Fréttablaðið - 21.03.2002, Blaðsíða 2

F RÉTTABLAÐIÐ
KJÖRKASSINN
EKKI ÚT
Yfirgnæfandi meirihluti
kjósenda á Vfsi.is ætlar
ekki til útlanda um
páskana.
Ætlar þú að ferðast til útlanda
um páskana?
Niðurstöður gærdagsins
á wvwv.vísir.is
Ei........ .............................m
Nei

Spurning dagsins í dag:
Reiknar þú með að auka neyslu þína á
grænmeti í kjölfar verðlækkunar?
Farðu inn á vísi.is og segðu
þlna skoðun —
___________
Islenskir tískufjárfestar:
Karen Millen
skilar góðum
hagnaði
fjárfestincar Karen Millen, sem
selur og framleiðir tískufatnað í
Bretlandi, skilaði rúmlega 600
milljóna króna hagnaði á síðasta
ári. íslenskir fjár-
festar eiga tæp-
lega helming í
þessu fyrirtæki,
sem hefur verið
leiðandi á sínu
sviði.
Haustið 2001
keyptu Kaupþing,
Magnús Ármann
og Sigurður Bolla-
son, ásamt
nokkrum öðrum,
um 40 prósent
hlut í Karen Millen. Kaupréttur á
sjö prósenta hlut í viðbót fylgdi
samningnum.
Að sögn Ármanns Þorvaldsson-
ar hjá Kaupþingi gekk reksturinn
mjög vel í fyrra. Hagnaður fyrir
afskriftir var tæplega 1400 millj-
ónir króna. Félagið velti um 10
milljörðum króna og hefur aukist
síðustu ár. Niðurstaðan var 600
milljóna króna hagnaður.
Karen Millen stofnaði fyrir-
tækið undir sínu nafni. Maðurinn
hennar er framkvæmdastjóri
þess og hún sér um hönnun á vör-
um fyrirtækisins. Þau eiga enn
meirihluta í keðjunni. Sigurður
Bollason starfar úti í London hjá
fyrirtækinu. ■
KARIN MILLEN
Nú umvafin ís-
lenskum fjárfest-
um.
--»--
Landsbankinn:
Vaxttilækk-
un boðuð
vextir Bankastjórn Landsbankans
ákvað í gær að lækka vexti helstu
óverðtryggðra útlána og innlána
frá næstu mánaðamótum. íslands-
banki og Búnaðarbankinn tóku þá
ákvörðun í kjölfarið að lækka sína
vexti til samræmis, enda sam-
keppni á peningamarkaði.
Landsbankinn mun lækka vexti
um 0,25 prósent á yfirdráttarlánum
og afurðarlánum. Vextir víxla
lækka um 0,4 prósent. Á almennum
innlánum, tékkareikningum og
kjörbókum lækka vextir um 0,25
prósent. Aðrir vextir innlána eru
óbreyttir.
íslandsbanki segir að lengi hafi
verið talað fyrir því að tilefni sé til
að lækka vexti á íslandi. Seðla-
bankinn hafi verið annarrar skoð-
unar. Því komi á óvart að annar
ríkisbankinn taki af skarið og fari
á þennan hátt gegn stefnu Seðla-
bankans. ■
1 STUTT I
Davíð Oddsson viðhefur grímu-
lausa hótun og skoðanakúgun
að mati Samtaka iðnaðarins. Vísað
er til þess að Davíð gerði í frétt-
um Sjónvarps tengsl milli könnun-
ar samtakanna um Evrópuáhuga
landsmanna og innheimtu ríkis-
sjóðs á gjaldi fyrir samtökin.
2
21. marst 2002 FIMMTUDAGUR
Fyrirhugaðar breytingar á Versló:
300 milljónir í stækkun skólans
breyttur skóli
Skólinn, t.v. séður frá Listabraut, Háskólinn í Reykjavík er á hægri hönd. Arkitektastofan
Ormar Þór Guðmundsson og örnólfur Hall i samstarfi við Hrafnkel Thorlacius eru arkitekt-
ar hússins.
skóli Fyrirhuguð er stækkun á
Verslunarskóla íslands við Ofan-
leiti 1. Annarsvegar er um að ræða
2.000 fermetra viðbyggingu til
vesturs en hins vegar rúmlega 200
fermetra stækkun á bókasafni
skólans.
Mikil þörf er á stækkun bóka-
safnsins, sem er á þriðju hæð, en
sú stækkun verður öll innandyra
og verða litlar breytingar á útliti
skólans. Þorvarður Elíasson, skóla-
stjóri Verslunarskólans, segist
vonast til að geta hafið stækkun
bókasafnsins í sumar en fyrirhug-
aða viðbyggingu á eftir að ræða
nánar við menntamálaráðherra.
Útboðslýsing og kostnaðaráætlun
verði tilbúin eftir mánuð eða svo
en áætlaður kostnaður er um 150
þúsund krónur á fermetra, í allt
rúmar 300 milljónir. Stækkunin
verður fjármögnuð úr sjóðum
skólans og með lántöku. „Skólinn
er orðinn mjög þröngur og við ætl-
um að láta alla bekki fá stofu fyrir
sig. Við þurfum bara átta nýjar
stofur til þess,“ sagði Þorvarður.
Hann segir ásókn í skólann vera
mikla en þar að auki sé þörf á fleiri
stofum þar sem fyrirhuguð er ný
braut, tölvu- og upplýsinga. ■
Fráleitt að ræða frum-
varp um Kárahnjúka
Formaður Vinstri grænna segir Alþingi ekki stætt á að afgreiða virkjana-
heimild í því óvissuástandi sem nú ríki. Formaður iðnaðarnefndar segir
hik hjá stjórnvöldum geta sent röng skilaboð til erlendra fjárfesta.
álver Gjörsamlega fráleitt er að
Alþingi ræði frumvarp um virkj-
un Kárahnjúka á meðan ekki ligg-
ur ljóst fyrir hvort Norsk Hydro
ætlar að taka þátt í byggingu ál-
vers í Reyðarfirði, að sögn Stein-
gríms J. Sigfús-
sonar, formanns
Vinstri grænna.
Hjálmar Árnason,
þingmaður Fram-
sóknarflokksins
og formaður iðnar-
nefndar, segir
nauðsynlegt að af-
greiða frumvarp-
ið.
Hjálmar sagði
að ummæli for-
ráðamanna Norsk
Hydro um að kaup
þess á þýska álfyr-
irtækinu VAW
gæti haft áhrif á
þátttöku þess í byggingu álvers í
Reyðarfirði, hefðu ekkert að gera
með það frumvarp sem væri fyrir
þinginu um virkjun Kárahnjúka.
Iðnaðarráðherra þyrfti að hafa
heimild til virkjunar.
„Alþingi þarf að vinna sína
heimavinnu núna og eitthvert hik
gæti sent þau skilaboð til erlendra
aðila um að það væri einhver
stefnubreyting hér, sem alls ekki
er.“
Hjálmar sagðist vera mjög
hissa á ummælum Norsk Hydro.
„Það skiptir höfuð máli hvaða
viðbótartímafrest þeir þurfa að
fá,“ sagði Hjálmar. „Ef það er ver-
ið að tala um einhverja mánuði
finnst mér það ekki breyta neinu.
Ef það er verið að tala um ár þá
finnst mér að íslensk stjórnvöld
—-♦—
„Ef það er ver-
ið að tala um
einhverja
mánuði finnst
mér það ekki
breyta neinu.
Ef það er ver-
ið að tala um
ár þá finnst
mér að ís-
lensk stjórn-
völd eigi að
snúa sér að
öðrum."
—♦—
s
cc
C
ð
C
s
I
eigi að snúa sér
að öðrum, sem
hefur verið
haldið 'úti á
meðan þessar
viðræður hafa
farið fram við
Norðmennina."
Steingrímur
sagði að það
væri gjörsam-
lega fráleitt frá
þingræðislegu
sjónarmiði séð að ætla að bjóða
Alþingi upp að halda áfram að
ræða frumvarpið í þessari óvissu.
„Ég skil nú bara ekkert í því að
þingvant fólk skuli reyna að mæla
því bót,“ sagði Steingrímur J.
„Hvaða svipur er á því að Alþingi
afgreiði þessa virkjanaheimild í
hengjandi óvissu um það hvort
nokkur þörf er fyrir hana. Það er
HJÁLMAR
ÁRNASON
„Eitthvert hik gæti
sent þau skilaboð
til erlendra aðila að
það væri einhver
stefnubreyting hér."
FORMAÐUR VINSTRI CRÆNNA
Steingrlmur J. Sigfússon, formaður Vinstri
grænna, segir að það sé gjörsamlega frá-
leitt frá þingræðislegu sjónarmiði séð að
ætla að bjóða Alþingi upp að halda áfram
að ræða frumvarpið f þessari óvissu.
lágmark að bíða eftir þessari nýju
yfirlýsingu sem ráðherra boðaði
að væri væntanleg í næstu viku.“
Steingrímur sagði að ummæli
forráðamanna Norsk Hydro hefðu
ekki komið honum á óvart.
„Þetta er þriðja staðfestingin á
örfáum dögum um að það er bak-
slag í málinu af hálfu Norsk
Hydro,“ sagði Steingrímur J. „Sú
fyrsta er frétt Morgunblaðsins,
númer tvö er sú staðreynd að
Norsk Hydro ber þá frétt ekki til-
baka og númer þrjú er þessi stað-
festing ráðherrans."
trausti@frettabladid.is
Erlendar skuldir og verðbólga:
Flest fyrirtæki urðu fyrir búsifjum
efnahacsmál Hannes G. Sigurðs-
son, aðstoðarframkvæmdastjóri
Samtaka atvinnulífsins, segir að
hlutfall erlendra skulda fyrir-
tækja hafi stokkið úr 40% í 60%
af heildarskuldum þeirra á árun-
um 1999 og 2000. „Þá treystu
menn því að gengisstefnan yrði
óbreytt. Skuldaaukninguna má
rekja til þess að vextir hækkuðu
stöðugt hér á landi og vaxtamunur
jókst. Þá blasti við að hagkvæmt
væri að skipta úr innlendum lán-
um yfir í erlend," sagði hann og
taldi flest fyrirtæki á landinu hafa
orðið fyrir búsifjum þegar gengi
krónunnar féll svo. Hannes sagði
þó almennt hagfræðilegt álit vera
að ekki hafi verið hægt að halda
uppi fastgengisstefnu lengur.
Lfndir það sjónarmið tók Ásgeir
Jónsson, hagfræðingur hjá Hag-
fræðistofnun Háskólans, sem
taldi áhrif gengisfalls krónunnar,
þegar upp væri staðið, í átt til
aukins stöðugleika.
Hannes taldi þó ekki hægt að
álykta að aukin skuldabyrði hefði
haft bein áhrif á verðlag í landinu.
„Það reyna öll fyrirtæki að reka
sig með hagnaði. En það er ekki
bein tenging milli skuldaaukning-
ar og verðlags. Verðmyndunin á
að myndast í samkeppni á mark-
aði en ekki þannig að lögð sé ein-
hver prósenta ofan á ímyndaðan
kostnað.“
Bolli Þór Bollason, skrifstofu-
stjóri efnahagsskrifstofu fjár-
málaráðuneytisins, sagði afkomu
fyrirtækja í raun hafa verið ótrú-
lega góða þrátt fyrir áhrif gengis
og verðhækkana. Hann sagði því
þó ekki að neita að áhrif marg-
földunar skuldabyrði fyrirtækj-
anna af erlendum lánum á árun-
HANNES C. SIGURÐSSON
Hannes telur óvarlegt að álykta sem svo
að aukin skuldabyrði fyrirtækja landsins
vegna erlendra lána sl. ár hafi orðið til að
ýta undir verðbólgu.
um 2000 og 2001 kunni að hafa átt
sinn þátt í aukinni verðbólgu. ■
Arni G. Sigurðsson:
Niðurstaðan
enn ókomin
flucmál Ekkert bólar enn á niður-
stöðum fluglæknisins á Akureyri
sem skipaður var til að meta
heilsufar Árna G. Sigurðssonar
flugmanns. Árni hefur ekki fengið
gefið út flugskírteini vegna
meints heilsubrests.
Að sögn Atla Gíslasonar, lög-
manns Árna, undirgekkst skjól-
stæðingur hans margskonar próf
hjá sérfræðingum sem læknirinn
pantaði að yrðu gerð. Atli segir að
nú sé um mánuður liðinn frá síð-
ustu skoðun á Árna. Því hljóti nið-
urstaða fluglæknisins að fara að
berast. Honum hafi verið upp-
álagt að hraða mati sínu á Árna. ■
—TTvI —Tp”
wS 'sí
QC í f *****? \
ca 7 cc •V Q 3 |
< Hri! Sfu'i lí 5. !®UL
QC ‘
LANDSBANKINN VIÐ HAGATORG
Miklar líkur eru á að útibúið loki í nokkra
daga í kringum vorfund Nató.
Landsbankinn við
Hagatorg:
Gæti lokað
meðan á
Natófundi
stendur
vorfunpur Skipuleggjendur vor-
fundar Atlantshafsbandalagsins
sem haldinn verður í Háskólabíói
í maí hafa leitað til stjórnenda
Landsbankans og beðið um að úti-
búi bankans sem er í sömu bygg-
ingu og Háskólabíó verði lokað þá
daga sem fundurinn stendur yfir.
Kristján Guðmundsson, yfir-
maður markaðs- og kynningar-
deildar Landsbankans, sagðist lít-
ið geta sagt um þetta að svo
stöddu. Hann staðfesti þó að
skipuleggjendur fundarins hefðu
leitað eftir þessu við Landsbank-
ann fyrir nokkrum vikum. Ekki
hefði verið sest yfir frekari út-
færslu á þessu.
Það eru ekki aðeins viðskipta-
vinir og starfsmenn Landsbankans
við Hagatorg sem verða áþreifan-
lega varir við vorfundinn.
„íþróttahúsið verður tekið undir
fundinn í eina viku,“ segir Einar
Magnússon, skólastjóri Hagaskóla.
„Á meðan verðum við að vona að
veður verði þannig að íþróttakenn-
ararnir geti verið með krakkana
úti í göngu eða við aðra nytsam-
lega útiveru. Það á ekki að vera
vandamál. Annars höfum við stofu
hérna innanhúss hjá okkur.“ ■
—♦—
Formaður Afls:
„Fleiri fískar
í sjónum“
virkjun Mikilvægt er að leggja
strax úti í virkjanaframkvæmdir
að sögn Einars Rafns Haraldssonar,
formanns samtakanna Afl fyrir
Austurland. Sjálfsagt væri fyrir Al-
þingi að afgreiða frumvarpið um
virkjun Kárahnjúka.
„Það rís ekki álver fyrr en búið
er að virkja. Það eru fleiri fiskar í
sjónum en Norsk Hydro ég er sann-
færður um að það er nægur mark-
aður fyrir þessa orku.“
Árni Finnsson, formaður Nátt-
úruverndarsamtaka íslands, segir
frumvarp um virkjun tímaskekkju.
„Það næst varla samkomulag um
álver á Austurlandi næstu misseri,"
segir Árni. „Ég tel að Norsk Hydro
hljóti að vera mjög efins um þessa
framkvæmd fyrst þeir draga lapp-
irnar jafn mikið og þeir hafa gert.
Það er sjálfsögð krafa að iðnaðar-
ráðherra dragi til baka frumvarp
sitt um Kárahnjúkavirkjun. Það er
ekki inn í myndinni lengur að virk-
ja fyrir álver á Reyðarfirði." ■