Morgunblaðið - 14.02.1989, Blaðsíða 46
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 14. FEBRÚAR 1989
^6
Minning:
Eiríkur Benedikz
fv. sendiráðunautur
Fæddur 5. febrúarl907
Dáinn 1. ágúst 1988
í dag, þriðjudag 14. febrúar, fer
fram frá Dómkirlq'unni minningar-
athöfn vegna andláts Eiríks Bene-
dikz, fyrrum sendiráðunautar við
sendiráð íslands í London. Eiríkur
lézt á spítala í Witney, Oxoh, 1.
ágúst 1988, eftir aðeins fárra daga
legu. Eiríkur hafði óskað þess að
hann yrði brenndur að sér látnum
og öskunni síðan komið fyrir í graf-
reit foreldra sinna í gamla kirkju-
garðinum í Reylqavík. Foreldrar
Eiríks voru dr. phil. Benedikt Þórar-
arinsson, kaupmaður, f. að Ósi í
Breiðdal 6. nóvember 1861 og
Hansína Eiríksdóttir, f. 6. nóvember
1874, Bjömssonar bónda að Karls-
skála við Reyðarijörð. Hansína var
seinni kona Benedikts. Fyrri kona
hans var Sólrún Eiríksdóttir, Eiríks-
sonar bónda að Svínafelli í Nesjum.
Hún fæddist 1855 en lézt 1901.
Með Sólrúnu átti Benedikt fjögur
böm, þijár dætur og einn son og
var móðir mín Þórdís Todda ein
dætranna. Árið 1906 giftast þau
svo Hansína og Benedikt. Þau eign-
uðust þijú böm og var Eiríkur, sem
HVERVANN?
5.173.843 kr.
Vinningsröðin 11. febrúar:
221 - X2X - X1X -11X
12 réttir = 4.246.978 kr.
Einn var með 12 rétta - og fær í sinn hlut kr. 4.246.978,-.
11 réttir = 926.864 kr.
33 voru með 11 rétta - og fær hver í sinn hlut kr. 28.086,-.
T\ WA
ekki bara heppni
hér er verið að minnast, elztur
þeirra. Hin voru Sigríður f. 1910,
gift Óskari Norðmann stórkaup-
manni, f. 4. febrúar 1902, og eru
þau bæði látin. Óskar lézt 1971,
en Sigríður 1976. Yngstur var Þór-
arinn, f. 1. marz 1912, en hann
lézt 1961. Þórarinn var verzlunar-
menntaður, var með próf frá Niels
Brook-verzlunarskólanum í Kaup-
mannahöfn, síðan fór hann til
Berlínar og tók inntökupróf í há-
skólann þar. Síðan fór hann til
London og lauk prófi frá London
School of Economics. Kona Þórarins
var Maria Benedikz, dóttir Ágústar
H. Bjamasonar, prófessors, og
Sigríðar Bjamason, dóttur Jóns
Ólafssonar skálds og ritstjóra og
Helgu Eiríksdóttur frá Karlsskála,
systur Hansínu móður Þórarins.
Eins og kemur fram af ofanrituðu
var Eiríkur hálfbróðir móður
minnar og um leið uppeldisbróðir
minn. Foreldrar mínir létust í
spænsku veikinni 1918 og fluttmust
við þá systkinin tvö, systir mín 3ja
ára og ég tæpra 6 ára, að Lauga-
vegi 7 til foreldra Eiríks.
Eiríkur gekk í Menntaskólann í
Reykjavík og verður stúdent 1925.
Síðan tekur hann heimspekipróf við
Kaupmannahafnarháskóla 1926 og
les jafnhliða ensku. Eftir ársnám í
ensku í Kaupmannahöfn flytur
hann sig yfir til háskóla í Cam-
bridge og er þar við enskunám um
sumar og haust 1927. Síðan flytur
hann sig til Leeds og er við ensku-
nám þar 1928-30 og 1931-32. í
Leeds kynnist Eiríkur konunni, sem
átti eftir að vera honum tryggur
fömnautur til æviloka. Það var
Margaret Simcock Benedikz, fædd
11. janúar 1911 í South Banks,
Yorks. Margaret lagði einnig stund
á enskunám við sama háskóla og
Eiríkur og lauk BA-prófi í ensku
og frönsku. Þau gengu í hjónaband
hér í Reykjavík 1931. Eiríkur hafði
fyrst stundakennslu í ensku að at-
vinnu, en síðan verður hann kenn-
ari við Gagnfræðaskóla Reykjavík-
ur frá 1932-1938. Kennari við Við-
skiptaháskóla, íslands frá stofnun
hans 1938-40. Hann er enskukenn-
ari við Ríkisútvarpið frá 1934-42.
Hann samdi í því tilefni kennslu-
bækur í ensku fyrir Ríkisútvarpið,
Enska I-II. Eiríkur var stundakenn-
ari við Verzlunarskólann í ensku.
Löggiltur slq'alaþýðandi og dóm-
túlkur í ensku 1935. Hann varð
talsvert fyrir brezka sendiráðið hér
og var gerður að prokonsúl
1938-42. Margaret kona Eiríks var
honum stoð og stytta í starfi hans,
því hún hafði þá menntun. En
íslenzkuna lærði hún á einu ári og
hún hefur talað og skrifað íslenzku
svo lengi sem ég man og gerir enn
þann dag í dag, þó að þau hafi
dvalið um áratugaskeið á Englandi.
Margaret tók að sér kennslu með
Eiríki í framhaldsskólum og vann
með honum við kennslustörfin.
Hæfileikar Margaret og vinnusemi
léttu Eiríki störfin, sem vom alla
tíð ærin. Sambúð þeirra var líka
með afbrigðum góð, enda áhuga-
málin þau sömu.
Árið 1942 verða þáttaskil í lífi
Eiríks, en það ár tekur Pétur Bene-
diktsson við sendiherrastörfum í
London. Þeir vom bekkjarbræður
úr Menntaskóla, Pétur og Eiríkur,
og góðir vinir frá æskuámm. Pétur
lagði fast að Eiríki að gerast starfs-
maður sendiráðsins. Það verður úr
að Eiríkur er ráðinn sendiráðsritari
við sendiráðið í London árið 1942.
Síðan verður hann sandiráðunautur
1954 og starfar við sendiráðið fram
til ársloka 1977, en á því ári varð
hann sjötugur.
Frá árinu 1942 em þau hjón
búsett í Bampton, smábæ í Oxon-
Sigurvin Ossurar-
son - Minning’
Fæddur 28. mars 1907
Dáinn 5. febrúar 1989
Þau vom þung sporin heim í
Grænuhlíð frá Landspítalanum
sunnudagskvöldið 5. febrúar sl. öll
höfðum við vonað að Sigurvin kæmi
aftur heim til okkar, en hans tími
var kominn. Við á neðri hæðinni
vomm þeirrar gæfu aðnjótandi að
kynnast Sigurvin og fjölskyldu hans
þegar við fluttum í húsið fyrir tæp-
um fimm ámm, og varð strax mik-
ill samgangur á milli hæða. „Litlu
vinumar" eins og hann kallaði allt-
af dætur mínar vora fljótar að finna
þá hjartahlýju og endalausu þolin-
mæli sem þar var og er fyrir hendi
og líður varla sá dagur að ekki sé
aðeins skroppið upp. Reyndar em
þeir dagar miklu fleiri, sem lengur
er dvalið, því Zíta og Sigurvin hafa
verið óþreytandi við að passa „litlar
vinur“ öll árin. Bömin þeirra þijú,
Benedikt, Anna og Sólveig, hafa
heldur ekki látið sitt eftir liggja í
þeim efnum. Sigurvin fékk strax
nafnið Abbi þar sem hitt var of
erfítt í litlum munni og okkar á
milli var hann aldrei kallaður ann-
að. Það var yfirleitt fyrsta verk
bamanna á morgnana að athuga
hvort búið væri að opna á milli svo
hægt væri að fara til Abba og fá
rúgbrauð með hunangi, tilreitt á
sérstakan hátt sem hvergi var hægt
að borða nema hjá honum. Abbi
átti líka skrifborð með góðri skúffu
þar sem hann geymdi „fóður“
handa litlu bömunum og var hann
JAFNAR TÖLUR • ODDATÖLUR • HAPPATÖLUR
Þetta eru tölurnar sem upp komu 11. febrúar.
Heildarvinningsupphæð var kr. 5.558.318,-
1. vinningur var kr. 2.559.202,-. Einn var með fimm tölur réttar.
Bónusvinningurinn (fjórar tölur + bónustalaj var kr. 444.368,-
skiptist á 2 vinningshafa og fær hver þeirra kr. 222.184,-
Fjórartölurréttar, kr. 766.458,- skiptastá 147 vinnir.gahafa, kr. 5.214,-á mann.
Þrjár tölur réttar, kr. 1.788.290,- skiptast á 4.330 vinningshafa, kr. 413,- á mann.
~ Sölustaðir eru opnir frá mánudegi til laugardags og er lokað 15 mínútum fyrir útdrátt.
Sími 685111. Upplýsingasímsvari 681511.
fylki. Eins og getið var í upphafí
þessara orða hefur orðið dráttur á,
að þessa merka manns, Eiríks
Benedikz, væri minnzt. En Margar-
et kona hans ætlaði að fylgja honum
seinasta spölinn, en sakir veikinda
getur hún það ekki og er því ekki
hér stödd. Hún er á heimiíi þeirra
í Bampton og hjá henni Leifur, einn
sonur þeirra.
Það er óhætt að fullyrða að Eirík-
ur var þjóð sinni til sóma með störf-
um sínum á Englandi. Auk sendi-
ráðsstarfanna, vann hann alltaf
mikið fyrir háskóla bæði í Oxford
og Leeds. Hann skrifaði greinar um
íslenzk bókasöfn hjá háskólum á
Englandi. Prófdómari var hann í
norrænum fræðum við háskólann í
Oxford í mörg ár. Eiríkur var það
þekktur á Englandi fyrir fræðistörf
sín, að mörg ensk blöð hafa minnzt
hans með dánarminningum, sem
skrifaðar hafa verið af fræðimönn-
um. M.á. hefi ég séð greinar í Da-
ily Telegraph, The Times, Inde-
pendent. Language International,
sem er sérfræðirit. Ennfremur hefi
ég vitneslq'u um að nágranni Eiríks
í Bampton skrifaði minningarorð
um hann í bæjarblaði í Bampton.
Hana hefi ég þó ekki séð enn. Það
er óvenjulegt að ensk stórblöð skuli
birta minningarorð við andlát er-
lends manns, nema hann hafí til
þess unnið með störfum sínum. Það
er víst að Eiríkur var þjóð sinni til
sóma öll þau ár, sem hann dvaldi
á Englandi.
Seinustu árin vom Eiríki erfíð
vegna heilsubrests, einkum var það
sjónleysið, sem háði honum við þau
störf, sem höfðu verið aðalstörf
hans alla ævina, vinnan við lestur
og skriftir. Loks varð hann blindur
og mátti þola myrkrið seinustu tvö
árin. Banalegan var stutt. Hann var
fluttur á spítala til athugunar, en
tveim dögum síðar var hann allur.
Eins og áður er sagt var hjóna-
band Eiríks og Margaret mjög gott
og ævinlega notalegt að koma til
þeirra meðan þau dvöldu hér í bæ.
Eins var um heimili þeirra í Bamp-
ton.
Eiríkur og Margaret eignuðust 5
syni, sem allir hafa stofnað sín
heimili nema Leifur, sem er ókvænt-
ur og býr með móður sinni í Bamp-
ósjaldan leiddur þangað. Það þótti
líka sjálfsagt að fara með alla litla
gesti, sem komu, aðeins upp, þar
sem vel var tekið á móti og skúffan
góða jafnvel opnuð. Þær gleymast
aldrei allar stundimar, sem Abbi
sat og las sögur eða söng með þeim
alla Vísnabókina eða bara spjallaði
um lífíð og tilvemna. Ósjaldan var
líka farið til hans í leit að huggun
ef lífíð þótti erfitt. Ferðimar vestur
í Örlygshöfn, sem þau hjón buðu
stelpunum með, síðustu sumur,
verða ómetanlegar í hugum þeirra,
en fyrir vestan dvaldist hugur Abba
svo oft. „Mér þykir verst að valda
ykkur allri þessari fyrirhöfn," var
með því síðasta sem hann sagði og
lýsir það honum betur en mörg orð.
Hann var sá sem gaf.
Nú þegar Abbi er farinn frá okk-
ur, þökkum við mæðgumar fyrir
að hafa fengið að kynnast honum
og njóta vináttu hans. Öll þau and-
legu verðmæti, sem hann gaf okk-
ur, verða dýrmætt veganesti í
framtíðinni. Það er nú tómlegt í
húsinu en við þökkum fyrir að hann
þurfti ekki að heyja langa baráttu
og huggum okkur við að hann fékk
að deyja með þeirri reisn og virð-
ingu sem honum bar.
Bryndís, Edda Kristín,
Birna og Ingibjörg.