Morgunblaðið - 22.10.1989, Qupperneq 1

BOOULUNN
FRA LYON
Knuddi
6
YEGIR TIL VALDA/Heigi Þorláksson
NNUDAGUR

BLAÐ
c
-SPÁMAÐURn
FgyptalandS
Heimspekingurínn
og mannvinurínn
Naguib Mahfouz,
sem hlaut bókmenntaverðlaun Nóbels
1988, ræðirum bækursínarog
lífssýn, bók Rushdies, Sálma Satans,
palestinumálið ogfleira í viðtali við
Morgunblaðið
eftir Oddnýju Sv. Björgvins
6AKKTU ÚT að
Nílarbökkum í Kaíró órla
morguns, þegar sólin
kyssir morgundöggina.
Fegurðin er svo mikil, að þú veist
ekki hvort þig er enn að dreyma.
Hvítt, heitt mistur hjúpar þig og
umhverfið. Hjartslóttur hins mikla
lunga Egyptalands, Nílarfljóts,
niðarfyrir neðan þig. Hvít segl
svífa hljóðlaust eins og hvítir
vængir yfir órstrauminn. Og þegar
fyrsta bænakallið rís margraddað
upp fró borg hinna 1.000
„mínaretta" eða moskuturna, er
eins og tímaleysið umvefji þig.
Þú veist ekki lengur hvort þú ert
í nútíð eða þótíð. Smóm saman
rís tjaldborgin Kaíró upp úr
mistrinu - birtist eins og mynd
úr Þúsund og einni nótt. Og ef
þú ert heppinn, þó sérðu Naguib
Mahfouz, 78 óra nóbelsskóld
Egypta, koma gangandi fró
morgunbænum, eftir Nílarbökkum
- leiðina sem hann gengur ó
hverjum morgni. Tíminn með
öllum sínum breytingum - eða
kyrrstöðu - leggst með ofurþunga
ó lesendur Mahfouz. Kannski
skynjar höfundurinn hjartslótt
aldanna - eða tímaleysið -
best ó Nílarbökkum í
morgunmistrinu.
Ég ólst upp í ljóma pýr-
amídanna ekki skugga.
Pýramidarnir bera vitni
um sterka trú forfeðra
okkar. í þeim kemur
fram tímaleysið - hið
stutta bil milli kynslóð-
anna.