Dagur - 10.05.2000, Qupperneq 23
MIÐVIKUDAGUR 10. MAÍ 2000 - 23
DAGSKRÁIN
16.30 Fréttayfirlit.
16.35 Leiöarljós.
17.20 Sjónvarpskringlan.
17.35 Táknmálsfréttir.
17.45 Tabalugi.
18.10 Skólinn minn er skemmtileg-
ur.
18.30 Nomin unga (10:24)
19.00 Fréttir og veöur.
19.35 Kastljósiö.
19.45 Söngvakeppni evrópskra
sjónvarpsstööva (6:8).
Kynnt veröa lögin frá Sviss,
Króatíu og Svíþjóö sem
keppa í Stokkhólmi 13. maí.
19.55 HHÍ - útdrátturinn.
20.00 Almennar stjórnmálaumræö-
ur. Bein útsending frá Al-
þingi.
22.00 Tíufréttir.
22.15 Helmur tískunnar (Fashion
File). Kanadísk þáttaröð þar
sem fjallað er um þaö nýjas-
ta í heimstískunni. Þýöandi
Súsanna Svavarsdóttir.
22.55 EM í fótbolta (2:8). Kynning-
arþáttur um Evrópumót
landsliöa í fótbolta sem
haldiö veröur í Niöurlöndum í
sumar. Þættirnir verða sýnd-
ir á þriðjudags- og miöviku-
dagskvöldum og endursýnd-
ir síödegis á laugardögum.
Þulur Ingólfur Hannesson.
23.20 Sjónvarpskringlan - auglýs-
ingatfmi.
10.00 Heima (e). Ný íslensk þátta-
röö þar sem Sigmundur Ern-
ir Rúnarsson heimsækir
skemmtilegt fólk, ræöir um
lífiö og tilveruna og skoöar
húsakynnin. Húsráðendur í
kvöld eru hjónin Tómas
Jónsson, grafískur hönnuö-
ur, og Þórunn E. Sveinsdótt-
ir, leikmynda- og búninga-
hönnuöur.
10.30 Verndarenglar (26.30) (e)
11.15 Murphy Brown (51.79) (e).
11.40 Myndbönd.
12.15 Nágrannar.
12.40 Tvö andlit spegilsins (The
Mirror Has Two Faces). Aö-
alhlutverk: Jeff Bridges,
Barbra Streisand, Pierce
Brosnan, George Segal,
Lauren Bacall. Leikstjóri.
Barbra Streisand. 1996.
14.40 NBA-tilþrtf.
15.05 Njósnir (2.6)
15.30 Týnda borgin.
15.55 Geimævintýri.
16.20 Villingarnir.
16.45 Nútímalíf Rikka.
17.10 Brakúla greifi.
17.35 Sjónvarpskringlan.
17.50 Nágrannar.
18.15 Blekbyttur (21.22)
18.40 *Sjáöu.
18.55 19>20 - Fréttir.
19.10 ísland í dag.
19.30 Fréttir.
19.45 Víkingalottó.
19.50 Fréttir.
20.00 Fréttayfirlit.
20.05 Chicago sjúkrahúsiö (5.24)
20.55 Hér er ég (10.25) (Just
Shoot Me).
21.25 Ally McBeal (16.24).
22.15 Haltu mér, slepptu mér (2.6)
23.15 Tvö andlit spegilsins (The
Mirror Has Two Faces). Að-
alhlutverk: Jeff Bridges,
Barbra Streisand, Pierce
Brosnan, George Segal,
Lauren Bacall. Leikstjóri:
Barbra Streisand. 1996.
■KVIKMYND DAGSINS
Tvö andlit
spegilsins
The Mirror Has Two Faces - mynd um hugljúft
samband karls og konu sem byggja hjónabandið á
vináttu fremur en kynh'fi. Gregory Larkin telur sig
hafa farið illa út úr samskiptum sínum við konur
og kennir kynlffinu um. Því óskar hann þess að
kynnast konu sem hann beri enga kynferðislega
löngun til. Þegar Gregory hittir Rose Morgan þyk-
ist hann hafa fundið þá réttu og fljótlega ganga
þau í hjónaband. Málin flækjast hins vegar þegar
Rose fer að hafa sig til fyrir Gregory og hann finn-
ur að hann á bágt með að hemja sig.
Bandarísk frá 1996. Leikstjóri Barbra Streisand.
Aðalhlutverkjeff Bridges, Barbra Streisand, Pierce
Brosnan, George Segal og Lauren Bacall. Maltin
gefur tvær og hálfa stjörnu. Sýnd á Stöð tvö í dag
kl. 12.40 og í kvöld kl. 23.15.
18.00 Heimsfótbolti meö West
Union.
18.40 Melstarakeppni Evrópu.
Bein útsending frá seinni
leik Barcelona og Valencia
í undanúrslitum.
20.55 Víkingalottó.
21.00 Hamborgarahæöin
(Hamburger Hill). Aðalhlut-
verk. Anthony Barrile,
Michael Patrick Boatman,
Don Cheadle, Michael Dol-
an. Leikstjóri. John Irvin.
1987. Stranglega bönnuö
börnum.
22.45 Vettvangur Wolff’s (Wolff’s
Turf).
23.35 Ástarvakinn (The Click 4).
Ljósblá kvikmynd. Strang-
lega bönnuö börnum.
17.00 Popp.
18.00 Fréttir.
18.15 Pétur og Páll. (e)
19.00 Reilly; ace of spies. (e)
20.00 Gunnl og félagar. Umsjón
Gunnar Helgason.
21.00 Practice. Einn vinsælasti
þátturinn I Bandaríkjunum í
dag. Lögmannstofa Bobbys
Donnells þjónar þeim sem
ekki hafa efni á aö ráöa sér
dýra lögfræöiaöstoö. í þætt-
inum er ögrandi og
skemmtileg nálgun á mál-
um sem skipta máli. Aöal-
hlutverk Dylan McDermott.
22.00 Fréttlr.
22.12 Allt annaö. Menningarmálin
skoöuö í nýju Ijósi. Umsjón
Dóra Takefusa og Finnur Þór
Vilhjálmsson.
22.18 Máliö. Málefni dagsins rætt
! beinni útsendingu.
22.30 Jay Leno.
23.30 Kómíski klukkutíminn. (e)
00.30 Skonnrokk.
■fjölmidlar
Afsakið Hairnes og Sigursteiim
Mér varð held-
ur betur á í
messunni þeg-
ar ég í fjöl-
miðlarýni í
blaðinu f gær
fjallaði um
viðtal Sigur-
steins Más-
sonar við
H a n n e s
Hólmstein Gissurarson prófess-
or á Skjá einum. Þar fjallaði ég
um spurningu sem Sigursteinn
lagði fyrir Hannes Hólmstein í
beinni útsendingu um kjafta-
sögu þess efnis að hérlend
stjórnvöld hefðu þurft að bjarga
honum úr fangelsi ytra, en
vegna misminnis og þá klaufa-
skapar lagði ég Sigursteini óvið-
urkvæmileg orð í munn um
innihald kjaftasögunnar - orð
sem ekki komu fyrir í spurningu
hans.
Orðrétt fór þetta svona fram hjá
Sigursteini og Hannesi:
„Sigursteinn: Kjaftasögur eru
eitthvað það versta og skrýtn-
asta í samfélagi okkar og und-
anfarna mánuði, undanfarnar
vikur skulum við segja, hafa
gengið mikiar kjaftasögur um
það að æðstu menn á Islandi
hafi bjargað þér úr fangelsi í
Austu rlöndu m?
Hannes: Eg hef ekki heyrt
þetta.
Sigursteinn: Þú hefur ekki
heyrt þessa sögu?
I lannes: Nei, alls ekki. En ég
held að menn skiptist í tvennt,
annars vegar þeir sem slúðrað
er um og hins vegar þá sem
slúðra og ef ég á að velja, vil ég
heldur vera í hópnum sem
slúðrað er um.“
Hin ranga fullyrðing f fjöl-
miðlarýni minni um hvað fólst í
spurningu Sigursteins verður
Hannes Hólmsteinn.
að sjálfsögðu ekki endurtekin
hér, en í frásögn minni var ég að
öðru leyti að taka upp hanskann
fyrir Hannes. Abyrgðin á mis-
tökunum er mín að öllu leyti og
Sigursteinn Másson.
er full ástæða til að biðja þá
báða, Hanncs Hólmstein og
Sigurstein, innvirðulega að af-
saka þessi meinlegu og órétt-
mætu mistök.
Friörik Þór
Guðmundsson
skrifar
ÝMSAR STÖÐVAR
EUROSPORT 6.30 lce Hockey: World Senior Champ-
ionship Pool A in Russia 7.30 Football: Eurogoals 9.00
Nascar: Wlnston Cup Serles in Rlchmond, Virglnla, USA
10.00 Trial: World Champlonship in Pacos de Ferrelra,
Portugal 10.30 Superblke: World Champlonship Mag-
azine 11.00 Adventure: Fulda Challenge 11.30
Equestrlanlsm: Samsung Natlons Cup in La Baule,
France 12.30 lce Hockey: World Senlor Champlonshlp
Pool A ln Russla 15.00 Tennls: WTA Tournament In Berl-
In, Germany 16.30 Truck Sports: Ra European Truck
Raclng Cup ln Dljon, France 17.00 Motorsports: Start
Your Englnes 18.00 Cart: FedEx Champlonshlp Series
ln Rlo de Janelro, Brazll 19.00 Martlal Arts: Martial
Arts Festlval at Parls-Bercy 21.00 Football: European
Champlonshlp Legends 22.00 Xtreme Sports: Yoz -
Youth Only Zone 23.00 Superblke: World Champlonship
Magazine 23.30 Close
HALLMARK 5.20 Inside Hallmark: Foxfire 5.30 Too
Rlch: The Secret Ufe of Dorls Duke 6.55 Inside Hall-
mark: Bllnd Spot 7.05 Bllnd Spot 8.45 Love Songs
10.25 Restless Splrits 12.00 Nlght Ride Home 13.35
Impollte 15.05 Crossbow 15.30 The Baby Dance 17.00
Grace & Glorie 18.40 The Gulf War 20.25 The Gulf War
21.50 The Fatal Image 23.20 Restless Splrits 0.55
Night Rlde Home 2.30 Impolite 4.00 The Baby Dance
WEDNESDAY 10 MAY 2000
CARTOON NETWORK 4.00 Fly Tales 4.30 Rylng Rhlno
Junlor High 5.00 Fat Dog Mendoza 5.30 Ned's Newt
6.00 Scooby Doo 6.30 Johnny Bravo 7.00 Tom and
Jerry 7.30 The Smurfs 8.00 Ry Tales 8.30 The Tidlngs
9.00 Bllnky Bili 9.30 Tabaluga 10.00 The Maglc
Roundabout 10.30 Tom and Jerry 11.00 Popeye 11.30
Looney Tunes 12.00 The Rlntstones 32.30 Dastardly
and Muttley’s Rylng Machlnes 13.00 Wacky Races
13.30 Top Cat 14.00 Rying Rhlno Junior HI0i 14.30
Ned's Newt 15.00 The Powerpuff Girls 15.30 Angela
Anaconda 16.00 Dragonball Z 16.30 Ed, Edd ‘n’ Eddy
BBC PRIME 5.00 Dear Mr Barker 5.15 Playdays 5.35
Blue Peter 6.00 The Demon Headmaster 6.30 Golng for
a Song 6.55 Style Challenge 7.20 Real Rooms 7.45 Kll-
roy 8.30 EastEnders 9.00 The Great Antlques Hunt
10.00 Learnlng at Lunch 10.30 Can’t Cook, Won't
Cook 11.00 Golng for a Song 11.25 Real Rooms 12.00
Style Challenge 12.30 EastEnders 13.00 Changlng
Rooms 13.30 Can’t Cook, Won’t Cook 14.00 Dear Mr
Barker 14.15 Playdays 14.35 Blue Peter 15.00 The
Demon Headmaster 15.30 Classlc Top of the Pops
16.00 Last of the Summer Wlne 16.30 Gardeners’
World 17.00 EastEnders 17.30 Back to the Roor 18.00
Keeping up Appearances 18.30 Chefl 19.00 Devll's
Advocate 20.00 Red Dwarf 20.30 Classlc Top of the
Pops 21.00 Parkinson 22.00 Famlly 23.00 Learnlng Hl-
story: The Promlsed Land 4.30 Learnlng for Buslness
MANCHESTER UNITED TV 16.00 Reds @ Rve 17.00
Red Hot News 17.30 Talk of the Devlls 19.00 Red Hot
News 19.30 Supermatch - Premler Classlc 21.00 Red
Hot News 21.30 Red All over
NATIONAL GEOGRAPHIC 10.00 Dlnosaurs: Land of the
Glants 11.00 Into Darkest Borneo 12.00 Borne on the
Wlnd 13.00 The Ornate Caves of Borneo 14.00 The
Prlce of Peace 15.00 Seal Hunter’s Cave 15.30 Coral
Heaven 16.00 Dinosaurs: Land of the Glants 17.00 Into
Darkest Borneo 18.00 Islands In the Sky 19.00 Aster-
olds: Deadly Impact 20.00 Valley of Ten Thousand
Smokes 21.00 Storm Chasers Reds @ Five 17.00 Red
Hot News 17.30 Talk of the Devlls 19.00 Red Hot News
19.30 Supermatch - Premler Classlc 21.00 Red Hot
News 21.30 Red All over
NATIONAL GEOGRAPHIC 10.00 Dinosaurs: Land of the
Giants 11.00 Into Darkest Borneo 12.00 Borne on the
Wlnd 13.00 The Ornate Caves of Borneo 14.00 The
Prlce of Peace 15.00 Seal Hunter’s Cave 15.30 Coral
Heaven 16.00 Dinosaurs: Land of the Glants 17.00 Into
Darkest Borneo 18.00 Islands in the Sky 19.00 Aster-
olds: Deadly Impact 20.00 Valley of Ten Thousand
Smokes 21.00 Storm Chasers 22.00 Wlld Wheels
23.00 The Wlnds of Change 0.00 Asterolds: Deadly
Impact 1.00 Close
DISCOVERY 10.00 Anclent Warriors 10.30 How Dld
They Bulld That? 11.00 Top Marques 11.30 Rrst
Rights 12.00 Solar Emplre 13.00 Rex Hunt Rshlng
Adventures 13.30 Bush Tucker Man 14.00 Rex Hunt
Rshlng Adventures 14.30 Discovery Today 15.00 Tlme
Team 16.00 Coltrane’s Planes and Automoblles 16.30
Classic Trucks 17.00 Ultra Sclence 17.30 Discovery
Today Special 18.00 NYPD Scuba 19.00 Super Struct-
ures 20.00 Trallblazers 21.00 Wlngs 22.00 Storm
Force 23.00 Red Chapters 23.30 Discovery Today
Special 0.00 Tlme Team 1.00 Closedown
MTV 10.00 MTV Data Videos 11.00 Byteslze 13.00
European Top 20 15.00 Select MTV 16.00 MTVmew
17.00 Byteslze 18.00 Top Selectlon 19.00 Maklng the
Vldeo 19.30 Byteslze 22.00 The Late Uck 23.00 Nlght
Vldeos
SKY NEWS 10.00 News on the Hour 10.30 Money
11.00 SKY News Today 13.30 PMQs 15.00 News on
the Hour 15.30 SKY World News 16.00 Uve at Rve
17.00 News on the Hour 19.30 SKY Buslness Report
20.00 News on the Hour 20.30 PMQs 21.00 SKY News
at Ten 21.30 Sportsllne 22.00 News on the Hour 23.30
CBS Evening News 0.00 News on the Hour 0.30 Your
Call 1.00 News on the Hour 1.30 SKY Buslness Report
2.00 News on the Hour 2.30 Showbiz Weekly 3.00
News on the Hour 3.30 Fashlon TV 4.00 News on the
Hour 4.30 CBS Evenlng News
CNN 10.00 World News 10.30 Blz Asla 11.00 World
News 11.15 Aslan Edltlon 11.30 Business Unusual
12.00 World News 12.15 Aslan Edltion 12.30 World
Report 13.00 World News 13.30 Showbiz Today 14.00
World News 14.30 World Sport 15.00 World News
15.30 Style 16.00 Larry King Uve 17.00 World News
18.00 World News 18.30 World Buslness Today 19.00
World News 19.30 Q&A 20.00 World News Europe
20.30 Inslght 21.00 News Update/World Buslness
Today 21.30 World Sport 22.00 CNN WorldVlew 22.30
Moneyllne Newshour 23.30 Showblz Today 0.00 CNN
Thls Mornlng Asla 0.15 Asla Buslness Mornlng 0.30
Aslan Edltlon 0.45 Asia Buslness Mornlng 1.00 Larry
King Uve 2.00 World News 2.30 CNN Newsroom 3.00
World News 3.30 Amerlcan Edltlon
CNBC 11.00 Power Lunch Europe 12.00 US CNBC Squ-
awk Box 14.00 US Market Watch 16.00 European
Market Wrap 16.30 Europe Tonlght 17.00 US Power
Lunch 18.00 US Street Slgns 20.00 US Market Wrap
22.00 Europe Tonlght 22.30 NBC Nlghtly News 23.00
CNBC Asla Squawk Box 0.30 NBC Nlghtly News 1.00
Asla Market Watch 2.00 US Market Wrap
VH-1 12.00 Greatest Hlts: U2 12.30 PofHip Video
13.00 Jukebox 15.00 Planet Rock Proflles: 15.30
Greatest Hlts: Boyzone 16.00 Top Ten 17.00 Talk
Muslc 17.30 Greatest Hlts: U2 18.00 VHl Hlts 19.00
The Mlllennium Classlc Years 20.00 Greatest Hlts of
U2 21.00 Behlnd the Muslc: Tlc 22.00 Behlnd the
Muslc: Elton John 23.00 Pop Up Vldeo 23.30 Greatest
Hits: U2 0.00 Hey, Watch Thls! 1.00 VHl Rlpslde 2.00
VHl Late Shlft
TCM 18.00 Meet Me In Las Vegas 20.00 Close-up wlth
Elizabeth McGovem 20.10 Shadow of the Thln Man
21.50 The Thln Man Goes Home 23.35 Song of the Thln
Man 1.00 Arturo’s Island 2.35 Sllver Dollar
18.15 Kortér. Fréttaþáttur í samvinnu
viö Dag. Endurs. kl. 18.45,
19.15, 19.45, 20.15, 20.45)
20.00 SJónarhorn - fréttaauki
21.00 I sóknarhug Fundur um byg-
gðamál og umræöuþáttur í
sjónvarpssal I samstarfi við
Avinnuþróunarfélag Eyjafjaröar
og Háskólann á Akureyri
22.30 Íshokkí (e) SR - SA, ef leiknir
veröa fimm leikir
00.30 Dagskrárlok
06.00 Borg englanna (City of Angels).
08.00 Raddir (Voices).
09.45 *Sjáöu.
10.00 Aleinn heima 3 (Home Alone 3).
12.00 Borg englanna (City of Angels).
14.00 Spænski fanginn (The Spanish
Prisoner).
15.50 *Sjáöu.
16.05 Aleinn heima 3 (Home Alone 3).
18.00 Raddir (Voices).
20.00 Spænski fanginn
21.50 *S]áöu.
22.05 Konan frá Shanghai (Lady From
Shanghai).
00.00 í sárum (Wounded).
02.00 Konan frá Shanghai
04.00 Glysrokk (Velvet Goldmine).
17.30 Barnaefni.
18.30 Líf í Oröinu meö Joyce Meyer.
19.00 Þetta er þinn dagur .
19.30 Frelsiskalliö
20.00 Biblían boöar.
21.00 700-klúbburinn.
21.30 Lif í Orðinu meö Joyce Meyer.
22.00 Þetta er þinn dagur
22.30 Uf í Oröinu meö Joyce Meyer.
23.00 Lofiö Drottin (Praise the Lord).
24.00 Nætursjónvarp.
Rás 1 fm 92,4/93,5
lti.00 Fréttlr.
10.03 Veöurfregnlr. Dánarfregnir
10.15 Heimur harmóníkunnar.
11.00 Fréttlr.
11.03 Samfélaglð í nærmynd.
12.20 Hádeglsfréttlr.
12.45 Veöurfregnlr.
12.50 Auöllnd. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnlr og auglýsingar.
13.05 Útvarpsleikhúsiö.
14.03 Útvarpssagan, Gullkúlan. (3:23)
14.30 Mlðdegistónar.
15.03 Oröin í graslnu - Brennu-Njálssaga.
15.53 Dagbók.
16.10 Andrá.
17.03 Víösjá.
18.00 Kvöldfréttlr.
18.28 Spegllllnn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vltlnn.
19.30 Veöurfregnlr.
19.40 Byggöalínan.
20.00 Eldhúsdagsumræður. Bein útsending
frá Alþingi.
22.00 Fréttir.
22.10 Veöurfregnir.
22.15 Orö kvöldsins.
22.20 Útvarpsielkhúsiö.
23.20 Kvöldtónar.
24.00 Fréttlr.
00.10 Andrá.
01.00 Veöurspá.
01.10 Útvarpaö á samtengdum rásum tll
morguns.
Rás 2 fm 90,1/99,9
10.00 Fréttir. 10.03 Brot úr degi. 11.30
Iþróttaspjall. 12.20 Hádegisfréttír. 12.45
Hvítir máfar. 14.03 Poppland. 16.10 Dægur-
málaútvarp. 18.00 Kvöldfréttir. 18.28 Speg-
illinn. 19.00 Sjónvarpsfréttir og Kastljósiö.
20.00 Upphitun fyrir leiki kvöldsins. 22.00
Fréttir. 22.10 Sýröur rjómi. 24.00 Fréttir.
Bylgjan fm 98,9
09.00 ívar Guðmundsson. 12.00 Hádegisfréttir.
12.15 Arnar Albertsson. 13.05 Albert Ágústs-
son. 17.00 Þjóöbrautin. 18.00 Ragnar Páll.
18.55 19 > 20. 20.00 Ásgeir Kolbeins.spilar
Ijúfa og rómantíska tónlist 01.00 Næturdag-
Stjarnan fm 102,2
11.00 Kristófer Helgason. 14.00 Albert
Ágústsson. 18.00 Ókynnt Stjömuiög.
Radíó fm 103,7
07.00 Tvíhöföi. 11.00 Bragöarefurinn.
15.00 Ding Dong. 19.00 Ólafur. 22.00
Klassik fm 100,7
09.15 Morgunstundin. 12.05 Léttklasslk.
13.30 Klassísk tónlist.
Gull fm 90,9
Radio rokk.
7.00 Morgunógleöin. 11.00 Músík og minn-
FM fm 95,7
ingar. 15.00 Hjalti Már.
07.00 Hvati og félagar 11.00 Þór Bæring
15.00 Svali 19.00 Heiðar Austmann 22.00
X4Ö fm 97,7
Rólegt og rómantfskt.
10.00 Spámaöurinn. 14.03 Hemmi feiti.
18.03 X strim. 22.00 Hugarástand 00.00
Mono fm 87,7
ítalski plötusnúðurinn.
10.00 Elnar Ágúst. 14.00 Guðmundur Arn-
Undin fm 102,9
ar. 18.00 Islenski listinn. 21.00 Geir Fló-
Hljóöneminn fm 107,0
vent.