Dagblaðið Vísir - DV - 30.11.1984, Blaðsíða 31

DV. FÖSTUDAGUR 30. NOVEMBER1984.
39
Útvarp
Föstudagur
30. nóvember
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tllkynn-.
ingar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
14.00 A bókamarkaðinum. Andrés
Björnsson sér um lestur úr nýjum
bókum. Kynnir: Dóra Ingvadóttir.
14.30 Á léttu nótunum. Tónlist úr
ýmsum áttum.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Síðdegistónleikar. a. Hornkon-
sert nr. 1 í D-dúr eftir Joseph
Haydn. Franz Tarjáni og Liszt-
kammersveitin í Prag ieika; Frig-
yes Sándor stj. b. Fiðlukonsert nr.
5 í A-dúr K. 219 eftir Wolfgang
Amádeus Mozart. Steven Staryk
og „National Arts Centre”-hljóm-
sveitin leika; Mario Bernardi stj.
17.10 Síðdegisútvarp. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
20.00 Lög unga fólksins. Þóra Björg
Thoroddsen kynnir.
20.40 Kvöldvaka. a. Baldvm Bárðdal
og Brasilíufaramir. Jón frá Pálm-
holti tekur saman frásöguþátt og
flytur. b. I túnfætinum — Böðvar
Guðlaugsson les frumort ijóð. c.
Meinleg örlög æskumanns. Tómas
Heglason flytur frásögn eftir Ját-
varð J. Júlíusson (fyrri hluti).
Umsjón: Helga Ágústsdóttir.
21.30 Korriró. Tónlistarþáttur í um-
sjá Ivars Aðalsteinssonar og
Ríkharðs H. Friðrikssonar.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Traðir. Umsjón: Gunnlaugur
Yngvi Sigfússon.
23.15 Á sveitalinunni. Umsjón:
HildaTorfadóttir. (RUVAK).
24.00 Söngleikir í Lundúnum. „Bugsy
Malone” eftir Paul Wiiliams.
00.50 Fréttir. dagskrárlok. Næturút-
varp frá RÁS 2 til kl. 03.00.
Útvarp
Sjónvarp
Rás 2
Föstudagur
30. nóvember
14.00—16.00 Pósthólfið. Lesin bréf
frá hlustendum og spiluð óskalög
þeirra ásamt annarri iéttri tónlist.
Stjórnandi: Valdís Gunnarsdóttir.
16.00—17.00 Bylgjur. Framsækin
rokktónlist. Stjórnandi: Ásmund-
ur Jónsson.
17.00—18.00 í föstudagsskapi. Þægi-
legur músíkþáttur í lok vikunnar.
Stjórnandi: HelgiMárBarðason.
23.15—03.00 Næturvakt á rás 2.
Stjórnendur: Vignir Sveinsson og
Þorgeir Ástvaldsson. Rásirnar
samtengdar að lokinni dagskrá
rásarl.
Sjónvarp
Föstudagur
30. nóvember
19.15 Á döfinni. Umsjónarmaöur1
Karl Sigtryggsson. Kynnir Birna
Hrólfsdóttir.
19.25 Veröld Busters. Fjórði þáttur.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingarogdagskrá.
20.45 Kastljós. Þáttur um innlend
málefni. Umsjónarmaður Olafur
Sigurðsson.
21.15 Grinmyndasafnið. Bræðra-
byltur. Skopmynd frá árum þöglu
myndanna.
21.40 Aðebis eitt barn. (China’s
Child). Bresk heimildamynd um
viðleitni stjórnvalda í Kína til aö
takmarka barneignir. Þótt ýmsum
þyki hart að sæta ströngum regl-
um, sem settar hafa yerið í þessu
skyni, er Kínverjum ljóst að án
þeirra væri fyrirsjáanieg off jölgun
þjóöarinnar og hungursneyð innan
fárra ár. Þýðandi Helgi Skúli
Kjartansson.
22.40 I iðrum Apapiánetunnar
(Beneath the Planet of the Apes).
Bandarísk bíómynd frá 1969,
framhald „Apaplánetunnar” sem
sýnd var í Sjónvarpinu í apríl síð-
astliönum. Leikstjóri Ted Post.
Aðalhlutverk: James Franciscus,.
G'harlton Heston, Linda Harrison
og Kim Hunter. Nokkrir geimfar-
ar hafa lent eftir langa ferð á
framandlegri plánetu þar sem
mannapar ráða ríkjum en menn
eru ánauðugir. Þýðandi Krist-
mann Eiðsson.
00.10 Fréttir í dagskrárlok.
S jónvarp kl. 22.40 — bíómynd kvöldsins:
Mannapar ráða ríkjum
Myndin í kvöld er bandarísk og nefn-
ist I iðrum Apaplánetunnar. Myndin er
framhald „Apaplánetunnar” sem
sjónvarpið sýndi í apríl sl. Sú mynd
fjallaði um geimfara sem lenda á fjar-
lægri plánetu þar sem mannapar ráða
ríkjum og fara með menn eins og dýr. I
kjölfar myndarinnar í kvöld fylgja svo
a.m.k. f jórar myndir til viöbótar. Ekki
er vitað hvort sjónvarpið hyggst taka
þær til sýninga. En það er ljóst aö
menn og apar munu berjast hart um
völdin í kvöld, hvað sem síðar verður.
Vilja mennirnir líka ekki alltaf ráða?
Þýðandi myndarinnar er Kristmann
Eiðsson.
-ÞJV.
Nokkrír leikenda myndarinnar i kvöld. Allt virðist þarna vera rólegt á yfir-
borðinu en ef við þekkjum naglann Charíton Heston (t.v.l rétt þá tekur
hann andstæðinga sina engum vettlingatökum.
Sjónvarp kl. 21.40 — Aðeins eitt barn:
Takmarkaðar barneignir í Kína
Breska heimildarmyndin sem er á
dagskrá í kvöld fjallar um efni sem
vafalaust er fjarlægt okkur Islending-
um, þ.e. takmörkun barneigna. Árið
1980 voru sett lög í Kína vegna mikillar
fólksfjölgunar sem heimiluðu hjónum
Kínverskbörn.
aöeins að eiga eitt barn. I myndinni er
fylgst meö atburðum í borginni
Changzhou, sem er skammt frá
Shanghai, og baráttu tveggja kvenna
sem hafa ólíkar skoðanir á barneignar-
málum. Stjórnvöld í Kína ýta mikið
undir þaö að foreldrar eigi aðeins eitt
barn eins og lögin kveða á um. Þeir for-
eldrar fá ýmiss konar fríðindi, t.d.
fjárhagslegan stuöning, lengra sumar-
frí og þeim er lofað háskólanámi til
handa barni sínu. Foreldrar sem aftur
'á móti eiga fleiri börn verða að sætta
sig við lakari mennta- og heilbrigðis-
þjónustu og að auki taka stjórnvöld 5%
af launumþeirra.
Ekki er aö efa að hér er um
merkilega mynd að ræða og fróölegt
verður að kynnast lífsskoðunum þessa
fólks.
-ÞJV.
Veðrið
Á NÆSTA BLAÐSÖLUSTAÐ.
Veðrið
Norðaustlæg átt á landinu með
éljum noröanlands, dálítil slydda á
Austurlandi en síðan er úrkomu-
laust að mestu sunnanlands og létt-
ir til þegar líður á daginn, heldur
kólnandiíbili.
Veðrið
hér
og þar
tsiand kl. 18 í gær: Akureyri hálf-
skýjað -6, Egilsstaðir snjókoma -1,
Grímsey slydduél 1, Höfn rigning 1,
Keflavíkurflugvöllur alskýjaö 2,
Kirkjubæjarklaustur slydduél 1,
Raufarhöfn alskýjað 0, Reykjavík
alskýjað 0, Sauðárkrókur léttskýj-
að -6, Vestmannaeyjar alskýjað 2.
Utlönd kl. 6 í morgun: Bergen
súld 9, Helsinki þokumóða 4,
Kaupmannahöfn þokumóða 6, Osló
þokumóða 8, Stokkhólmur skýjaö 6,
Þórshöfnrigning5.
Útlönd kl. 18 í gær: Algarve al-
skýjað 17, Amsterdam þokumóða
10, Aþena léttskýjaö 10, Barcelona
J(Costa Brava) alskýjaö 12, Berlín
’þokumóða 7, Chicago alskýjað 7,
‘Glasgow skúr 9, Feneyjar (Rimini
Jog Lignano) heiðskírt 6, Frankfurt
■léttskýjað 5, Las Palmas (Kanarí-
eyjar) skýjaö 20, London rigning á
síðustu klukkustund 11, Lúxem-
borg hálfskýjað 5, Madrid skýjað
110, Malaga (Costa Del Sol) alskýjað
15, Mallorca (Ibiza) skýjað 13,
|Miami alskýjað 23, Montreal rign-
ing 10, Nuuk léttskýjað -13, París
skýjaö 9, Róm þokumóða 12, Vín
þoka í grennd 2, Winnipeg alskýjað
i-5, Valencía (Benidorm) þokumóða
113.
Gengið
GENGISSKRANING NR. 231
.30. nóvember 1984 kl. 09.15
Eining kl. 12.00. Kaup Sala Tollgengi
Dollar 40,010 40,120 39.300
Pund 47,902 48,034 49,096
Kan. dollar 30,254 30,338 29.860
Dönsk kr. 3,5928 3,6026 3,6352
Norsk kr. ! 4,4764 4,4887 4,5211
Sænsk kr. 4,5461 4,5586 4,5799
Fi. mark 6,2263 6,2434 6,2900
Fra. franki 4,2220 4,2336 4,2831
Belg. franski 0,6426 0,6444 0.6520
Sviss. franki 15,7226 15,7658 15,9193
Holl. gyllini 11,4617 11,4932 11,6583
V þýskt mark 12,9273 12,9628 13,1460
it. lira 0,02088 0,02094 0,02117
Austurr. sch. j 1,8391 1,8442 1,8701
Port. Escudo 0,2410 0,2417 0,2433
Spá. peseti . 0,2317 0,2323 0,2350
Japanskt yen 0,16219 0,16264 0,16140
irskt pund 40,170 40,280 40,813
SDR (sérstök 39,5739 39.6830
dráttarrén?
Simsvari vegna gengisskráningar 22190
Úrval
LESEFNI
VIÐ ALLRA HÆFI