Morgunblaðið - 16.01.1999, Síða 70
J 70 LAUGARDAGUR 16. JANÚAR 1999
MORGUNBLAÐIÐ
FÓLK í FRÉTTUM
Island snerti hjarta mitt
Pólverjinn Slawomir
Idziak kvikmyndaði
Menn með byssur
sem sýnd er á Kvik-
myndahátíð í Reykja-
vík. Hildur Lofts-
ddttir spurði hann, í
5r slitróttu símasam-
bandi, um muninn á
að vinna í Mexíkó og
------7--------
á Islandi.
að gerast úti á landi. Þeir vissu
það vel, þeir vildu bara ekki vita
það. Mér fínnst hins vegar mjög
áhugavert að John Sayles skuli
vera að gera óháðar bandarískar
myndir um félagsleg og pólitísk
málefni og að hann tekur myndina
á spænsku, þótt hún sé ætluð fyrir
bandarískan markað.“
- Vbru vinnuaðstæðurnar erfíð-
ar fyrir þig í frumskógum Mexíkó
og þar á vegum úti?
„Nei alls ekki, ég fékk alveg frá-
bært samstarfsfólk, fullkomið
starfslið. Mexíkanskt tæknifólk er
mjög gott fólk. Fyrir utan tungu-
málavandamálin, þar sem ég tala
ekki spænsku, var alls ekki erfítt
að mynda, þvert á móti mjög
ánægjulegt."
Ánægjulegasta
reynsla síðari ára
- Hvernig fannst þér þá að
vinna með Islendingum?
„Eg var nú bara á Islandi í
nokkra daga, en það var einstak-
lega ánægjuleg lífsreynsla að
vinna með Hilmari og hans fólki.
Vinnuaðferðir þeirra voru svo
gjörólíkar því sem gerist í stórum
iðnaðarmyndum og alveg sam-
kvæmt því hvemig ég vil haga
málum; að allt starfsliðið vinni þétt
saman þannig að skilin á milli
starfs hvers og eins verði ógleggri.
Þarna unnu allir saman sem einn
og tæknifólkið var mjög hugrakkt
þegar kom að hinu óútreiknanlega
og áhrifamikla íslenska veðri. Eg
var þrumu lostinn yfír fegurð
landsins og þetta er ánægjulegasta
starfsreynslan mín núna síðustu
árin. Mér fyndist ógurlega gaman
að fá að koma aftur til Islands og
helst til að taka þar kvikmynd.
Þótt ég hafí stoppað stutt á ís-
landi, þá virkilega snerti það
hjarta mitt.“
MENN með byssur er eftir óháða
bandaríska leikstjórann John Say-
les, en hann átti meðal annars
myndina Lone Star sem hlaut góð-
ar viðtökur áhorfenda á Kvik-
I
1
!i I
-hrein og fallegjhönnun-
Q896-1183_
Tölvur og tækni
á Netinu
mbl.is
__ALL.TAf= eiTTHVAÐ rVYTT
myndahátíð í Reykjavík 1996. Er
þetta í fyrsta skipti sem Slawomir
vinnur með Sayles, en hann vann
árum saman með Kieslowsky og
varð einnig svo frægur að kvik-
mynda vetraratriðin í Tár úr steini
eftir Hilmar Oddsson.
I myndinni Menn með byssur
segir frá mexíkönskum lækni sem
hefur haft þá hugsjón að þjálfa
unga lækna til þjónustu við fátæk-
linga á landsbyggðinni. Honum
bregður því þegai- hann fréttir að
illa sé komið fyrir nemendum sín-
um og leggur af stað í ferð að at-
huga málið.
Of bandarísk
vinnubrögð
- Hvernig var að vinna með
John Sayles?
„Það var ágætt, á vissan hátt,
en hann vinnur á allt annan máta
en gert er í Evrópu. Hann er leik-
stjóri sem vill ráða öllu sem gerist
á upptökustað. Eg er vanur því að
tökumaðurinn taki þátt í listræn-
um ákvörðunum, en það tíðkast
víðast í Evrópu.“
- Pað hefur því ríkt bandarísk-
ur vinnuandi þarna sunnan
landamæranna?
„Já, það má segja það. Síðan þá
hef ég tekið fjórar bandarískar
myndir en tvær síðustu myndinar
voru ensk og írsk mynd. Eg er
eiginlega að vinna út um allan
heim og er vanur flestu."
- Hvað fínnst þér um sögu þess-
arar myndar?
„Mér finnst nálgunin við efnið
mjög bandarísk. Mér fínnst erfítt
að trúa því að einhver eins og
þessi læknir, sem tilheyrir
menntastéttinni, hafí ekki hug-
mynd um hvað er að gerast úti á
landsbyggðinni. Það er eins og í
seinni heimsstyrjöldinni, þá þótt-
ust Þjóðverjar ekki vita hvað var
ÞRÖSTUR Leó að vetri til í „Tár úr steini“ eftir Hilmar Oddsson.
LITIR Á STOFUNA
Notfærðu þér 800 númerin, gjaldfrjáls þjónustunúmer fyrirtækja,
stofnana og félagasamtaka.
Nokkrar af
myndum dagsins
ANNAR dagur Kvikmyndahá-
tíðar Reykjavíkur er í dag og
er úr mörgu að velja í fimm
kvikmyndahúsum borgarinnar.
Á eftir fer stutt kynning á
nokkrum mynda hátíðarinnar
sem í boði eru í dag.
Fjórir dagar
í september
I DAG er brasilíska myndin
Fjórir dagar í september sýnd
í Háskólabíói, en myndin var
tilnefnd til Óskarsverðlauna
árið 1997 sem besta erlenda
myndin. Sögusviðið er Ríó árið
1969 og er sögð saga uppreisn-
armanna sem ræna bandaríska
sendiherranum til að þrýsta á
um að 15 pólitískir fangar
verði látnir lausir. í myndinni
er spennan í fyrirrúmi í sögu
sem beinir kastljósinu að sið-
ferðilegum spurningum og
sýnir hvað gerist þegar hug-
myndafræði og draumar missa
merkingu sína. Leikstjóri er
Bruno Baretto.
Eve’s Bayou
ANDRÚMSLOFT suðurrikj-
anna er í aðalhlutverki í
bandarísku myndinni Eve’s Ba-
you sem segir frá sumri í lífi
tíu ára stúlku. Myndin er
frumraun leikstjórans Kasi
Lemmons sem einnig skrifar
handritið. „Minningar eru
valdar myndir, sumar óljósar
og aðrar skýrar eins og þær
hafi verið grafnar inn í heil-
ann. Sumarið sem ég myrti
föður minn var ég tíu ára...“
Eve’s Bayou er sýnd í Bíóborg-
inni.
Sá fjóti (The Ugly)
FRÁ Nýja-Sjálandi kemur
myndin Sá ljóti sem fjallar um
morðingjann Simon sem hefur
verið lokaður inni í fimm ár.
Karen, sem er sálfræðingur, á
að tala við Simon og komast að
því hvort hann sé hæfur til að
vera utan geðveikrahælisins.
En saga Simons tekur á sig
margar og óhugnanlegar
myndir. Leikstjóri er Scott
Reynolds. Myndin er sýnd í
Stjörnubíói.
KVIKMYNDAHÁTÍÐ «
REYKJAVÍK
Sýningar í dag:
Regnboginn
Kl. 16.45 The General (enskt tal)
Kl. 17.00 Salaam Cinema (e. texti)
Kl. 19.00 Moment of Innocence
(enskur texti)
Kl. 19.00 The Thousand Wonders
of the Universe (enskt tal)
Kl. 21.00 Funny Games (e. texti)
Kl. 21.00 Karakter (enskur texti)
Kl. 23.00 The Mighty (enskt tal)
Kl. 23.00 Idioterne (enskur texti)
Bíóborgin
Kl. 16.50 Eve’s Bayou (enskt tal)
Kl. 18.55 Eve’s Bayou (enskt tal)
Kl. 21.00 Eve’s Bayou (enskt tal)
Kl. 23.10 Eve’s Bayou (enskt tal)
Stjörnubíó
Kl. 19.00 The Ugly (enskt tal)
Háskólabíó
Kl. 17.00 Festen (íslenskur texti)
Kl. 17.00 Four Days in September
(danskur texti)
Kl. 19.00 Festen (íslenskur texti)
Kl. 19.00 Tango Lessons (enskt tal)
Kl. 21.00 My Son the Fanatic (e. tal)
Kl. 23.00 Festen (íslenskur texti)
Kl. 23.00 Men with Guns (e. texti)
Bæjarbíó Hafnarfirði
Kl. 17.00 Bros sumarnæturinnar
iiiinnmiiiiiiiimj