Dagblaðið Vísir - DV - 17.10.1986, Side 35
FÖSTUDAGUR 17. OKTÓBER 1986.
Útvarp - Sjónvarp
Bylgjan um helgina:
Helgarstuð með
Hemma Gunn
Nú er Hermann Gunnarsson geng-
inn til liðs við Bylgjuna. Hemmi
verður með dagskrá á sunnudögum í
vetur sem kallast Helgarstuð með
Hemma Gunn.
Annan hvem sunnudag fær Her-
mann gesti í útsendinguna og bregður
á leik með þeim. Skemmtikraftar koma
í heimsókn, spumingaþáttur með þátt-
töku gesta og hlustenda verður fastur
liður sem og alls kyns sprell að hætti
Hemma Gunn.
Hinn sunnudaginn leikur Hermann
létta tónlist og spjallar við hlustend-
ur. Dagskrá Hermanns Gunnarssonar
verður á Bylgjunni á sunnudögum kl.
13.00-14.30.
Stöð 2 kl. 19.50:
Lögregluþáttur
með Don Johnson í
aðalhlutverki
Undirheimar Miami (Miami Vice),
íjallar um lögreglumennina Sonny
Crockett, sem starfað hefur hjá Miami
Vice lögregludeildinni á Flórída, og
Richardo Tubbs, lögreglumann frá
New York. Þeir mynda félag til að
takast á við þá spillingu sem á sér
stað í Flórída. Eiturlyf, vændi, fjár-
hættuspil, klám, pólitísk hryðjuverk
og margt fleira em meðal þeirra mála
sem þeir takast á við.
Sjonvarpið kl. 22.35:
Frönsk bíómynd
um bíræfinn
afbrotamann
Skálkurinn nefnist föstudagsmynd
RÚV sjónvarps í kvöld. Myndin frallar
um bíræfinn afbrotamann, Símon, sem
sleppur úr fangelsi. Á meðan á fangels-
isdvölinni stendur geymir hann mikla
fjárfúlgu sem hann hafði fengið á árum
áður í lausnarfé fyrir að skila syni sín-
um sem hann hafði stolið. Símon
hyggst fmna þessa peninga og fer af
því tilefni í heimsókn til fyrrverandi
eiginkonu sinnar, Martine. Hann býr
sig með mestu kænsku til brottflutn-
ings vestur um haf til Kanada.
Þetta er frönsk mynd frá 1971. Leik-
stjóri er Claude Lelouch. Með aðal-
hlutverk fara Jean Louis Trintignant,
Daniele Delorme, Christine Lelouch
og Charles Denner. Þýðandi er Ólöf
Pétursdóttir.
Hann býr sig með mestu kænsku til
brottfiutnings vestur um haf.
Föstudagur
17. oktober
_________Sjónvarp________________
17.55 Fréttaágrip á táknmáli.
18.00 Litlu Prúðuleikararnir
(Muppet Babies). Lokaþáttur.
Teiknimyndaflokkur eftir Jim
Henson. Þýðandi Guðni Kolbeins-
son.
18.25 Grettir fer í grímubúning.
Endursýning. Teiknimynd um
öskudagsævintýri þeirra Grettis
og Odds í draugabæli. Þýðandi
Guðni Kolbeinsson.
18.50 Auglýsingar og dagskrá.
19.00 Spítalalíf (M*A*S*H). Þriðji
þáttur. Bandarískur gaman-
. myndaflokkur sem gerist á neyð-
arsjúkrastöð bandaríska hersins í
Kóreustríðinu. Aðalhlutverk: Al-
an Alda. Þýðandi Kristmann
Eiðsson.
19.30 Fréttir og veður.
20.00 Auglýsingar.
20.10 Sá gamli (Der Alte). 18. Magda-
lena. Þýskur sakamálamynda-
flokkur. Aðalhlutverk Siegfried
Lowitz. Þýðandi Veturliði Guðna-
son.
21.10 Rokkarnir geta ekki þagnað.
Megas syngur og leikur.
21.40 Þingsjá.
21.55 Kastljós.Þáttur um innlend
málefni.
22.25 Á döfinni.
22.30 Seinni fréttir.
22.35 Skálkurinn (L’escroc). Frönsk
bíómynd frá 1971. Leikstjóri
Claude Lelouch. Aðalhlutverk:
Jean Louis Trintignant, Daniele
Delorme, Christine Lelouch og
Charles Denner. Bíræfinn afbrota-
maður sleppur úr fangelsi. Hann á
drjúga fjárfúlgu geymda og býr sig
með mestu kænsku til brottflutn-
ings vestur um haf. Þýðandi Ólöf
Pétursdóttir.
00.30 Dagskrárlok.
Stöð 2
17.30 Myndrokk.
17.55 Teiknimyndir
18.25 Sweeney sakamálaþáttur.
19.25 Fréttir.
19.50 Undirheimar Miami (Miami
Vice), spennandi lögregluþáttur
með Don Johnsen.
20.40 Landamærin (The Border),
spennumynd með Jack Nicholson
í aðalhlutverkum.
22.25 Benny Hill, breskur grínþáttur
sem farið hefur sigurför um allan
heim.
23.00 Hetjudáð („Uncommon Valor“)
stríðsmynd úr Vietnam stríðinu
með Gene Hackman í aðalhlut-
verki.
00.45 Óþverraverk (Foul Play), létt
sakamála- og grínmynd með
Goldie Hawn og Chevy Chase í
aðalhlutverkum.
02.40 Myndrokk.
05.00 Dagskrárlok.
Útvarp rás I
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
Tónleikar.
14.00 Miðdegissagan: „Undirbún-
ingsárin“, sjálfsævisaga séra
Friðriks Friðrikssonar. Þor-
steinn Hannesson les (9).
14.30 Nýtt undir nálinni. Elín Krist-
insdóttir kynnir lög af nýjum
hljómplötum.
15.00 Fréttir. Tilkynningar. Tónleik-
ar.
15.20 Landpósturinn. Lesið úr for-
ustugreinum landsmálablaða.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Barnaútvarpið. Stjórnendur:
Kristín Helgadóttir og Vernharð-
ur Linnet.
17.00 Fréttir.
17.03 Síðdegistónleikar. a. „Jorge og
Obo“ flamencodúettinn leikur
með félögum sínum. b. Evelyn Le-
ar syngur lög úr söngleikjunum
„Peter Pan“ og „On the Town“
eftir Leonard Bernstein. c. Los
Valdemosa leika og syngja létt Iög.
17.40 Torgið. Menningarmál. Síð-
degisþáttur um samfélagsmál.
Umsjón: Óðinn Jónsson. Tilkynn-
ingar.
18.00 Þingmál. Umsjón: Atli Rúnar
Halldórsson.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Fréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Endurtekinn
þáttur frá morgni sem Erlingur
Sigurðarson flytur.
20.00 Lög unga fólksins. Valtýr
Björn Valtýsson kynnir.
20.40 Kvöldvaka. a. Rauðamyrkur.
Hannes Pétursson les söguþátt
sinn, þriðja lestur. b. Barnafræð-
ari og bóndi. Jón R. Hjálmarsson
ræðir við Sigríði Jóhannesdóttur,
Víðihlíð í Gnúpverjahreppi. c.
Prjónavélin mín. Þorsteinn
Matthíasson flytur frásöguþátt.
21.30 Gömlu danslögin.
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Vísnakvöld. Umsjón: Guðrún
Gunnarsdóttir.
23.00 Fijálsar hendur. Þáttur í um-
sjá Illuga Jökulssonar.
24.00 Fréttir.
00.05 Næturstund í dúr og moll með
Knúti R. Magnússyni.
01.00 Dagskrárlok. Næturútvarp á
RÁS 2 til kl. 03.00.
Útvazp zás II
12.00 Létt tónlist.
13.00 Bót í máli. Margrét Blöndal les
bréf frá hlustendum og kynnir
óskalög þeirra.
16.00 Endasprettur. Þorsteinn G.
Gunnarsson kynnir tónlist úr ýms-
um áttum og kannar hvað er á
seyði um helgina.
18.00 Hlé.
20.00 Kvöldvaktin. Andrea Jóns-
dóttir.
23.00 Á næturvakt með Vigni Sveins-
syni og Þorgeiri Ástvaldssyni.
03.00 Dagskrárlok.
Þriggja mínútna fréttir sagðar klukkan
11.00, 15.00, 16.00 og 17.00.
Svæðisútvarp virka daga vikunnar
17.03-18.00 Svæðisútvarp fyrir
Reykjavík og nágrenni. FM
90,1.
18.00-19.00 Svæðisútvarp fyrir Ak-
ureyri og nágrenni. FM %,5.
Föstudagsrabb. Inga Eydal
spjallar við hlustendur og les
kveðjur frá þeim, leikur létta tón-
list og greinir frá helstu viðburð-
um helgarinnar.
Bylgjan
12.00 Á hádegismarkaði með Jó-
hönnu Harðardóttur. Jóhanna
leikur létta tónlist, spjallar um
neytendamál og stýrir flóamark-
aði kl. 13.20. Fréttir kl. 13.00 og
14.00.
14.00 Pétur Steinn á réttri bylgju-
lengd. Pétur spilar og spjallar við
hlustendur og tónlistarmenn.
Fréttir kl. 15.00, 16.00 og 17.00.
17.00 Hallgrímur Thorsteinsson í
Reykjavík siðdegis. Hallgrímur
leikur tónlist, lítur yfir fréttirnar
og spjallar við fólk sem kemur við
sögu. Fréttir kl. 18.00 og 19.00.
19.00 Þorsteinn J. Vilhjálmsson.
Þorsteinn leikur tónlist og kannar
hvað næturlífið hefur upp á að
bjóða.
22.00 Jón Axel Ölafsson. Nátthrafn
Bylgjunnar leikur létta tónlist úr
ýmsum áttum og spjallar við hlust-
endur.
04.00-08.00 Næturdagskrá Bylgj-
unnar. Tónlist fyrir þá sem fara
seint í háttinn og hina sem fara
snemma á fætur.
47'
Véðrið
I dag verður suðvestanátt á landinu.
Allhvasst með hvössum éljum um vest-
anvert landið en hægari og styttir
smám saman upp austanlands. Kóln-
andi veður, 5-10 stig í fyrstu en 2-6
með kvöldinu.
Veðrið
Akureyri rigning 10
Egilsstaðir rigning 11
Galtarviti rigning 9
Hjarðarnes rigning 9
Keflavíkurflugvöllur skýjað 7
Kirkjubæjarklaustur rigning 9
Raufarhöfn rigning 8
Reykjavík skúrir 7
Vestmannaeyjar rigning 7
Útlönd kl. 6 í morgun:
Bergen hálfskýjað 6
Helsinki skýjað 5
Kaupmannahöfn þokumóða 9
Osló skýjað 8
Stokkhólmur skýjað 4
Þórshöfn alskýjað 12
Útlönd kl. 18 í gær:
Algarve léttskýjað 21
Amsterdam skýjað 10
Aþena rigning 15
Barcelona þokumóða 19
(Costa Brava)
Berlín mistur 11
Chicago léttskýjað 13
Feneyjar heiðskírt 15
(Rimini/Lignano)
Frankfurt þokumóða 16
Glasgow skýjað 12
Las Palmas skýjað 22
(Kanaríeyjar)
London léttskýjað 12
[jos Angeles mistur 19
Lúxemborg þokumóða 14
Madrid alskýjað 16
Malaga skýjað 21
(Costa Del Sol)
Mallorca hálfskýjað 22
(Ibiza)
Montreal skýjað 8
New York skýjað 14
Nuuk alskýjað -2
París rigning 14
Róm þokumóða 19
Vín heiðskirt 121
Valencia skruggur 19
Gengið
Gengisskráning nr. 197 - 17. október 41 A
1986 kl. 09.15
Eining kl. 12.00 Kaup Sala Tollgengi
Dollar 40,140 40,260 40,520
Pund 57,400 57,572 58,420
Kan. dollar 28,920 29,007 29,213
Dönsk kr. 5,3970 5,4131 5,2898
Norsk kr. 5,5149 5,5314 5,4924
Sænsk kr. 5,8912 5,9089 5,8551
Fi. mark 8,3028 8,3276 8,2483
Fra. franki 6,2107 6,2293 6,0855
Belg. franki 0,9788 0,9818 0,9625
Sviss. franki 24,8268 24,9010 24,6173
Holl. gyllini 18,0000 18,0538 17,6519
Vþ. mark 20,3447 20,4055 19,9576
ít. líra 0,02937 0,02946 0,02885
Austurr. sch. 2,8916 2,9003 2,8362
Port. escudo 0,2759 0,2767 0,2766
Spa. peseti 0,3057 0,3066 0,3025
Japansktyen 0,26035 0,26112 0,26320
írskt pund 55,281 55,446 54,635 *
SDR 49,0050 49,1517 49,0774
ECU 42,2935 42,4199 41,6768
Símsvari vegna gengisskráningar 22190.
SMIÐJUKAFFI
** PIZZERIA
Opið allar nætur
Opið sunnudag til fimmtu-
dags frá kl. 18.00 til 04.00
föstudag og laugardag frá
kl. 18.00 til 05.00.
SMIÐJUKAFFI,
Smiðjuvegi 14 D, Kópavogi,
simi 72177.