Dagblaðið Vísir - DV - 18.09.1989, Síða 46

46
MÁNUDAGUR 1A SEPTEMBER 1989.
DV
Mánudagur 18. september
SJÓNVARPIÐ
17.50 Ljóti andarunginn. (Storybook
Classics). Ný bandarisk teikni-
mynd byggð á hinni frægu sögu
um eftir H. C. Andersen. Þýðandi
Jóhanna Jóhannsdóttir. Sögu-
maður Edda Þórarinsdóttir.
18.15 Ruslatunnukrakkarnir. (Gar-
bage Pale Kids). Bandarískur
teiknimyndaflokkur. Þýðandi
Þrándur Thoroddsen. Leikraddir
Magnús Úlafsson.
18.50 Táknmálsfréttir.
18.55 Yngismær. (Sinha Moa). Nýr
brasiliskur framhaldsmynda-
flokkur. Þýðandi Sonja Diego.
19.20 Leðurblökumaðurinn. (Bat-
man). Bandarískur framhalds-
myndaflokkur. Þýðandi Trausti
Júlíusson.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Á fertugsaldri. (Thirtysomet-
hing). Bandarískur myndaflokk-
ur i léttum dúr. Þýðandi Guðni
Kolbeinsson.
21.15 Nick Knatterton. Fyrrí hluti.
Þýsk teiknimynd um leynilög-
reglumanninn snjalla. Sögumað-
ur Hallur Helgason.
21.25 Þursabit. (Hexenschuss). Þýsk
sjónvarpsmynd í léttum dúr eftir
John Graham. Aðalhlutverk Su-
sanne Uhlen, Herbert Herrmann
og Helmuth Fisher. Ung hús-
móðir er með elskhuga sinn hjá
sér þegar eiginmaður hennar
kemur óvænt heim. Eins og við
er að búast skapast mikið vand-
ræðaástand því ástmaðurinn,
sem er að verða of seinn í vinn-
una, fær bakverk og kemst ekki
óséður út úr húsinu. Þýðandi
Kristrún Þórðardóttir.
22.30 Saga Ryder-bikarsins. Bresk
heimildarmynd um sögu Ryder-
Cup-keppninnar sem er árleg
viðureign snjöllustu golfmanna
Bandaríkjanna og Evrópu.
Keppni þessa árs fer fram um
næstu helgi og mun Sjónvarpið
sýna beint frá lokum hennar nk.
laugardag og sunnudag. Þýð-
andi Baldur Hólmgeirsson.
23.00 Seinni fréttir og dagskrárlok.
15.25 Svikahrappar. Skullduggery.
Ævintýraleg mynd sem gerist í
Nýju Gíneu þarsem nokkrirforn-
leifafræðingar eru staddir í vís-
indaleiðangri.
17.05 Santa Barbara.
17.55 Hetjur himingeimsins. Teikni-
mynd um hetjurna Garp.
18.20 Bylmlngur.
18.40 Fjölskyldubönd. Family Ties.
Bandarískur gamanmyndaflokk-
ur.
19.19 19:19.
20.30 Dallas. Þegar við skildum siðast
við Ewing-fjölskylduna var Pa-
mela rétt um það bil að lenda i
árekstri. Að öllum líkindum skýr-
ist þetta allt saman i þessum
fyrsta þætti eftir sumarfri.
21.20 Hringiðan. Hvað finnst þér? Hef-
ur þú betri lausn? Enginn venju-
legur umræðuþáttur og alltaf í
þeinni útsendingu. I hverjum
þætti verður ein grundvallar-
spurning tekin fyrir og rædd oni
kjölinn. Fyrir svörum verða full-
trúra óllkra sjónarmiða og áhorf-
endur í salnum taka virkan þátt
í umræðunni, Umsjón: Helgi
Pétursson.
22.20 Dómarinn. Night Court. Dómar-
inn Harry Stone, ásamt litskrúð-
ugum aðstoðarmönnum, er
mættur aftur til leiks eftir langt
hlé í jaessum óþorganlega,
bandariska gamanmyndaflokki.
22.45 Fjalakötturlnn: Frankenstein.
Mynd sem greinir frá tilraunum
dr. Frankensteins til að skapa lif-
andi manneskju. Aðalhlut-
verk: Colin Cleve, Boris Karloff
og Mae Clarke.
23.55 Trúboösstöðin. The Mission.
Stórbrotin mynd sem gerist í
Suöur-Ameriku á 18. öld þegar
harðsviraðir þrælasalar óðu yfir
landið Aðalhlutverk: Robert De
Niro, Jeremy Irons, Ray McAna-
lly, Aidan Quinn og Cherie Lung-
hi. Bönnuð börnum.
1.55 Dagskrárlok.
92,4/93,5
12.00 FréttayflrliL Tilkynningar.
12.20 Hádeglsfréttir.
12.45 Veðurlregnir. Tilkynningar. Tón-
[ist.
13.05 i dagsins önn - Hrekkjusvin.
Umsjón Margrét Thorarensen og
Valgerður Benediktsdóttir.
13.35 Vinnustúlkan, smásaga eftir
Franz Emil Sillanp. Sigurjón
Guðjónsson þýddi. Þórdis Arn-
Ijótsdóttir les slðari hluta.
14.00 Fréttir. Tilkynningar.
14.05 Á trivaktinni. Þóra Marteins-
dóttir kynnir óskalög sjómanna.
(Einnig útvarpað nk. laugardags-
morgun kl. 6.01.)
15.00 Fréttir.
15.03 Gestaspjall. Umsjón Signý Páls-
dóttir. (Endurtekinn þáttur frá
fimmtudagskvöldi.)
16.00 Fréttir.
16.03 Dagbókin. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Barnaútvarpið - Vetrarstarf fé-
lagsmiðstöðvanna kynnt. Um-
sjón Kristin Helgadóttir.
17.00 Fréttir.
17.03 Tónlist á siðdegi - Mahler og
Strauss.
18.00 Fréttir. Tónlist.
18.10 Á vettvangi. Umsjón Páll Heiðar
Jónsson og Bjarni Sigtryggsson.
(Einnig útvarpað í næturútvarpi
kl. 4.40) Tónlist. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.32 Daglegt mál. Endurtekinn þáttur
frá morgni sem Ölafur Oddsson
flytur.
19.37 Um daginn og veginn. Margrét
S. Björnsdóttir endurmenntunar-
stjóri talar.
norðlenskir unglingar.
22.07 Rokk og nýbylgja. Skúli Helga-
son kynnir. Meðal efnis er irsk
rokktónlist.
01.00 Næturútvarp á báðum rásum til
morguns. Fréttir kl. 7.00, 7.30,
8.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00,
12.00, 12.20, 14.00, 15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 19.00,
22.00 og 24.00.
NÆTURÚTVARP
01.00 Blítt og létt... Gyða Dröfn
Tryggvadóttir. (Einnig útvarpað
í bitið kl. 6.01.)
02.00 Fréttir.
02.05 Lögun. Snorri Guðvarðarson
blandar. (Frá Akureyri.) (Endur-
tekinn jjáttur frá fimmtudegi á rás
1.)
03.00 Næturnótur.
04.00 Fréttir.
04.05 Glefsur. Úr dægurmálaútvarpi
mánudagsins.
04.30 yeðurfregnir.
04.40 Á vettvangi. Umsjón Páll Heiðar
Jónsson og Bjarni Sigtryggsson.
(Endurtekinn þáttur frá rás 1 kl.
18.10.)
05.00 Fréttir al veðri og flugsam-
göngum.
05.01 Afram ísland. Dægurlög með
Sjónvarp kl. 22.30:
Saga Ryder-bikarsins
Á fimmtudagimi hefst
{jögurra daga keppni í golfi
er nefnist Ryder-keppnin.
Þar eigast við hð fi*á Evrópu
og Bandaríkjunum. Keppni
þessi fer fram á tveggja ára
fresti og þykir einn mesti
viðburður innan goifíþrótt-
arinnar. Er jafíian beðið eft-
ir keppninni meö eftirvænt-
ingu í hvert skipti. Það þyk-
ir mikill heiður að fá aö
skipa Ryder-sveit og er
keppt um sæti i sveitunum
á aiþjóðiegum raótum. í ár
fer keppnin frarn í Englandi
og í fyrsta skipti verður sýnt
i beinni útsendingu frá stór-
raóti i golfi í íslenska sjón-
varpinu. Á laugardag og
sunnudag veröur sýnt firá
keppninni.
I kvöld mun Sjónvarpiö
sýna heiraildarraynd ura
sögu Ryder-bikarsins. Þar
Það er ekki sist Severino
Ballesferos að þakka að
Evrópa hefur unnlð Ryder-
bikarlnn tvisvar I röð. Hann
verður sem fyrr fremstur i
flokkl Evrópuúrvalsins I
keppnínni I ár.
kemur frara að Bandaríkja-
menn haía nánast aiitaf
unnið þar til í síðustu tveira-
ur skiptiun er Evrópuraenn
sigruðu.
20.00 Litli barnatiminn: Júlíus Blom
veit sínu viti eftir Bo Carpelan.
Gunnar Stefánsson les þýðingu
sína (15). (Endurtekinn frá
morgni.)
20.15 Barokktónlist - Stamitz og
Bach.
21.00 Aldarbragur. Umsjón Helga
Guðrún Jónasdóttir Lesari Ólafur
Haraldsson. (Endurtekinn þáttur
frá föstudegi)
21.30 Útvarpssagan: Vörnin eftir
Vladimir Naþokov. Illugi Jökuls-
son les þýðingu sina (14.)
22.00 Frétfir. .
22.15 Veðurfregnir. Orð kvöldsins.
Dagskrá morgundagsins.
22.20 Dagbók trá Berlin. Fyrri þáttur
um endurminningar Mariu Vass-
iltsikov frá árum seinni heims-
styrjaldar. Umsjón Kristin Ást-
geirsdóttir. (Einnig útvarpað á
miðvikudag kl. 15.03.)
23.10 Kvöldstund í dúr og moll með
Knúti R. Magnússyni.
24.00 Fréttir.
00.10 Samhljómur. Umsjón Hákon
Leifsson. (Endurtekinn frá
morgni.)
01.00 Veðurfregnir.
01.10 Næturútvarp á báðum rásum III
morguns.
12.00 Fréttayfirlit. Auglýsingar.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Umhverfis landió á áttatíu með
Gesti Einari Jónassyni sem leikur
þrautreynda gullaldartónlist.
14.03 Mllli mála. Arni Magnússon á
útkikki og leikur nýju lögin. Hag-
yrðingur dagsins rétt fyrir þrjú
og Veiðihornið rétt fyrir fjögur.
16.03 Dagskrá. Dægurmálaútvarp.
Stefán Jón Hafstein, Sigurður
Þór Salvarsson, Guðrún Gunn-
arsdóttir, Þorsteinn J. Vilhjálms-
son og Sigurður G. Tómasson.
- Kaffispjall og innlit upp úr kl.
16.00. - Kristinn R. Ólafsson tal-
ar frá Spáni. - Stórmál dagsins
á sjötta timanum.
18.03 Þjóðarsálin, þjóðfundur I beinni
útsendingu, sími 91 -38 500.
19.00 Kvöldfréttir.
19.32 Áfram ísland. Dægurlög með
Islenskum flytjendum.
20.30 Útvarp unga fólksins. Við hljóð-
nemann eru Hlynur Hallsson og
íslenskum flytjendum.
06.00 Fréttir af veðrl og flugsam-
göngum.
06.01 Blitt og létt... Endurtekinn sjó-
mannaþáttur Gyðu Drafnar
Tryggvadóttur á nýrri vakt.
Svæðisútvarp Norðurlands kl
8.10-8.30 og 18.03-19.00.
14.00 Bjami Ólafur Guömundsson.
Gömlu lógin, nýju lögin og allt
þar á milli. Óskalóg og afmælis-
kveðjur.
19.00 SnjóNur Teifsson. Þægileg tðnllsf
i klukkustund.
20.00 Þorsteinn Ásgeirsson. íþrótta-
deildin kemur við sögu. Talmáls-
liðir og tónlist eru á sinum stað
hjá Dodda.
24.00 Næturvakt Bylgjunnar.
Fréttir á Bylgjunni kl. 10,11,12,
13 og 14.
14.00 Margrét Hrafnsdóttir. Nýjustu og
heitustu lögin í dag. Kl. 16.30
er Stjömuskáld dagsins valið og
kl. 18.15 er Talað út: Eldhús-
dagsumræður í léttum dúr og Ijúf
tónlist. Fréttlr kl. 14 og 18.
Stjömuskot kl. 15 og 17.
19.00 Kristðler Helgason. Tónlist fyrir
fólk á rúntinum, í útilegu, heima
að hvila sig eða hvar sem er.
Síminn hjá Kristó er 68-19-00.
Hringdu og vertu með.
24.00 Næturvakt Stjömunnar.
EM 104,8
16.00 MS.
18.00 FB.
20.00 MH.
22.00 MR.
1.00 Dagskráriok.
13.00 Hörður Amarson.
15.00 Slguröur Gröndal og Richard
Scoble.
17.00 Steingrimur Ólafsson.
19.00 Stelnunn Halldóredóttir.
22.00 Þorstelnn Högni Gunnareson.
1.00- 7 Péll Sævar Guðnason.
islensk tðnlistarvika á Útvarp Rðt.
Öll tónlist sem flutt verður í dag
verður eftir íslensk tónskáld eða
með íslenskum flytjendum.
12.00 Tónafljót. Leikin blönduð ís-
lensk tónlist.
13.00 Klakapopp. Dægurlagatónlist
síðari ára leikin og spjallað við
tónlistarmenn. Umsjón: Steinar
Vikforsson og Kristín Sævars-
dóttir.
17.00 Búseti.
17.30 Laust.
18.00 Heimsljós. Trúarleg tónlist í
umsjá Agústs Magnússonar.
19.00 Bland í poka. Tónlistarþáttur í
umsjá Ólafs Hrafnssonar.
20.00 Fés. Unglingaþáttur. Umsjón:
Bragi og Þorgeir.
21.00 Fral. Tónlistarjoáttur með
Gauta Sigþórssyni.
22.00 Hausaskak. Þungarokksþáttur
í umsjá Hilmars Þórs Guð-
mundssonar.
23.30 Rótardraugar. Lesnar drauga-
sögur fyrir háttinn.
24.00 Næturvakt a la Ivar & Sigþór.

11.55 General Hospital. Framhalds-
flokkur.
12.50 As the Worlds Turns. Sápuóp-
era.
13.45 Loving.
14.15 Young Doclors. Framhaldsflokk-
ur.
14.45 Sylvanians. Teiknimyndasería.
15.00 Poppþáttur.
16.00 Sky Star Search. Hæfileika-
keppni.
17,00 The New Price is Righl.Spurn-
ingaleikur.
17.30 Sale ol the Cenlury. Spurninga-
leikur.
18.00 All. Gamanmyndaflokkur.
19.00 Desparate Woman. Kvikmynd.
21.00 Jameson Tonighl. Rabbþáttur,
22.00 Fréttir.
22.30 The Untouchables. Spennu-
myndaflokkur.
23.30 Popptónlist.
MOVIES
13.00 Animals are Beautiiul.
14.35 The Ugly Duckling.
15.00 The Wonderful Wizard of Oz.
17 00 A Billion for Boris.
19.00 Biggles.
21.00 Liar’s Moon.
22.45 The Color of Money.
00.45 The Long Hot Summer.
03.00 Biggles.
★ ★ ★
EUROSPORT
★ , ,★
12.00 Mótorhjólakappakstur. Grand
Prix keppni i Brasilíu.
13.00 Hjólreiðar. The Grand Prix de
Liberation sem fram fer i Holl-
andi.
14.00 Knattspyrna.
16.00 International Motor Sports.
Fréttatengdur þáttur um kappakstur.
17.00 Tennis. Áskorendakeppni í
Múnich.
18.00 Masters Showjumping Keppni i
Calgary.
19.00 Eurospori - What a Weekl Litið
á helstu viðburði liðinnar viku.
20.00 Mótorhjólakappakstur. Grand
Prix keppni i Brasilíu.
21.00 Hnefaleikar. Frægar keppnir.
22.00 Knattspyrna.
S U P E R
C H A N N E L
13.30 Poppþáttur.
14.30 Hotline.
16.30 Poppþáttur.
17.30 The Lloyd Bridges Show.
18.00 High Chaparral. Vestraþáttur.
18.55 Dick Powell Theatre.
19.50 Fréttir og veður.
20.00 Discovery Zone. Fræðslu-
myndaflokkur.
21.00 Webs and Other Wonders.
Heimildamynd.
22.00 Fréttir, veóur og popptónlist.
Boris Karloff i hlutverki ófreskjunnar.
Stöð 2 kl. 22.45:
Frankenstein
Hér er á ferðinni ein
þekktasta hrollvekja kvik-
myndanna í leikstjóm Carl
Laemmle frá árinu 1931 gerð
eftir þekktri sögu Mary
Shelley. Doktor Franken-
stein tekst að skapa ein-
hvers konar mann á til-
raunastofu sinni en gleði
hans yfir velheppnaðri til-
raun snýst upp í andhverfu
sína þegar skrímslið, af-
kvæmi hans, fer að sýna
sínar réttu hliðar.
Colin Clive leikur doktor-
inn en Boris Karloff er í
hlutverki Frankensteins og
þetta hlutverk markaði feril
hans til loka.
Kvikmyndahandbók
Halliwells gefur myndinni 4
stjörnur og segir' að þrátt
fyrir galla sé hér óumdeil-
anlega á ferð tímamótaverk
í kvikmyndum, mynd sem
varð öðrum hrollvekju-
framleiðendum Hollywood
að fyrirmynd. Kvikmyn-
daunnendur mega ekki láta
þennan forngrip framhjá
sér fara.
-Pá
Sjónvarp kl. 21.25:
Þursabit
Gamanleikrit eftlr John
Graham í útfærslu þýska
sjónvarpsins.
Þegar flugmaður nokkur
kemur óvænt heim til eigin-
konu sinnar eftir að flugi
hefur veriö frestað kemur
hann að elskhuga hennar
föstum í baðkarinu, lömuð-
um af heiftarlegu þursabiti.
Eiginkonan Milly spinnur
upp ótrúlegan lygavef til
þess aö reyna að bjarga því
sem bjargað veröur. Elsk-
huginn er fræg sjónvarps-
stjama og þegar hefst áköf
leit að honum sem eykur
enn frekar á ruglinginn og
stjómleysið.
Þaö eru Suzanne Uhlen,
Herbert Herrmann, Helmut
Fischer og Hans Clarin sem
fara með stærstu hlutverkin
íþessumærslaleik. -Pá
Stöð 2 kl. 20.30:
Dallas
Þerrið tárin, þér áhorf-
endafjöld, því andvökunæt-
ur yðar era senn á enda.
Draumafabrikkan Dallas
hefur veriö ræst á ný og
hefjast nú sýningar á glæ-
nýrri syrpu sem bjarga
mánudagskvöldum vetrar-
ins.
í Dallas gengur lífiö sinn
friðsæla vanagang. Pamela
fagra er í þann veginn að
lenda í stórslysi. Skúrkur-
inn J.R. heldur áfram bar-
áttu sinni til aö ná aftur
völdum í olíuveldi Ewing-
anna. Cliff Bames leggst í
þunglyndi og stofnar til vin-
áttu viö gamlan róna. Sue
Rás 1
Ellen kynnist afar laglegum
fjármálaráðgjafa sem að-
stoðar hana við að koma
undir hana fótunum í nær-
fataverslun sem hún hyggst
koma á laggirnar. Ellie hef-
ur stöðugar áhyggjur af
framferði Claytons.
Þetta hljómar mjög kunn-
uglega og allt er á sínum
staö. Dallas á það sameigin-
legt með íslenskum stjórn-
málum að heildarmyndin
breytist ekki þó einstakir
hlutar henni standi á haus.
Hvorttveggja er bæði and-
styggilegt og aðlaðandi í
senn og því eina leiðin að
reynaaðfylgjastmeð. -Pá
. 23.10:
Kvöldstund í
dúr og moll
í tilefni irskrar viku verð- plötum heldur verður leikið
ur þarlend tónlist leikin í hljómsveitarverk eftir 19.
þættinum í kvöld. Ekki aldar tónskáldið Vincent
verður þó ura hefðbundna Wallace og píanókonsert
írska þjóðlagatónlist að eftir John Field sem uppi
ræöa sem viö þekkjum hvaö var á áranum 1782-1837
best úr útvarpi og af hljóra- -Pá