Dagblaðið Vísir - DV - 16.09.1989, Qupperneq 6
6
LAUGARDAGUR 16. SEPTEMBER 1989.
Útlönd
Enn barist í Beirút:
Friður iál-
sýn ein?
Harðir bardagar geisuöu í Lí-
banon í gær, daginn áöur en búist
var við aö fiilltrúar Mðamefhdar
á vegum Arababandalagsins til-
kynntu aö þeir myndu enn á ný
reyna að koma á Mði í land-
inu.
Heimildarmenn í Beirút sögöu
aö hermenn kristinna, undir for-
ystu Michels Aoun herforingja,
hefðu skipst á skotum við her-
menn Sýrlendinga og banda-
menn þeirra við hina átta kíló-
metra löngu Grænu línu sem
skilur að borgarhluta múha-
meðstrúarmanna og kristinna.
Þá bárust einnig fregnir af bar-
dögum 25 kílómetra noröaustur
af borginni sem og í nærliggjandi
þorpum.
Heimildir herma að fiórir hafi
látist og þrjátíu og þrír særst í
bardögunum. Margir hinna
særðu voru óbreyttir borgarar.
fbúar borgarinnar höfðu fyllst
von um aö friður væri í nánd og
því komu bardagar gærdagsins
mörgum á óvart. „Svo virðist sem
von um Mð sé táisýn ein,“ sagði
einn íbúa austurhlutans, þess
hluta sem kristnir byggja
Fulltrúar Mðarnefndar Araba-
bandalagsins, utanríkisráðherr-
ar Saudi Arabíu, Morokkó og
Alsírs, komu saman til fundar
fyrr í vikunni. Umræöuefni
þeirra var hvort tilraunum til að
koma á Mði í Líbanon skyldi
haldið áfram en þær enduðu í
sjálfheldu í júli í yfirlýsingu frá
Saudi Arabiu var sagt að tilkynnt
yrði um niðurstöður viðræðna
utanríkisráðherranna í dag, laug-
ardag. Borgarastyrjöld hefur
nú staðið í Líbanon í fjórtán
ár.
Keuter
Búist við gagn-
legum fundi
utanríkisráð-
herranna
Að sögnlalsmanns sovéska ut-
anríkisráðuneytisins, Gennadí
Gerasimov, mun Eduard She-
vardnadze, utanríkisráöherra
Sovétríkjanna, ieggja fram tillög-
ur varðandi bann á efnavopnum
og kjarnorkutilraunum á fundi
hans með James Baker, banda-
ríska utanríkisráöherranum.
„Sovéski ráðherrann mun hafa
meðferðis nokkrar nýjar tíllög-
ur,“ sagði Gerasimov á fundi með
blaðamönnum. „Við vonumst til
að Bandaríkjastjórn muni einnig
legggja fram nýjar, raunhæfar
tillögur."
Viðræður utanríkisráðher-
ranna, sem fara fram í Wyom-
ing-fylki í Bandaríkjunum dag-
ana 22.-23. september, „munu
koma skriði á tilraunir til lausnar
vandanum varöandi efnavopn og
bann á notkun þeirra, sem og
bann á kjarnorkutilraunir,“
sagði Gerasimov.
Þegar ráðherrarnir ræddust viö
síöast, í maímánuði, skýrði She-
vardnadze frá ákvörðun Sovét-
ríkjanna um að draga til baka
fimm hundruö skammdrægar
kjamorkuílaugar frá Evrópu.
Auk afvopnunarmála munu
Baker og Shevardnadze ræða
hugsaniegan ieiðtogafund Bush
Bandaríkjaforseta og Gor-
batsjovs Sovétforseta. She-
vardnadze hefur gefið í skyn að
hann vifji ná samkomulagi um
dagsetningu fundarins. Banda-
rikjamenn segja aftur á móti að
ekkert liggi á.
Shevardnadze mun hitta Bush
að máli áður en fimdur hans og
Bakers hefsL
Reuter
Nokkrir þingmenn í Azerbaijan:
Krefjast yfivráða yf ir
Nagorno-Karabakh
Þingmenn í sovéska lýöveldinu
Azerbaijan fóru fram á í gær að endi
yrði bundinn á yfirráð Moskvu yfir
héraðinu Nagorno-Karabakh. For-
sætisráðherra lýðveldisins, Ayaz
Mutalibov, var í forsvari mikillar
gagnrýni þingmanna á Arkady Vol-
sky, yfirmann Moskvu-skipaðrar
nefndar sem farið hefur með völd í
héraðinu síðan í janúar.
Að sögn heimildarmanna í Azerba-
ijan fóru sumir þingmanna fram á
að nefndin yrði leyst upp og yfirráð
yfir héraðinu fengin Azerbaijönum í
hendur á ný.
Sýnt var beint frá þinginu í sjón-
varpi í Azerbaijan í gær. Hin opin-
bera sovéska fréttastofa, Tass, skýrði
frá þvi að rætt yrði um kröfur sjálf-
stæðishreyfingar lýðveldisins um
aukiö efnahagslegt sjálfstæði og að
Azerbaijanar fengju sérstakan ríkis-
borgararétt.
Sjálfstæðishreyfing Azerbaijan
hefur staðiö fyrir verkfóllum og mót-
mælafundum síðustu vikur til að
leggja áherslu á kröfur um aukið
sjálfstæði og yfirráö yfir Nagomo-
Karabakh. Verkfóllin hafa haft gífur-
leg áhrif í lýðveldinu sem og nær-
Uggjandi lýðveldum, s.s. Armeníu.
„Þetta er efnahagslegt stríð sem Az-
erbaijanar há gegn Armenum," sagði
einn blaðamaður í Jerevan, höfuð-
borg Armeníu.
Fastlega er búist við að málefni
Nagorno-Karabakh, sem og kröfur
um aukna sjálfsstjórn Eystrasalts-
ríkjanna, veröi meðal þess sem rætt
veröur á fundi ráöamanna í Kreml á
þriðjudag í næstu viku. Búist er við
því að miðstjórn flokksins lýsi yfir
stuðningi við áætlun um „róttæka
breytingu" í Sovétríkjunum, þar á
meöal aukna sjáifsstjórn til héraða
eins og Nagorno-Karabakh. Héraöið,
sem er í lýðveldinu Azerbaijan, er
að mestu byggt Armenum.
Talsmaður sovéska utanríkisráðu-
neytisins staðfesti í gær fréttir um
að Gorbatsjov Sovétforseti hefði hitt
að máh leiðtoga Eystrasaltsríkjanna.
Telja fréttaskýrendur fundinn til-
raun forsetans til að minnka spenn-
una sem ríkir í samskiptum stjórn-
valda og yfirvalda í ríkjunum þrem-
ur.
í viðtali viö fréttamenn lýstu leið-
togar ríkjanna yfir ánægju sinni með
fundinn. Fundurinn stóð í um
klukkustund en ekki er ljóst hver
niðurstaða hans var.
Reuter
Vestur-þýski utanríkisráöherrann:
Járntjaldið að sundrast
Vestur-þýski utanríkisráðherr-
ann sagði í gær að jámtjaldiö, sem
skiptir Evrópu, væri nú að liðast í
sundur. Um þrjú hundmð austur-
þýskir flóttamenn komu til V-
Þýskalands i fyrrinótt og er tala
flóttamannanna nú komin í þrettán
þúsund. V-þýska landamæralög-
reglan telur að búast megi við
200-500 flóttamönnum daglega
næstu daga.
Utanríkisráðherrann, Hans-
DieMch Genscher, sagöi að um-
bætur þær sem nú eiga sér stað í
Ungverjalandi og Póllandi myndu
án efa hjálpa til aö fjarlægja þær
hugmyndafræðilegu tálmanir sem
standa í veginum fyrir sáttum aust-
urs og vesturs.
Genscher sagði að sjaldan hefði
verið jafhaugljóst og síðustu vikur
aö íbúar Vestur- og Austur-Evrópu
sættu sig ekki við skiptingu megin-
landsins.
Austur-þýska stjómin hefur
harðlega gagnrýnt Ungverja fyrir
að opna landamæri sín til vesturs
og farið fram á að flóttamanna-
straumurinn verði stöövaður. Ung-
versk stjómvöld hafa hafiiað þeim
kröfum.
En aö sögn austur-þýsks embætt-
ismanns verður ekki tekið fyrir
feröir A-þjóðverja til Ungverja-
lands. Margir flóttamemi aka sem
leið liggur til Vestur-Þýskalands, í
gegnum Ungveijalands, strax og
ferðaheimild til Ungveijalands er
fengin.
Um 190 Austur-Þjóðveijar, sem
vilja fá ferðaheimÖd til vesturs,
hafast við í sendiráðum V-Þýska-
lands í Prag. Þá em um sextíu von-
góðir flóttamenn f vestur-þýska
sendiráöinu í Varsjá.
Beuter
Þúsundir mótmæla
í Jóhannesarborg
Winnie Mandela, eiginkona Nelsons Mandela, eins leiðtoga Afriska þjóðar-
ráðsins, tók þátt f miklili mótmælagöngu f Jóhannesarborg i Suóur-Afrfku
f gær. Að baki hennl má sjá veggspjald af Nelson Mandela en hann hefur
nú verlö f fangelsi f rúman aldarfjóröung. Simamynd Reuter
Þúsundir andstæöinga kynþátta-
aðskilnaðarstefnu suöur-afrískra
stjómvalda tóku þátt í mótmæla-
göngu í Jóhannesarborg í gær til að
mótmæla ofbeldi lögreglu. Mótmæl-
endumir, sem sungu og hrópuðu
slagorö til stuðnings hinu útlæga
Afríska þjóðarráði, tóku stefnuna á
höfuðstöövar lögreglunnar í borg-
inni.
Lögregluyfirvöld höföu sig ekki í
frammi og leyfðu um tíu þúsund
mótmælendum, bæði hvítum mönn-
um og blökkumönnum, undir for-
ystu leiötoga kirkjunnar og verka-
lýðsfélaga, að taka þátt í hinni
tveggja kílómetra íöngu göngu. Við
höfuðstöðvamar aíhentu göngu-
menn skrifleg mótmæh og kröfugerð
til ráðherra laga og reglu, Adriaan
Vlok.
í kröfugerðinni var farið fram á að
allir íbúar Suður-Afríku fengju að
taka þátt í kosningum í landinu. Nú
em nýafstaðnar þingkosningar þar
sem meirihluti landsmanna, rúm-
lega tuttugu milljónir blökkumanna,
fékk ekki að taka þátt.
Þá fóm göngumenn einnig fram á
að neyðarlögum yröi aflétt, pólitískir
fangar látnir lausir og að dómskerfið
liæfi rannsókn á aðgerðum lögreglu
gegn mótmælendum nýverið. Þegar
búið var að afhenda kröfugeröina
leystist gangan Mðsamlega upp.
Gangan í Jóhannesarborg kemur í
kjölfar mikillar mótmælagöngu í
Höfðaborg á miðvikudag. Þar, líkt og
í Jóhannesarborg í gær, leyfðu yfir-
völd mótmælin þrátt fyrir aö fjölda-
samkomur og mótmælagöngur séu
bannaðar samkvæmt gildandi neyð-
arlögum. Gangan á miövikudag var
haldin til að mótmæla því að lögregla
skaut blökkumenn á kosningadag.
Yfirvöld í Jóhannesarborg ákváöu
á seinustu stundu aö leyfa mótmælin
í gær. Lögreglumenn borgarinnar
héldu sig í hæfilegri fjarlægö í sam-
ræmi viö afstöðubreytingu þá sem
de Klerk forseti hefur látiö í Ijósi.
Reuter
Peningamarkaður
INNLÁNSVEXTIR (%) hæst
Innlán óverðtryggð
Sparisjóðsbækur ób. 6-9 Úb.Sp
Sparireikningar
3jamán. uppsögn 6,6-11 Ub
6 mán. uppsögn 9-12 Vb
12mán.uppsögn 7-11 Ob
18mán. uppsögn 23 Ib
Tékkareikningar, alm. 1-3 Sb
Sértékkareikningar 3-9 Ob.Sp
Innlán verðtryggð Sparireikningar
3ja mán. uppsögn 0,75-2 Vb
6mán.uppsögn Innlánmeosérkjörum 2.25-3,5 Ib
13-16 Bb
Innlángengistryggð
Bandarikjadalir 7,5-8 Ab.Sb
Sterlingspund 12,5-13 Sb.Ab
Vestur-þýskmörk 5,25-6 Sb.Ab
Danskarkrónur 8-8,5 Vb.Sb,-
Ab
ÚTLÁNSVEXTIR (%) lægst
Útlán óverðtryggð
Almennirvixlar(forv.) 24-26 Úb.Ab
Viðskiptavixlar(forv.)(1) kaupgengi
Almennskuldabréf 27-29 Sb.Lb
Viðskiptaskuldabréf(1) kaupgengi Allir
Hlaupareikningar(yfirdr.) 28-32 ' Lb
Utlán verðtryggö
Skuldabréf 7-8,25 Lb
Útlán til framleiðslu
Isl. krónur 25-30 Ob
SDR 9.75-10,25 Lb
Bandarikjadalir 10,5-11 Allir
Sterlingspund 15,5-15,75 nema Ob Allir
Vestur-þýsk mork 8,25-8,5 nema Ob Ob
Húsnæöislán 3.5
Lífeyrissjóðslán 5-9
Dráttarvextir 40,8
MEÐALVEXTIR
óverötr. sept 89 30.9
Verðtr. sept. 89 7,4
VÍSITÖLUR
Lánskjaravisitala sept. 2584 stig
Byggingavisitala sept. 471 stig
Byggingavisitala sept. 147,3stig
Húsaleiguvísitala 5% hækkaöi 1. júlí
VERÐBRÉFASJÓÐIR
Gengi bréfa verðbréfasjóða
Einingabréf 1 4.181
Einingabréf 2 2,307
Einingabréf 3 2,742
Skammtimabréf 1,435
Lifeyrisbréf 2,102
Gengisbréf 1,857
Kjarabréf 4.154
Markbréf 2,204
Tekjubréf 1,796
Skyndibréf 1,254
Fjölþjóðabréf 1.268
Sjóösbréf 1 1,999
Sjóðsbréf 2 1,565
Sjóðsbréf 3 1,409
Sjóðsbréf 4 1,182
Vaxtasjððsbréf 1,4140
HLUTABRÉF
Söluverð að lokinni jöfnun m.v. 100 nafnv •
Sjóvá-Almennar hf. 302 kr.
Eimskip 388 kr.
Flugleiöir 172 kr.
Hampiðjan 167 kr.
Hlutabréfasjóöur 132 kr.
Iðnaöarbankinn 166 kr.
Skagstrendingur hf. 212 kr.
Útvegsbankinn hf. 142 kr.
Verslunarbankinn 148 kr.
Tollvörugeymslan hf. 110 kr.
(1) Við kaup á viðskiptavíxlum og við-
skiptaskuldabréfum, útgefnum af þriðja
aðila, er miðað við sérstakt kaupgengi,
kge.
Skammstafanir: Ab = Alþýöubankinn,
Bb= Búnaöarbankinn, lb= Iðnaðarbank-
inn, Lb = Landsbankinn, Sb = Samvinnu-
bankinn, Úb= Útvegsbankinn, Vb =
Verslunarbankinn, Sp = Sparisjóðirnir.
Nánari upplýsingar um peningamarkaö-
inn blrtast I DV á fimmtudögum.