Morgunblaðið - 07.11.1999, Qupperneq 51

I DAG
MORGUNBLAÐIÐ
ÁRA afmæli. í dag,
sunnudaginn 7.
nóvember, verður sextug-
ur Eiður Guðnason sendi-
herra og fyrrverandi um-
hverfisráðherra, Kúr-
landi 24, Reykjavík.
Hann og kona hans,
Eygló Helga Haralds-
dóttir píanókcnnari, eru
að heiman.
ÁRA afmæli. í dag,
sunnudaginn 7.
nóvember, verður sextug-
ur Jón Rúnar Ragnars-
son, Framnesvegi 42.
ÁRA afmæli. Á
morgun, mánudag-
inn 8. nóvember, verður
fimmtugur Kristmundur
Ásmundsson, læknir,
Vallargötu 6, Keflavík.
Eiginkona hans er Rann-
veig Einarsdóttir. Þau
eru að heiman.
BRIDS
llmsjón kiiðniiiimIiir
l’áll Arnarson
VIÐ tökum upp þráðinn frá
því í gær.
Austur gefur; allir á
hættu.
Norður
A 86542
¥ Á98
♦ 42
* ÁK5
Vcstur
AÁKDG107
»3
♦ 5
♦ 98642
Austur
A 9
¥ KDG1076
♦ G73
* D103
Suður
*3
¥ 542
♦ ÁKD10986
*G7
VcsUu- Norður Austur Suður
- 2yörtu 3tigiar
3 spaðar Dobl Pass 4 tígiar
Pass Stíglar Allirpass
Eftir háspaða út og
hjarta í öðrum slag er góð
tilraun að taka á hjartaás,
spila spaða og henda
hjarta. Ef vestur þarf að
taka slaginn kemur sjálf-
krafa upp tvöfóld þvingun,
þar sem vestur þarf að
gæta spaðans, austur hefur
hjartað á sinni könnu, sem
þýðir að lauffimman verður
á endanum slagur. En aust-
ur getur eyðilagt þessa fyr-
irætlun með því að stinga í
spaðann. Og gær var spurt:
Dugir sú vörn?
Og svarið er í örstuttu
máli - nei! Suður yfir-
trompar og ræsir tíguldæl-
una:
Vestur
AKD
¥-
♦ -
♦ 986
Norður
♦ 86
¥ -
♦ -
+ ÁK5
Suður
♦ -
¥ 54
♦ 8
+ G7
Austur
♦ -
¥ KD
♦ -
* D103
Þegar suður spilar síð-
asta trompinu kemur upp
mjög undarleg þvingun.
Vestur verður að halda í
tvo spaða, því annars verð-
ur hægt að sækja slag á lit-
inn. Hann hendir því frá
laufinu. í blindum fer spaði
og austur er tilneyddur til
að fara niður á eitt hjarta.
Suður spilar þá hjarta.
Austur lendir inni og verð-
ur að spila frá laufdrottn-
ingu. Honum gagnast ekki
að spila drottningunni og
stífla litinn, því hjartahund-
ur suðurs er frír, svo sagn-
hafi þarf ekki nema tvo
slagi á lauf.
Baraa- og fjölskylduljósmyndir,
Gunnar Leifur Jónasson.
BRÚÐKAUP Gefin voru
saman 13. febrúar sl. í
Krossinum, Hlíðasmára, af
Gunnari Þorsteinssyni Eva
Lilja Rúnarsdóttir og Jó-
hann Eyvindsson. Heimili
þeirra er að Laufengi 54,
Reykjavík.
Barna- og fjölskylduljósmyndir,
Gunnar Leifur Jónasson.
BRÚÐKAUP Gefin voru
saman 29. maí sl. í Háteigs-
kirkju af sr. Valgeiri Ást-
ráðssyni Anna Pálsdóttir
og Agúst Benediktsson.
Heimili þeirra er í Safa-
mýri 48, Reykjavík.
SKAK
STAÐAN kom upp í úrslit-
um Evrópukeppni skákfé-
laga um síðustu helgi.
Zdenko Kozul (2.612),
Bosna Sarajevo, hóf leik
gegn John Van der Wiel
(2.544), Panfox, Hollandi.
38. Rgf5! - Dd8 (38. - gxf5
39. Rxf5 - Dd8 40. Hbh3
var síst betra) 39. Hbh3 -
Hc7 40. Rf3 - gxf5 41.
Hxh7 - fxg4 42. Rh4! -
Bxh4 43. Hlxh4 - f5 44.
Hh8+ og svartur gafst upp.
Hvítur leikur
og vinnur.
COSPER
Hvað fáum við í kvöldmat?
LJÓÐABROT
í SKUGGANUM STÓÐ ÉG
Rís þú, unga Islands merki,
I skugganum stóð ég með þverrandi þor,
og þegjandi hlóðu sér árin.
Þá komstu með óðinn þinn, unaðar vor,
svo ólgaði blóðið og - tárin.
Og ljósið mér skein, svo ei lengur var kalt,
og lækning við meini var fengin.
í hugarins leyni nú hljómaði allt,
þú hreyfðir hvern einasta sti-enginn.
Ólöf Sigurðardóttir.
STJÖRNUSPÁ
eftir Franóes Urake
SPORÐDREKI
Afmælisbarn dagsins: Þú
ert hrókur alls fagnaðar
meðal vina en átt það til í
einverunni að velta þér upp
úr vandamálunum.
Hrútur
(21. mars -19. apríl)
Sumt er þess eðlis að hjá því
verður ekki komist og það er
aldrei að vita nema þú sjáir
það í öðru Ijósi þegar öllu er
á botninn hvolft.
Naut
(20. apríl - 20. maí)
Vertu ekkert að sýta það
þótt einhver kunni ekki að
meta verkin þín því það eru
fleiri fiskar í sjónum og það
muntu sjá fyrr en varir.
Tvíburar ..
(21. maí - 20. júní) M
Þú ert eitthvað líflaus þessa
dagana og þarft að leggja af
mörkum til að koma þér í
gang. Að brjóta upp vana
hversdagslífsins er skref í
rétta átt.
Krabbi
(21. júnl - 22. júlí)
Settu þig ekki á háan hest
gagnvart fólki sem veit um
hvað það er að tala. Það er
ekki nóg að hafa hátt því
staðreyndir verða að fylgja
máli.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst)
Þú ert allur að færast í auk-
ana svo það er full ástæða til
að gleðjast yfir því. Hafðu
hugfast að ein lítil mistök
geta dregið dilk á eftir sér.
Meyj°
(23. ágúst - 22. september)
Skyldan kallar svo þú þarft
að breyta áætlunum þínum.
Láttu það ekki koma þér úr
jafnvægi því annað tækifæri
gefst áður en þú veist af.
(23. sept. - 22. október) m
Þótt þú getir verið frjálsleg-
ur meðal þeirra sem þekkja
þig skaltu hafa allan fyrir-
vara meðal ókunnugra því
ekki er víst að þeir kunni
gott að meta.
Sþorðdreki
(23. okt. - 21. nóvember) ^lK
Þú dettur í lukkupottinn og
sérð þér til mikillar gleði að
eitt leiðir af öðru og að tæki-
færin eru óþrjótandi svo þú
hefur ástæðu til að fagna.
Bogmaður m ^
(22. nóv. - 21. desember) StS)
Þú vilt vera frjáls og standa
á eigin fótum en þarft fyrst
að gera þér grein fyrir því
hvað það er sem heftir þig og
hvar frelsið býr.
(22. des. -19. janúar)
Hlustaðu ekki á það sem aðr-
ir telja að sé þér fyrir bestu
því þú einn veist hvað hjarta
þitt þráir og því skaltu fýlgja
og engu öðru.
Vatnsberi r .
(20. janúar -18. febrúar) CSúí
Framsýni þín og áræði verð-
ur til þess að málin horfa nú
allt öðruvísi og betur við en
áður og engum dylst lengur
hvers þú ert megnugur.
Fiskar
(19. febrúar - 20. mars)
Margt hefur orðið til þess að
auka skilning þinn á misjöfn-
um aðstæðum annarra og
kveikt hjá þér þörf til þess að
verða samferðafólkinu að
liði.
Stjömuspánii á að lesa sem
dægradvöl. Spár af þessu tagi
eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
f"
SUNNUDAGUR 7. NÓVEMBER 1999 51
■íg'
JÓLASTIMPLASENDINGIN
ER KOMIN
fcÓöinsgötu 7 ^EIJFÍlÍI^ISílS
; Sími 562 844853
Tannlæknir
Hef flutt tannlæknastofu mína á Snorrabraut 29.
Tímapantanir í síma 552 3080 frá kl. 9-17 virka daga.
Sigurjón Þórarinsson
tannlæknir.
Félag harmonikuunnenda
heldur skemmtifund kl. 3 í dag í
Hreyfilshúsinu. Fram koma félagar
úr Harmonikkufélagi Suðurnesja,
Matthías Kormáksson og fl.
Allir eru velkomnir.
Félag harmonikuunnenda
Hef opnað lækningastofu í
Læknastöðinni í Mjódd,
Áifabakka 12.
Engilbert Sigurðsson
Sérgrein: Geðlækníngar.
Tímapantanir í síma 587 3300 milli 9 og 17
á virkum dögum.
SJALFSDALEIÐSLA
EINKATIMAR/NAMSKEIÐ
Sími 694 5494
Naniskeiðið liefst 18. november
Með dáieiðslu getur þú sigrast á kvíða og
ójafnvægi og aukið getu þína og jákvæða
uppbyggingu á öllum sviðum.
Hverju viltu
breyta?
Leiðbeinandi: Viðar Aðalsteinsson, dáleiðslufræðingur.

Jl
n

Auðvelt
hringdu
Handklæði með nafni £
V
aðeins kr. 1.490,
Stærð 65x140. Til í fleiri stærðum.
Jólagjafa-
hugmyndir
Hringið eftir bæklingi eða !
skoðið vöruúrvalið á vefnum.
^PÖNTUNARSÍMI virka daga kl. 16-19
65,',96°
M
O
a
usriHN
d)
mr