Dagblaðið Vísir - DV - 12.07.1984, Blaðsíða 39
DV.ÝftntáftóÁ&tfó lS! 1984.' ':
Útvarp
Fimmtudagur
12. júlí
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
14.00 „Myndir daganna”, minningar
séra Svcins Vikings. Sigriður
Schiöthles(lO).
14.30 Á frívaktinni. Þóra Marteins-
dóttir kynnir óskalög sjómanna.
15.30 Tilkvnningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðar-
fregnir.
16.20 Siftdegistónleikar.
17.00 Kréttir á ensku.
17.10 Síödegisntvatp. Tflkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöidfréttir. Tilkynningar.
Daglegt mál. Eiríkur Rögnvalds-
sontalar.
19.50 ViS stokkinn. Sigrún Eldjám
segir bömunum sögu. (Áður útv. i
júní 1983).
20.00 Sagan: „Niður rennistigann”
eftir Hans Georg Noack. Hjalti
Rögnvaldsson les þýðingu Xngi-
bjargar Bergþórsdóttur (6).
20.30 Leikrit: „Viðtalið”, einþátt-
ungur eftir Václav Havel.
Þýöandi: Jón R. Gunnarsson.
Leikstjóri: Kristin Jóhannesdótt-
ir. Leikendur: Eriingur Gislasoa
og Harald G. Haralds. Áður en
flutningur leikritsins hefst ræðir
Jón Viðar Jónsson við Matthias
Johannessen ritstjóra Morgun-
blaðsins og Ama Bergmann rit-
stjóra Þjóðvðjans.
21.30 Einsöngur i útvarpssal: Þurið-
ur Baldursdóttir syngur islensk
lög. Kristinn öm Kristinsson leik-
ur með á píanó.
21.55 „Andlitíð”, smásaga eftir Þór-
unni Magnen. Höfundur les.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orö kvöldsins.
22.35 Lýriskir dagar. Fyrsta Ijóöa-
bækur ungra skálda 1918—25. 5.
þáttnr: „Náttsóllr” eftír Gnð-
mund Frímann. Gunnar Stefáns-
son tók saman.
23.00 Tviund. Þáttur fyrir söngelska
hlustendur. Umsjónarmenn:
Jóhanna V. Þórhallsdóttir og
Sonja B. Jónsdóttir.
23.45 Fréttir. Dagskrórlok.
Rás 2
Fimmtudagur
12. júlí
14.00—16.00 Eftirtvö. Léttdægurlög.
Stjómendur: Pétur Steinn
Guðmundsson og Jón Axel Olafs-
son.
16.00—17.00 Rokkrásin. Kynning á
hijómsveitinni Cream. Stjómend-
ur: Snorri Skúlason og Skúli
Helgason.
17.00—18.00 Einu sinni áður var.
Vinsæl lög frá 1955 tíl 1962 = Rokk-
tímabilið. Stjómandi Bertram
Möiler.
Sjónvarp
Föstudagur
13. júlí
19.35 Umhverfis jörðina á áttatíu
dögum. 10. Þýskur brúðumynda-
fiokkur. Þýðandi Jóhanna Þráins-
dóttir. Sögumaður Tinna Gunn-
laugsdóttir.
19.45 Fréttaágrip á táknmáii.
20.00 Frtttir og vcður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Á döfinnL Umsjónarmaöur
Karl Sigtryggsson. Kynnir Bima
Hrólfsdóttir.
20.50 Grínmyudasafnið. 3. Bara-
fóstran. Skopmyndasyipa frá
dögum þöglu myndanna með
Chariie Chaplin og Larry Semon.
21.05 Nýja-Sjáland úr loftí. Fræðslu-
mynd frá ný-sjálenska sjón-
varpinu um náttúm landsins, at-
vinnuvegi og menningu. Þýðandi
Ragna Ragnars. Þulur Sigvaldi
Júlíusson.
21.55 I greipum dauðans. (Kiss of
Death). Bandarísk sakamála-
mynd frá 1947. Leikstjóri Henry
Hathaway. Aðalhiutverk: Victor
Mature, Richard Widmark, Brian
Donlevy og Coleen Gray. Dæmdur
sakamaður neitar að koma upp
um félaga sina i bófaflokknum þar
til hann kemst á snoðir um aö þeir
hafa reynst konu hans illa. Þýð-
andi Kristmann Eiösson.
23.30 Frtttir á dagskráriok.
Útvarp Sjónvarp
Útvarp, rás 2, kl. 16.00:
Súpergrúppan Cream
kynnt í Rokkrásinni
Snorri Skúlason verður einn með
Rokkrásina í dag vegna þess að Skúli
Helgason, meðstjórnandi hans, er á
hijómleikum í Belgíu um þessar mund-
ir. Snorri ætlar að kynna hljómsveitina
Cream í þættinum í dag og leika nokk-
ur af vinsælustu lögum hijómsveitar-
innar.
Cream var stofhuö árið 1966 af þeim
viöfræga kappa Eric Clapton, en til liðs
við sig í hljómsveitina eða réttara sagt
tríóið fékk hann þá Jack Bmce bassa-
leikara og Ginger Baker trymbil. Upp-
haflega var ætlunin að Cream yrði
blúsband, en málin þróuðust þannig að
útkoman varð nokkurs konar blús- og
rokkblanda. Cream starfaði aðeins i
tvö ár en frá þeim félögum komu fjór-
ar stórar plötur sem allar nutu mikilla
vinsælda og seldust þrjár þeirra i yflr
Eric Clapton, en hann stofnaði
Cream árið 1966.
milijón eintökum i Bandarikj unum.
Strax árið 1966 slógu þeir í gegn með
laginu I Feel Frée sem var á fyrstu
plötu þeirra, Fresli Cream. Siðan varð
feriU þeirra mikii sigurganga og nutu
þeir sérstaklega mikilla vinsælda í
Bandaríkjunum. 26. nóvember héldu
þeir kveðjutónieika í Royai Albert HaU
i London þar sem þeim fannst sjálfum
að framfarir þeirra sem hóps væru
ekki nxgar. Þeir héldu samt áfram og
sendu fra sér eitt albúm árið 1969 sem
þeir nefndu einf aldlega Goodbye.
Þaö hefur verið sagt um Cream að
hún hafi blásið nýju Ufl i popptónUstina
á þeim tíma sem hún kom fram og
stundum er talað um hana sem fyrstu
súpergrúppuna. Kappamir i Cream
eru allir og vora virtír sem frábærir
tónlistarmenn og það era liklega fáir
sem ekki kannast við hijómsveitma
Cream ef mexui eru þá inni í popprnu á
annaðborð.
Snoni sagði að þratt fyrir að Cream
væri virt og afar góð hljómsveit væru
lög hennar sjaldan ieikin i útvarpi og
mun hann þvi reyna að bæta úr þvi i
þætli sinum sem hefst kl. 16.00. SJ
Útvarpkl. 20.30:
-eftirVáclav Havel
Höfundur leikritsins Viðtaiið sem
flutt verður í útvarpi i kvöld ki. 20.30 er
einn af þekktustu leikritahöfundum
nútímans. Hann heitir Václav Havel og
er tékkneskur ríkisborgari.
Havel kom fram snemma á sjöunda
áratugnum og vakti fljótt athygli utan
heimaiands sins. Hann er meðal
hörðustu andstæðinga hins tékkneska
ríkisvalds og hefur oft setið i fangelsi
vegna stjórnmálaskoðana sinna og
baráttu fyrir frelsi og lýðréttindum.
Hann er jafnan undir ströngu eftirliti
lögreglu í heimalandi sinu. Vmis
vestræn leikritaskáld tóku sig saman
fyrir nokkru og sömdu stutta leikþætti
til aö hyila Havel og vekja athygU á
stöðu hans. Þar má nefna höfunda eins
og Samuel Beckett, Eugene Ionesco og
ArthurMiller.
Jón Viðar Jónsson mun ræöa við þá
Áma Bergmann, ritstjóra Þjóðviljans,
Og Matthias Johannessen, skáld og rit-
stjóra Morgunblaðsins, um verkið og
rætur þess í veruleikanum.
1 verkinu er sýnd staöa rithöfundar
sem settur hefur veriö á svartan lista
og sendur í erfiðisvinnu. Vanék, sem
Harald G. Haralds leikur, er látinn
vinna i brugghúsi og dag einn kaUar
Stanák forstjóri þess, en hann er leik-
inn af Erlingi Gislasyni, hann á sinn
fund. Þá opnar Stanék hug sinn fyrir
Vanék og kemur þar ma. fram að
hann telur hlutskiptí sitt Utlu öfunds-
verðara en rithöfundarins.
Það er Kristin Jóhannesdóttir sem
leikstýrir verkinu en þýðinguna gerði
Jón R. Gunnarsson. SJ
IM
Bilbeltin skal aö
sjólfsögöu spenna
i upphafi feröar.
Þau geta bjargaö lifi i
alvarlegu síysi og
hindraö áverka i minni
háttar árekstrum. Hnakka-
púöana þarf einnig aö stilla
i rétta hæö.
|JUMFERÐAR
Opið
mán.—fföst. 9—18,
um helgar 13—18.
Óðinsgata, sérhæð
140 fermetra, i skiptum fyrir minna sérbýli i Þing-
holtum, nýstandsett, mjög gott útsýni. Verð 2,7
millj.
Alfhólsvegur
30 fm einstaklingsíbúð, sérhiti, sérrafmagn,
ákveðin, bein sala. Verð 600 þús.
Vesturberg
4ra herb. vel staðsett og rúmgóð ibúð. Verð 1.850
þús.
Flúðasel
50 fm, 2ja herb. íbúð á jarðhæð. Verð 1.100 þús.
Símar: 687520
687521
. 39424
Veðrið
Veðrið
Hægviðri og skýjaö um aUt iand i
dag, viða þokuloft, einna bjartast á
Norðausturiandi.
Ístand kl. E i morgun. Akureyri
þokumóða 11, Egilsstaðir skýjaö
11, Grímsey þoka 9, Höfli þoku-
móða 10, Krélavikurflugvöllur
þoka 10, Kirkjubæjarklaustur
þokumóöa 11, Raufarhöfn þoku-
móða 9, Reykjavik rigning 10, Vest-
mannaeyjar súid 10, Sauðáricrókur
þokall.
Úttönd kl. 6 i morgun. Bergen
léttskýjaö 15, Helsinki skúr 17,
Kaupmannahöfli þokumóöa 18,
Ösló þokumóða 16, Stokkhólmur
þokumóða 19, Þórshöfn þoka 11.
UUönd kl. 18 i gær. Algarve létt-
skýjaö 27, Amsterdam skýjaö 19,
Aþena hööskirt 27, Barcelona
(Costa Brava) þokumóða 25,
Berlin iéttskýjaö 34, Chicagó létt-
skýjað 26, Glasgow skýjað 16, Fen-
eyjar (Rimini og Lignano) þoku-
móða 25, Frankfurt iéttskýjað 34,
Las Palmas (Kanarieyjar) létt-
skýjað 23, London léttskýjað 21,
Los Angeles léttskýjað 23, Ijixem-
borg þrumuveöur 25, Madrid létt-
skýjað 27, Malaga (Costa Dei Sol)
heiðskirt 34, Mailorka (Ibiza)
skýjað 27, Miami rigning i grennd
31, Montreal rigning 21, Nuuk létt-
skýjað 11, Paris þrumuveður 20,
Vin léttskýjað 30, Winnipeg iétt-
skýjað 27, Valencia (Beiúdorm)
heiðskirt36.
Gengið
. 132-12. JlM 1984 KL 8115
Brio, Kaup Saia Ta«r>>fi
Dsfar 30,340 31420 38578
Pund 31801 31700 41474
KandoBaf 22.706 21786 22561
Dönskkr. 19801 19150 25294
Norskkr. 3,6865 35962 17555
Sænskkr. 3Á43E 35532 3,6597
R mark 10315 55440 55734
ln.Mó 14850 14740 14975
Belg. franld 15239 15253 152756
Sviss fraold 115814 125146 12^395
HoLgyK" 14253 14501 15317
VÞýskt mark 106337 185617 10.7337
h.«ra BJB1734 181739 101744
Austun.sch. 15151 15191 15307
Port. escudo 12883 Cl2908 12074
Spá.peseti 11875 11888 11099
Japanskt yen 0,12505 112538 112619
Írsktfund 32564 32577
SORjsérstök 319161 385976
r22191