Lögberg-Heimskringla - 22.07.1965, Blaðsíða 12

12
LÖGBERG-HEIMSKRINGLA, FIMMTUDAGINN 22. JÚLÍ 1965
tilgangi að friða höfuðskepn-
urnar.
Indíánar notuðu margs
konar pípur við helgiathafn-
ir sínar og siðvenjur. Kunn-
ust þeirra mun eflaust vera
friðarpípan; hún var tákn
friðarins og gestrisninnar. —
Læknirjgamáttur hennar var
líka geysilegur að áliti
Indíánanna.
Þegar hinir fyrstu land-
könnuðir komu til álfunnar,
þ. e. um 1500, mættu þeir alls
staðar reykjandi fólki. —
Kolumbusi voru færð þurrk-
uð tóbaksblöð, í vináttuskyni,
þegar hann kom fyrst til
Kúbu; og tveir menn af áhöfn
hans rákust á það, að inn
fæddir reyktu gróflega gerða
vindla. Annar þessara manna,
Rodrigo de Jerez, er að sögn
fyrsti maðurinn, sem tekur
upp á því að reykja í Evrópu.
Hann var síðar settur í dýf-
lissu af rannsóknarréttinum
fyrir þennan demónska á-
vana. Munkurinn Romano
Pane, sem fylgdí Kolumbusi
í annarri ferð hans til Ame-
ríku, skýrði frá því, að inn-
fæddir bæði reyktu sér til
heilsubótar og það gerðu þeir
í gegnum sérkennilega lagaða
pípu. Þessi frásögn er stað-
fest af spönskum sagnfræð-
ingi, Fernandes de Oviedo, en
hann reit sögu um Vestur-
Indíur eftir að hafa dvalizt
þar í langan tíma:
Meðal annarra djöfullegra
ávana, iðka Indíánar einn sér-
lega skaðlegan; þeir anda að
QhjlÁÍSLh^Ísdd 9ÍDJUAJ2 otíd.
Custom Upholstered Furniture and Drapes
• Recovering ond Reupholstering • Refinishing
• Mode-to-Order Furniture • Cleaning
• Dropes Made to Order • Nooks
• Slip Covers • Rugs • Repoirs
SUnsct 3-3362
639 PORTAGE AVE. WINNIPEG, MAN.
Compliments of . . .
WILSON'S CONFECTIONERY
See Us! Your Headquarters for
ICELANDIC SKYR AND BREAD
SPruce 5-9334 589 Sargent Ave.,
Cor. Sherbrook St.
ARNAÐARÓSKIR . . .
til íslenzkra viðskiptavina
DOMINION VARIETY STORE
908 SARGENT AVE. near LIPTON
— Men's, Lodies' ond Children's Weor —
Phone SPruce 4-0901
HAMINGJUÓSKIR . . .
ASGEIRSON
PAINTS & WALLPAPERS LTD.
SUnset 3-4322 and SUnset 3-5967
698 Sargent Ave. WINNIPEG
Best Wishes and Congratulations
to all lcelanders
on your
76th Anniversary
COMPLIMENTS OF
sér sérstakri tegund af reyk;
það kallast tobacco á voru
máli; komast þeir þá í eins
konar æði . . . Prestarnir bera
fram pípu og stinga tveimur
örmum upp í nasir sér, en í
pípunni logar; reyknum anda
þeir svo að sér, svo ört og
mikið, að innan stundar liggja
þeir á jörðinni, annaðh’
meðvitundarlausir eða spi
andi og æpandi . . . Urt þ«
Evrópu, enda voru reykingar
orðnar algengar á Spáni á 16.
öld. Þaðan breiddust þær svo
út til Englands, Hollands og
Frakklands, en víðast hvar í
Vestur-Evrópu, voru þær ó-
kunnar, nema læknar og bart-
skerar notuðu tóbakið við
ýmsum kvillum.
Tóbakið er orðið sjálfsögð
vara í öllum menningarlönd-
um; upp á síðkastið hefur
herferð verið farin gegn
neyzlu þess og fróðir fræði-
menn telja, að manninum
stafi mikil hætta á notkun
þess; sérstaklega eru sígarett-
urnar taldar hættulegar. —
jurtin býður upp á.
var pípan sem hét tobacco. —
Landkönnuðir, sem könnuði
Mexíkó, tóku eftir því að inn
fæddir, geymdu tóbakið eins
vendilega og gull. Cortez og
Cartier fundu til að mynda
miklar birgðir af tóbaki, bæði
í Mexikó og annars staðar. Þó
að þeir vendu sig ekki á reyk-
ingar, voru menn þeirra fljót-
ir að venja sig á þær og með
þeim barst siðurinn til
GREETINGS TO ALL OUR ICELANDIC FRIENDS
ON THIS THEIR NATIONAL HOLIDAY
CANADIÁN FISH
PRODUCERS LTD.
J. H. PAGE, forstjórl
N.W. CHAMBERS ond HENRY
WINNIPEG SPruce 5-0481
Congratulations
to the lcelandic People on
the Occasion of the 76th
Anniversary of their Annual
Celebration Day at Gimli,
August 2nd, 1965.
VICTOR
BARBER SHOP
687 Sargent Ave.
Winnipeg Manitoba
COMPLIMENTS
OF
LUNDAR
GARAGE
GREETINGS TO ALL OUR ICELANDIC FRIENDS
ON THIS THEIR NATIONAL HOLIDAY
ORTH
AMERICAN
LUMBER
& SUPPLY CO., LTD.
HEAD OFFICE
FORT STREET at ST. MARY AVENUE
WINNIPEG, MANITOBA
SELKIRK • WINNIPEG BEACH • GIMLI • ARBORG
• STONEWALL
For The Best In Bedding . . .
GLOBE
• BEDS
• SPRINGS
• MATTRESSES
• CHESTERFIELDS
• DAVENPORTS AND CHAIRS
• CONTINENTAL BEDS
• COMFORTERS
• BEDSPREADS
• PILLOWS AND CUSHIONS
GLOBE BEDDING
FORD FALCON
GENUINE PARTS &
ACCESSORIES
REPAIRS TO ALL CARS
GAS - OIL - TIRES
BATTERIES
FARM EQUIPMENT
P. 0. CHUMY SIGURDSON
Bus. Phone 762-5321
Res. 762-5483
LUNDAR MANITOBA
ALÚÐAR
ARNAÐARÓSKIR
til íslendinga á þjóð-
minningardegi þelrra
JOHNSON'S
STORE
N. R. Johnson
Axel Johnson
Oscar Johnson
•
PH. 762-5361
LUNDAR MANITOBA
COMPANY LIMITED
WINNIPEG CALGARY
MAY WE CONGRATULATE OUR MANY
ICELANDIC FRIENDS ON THIS
YOUR NATIONAL HOLIDAY