Morgunblaðið - 09.12.1997, Page 78
78 ÞRIÐJUDAGUR 9. DESEMBER 1997
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
Sjónvarpið
11.30 ►Skjáleikur [4510793]
13.30 ►Alþingi Bein útsend-
ing frá þingfundi. [12379880]
16.45 ►Leiðarljós (Guiding
Light) (783) [3598719]
17.30 ►Fréttir [35002]
17.35 ►Auglýsingatími -
Sjónvarpskringlan [370538]
17.50 ►Táknmálsfréttir
[5754538]
18.00 ►Jóladagatal Sjón-
varpsins Klængur sniðugi.
Sjá kynningu. [23267]
18.05 ►Bambusbirnirnir
Teiknimyndaflokkur. (e)
(11:52) [3204199]
18.30 ►Myrkraverk (Black
Hearts in Battersea) Breskur
myndaflokkur. (3:6) [2644]
19.00 ►Listabrautin (The
Biz) Breskur myndafiokkur
um ungt fólk í dans- og leik-
listarskóla. (2:6) [828]
ÍÞRÓTTIR
19.30 ►íþrótt-
ir 1/2 8 [71267]
19.40 ►Jóladagatal Sjón-
varpsins (e) [2062199]
19.50 ►Veður [2051083]
20.00 ►Fréttir [712]
20.30 ►Dagsljós [88002]
21.10 ►Tollverðir hennar
hátignar (TheKnock) Bresk
sakamálasyrpa. (4:7)
[5280165]
22.10 ►Á elleftu stundu Við-
talsþáttur í umsjón Árna Þór-
arinssonar og Ingólfs Mar-
geirssonar. Gestir eru Davíð
ÞðrJónsson og ÓmarRagn-
arsson. [6019996]
23.00 ►Ellefufréttir [92539]
23.15 ►Saga Norðurlanda
(Nordens historia) Norðurlönd
nútíma og framtíðar Banda-
ríki Norðurlanda, nýtt Kalm-
arsamband, varð aldrei að
veruleika. í stað þess völdu
menn hagnýtt samstarf sem
varð til þess að afmá hugar-
farsleg landamæri Norður-
landabúa. Dagskrárgerð:
. Steinþór Birgisson. Þulur:
Þorsteinn Helgason. (10:10)
(e)[1827101]
23.45 ►Skjáleikur og dag-
skrárlok
STÖÐ 2
9.00 ►Línurnar í lag [40199]
9.15 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [40901809]
13.00 ►Á norðurslóðum
(Northern Exposure) (9:22)
(e) [77828]
13.55 ►Nærmyndir í nær-
mynd er Jón Gunnar Árnason
myndhöggvari. (e) [2651557]
14.30 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [8460]
15.00 ►Harvey Moon og
fjölskylda (Shine On Harvey
Moon) (5:12) (e) [6489]
15.30 ►Ó, ráðhús! (Spin
City) (23:24) (e) [6248]
16.00 ►Unglingsárin [73809]
16.25 ►Steinþursar [911489]
16.50 ►Lísa i Undralandi
[8528996]
17.15 ►Glæstar vonir
[131441]
17.35 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [54915]
18.00 ►Fréttir [21809]
18.05 ►Nágrannar [3295441]
18.30 ►Sjónvarpsmarkaður
[2606]
19.00 ►19>20 [7557]
20.00 ►Madison (11:39)
1354]
20.30 ►Barnfóstran (Nanny)
(3:26) [625]
21.00 ►Þorpslöggan (He-
artbeat) (5:15) [15444]
22.00 ►Tengdadætur (The
Five Mrs. Buchanans) (8:17)
[118]
22.30 ►Kvöldfréttir [72557]
22.50 ►Ódauðleg ást (Im-
mortal Beloved) Bönnuð
börnum. Sjá kynningu.
[6120793]
0.50 ►Dagskrárlok
Klængur hittir kynlega kvisti og glímir við
ýmsar þrautir á ieið sinni helm í Hólasveit.
Jóladagatalið
Kl. 18.00 ►Barnaefni Klængur
■ÉnaUWaU sniðugi er kominn af löngum ættboga
uppfinningamanna sem hafa ekki fundið upp
neitt nytsamt. Sagt er frá ferðum hans með skip-
inu Grálúðunni eftir Fljótinu mikla. Eigandi skips-
ins er selurinn með leppinn svarta en auk hans
eru um borð Haraldur íkorni og grálúða stýrimað-
ur. Þeir félagar eflast við hveija þraut, eru alltaf
í góðu skapi og taka jafnvel lagið þegar á bját-
ar. Höfundar: Davíð Þór Jónsson og Steinn Ár-
mann Magnússon. Leikstjóri: Inga Lísa Middle-
ton. Leikmynd: Snorri Freyr Hilmarsson. Brúðu-
gerð: Guðmundur Kárason, Jóhannes Eyfjörð og
Snorri Freyr Hilmarsson. Tónlist: Máni Svavars-
son. Leikraddir: Arnar Jónsson, Jóhann Sigurðar-
son, Sigrún Edda Bjömsdóttir og Þórhallur Sig-
urðsson.
Ódauðleg ást
Beethovens
^||]|§| Kl. 22.50 ►Drama Bandaríska bíó-
UiéH myndin Ódauðleg ást, eða „Immortal
Love,“ fjallar um viðleitni helsta trúnaðarvinar
tónskaldsins Ludwigs
Van Beethovens til að
komast að því hver
hans heittelskaða var.
Eftir andlát meistarans
fannst ástarbréf þar
sem hann ávarpar við-
takanda sem sína
,ódauðlegu ást“. Mynd-
in er tekin í Prag. Tón-
list Beethovens er flutt
af Sir Georg Solti og
Lundúnasinfóníunni.
Aðalhlutverk: Gary
Oldman, Jeroen
Krabbe og Isabella
Rossellini. Leikstjóri:
Bemard Rose.
Myndin er bönnuð bör
Isabella
Rossellini
SÝN
17.00 ►Spítalalíf (MASH) (e)
[5977]
17.30 ►Knattspyrna í Asíu
(Asian Soccer Show) [66915]
18.30 ►Ensku mörkin [7712]
19.00 ►Ruðningur (Rughy)
[996]
19.30 ►Ofurhugar (Rebel
TV) [267]
20.00 ►Dýrlingurinn (The
Saint) Breskur myndaflokkur.
[5557]
21.00 ►Gorkíj-garðurinn
(GorkyPark) Þijú lík finnast
í Gorkíj-garðinum í Moskvu
og lögreglumanninum Arkady
Renko er falið að leysa málið.
Leikstjóri: Michael Apted.
1983. Stranglega bönnuð
börnum. [8715793]
23.05 ►Enski boltinn (FA
Collection) [8113248]
0.05 ►Spítalalíf (MASH) (e)
[55942]
0.30 ►Sérdeildin (The Swe-
eney)( 1:13) (e) [1776126]
1.20 ►Dagskrárlok
Omega
7.15 ►Skjákynningar
16.30 ►Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn Frá sam-
komum Benny Hinn. [639064]
17.00 ►Líf í Orðinu með Jo-
yce Meyer. Treystið ekki á
holdið. (1:5) [630793]
17.30 ►Heimskaup - Sjón-
varpsmarkaður. [234809]
19.30 ►Boðskapur Central
Baptist kirkjunnar (The
Central Message) með Ron
PhiIIips. [923880]
20.00 ►Kærleikurinn mikils-
verði (Love Worth Finding)
Adrian Rogers. [920793]
20.30 ►Líf í Orðinu með Jo-
yce Meyer. (e) [929064]
21.00 ►Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn. [944373]
21.30 ►Kvöldljós Bein út-
sending frá Bolholti. [536538]
23.00 ►Líf í Orðinu með Jo-
yce Meyer. (e) [654373]
23.30 ►Lofið Drottin (Praise
the Lord) Prédikun: Greg
Laurie. [609199]
UTVARP
RÁS I
FM 92,4/93,5
6.05 Morguntónar.
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn.
7.00 Morgunþáttur Rásar 1
7.50 Daglegt mál.
8.00 Morgunþáttur heldur
áfram. 8.45 Ljóð dagsins.
Guðrún Jónsdóttir er umsjón-
armaður Laufskálans á Rás 1
kl. 9.03.
9.03 Laufskálinn. Gestur:
Guðrún Konný Pálmadóttir.
9.38 Segðu mér sögu, Gald-
rakarlinn frá Oz. (19).
9.50 Morgunleikfimi.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Árdegistónar.
- I barnaherberginu, píanós-
víta eftir Claude Debussy í
hljómsveitarútsetningu
André Caplets.
- Inngangur og tilbrigði ópus
160 eftir Franz Schubert.
Guðrún S. Birgisdóttir leikur
á flautu og Peter Máté á
píanó.
11.03 Byggðalínan.
12.01 Daglegt mál. (e)
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind.
12.57 Dánarfregnir og augl.
13.05 Hádegisleikrit Utvarps-
leikhússins, Löggan sem hló
eftir Maj Sjöwall og Per
Wahlöö. (2:10)
13.25 Syndirnar sjö: Gott eða
illt? (6)
14.03 Útvarpssagan, Ástin og
ellin eftir Isaac Bashevis Sin-
ger. (e)
14.30 Miðdegistónar
- Sinfónía nr.36 í C-dúr K.425,
Linz sinfónían, eftir Wolfgang
Amadeus Mozart. Fílharmón-
íusveit Berlínar leikur; Her-
bert von Karajan stjórnar.
15.03 Fimmtíu mínútur. Um-
sjón: Stefán Jökulsson (e).
15.53 Dagbók
16.05 Tónstiginn. Tónleika-
hald á þriðja áratugnum Um-
sjón: Bjarki Sveinbjörnsson.
17.03 Víðsjá. Listir, vísindi,
hugmyndir, tónlist. 18.30
Aðventa eftir Gunnar Gunn-
arsson. Andrés Björnsson
les.
18.45 Ljóð dagsins (e)
18.48 Dánarfregnir og augl.
19.30 Augl. og veðurfregnir
19.40 Morgunsaga barnanna
(e) Barnalög.
20.00 Þú, dýra list.
21.00 Gaphúsið. Listin í leik-
húsinu.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins: Sigur-
björn Þorkelsson flytur.
22.20 Á vit vísinda. Lokaþátt-
ur: Erfðalækningar. (e)
23.10 Samhengi. Harry og
Óliver. Umsjón: Pétur Grét-
arsson.
0.10 Tónstiginn. (e)
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veðurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
6.05 Morgunútvarpið. 6.45 Veður-
fregnir. Morgunútvarpið. 9.03 Lísu-
hóll. 12.45 Hvítir máfar. 14.03 Brot
úr degi. 16.05 Dægurmálaútvarp.
18.03 Þjóöarsálin. 19.32 Milli steins
og sleggju. 20.30 Kvöldtónar. 21.00
Sveitasöngvar á sunnudegi. (e)
22.10 Rokkárin. 23.10 Sjensína.
0.10 Næturtónar. 1.00 Veður.
Fréttir og fróttayfirlit á Rás 1 og
Rás 2 kl. 6, 7, 7.30, 8, 8.30, 9, 10,
11, 12, 12.20, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20, 22 og 24.
NJETURÚTVARPH)
1.05 Glefsur. 2.00 Fréttir. Auðlind.
(e) Næturtónar. 3.00 Með grátt í
vöngum. (e) 4.30 Veðurfregnir. Með
grátt I vöngum. 5.00og 6.00 Fréttir,
veður, færð og flugsamgöngur. 6.05
Morgunútvarp.
LANDSHLUTAÚTVARP
ÁRÁS2
Útvarp Norðurlands kl. 8.20-9.00
og 18.30-19.00.
ADALSTÖÐIN FM 90,9 / 103,2
7.00 Eiríkur Jónsson. 10.00 Jónas
Jónasson. 13.00 Bjarni Arason.
16.00 Helga Sigrún Harðardóttir.
19.00 Darri Óla. 22.00 Hjalti Þor-
steinsson.
BYLGJAN
FM 98,9
6.00 Þorgeir Ástvaldsson og Mar-
grét Blöndal. 9.05 Gulli Helga. 12.10
Gullmolar. 13.10 Hemmi Gunn.
16.00 Þjóðbrautin. 18.03 Viðskipta-
vaktin. 18.30 Gullmolar. 20.00 Kri-
stófer Helgason. 24.00 Næturdag-
skrá.
Fréttlr á heila tfmanum frá kl. 7-18
og 19, fréttayfirlit kl. 7.30 og 8.30,
íþróttafréttír kl. 13.00.
FM 957 FM 95,7
7.55 Þór og Steini. 10.00 Rúnar
Róberts. 13.00 Svali Kaldalóns.
16.07 HvatiJóns. 19.00 Betri bland-
an. 22.00 Lífsaugað og Þórhallur
Guðmundsson.
Fróttir kl. 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12,
13, 14, 15, 16, 17 og 18. íþrótta-
fréttir kl. 10 og 17. MTV-fréttir kl.
9.30 og 13.30. Sviðsljósið kl. 11.30
og 15.30.
KLASSÍK FM 106,8
9.15 Das Wohltemperierte Klavier.
9.30 Morgunstund. 12.05 Léttklass-
ískt. 13.30 Síðdegisklassík 16.15
Klassísk tónlist til morguns.
Fréttir frá BBC kl. 9, 12, 16.
LINDIN FM 102,9
7.00 Morgunútvarp. 7.20 Morgun-
orð. 7.30 Orð Guðs. 7.40 Pastor
gærdagsins. 8.30 Orð Guðs. 9.00
Orð Guðs. 9.00 Morgunorð. 10.30
Bænastund. 11.00 Pastor dagsins.
12.00 ísl. tónlist. 13.00 í kærleika.
16.00 Lofgjörðar tónlist. 18.00 Tón-
list. 20.00 Við lindina. 22.00 Tón-
list. 23.00 Tónlist.
MATTHILDUR
FM 88,5
6.45 Morgunútvarp, Axel Axelsson.
10.00 Valdís Gunnarsdóttir. 14.00
Siguröur Hlöðversson. 18.00 Músik.
19.00 Amour. 1.00 Næturútvarp.
Fréttir kl. 8, 8.30, 9, 10, 11 og 12.
SÍGILT-FMFM94,3
6.00 í morguns-árið. 7.00 Darri Ól-
afs. 9.00 Milli níu og tíu með Jó-
hanni. 10.00 Katrín Snæhólm. 12.00
í hádeginu. 13.00 Tónlistarþáttur,
Jóhann Garðar. 17.00 Sígild dægur-
lög, Sigvaldi Búi. 18.30 Rólega
deildin hjá Sigvalda. 19.00 Rólegt
kvöld. 24.00 Næturtónar, Ólafur
Elíasson.
STJARNAN FM 102,2
9.00 Albert Ágústsson. 17.00 Klass-
ískt rokk frá 1965-1985.
Fróttirkl. 9, 10,11, 12, 14,15og 16.
ÚTVARP SUÐURLAND
FM 105,1
7.00 Dagmál. 10.00 Við erum viö.
12.45 Fróttir. 13.00 Flæði. 15.00
Vertu með. 17.00 Á ferð og flugi.
19.00 Leggur og skel. 20.00 Sígilt
í fyrirrúmi. 22.00 Náttmál.
X-IÐ FM 97,7
7.00 Doddi litli. 10.00 Simmi Kutl.
13.30 Dægurflögur Þossa. 17.03
Úti að aka með Rabló. 20.00 Lög
unga fólksins. 23.00 Skýjum ofar.
1.00 Róbert.
Útvarp Hafnarfjörður
FM 91,7
17.00 Úr segulbandasafninu. 17.25
Létt tónlist og tilkynningar. 18.30
Fréttir. 19.00 Dagskrárlok.
YMSAR
Stöðvar
BBC PRIME
5.00 The Dynamics of Teams 6.00 Tbe World
Today 6.30 Watt On Eartii 6.45 Billy Wcbb's
Amazing Adventures 7.10 Archer's Goon 7.45
Keady, Steady, Cook 8.15 Kílroy 9.00 Style
Challenge 9.30 EastEndere 10.00 The House
of Eliott 10.56 Timekeepers 11.20 Ready,
Steady, Cook 11.50 Style Challenge 12.16
Gluck, Gluck, Giuck 12.50 Kílroy 13.30 East-
Enders 14.00 The House of Eliott 14.55 Tí-
mekeepers 15.20 Watt On Earth 15.35 Billy
Webb's Amatíng Adventures 16.00 True Tiida
18.30 Top of the Pops 17.00 News; 17.30
Ready, Steady, Cook 18.00 EastEnders 18.30
How Buildings Leam 19.00 The Bríttas Bnp-
ire 19.30 Yes Minisbír 20.00 Spender 21.00
News; Weather 21.30 Ðefence of the Healm
22.30 Scotland Yard 23.00 Casualty 24.00
Wjtting and Unwítting Testimony 0.30 Pictur-
ing; the Modern City 1.00 Regions Apart? 2.00
Fílm Masterclass on Sereenwriting 4.00 20
Steps to Better Management
CARTOOIM IMETWORK
5.00 Omer and the Starchild 5.30 Ivanhoc
6.00 The íVuitties 6.30 Thomas the Tank
Bngine 6.45 The SmuiTs 7.00 Dexter’s Labor-
atory 7.30 Johnny Bravo 8.00 Cow and Chic-
ken 8.30 Tom and Jerry Kids 9.00 Cave Kids
9.30 Blinky Bili 10.00 The Fruitties 10.30
Thomas the Tank Engine 11.00 Richie Rich
11.30 Top Cai 12.00 The Bugs and Daffy
Show 12.30 Popeye 13.00 Droopy and Drippíe
13.30 Tom and Jerry 14.00 Scooby and
Scrappy Doo 14.15 Thomas the Tank Engine
14.30 Biinky Biil 15.00 The Smurfs 15.30
The Mask 16.00 Taz-Mania 16.30 Dexteris
Laboratory 17.00 Johnny Bravo 17.30 Bat-
man 18.00 Tom and Jerry 18.30 The Flintsto-
nes 19.00 Scooby Doo 19.30 Cow and Chic-
ken 20.00 Johnny Bravo 20.30 Batman
CNN
Fréttir og vlðskiptafróttlr fhittar reglu-
lega. 6,30 Insíght 6.30 Moneyllne 7.30 Sport
8.30 Showbiz Today 10.30 Spprt 11.30
Aroerican Editkm 11.46 Q & A 12.30 Comput-
er Connoctiou 13.16 Asian Edition 14.00
Larry King 16.30 Sport 16.30 Showbit Today
17.30 Your Hoalth 18.46 American Edition
20.30 Q & A 21.30 lmight 22.30 Sport 0.30
Monoyiine 1.16 Amorican Edition 1.30 Q &
A 2.00 Larry King 3.30 Showbiz Today 4.30
World Report
DISCOVERV
16.00 The Diceman 16.30 Roadshow 17.00
Ancient Warriors 17.30 Beyond 2000 18.00
The Super Predatora 19.00 Arthur C Clariœ’s
Mysterious Universe 19.30 Disaster 20.00
Discover Magazine 21.00 Ragíng Hanet 22.00
Crime Crackers 23.00 Heart Surgeon 24.00
The Diceman 0.30 Roadshow 1.00 Disaster
1.30 Beyond 2000 2.00 Dagskrárlok.
EUROSPORT
7.30 Skíðastökk. 9.00 Bobsieðar. 10.00 ís-
akstur. 10.30 Lyftingar. 12.30 Knattspyma.
14.00 Skidaskotfími. 16.00 Loftfunleikar
17.00 Lyftingar. 18.30 Fíórhjói. 19.00
Skemmtifþróttir. 19.30 Knattspyma. 23.30
Hestaíþróttir. 0.30 Dagskrárlok.
MTV
6.00 Kickgtart 0.00 Mix 14.00 Non Stop
Hitn 16.00 Select 17.00 US Top 20 Co-
untdown 18.00 The Grind 18.30 Turned on
Eunope 2 19.00 Balls 19.30 Top Selection
20.00 The Real Worid - Boston 20.30 Slngled
Out 21.00 Araour 22.00 Tumed on Europe
2 22.30 Beará and Butt-head 23.00 Altema-
tive Nation 1.00 Night Videos
NBC SUPER CHANNEL
Fréttir og viðsklptafréttir fluttar raglu-
lega. 5.00 VIP 5.30 Tom Brokaw 8.00 Brian
Williams 7.00 The Today Show 8.00 Europe-
an Squawk Box 9.00 European Money Wheel
13.30 Squawk Box 14.30 Europe ia carte
15.00 Spencer Christian’s Wine Cellar 15.30
Dream House 16.00 Time and Again 17.00
National Geographic Television 18.00 VIP
18.30 The Ticket 19.00 Dateline 20.00 NCAA
Basketball 21.00 ay Leno 22.00 Conan O’Bri-
en 23.00 Later 23.30 Tom Brokaw 24.00
Jay Leno 1.00 MSNBC Intemight 2.00 VIP
2.30 Executive Lifestyles 3.00 Tbe Hcket
3.30 Music Legends 4.00 Executive Lifestyles
4.30 The Ticket
SKY MOVIES PLUS
8.00 Outrage, 1986 8.00 Emest hentlngway’E
Adventures of a Young Man, 1962 10.30
GoldOockB autd thc Three Bcars, 1996 1 2.00
Ðesert Bloom, 1986 14.00 Famlly Plot, 1976
16.00 Goldilocks and the Three Bears, 1995
17.30 Looking For Trouble, 1996 18.00 A
Simple Twist of Fate, 1994 21.00 Bravehe-
art, 1996 23.65 Within the Rock, 1996 1.26
Reflections on a Crimc. 1994 3.00 Franken-
atein Must Be Destroyed, 1970 4A0 Looking
For Trouble, 1996
SKY NEWS
Fróttir og viðskiptafróttir fluttor reglu-
lega. 6.00 Sunrise 10.30 ABC Nightline
14.30 Pariiament 15.30 Parliament 17.00
Live at Five 19.00 Adam Boulton 18.30
Sportaline 23.30 CBS Evenlng Netvs 0.30
ABC Worid News Tonight 3.30 Newsmaker
4.30 CBS Eveníng News 6.30 ABC World
News Tonight
SKV ONE
8.00 Moming Glory 9.00 Hotcl 10.00 Anot-
hor World 11.00 Days Of Our Livea 12.00
Oprah Winfrey 13.00 GeraJdo 14.00 Sally
Jessy Itaphael 15.00 Jenny Jones 16.00 Oprah
Winfrey 17.00 Star Trek 18.00 Drcam Team
18.30 Married ... With Children 19.00 The
Simpfions 19.30 Real TV 20.00 Rescue Par-
amedics 20.30 Coppers 21.00 Police Stopí 6
22.00 The Extraordinary 23.00 Star Trek
24.00 David Letterman 1.00 Ln the Heat of
the Night 2.00 Long Piay
TNT
21.00 Mutiny on the Bounty, 1962 24.00
Silent Nights - a Season of Slient Movies,
1928 2.00 Boys Town, 1938 3.46 Mad Love,
1936