist um hann. Hann er kaldur karl, slelpur
klaekjarelur og elnstakur smekkmaöur. SannkallaOur snllllngur
sem stjómar harðasta glaepalýð borgarínnar. Johnny i vlö vanda
aö striða. Elnum af mönnum hans flnnst hann vera allt of velkgeðja.
Þaö baatlr ekkl úr skik aö yngrl bróðlr hans hetur komlö mörgum
gleapamönnum bak vlð lis ogsli. Þess vegna tkveður Johnny að
gerast helövlröur borgari. Þaö settl ekkl að reynast haröasta Jaxllnum
I bransanum erfltt, Jatnvel bótt gamllr lestfr gleymlst selnt.
Einkaréttur á islandi
ogdreifing:
Sönn saga amm leetur engan óanortlnn. Hefur komlö út I Islenskrl
býölngu „Rúmlð brennur". Burnlng bed lýslr anglstarfullu sambandl hjóna
l smtbæ I Mlchlgan. Franclne Hughes er ung lagleg stúlka sem glttlst
Mlckey, ofsatengnum drykkjurút. Bllndaður at ist og ofvemdun loreldra
slnna, ætlar Mlckey að halda Frandne og bömum slnum hvað
sem baö kostar. Elllr 10 ira Hkamiegar og andlegar nrísbyrm-
Ingar gerlr Franclne str greln lyrlr aö bau eru komln I bllndgötu.
Tll aö vemda llt sltl og barnanna str hún aöeins elna lelð útúr
vandanum. Hún takur bvi lögln I sinar hendur.