Alþýðublaðið - 28.06.1962, Qupperneq 9

em orsak-
rða sköll-
r tilhneig-
irfgeng, í
hormónar
efni og í
»gi orsak-
breyting-
Ieikarinn
á göngu-
ia sínum,
ætti hann
inni konu.
ega fyrr-
er aldrei
sitt hlut-
i, hún hef-
;arlíf bog-
sanum og
íurinn. —
af sínum
tla stund
me3 sína
ég hugsa
sinni sem
með litla
þau hafi
3 stökkva
hvort ann
hefur því
ennþá!
meira öl
ir í heim-
í árbók
ndi. Einn
3 lítra af
>ma þar
tra á ári.
ý-Sjálend-
’jóðverjar
>g Bretar
ir í heim-
3.805.000,-
um, sem verða í hársverði
manna, þegar aldurinn færist
yfir þá.
1. Hin venjulega hárlína.
(Punktalínan sýnir hár-
línu á barni).
2. Byrjunareinkenni skall-
ans.
3. Hárið heldur áfram að
þynnast og „tunglið”
gægist fram.
4. Og nú blasir skallinn við
í allri sinni dýrð.
Það er norski læknirinn
Níels Danbolt, sem segir þetta
í riti norsku læknasamtak-
anna.
Margir ungir menn fyllast
skelfingu, þegar kollvikin fara
að aukast og hárið að þynn-
ast, segir læknirinn. Það er
alveg ótrúlegt, hvernig þessir
ungu menn sólunda tíma og
fjármunum oft í hreint ekki
neitt.
Þeir ganga frá lækni til
læknis oftast með sáralitlum
árangri og ýmsum skottu-
læknum á þessu sviði gefst á-
gætt tækifæri til fjáröflunar.
Fyrstu einkenni skallans
byrja oftast með því, að hárið
fer að þynnast í þunnvöng-
unum. Ef kollvikin teyja sig
lengra en 3 cm. frá hárlín-
unni, má gera ráð fyrir, að
viðkomandi sé að verða sköll-
óttur. Seinna kemur svo of-
urlítið tungl, sem óðum stækk
ar og nær að síðustu yfir all-
an hvirfilinn.
Það er sagt, að rúmlega
helmingur þeirra manna, sem
eru um eða yfir fimmtugt, sé
meira eða minna sköllóttir. —
Breytingin á hárvextinum á
höfðinu stendur ekki í neinu
sambandi við hárvðxtinn
annars staðar á líkamanum.
Þessu er meira að segja oft
öfugt farið, þannig, að sköll-
óttir menn geta oft haft
gríðarlegan skeggvöxt.
Skallinn, sem á rætur sín-
ar að rekja til kynhormóna
karlmannsins finnst aðeins á
mönnum með eðlilegan kyn-
þroska. Skallinn á þessum
mönnum ^tækkar eftir því
sem árin færast yfir þá og
hormónaframleiðsla líkama
þeirra minnkar.
Fræðilega er hægt að koma
í veg fyrir skallann á þess-
um mönnum með því að gefa
þeim kven-hormóna, en því
fylgir svo margt annað, að
menn hikla ekki við að velja
heldur skallann !
Menn vita ekki um neina
örugga aðferð, sem getur kom-
ið í veg fyrir skallann. Stöku
sinnum er þó um sjúklegt á-
stand að ræða, sem hægt er
að sporna á móti, og er þá
góður hárþvottur, hið bezta
ráð. Hárþvottaefni, sem inni-
heldur Selensulfid, hefur
reynst vel og ýmis smyrsl geta
einnig komið að haldi.
^■■iiiiiiiinm ii iniiiiMi iiiiiii n n itiMim ii iimr
| ÞÝÐIR ÞRJÚ |
| TUNGUMÁL !
New York.
= Bandarískt firma sýndi i
| nýlega vél, sem getur þýtt |
I í einu þrjú tungumál — i
! og skrifað þýðingarnar i
| niður. |
i Vél þessi var smíðuð á i
! tilraunastofum RCA fyrir- =
! tækisins,.og er hiín enn á |
! tilraunastigi. i
i í vélinni er greiningar- i
! tæki, sem nemur hið tal- |
! aða orð og ritar hljóðin |
! niður á táknmál. Grein- i
! ingartækið er samstillt |
! við þýðara sem þýðir i
! hvert orð fyrir sig. Ritvél =
I ritar svo þýðingarnar nið- |
I ur- 1
! Þessi vél getur þýtt P.f §
! ensku, frönsku, þýzku og §
! spænsku. Enn sem komið |
! er ræður hún ekki við |
I nema tiltölulega einfaldar i
! setningar.

hverjum
um, sem
íinhverja
ú í dag.
mnleikur
minni ár-
Cin er út
irri kyn-
sióð, sem taka við heiminum
á komandi árum, kann ekki
einu sinni svo mikið sem að
draga til stafs eða stafa sig
fram úr einföldustu setning-
um.
í árbókinni kemur einnig
fram, að flestir nemendurnir
eru í Bandaríkjunum, 3,5
milljónir barna, og þar næst
koma Sovétríkin, þar sitja 2,5
milljónir barna á skólabekk.
Ennfremur stendur í ritinu
að alls séu gefin út 8 þúsund
dagblöð í heiminum, og út-.
varpsviðtæki séu 365 milljón
talsins.
Á árunum 1953—1960
fjölgaði þeim þjóðum, sem
stunduðu reglubundnar sjón-
varpsútsendingar úr 20 upp í
59. Sjónvarpstækin epu alls
99 milljónir. Monaco er í far-
arbroddi fylkingar hvað við-
tækjafjölda á einstakling
snertir, þar er viðtæki á ann-
an hvern íbúa landsins.
vantar á söltunarstöð Ólafs Ragnars, Siglufirði.
Upplýsingar í skrifstofu Jóns Gíslasonar, Hafnarfirði.
Sími 50165.
Matráðskona
óskast strax í mötuneyti á suðvesturlandi.
Upplýsingar gefur Gunnar Steindórsson,
Sjávarafurðadeild SÍS, Sambandshúsinu,
sími 17080.
Ljósmóburstarfib
í Hólshreppi (Bolungavík) í Norður-ísafjarðarsýslu er laust
frá 17. júlí n.k.
Umsóknir sendist undirrituðum fyrir 10. júlí n.k.
Sýslumaðurinn í ísafjarðarsýslu 26. 6. 1962.
Jdh. Gunnar Ólafsson.
Síldarstúlkur
vantar mig ennþá fil Siglufjarðar, Raufarhafnar, Vopna*
fjarðar og Seyðisfjarðar.
Söltun að byrja.
Upplýsingar í síma 34580.
GUNNAR HALLDÓRSSON.
Síldarstúlkur
Söltun er að hefjast á Raufarhöfn. Oss vantar enn nokkrar
stúlkur til söltunarstarfa. — Ferðir frá Reykjavík á morg
un og mánudag.
Upplýsingar í símum 37272 Reykjavík og 4 Raufarhöfn.
ÓÐINN H.F.
Auglýsing um námslán
til tannlæknanema
Borgarstjórn Reykjavíkur hefur samþykkt að veita megl
hagkvæm lán námsmönnum, sem stundað hafa tannlæHnua-
nám í a.m.k. 2 ár, gegn því skilyrði, að lántakendur skuld-
, bindi sig til að starfa fyrir Reykjavíkurborg að tannvið-
gerðum skólabarna ákveðinn tíma, þegar að námi loknu.
Umsóknir sendist fyrir 1. ágúst n.k. til skrifstofu vorrar
sem gefur nánari upplýsingar.
Stjórn Heilsuverndarstöðvar Reykjavíkur.

Askriftarsíminn er 14901
ALÞÝÐUBLAÐIÐ - 28. júní 1962 9