Dagblaðið Vísir - DV - 28.06.1991, Blaðsíða 19

27
FÖSTUDAGUR 28. JÚNÍ 1991.
• .<• i a : ,'i c.Hr , n r -n
dv __________________________Smáauglýsingar - Sími 27022 Þverholti 11
Heimilismarkaðurinn, Starmýri 2, sá
stærsti á landinu, með ný og notuð
húsg., heimilist. o.fl. Tökum húsg. í
umboðss. eða tökum notað upp í nýtt.
Komum frítt heim og verðmetum.
Vantar sófasett, svefnsófa, sjón-
varpst., afruglara, video, þvottav. o.fl.
Vorum að fá ný, sæt frönsk húsgögn,
dæmi um verð: hjónarúm, 2 náttb. og
stór fatask. m/spegli, 59.900, einnig
kommóður, fatask., bókahillur og m.fl.
á frábæru verði. Stóri heimilismark-
aðurinn, Starmýri 2, s. 91-679067. .
Gerið betri kaup. Notuð húsgögn sem
ný, sófasett, veggeiningar, stólar,
svefnsófar, rúm, ísskápar, þvottavélar
o.m.fl. (Greiðslukjör.) Ef þú þarft að
kaupa eða selja áttu erindi til okkar.
Ath., komum og metum yður að kostn-
aðarlausu. Ódýri húsgagna-
markaðurinn, Síðumúla 23 (Selmúla-
megin), sími 679277.
Sprautun. Sprautum innihurðir, hús-
gögn og fleira í litum að eigin vali.
E.P. stigar hf., Smiðjuvegi 9E, sími
91-642134.
Vantar í sölu: ísskápa, frystiskápa og
-kistur, furuhúsgögn, skrifborð, svefn-
sófa, hornsófa o.fl. Ódýri húsgagna-
markaðurinn, Síðumúla 23. S. 679277.
■ Antik
Andblær liðinna ára. Fágætt úrval
innfl. antikhúsgagna og skrautmuna.
Hagstæð greiðslukjör. Opið kl. 12-18
virka daga og 10-16 lau. Sími 91-22419.
Antikhúsið, Þverholti 7, v/Hlemm.
■ Málverk
Listinn, gallerí - innrömmun, Síðumúla
32. Olíu-, vatnslita-, krítar- og grafík-
myndir eftir þekkta ísl. höfunda. Opið
9-18,10-16 lau., lokað á sun. S. 679025.
■ Tölvur
Fax/Modem 9600/2400 BAUD fyrir
PC/AT/386-tölvur og FAX/TAL-skynj-
ararofi fyrir samnýtingu á símalínu.
Hagstætt verð. Get séð um ísetningu
og kynningu. S. 91-642633.
Til sölu Amiga 500 m/aukaminni og
aukadiskdrifi, stereo litskjár,
Commodore, leikir og forrit fylgja. Á
sama stað einnig til sölu tölvuborð
og skrifstofustóll. Uppl. í s. 91-629561.
286 AT sumartilboð. Meiri háttar verðl.
á 286 AT tölvum með Super VGA lita-
skjá og 52 Mb hörðum diski. Verð
aðeins 99.900 kr. Tölvuhúsið/Tölvu-
deild Magna, Laugavegi 51, s. 624770.
Erum með úrval af tölvum og jaðartækj-
um í umboðssölu. Hjá okkur færðu
réttu tölvuna á góðu verði. Sölumiðl-
unin Rafsýn hf., Snorrab. 22, s. 621133.
Var að fá leiki fyrir PC- og Ataritölv-
ur, Sierra lausnarbækur -á leiðinni.
Almynd hf., Reykjavíkurvegi 62. Sími
52792. Opið 10-18, laugard. 10-16.
IBM PS/2 tölva til sölu, með VGA lita-
skjá, Star prentara og öðrum fylgi-
hlutum. Uppl. í síma 91-667553.
Notaðar tölvur. Allir aukahlutir. Allar
tegundir. Forrit og leikir. Tölvuríkið,
Laugarásvegi 1, sími 91-678767.
■ Sjónvörp________________________
Sjónvarpsviðgerðir samdægurs,
ábyrgð á öllum viðgerðum. Sérsvið:
sjónvörp, myndbönd, loftnetskerfí,
stór og smá. Triax hágæða gervi-
hnattabúnaður fyrir íslenskar að-
stæður. Okkar reynsla, þinn ávinning-
ur. Litsýn sf., leiðandi þjónustufyrir-
tæki, Borgartúni 29, sími 27095.
Myndb.-, myndl.- og sjónvarpsviðgerðir.
Kaupum/seljum/hreinsum notuð.
Sumartilboð: 20% afsl. á öllum við-
gerðum. Dagsími 629677, helgar- og
kvöldsími 679431. Radiovst. Santos,
Hverfisg. 98, s. 629677.__________
Notuð og ný sjónvörp, video og af-
ruglarar til sölu, 4ra mán. ábyrgð.
Tökum notuð tæki, loftnetsþjónusta.
Góðkaup, Ármúla 20, s. 679915,679919.
Sjónvarpsþjónusta með 1/2 árs ábyrgð.
Alhliða þjónusta, sjónvörp og loftnet.
Skjárinn, Bergstaðastræti 38, dag-,
kvöld- og helgarsími 21940.
■ Vídeó
Fjölföldum myndbönd og kassettur.
Færum 8 og 16 mm kvikmyndafilmur
á myndband. Leigjum farsíma, töku-
vélar, skjái, sjónvörp. Tökum upp á
myndbönd brúðkaup, ráðstefnur o.fl.
Hljóðriti, sími 680733, Kringlunni.
Panasonic videótæki fæst á góðu stað-
greiðsluverði. Uppl. í síma 91-19171.
■ Dýráhald
Hundagæsla. Sérhannað hús. Sér inni-
og útistía f/hvem hund. Hundagæslu-
heimili HRFÍ og HVFl, Amarstöðum
v/Selfoss, s. 98-21031 og 98-21030.
Mjög fallegir, kassavanir, kettlingar
fást gefins. Uppl. í síma 91-13508 eða
eftir kl. 19 í síma 628854.
Tvo fallega, 7 vikna fresskettlinga
vantar gott heimili. Uppl. í síma
91-14518.
Ársgamall Golden Retriever hundur til
sölu, hlýðinn, vel vaninn og góður
veiðihundur. Uppl. í síma 91-44571.
■ Hestamennska
íslandsmeistaramót i hestaíþróttum
Húnaveri 11.-14. júlí. Fimmtud.:
hindrunarstökk, hlýðnikeppni, fimm-
gangur forkeppni. Föstud.: fjórgang-
ur - forkeppni, gæðingaskeið. Laug-
ard. tölt forkeppni, 150 m skeið.
Sunnud.: fjórgangur - úrslit, fimm-
gangur - úrslit, tölt - úrslit. Skrán-
ingu skal skila fyrir 1. júlí á skrifstof-
ur H.I.S., s. 91-29899 eða í s. 95-24416,
95-24086,95-24365 eða 95-24077. Skrán-
ingargjöld em kr. 1.500 fyrir fyrstu
skráningu og kr. 800 fyrir aðrar í fl.
fullorðinna og ungmenna. Kr. 1.000
fyrir fyrstu og kr. 500 f. aðrar í ungl-
ingafl. og kr. 300 f. hverja skráningu
í barnafl. Skráningargjöld verða að
hafa borist mótshöldurum eigi sjðar
en 2. júlí. Hestaíþróttadeild A-HÚN.
Hestamenn ath! Járningavandræði í
sumarhögunum úr sögunni, kem á
staðinn alla daga vikunnar og bjarga
málunum. Sími 91-10107. Helgi Leifur.
Sérhannaðir hestaflutningabílar fyrir
3-8 hesta til leigu, einnig farsímar.
Bílaleiga Arnarflugs v/Flugvallarveg,
sími 91-614400.
3ja vetra foli undan Kjarval og tvö vet-
urgömul mertrippi af skagfirsku kyni
til sölu. Uppl. í síma 97-21354.
Rauð, gullfalleg hryssa til sölu, 5 vetra.
Uppl. í síma 95-24324.
Klifsööull til sölu. Uppl. í síma 91-46128.
■ Hjól
Kawasaki GPZ 750 túrbó, ’84, ný túrb-
ína, mjög gott hjól. Hef smekkbuxur
nr. 48 og vil gjarnan skipta á minni
eða mittisbuxum. Uppl. í s. 93-13068
og til sýnis og sölu hjá bílas. Auðvit-
að, Suðurlandsbr. 12, s. 91-679225.
Crossarar óskast! Allt kemur til
eina. Staðgr. eða skipti á götuhjóli.
sama stað til sölu Yamaha XZ 550.
. Uppl. í s. 96-26354 e.kl. 17.30, Óli/Jón.
Óska eftir ódýru endurohjóli, má vera
óskráð. Uppl. gefur Gunnar frá kl.
20-21.30 virka daga og milli kl. 13 og
16 um helgar í síma 96-44118.
Óska eftir að skipta á svörtu Tama
trommusetti og götuhjóli. Hafið sam-
band við auglþj. DV í síma 91-27022.
H-9262.
400-600 þús. kr. mótorhjól óskast í
skiptum f. 300 þús. kr. bíl, milligjöf
staðgr. Uppl. í síma 92-12176 e.kl. 18.
Mánuðargamalt, ónotað, 21 gírs fjalla-
hjól til sölu, er í ábyrgð. Uppl. í síma
91-76502.
Reiðhjól! Tökum notuð reiðhjól í um-
boðssölu, mikil eftirspum. Sportmark-
aðurinn, Skipholti 50c, sími 91-31290.
Suzuki TS-50 ’87 til sölu. Uppl. í síma
91-44685.
■ Fjórhjól
Ódýrt, 10 feta hjólhýsi til sölu, hentar
vel við byggingu sumarbústaðar. Er
staðsett í Grímsnesi. Uppl. í síma
91-52079.
Fellihýsi. Notuð fellihýsi til sölu,
hagstætt verð. Seglagerðin Ægir, sími
91-621780. ________________
Fjórhjól. Til sölu fjórhjól, Honda 4x4
350 cc, árg. ’87, lítið ekið. Upplýsingar
í síma 96-22480.
Suzuki Qaudracer 500 '87 til sölu. Uppl.
í símum 92-15452 og 92-15956.
■ Vetrarvörur
Einangrunarplast. Eingöngu treg-
tendranlegt. Gott verð. Varmaplast,
Ármúla 16, sími 31231.
■ Byssur
Remington 11-87 og Benelli S-90 hagla-
byssur til sölu. Uppl. í síma 91-641939
eftir kl. 19.
■ Vagnar - kerrur
Tökum i umboössölu hjólhýsi, tjald-
vagna og kerrur. Mikil eftirspurn.
Paradiso-fellihýsið er að koma aftur -
komið og kynnið ykkur kosti og gæði
- sérhannað fyrir íslenskar aðstæður.
Þýsku sumarhúsin frá Mobilheim.
Opið laugard. frá kl. 10-16 - sunnudag
frá kl. 13-16. Ferðamarkaðurinn hf.,
Hyijarhöfða 2. Sími 673522 - 681666.
Nýlegur Combi Camp tjaldvagn m/for-
tjaldi til sölu, mjög lítið notaður,
staðgr. óskast. Uppl. í síma 91-76679
e.kl. 13.30.
Gott, 12 feta hjólhýsi, með fortjaldi og
tvöföldum gluggum til sölu. Uppl. í
síma 91-687657.
Vegna mikillar sölu á tjaldvögnum, felli-
hýsum og hjólhýsum að undanfömu
vantar allar stærðir og gerðir á skrá.
Bílasala Kópavogs, sími 91-642190.
Camp Turist tjaldvagn til sölu, verð-
hugmynd 90-100 þús. Uppl. í síma
98-33983.
Coleman Colombia fellihýsi til sölu.
Uppl. í síma 91-51388 e.kl. 17.
■ Sumarbústaðir
Vinsælu sólarrafhlöðurnar eru frá okk-
ur. Frá 5-90 watta. Fyrir alla 12 volta
lýsingu, sjónvarp, dælur o.fl. Enn-
fremur seljum við allar stærðir af raf-
geymum, ljósum, tenglum, dælum o.fl.
Langhagstæðasta verð á lslandi. Fáið
fullkominn bækling á íslensku. Skorri
hf., Bíldshöfða 12, sími 686810.
Tvær sumarbústaðarlóðir til sölu, vegir
og kalt vatn fylgja, rafmagn og heitt
vatn í nágrenninu, frábært útsýni,
mjög góð gróðurskilyrði, á mjög góð-
um stað í Grímsnesinu (langt á milli
bústaða), enginn bústaður á þrjá vegu.
Uppl. í síma 91-76802.
Ódýri kjallarinn. f ódýra kjallaranum
er mikið úrval af húsgögnum: rúmum,
hillum, skápum og borðum, einnig
hreinlætis- og blöndunartæki. Opið
virka daga 9-18 og 9-13 laugardaga.
Málarinn, Grensásvegi.
Eignarlóðir i sumarhúsahverfinu Ker-
hrauni í Grímsnesi á hagstæðu verði
og skilmálum. Biðjið um bækling með
korti og upplýsingum í síma 91-42535.
Fallegt land, kjarrivaxið.
Nýr 40 mJ sumarbústaður við Vestur-
vör í Kópavogi til sölu, tilbúinn til
flutnings. Uppl. hjá Eignaborg, sími
641500. Vilhjálmur.
Rafstöðvar - dælur: Eigum á lager dís-
ilrafstöðvar. Mikið úrval af vatnsdæl-
um, 12-24 og 220 V. Sala - þjónusta.
Merkúrhf., Skútuvogi 12A, s. 812530.
Sumarbústaðarland i Grímsnesi 0,42
ha., heitt og kalt vatn, rafmagn, bíl-
stæði og góður vegur, sameiginlegt
leiksvæði. Uppl. í síma 91-45936.
Sumarhús. Nokkur af okkar glæsilegu
sumarhúsum eru enn laus í sumar.
Allar nánari uppl. í síma 98-22999.
Gesthús hf., við Engjaveg, 800 Selfoss.
Ódýrar sumarbústaðalóöir í Borgar-
firði, rafmagn, heitt og kalt vatn.
Uppl. í síma 93-70077 og 93-70040.
■ Fyiir veiðimenn
Gistihúsið Langaholt er á fegursta stað
Snæfellsness, við ströndina hjá Jökl-
inum. Við erum miðsvæðis til ferða
um Nesið. Rúmgóð herbergi, veitinga-
salur, sólstofa, útigrill. Knattspyrnu-
völlur, Jökulferðir, laxveiðileyfi,
sundlaug. Hagstætt verðlag, korta-
þjónusta. Sími 93-56789.
Maðkar, maðkar. 70 nýtíndir, góðir
maðkar til sölu, seljast í heilu lagi á
3600 kr. Uppl. í síma 91-687844 á kvöld-
in og um helgar.
Neoprene vöðiur. Tilboðsv. 13.890,
veiðileyfi í Laxeldi Grindavíkur og
ýmis vötn og ár. Verslið við veiðim.
Veiðihúsið, Nóat. 17, s. 84085 /622702.
Laxveiðileyfi í Rangá. Laxveiðileyfi í
Rangá til sölu vegna forfalla 10. og
11. ágúst. Uppl. í síma 91-812247.
Silungsveiði i Andakilsá, Borgarfirði.
Góð aðstaða fyrir veiðimenn. Veiði-
leyfi seld í Ausu, sími 93-70044.
Ævintýraferð á Arnarvatnsheiði.
Dagsferðir. Uppl. í síma 91-42166.
■ Fyiirtæki
Til sölu pylsuvagn á mjög góðum stað.
Vel tækjum búinn, vaxandi velta og
miklir vaxtarmöguleikar. Verð ca kr.
3.500.000. S. 91-42323 milli kl. 10 og 18.
Litill söluturn i vesturbæ til sölu, gott
verð ef samið er strax. Uppl. í síma
91-16240.
■ Bátar
Eigum til á lager eða getum útvegað
með stuttum fyrirvara:
• Mercury utanbmótor, 2,5-200 ha.
• Mercruiser hældrifsvélar, dísil,
150-220 ha, bensín, 120-600 ha.
• Mermaid bátavélar, 50 400 ha.
• Bukh bátavélar, 10—18 ha.
• PRM bátagírar.
•Twin disc bátagírar.
•Antiphone hljóðeinangrun.
Við leggjum áherslu á góða eftirþjón-
ustu. Góð varahlutaþjónusta og eigið
þjónustuverkstæði. Vélorka hf.,
Grandagarði 3, sími 621222.
Færeyingur til sölu, 2,2 tonn, með
krókaleyfi og grásleppuveiðileyfi.
Uppl. í síma 91-656321.
Óska eftir DNG tölvuvindu, lítið not-
aðri, staðgreiðsla í boði. Upplýsingar
í síma 985-32986.
Óska eftir bát á leigu, 5 tonna eða
stærri, á handfæri. Uppl. í síma
94-2044.
OMC King Cobra dísilvélar, 6 cyl., 205
hö., með beinni innspýtingu og heil-
steyptri blokk (Monablock), léttar,
hljóðlátar og fyrirferðarlitlar. Getum
útvegað þessar tímamóta dísilvélar á
sérstöku kynningarverði, kr. 985.000
(vél + drif) án vsk. Helco, Borgartúni
29, sími 91-628220.
Til sölu Viking plastbátur, árg. '87,
dekkaður, með krókaleyfi. Tæki: lór-
an, litdýptarmælir, sjálfstýring, radar,
talstöðvar, línuspil og rúllur. Uppl. í
síma 98-11181 á kvöldin.
Sóló eldavélar.Allar gerðir Sóló elda-
véla í báta. Viðgerða- og varahluta-
þjónusta. Blikksmiðjan Funi, Smiðju-
vegi 28, sími 91-78733.
Vanur réttindamaöur, sem búinn er með
kvótann sinn, óskar eftir hraðskreið-
um krókaleyfisbát til leigu í sumar.
Uppl. í síma 98-33476.
Til sölu seglskúta i smíðum. Uppl. í
síma 91-18302.
Vil selja neta- og línuspil á trillu. Uppl.
í síma 98-71858.
■ Varahlutir
• Partar, Kaplahrauni 11, Dranga-
hraunsmegin, s. 653323. Innfl; vélar,
girkassar, hásingar, vökvastýri, altin-
atorar, startarar, öxlar, drifsköft, o.fl.
í Toyota hilux, framdrif og öxlar í
Pajero. Erum að rífa: Volvo 740 ’87,
Benz 190 ’84, Honda CRX ’88, Honda
Civic ’85, Mazda 323 ’84-’87, Mazda
626 ’81, ’82, ’84, Mazda 929 ’84, MMC
Galant ’81-’82, Lada Samara ’86, ’87,
Toyota Tercel 4x4 ’84, Nissan Vanette
’86, Ford Sierra ’84, ’85, Escort ’84 ’85,
Fiat Uno ’84, Nissan Sunny ’84, Peu-
geot 205 ’86, Citroen Axel ’86 og
Suzuki ST 90 ’82, Saab 900 ’81, Toyota
Cressida ’81, Opel Rekord dísil ’85,
Charmant ’83, Benz 240 d., Lancer ’81,
Subaru ’81, Oldsmobile ’80. Kaupum
nýl. bíla til niðurrifs, sendum um land
allt. Opið v.d. kl. 8.30-18.30. S. 653323.
Varahlutaþjónustan, s. 653008, Kapla-
hrauni 9B. Erum að rífa: Ford Sierra
'85, Daihatsu Cuore ’89, Lada station
’87, Isuzu Trooper ’82, Golf ’84, Civic
’85, BMW 728i ’81, Sapporo ’82, Tredia
’84, Kadett '87, Rekord dísil ’82, Volvo
244 ’82, 245 st„ L-300 ’81, Samara ’87,
Escort XR3i ’85, ’82, Mazda 626 ’86,
Ch. Monza ’87, Ascona ’84, Colt ’81
og ’86, Uno turbo ’88, Galant 1600 ’86,
’86 dísil, ’82-’83, st„ Micra ’86, Lancia
’86, Uno ’87, Ibiza ’86, Prelude ’85,
Charade turbo ’84, Mazda 323 ’82, 929,
626 ’85 2 dyra ’84, Opel Corsa ’87,
Volvo 360 '86, 345 ’82, 245 ’82, Toyota
Hi-Ace ’85, Corolla ’85, Laurel ’84,
Lancer ’88, Golf ’82, Accord '81. Opið
9-19 alla virka daga.
Bflhlutir, s. 91-54940. Erum að rífa
Honda Civic ’90, Opel Kadett ’87,
Daihatsu Charade ’80, ’83, ’87 og ’88,
Daihatsu Cuore ’87, Suzuki Swift ’86,
Fiesta ’86, Mazda 626 dísil ’85, Mazda
323 ’87, Mazda 121 ’88, Sierra ’84-’86,
Uno ’84-’88, Lancer ’87, Colt ’85, Gal-
ant ’82, Escort XR3i ’87, Escort 1300
’84, Lada 1500 st. ’87, BMW 735i ’80,
Volvo 343 ’80, Subaru E-700 4x4 ’84,
Subaru st. 4x4 ’83, Oldsmobile Cutlass
dísil ’84, Citroen BX 19 dísil ’85. Kaup-
um nýlega tjónbíla til niðurrifs. Send-
um um land allt. Opið 9-19 alla virka
daga. Bílhlutir, Drangahrauni 6,
Hafnarfirði, s. 91-54940.
Bílapartar, Smiðjuvegi 12, s. 670063.
Varahlutir í: Subaru GL st„ 4x4, ’87,
Corolla ’87, Fiat Uno 45/55, 127, Re-
gata dísil ’87, Mazda E2200 '88, 323
'81-88, 626 ’79 og ’85, 929 ’80-’82, Es-
cort ’84-’86, Sierra ’84, Orion ’87,
Monza ’87, Ascona ’84, Galant ’81,
Lancer ’80-’88, Volvo 244 ’75-’80,
Charade ’80-’88, Hi-Jet 4x4 ’87, Cuore
’87, Ford Fairmont/Futura ’79, Sunny
’88, Vanette ’88, Cherry ’84, Lancia
Y10 ’87, BMW 728, 528 ’77, 323i ’84,
320, 318 ’81, Bronco ’74, Cressida ’80,
Lada 1500 ’88, Saab 900 ’85, 99 ’81.
Opið virka daga 9-19.
Simi 650372 og 650455, Bilapartasala
Garðabæjar, Lyngási 17. Eigum not-
aða varahl. í Saab 900 og 99 ’79-’84,
Mazda 323 ’81-’85, 626 ’80-’81 og 929
’81-’83, BMW ’78-’82, Bronco ’74, Opel
Rekord ’82, Charmant ’80-’83, Civic
’80-’83, Renault 9 og 11, ’83-’85, Su-
baru ’80-’86, Bluebird dísil ’81, Escort
’84, Cherry ’83, Sunny ’84, Suzuki Alto
’81-’83, Nissan Stanza ’83, Skoda 105
’84-’88, Corolla ’80-’87, VW bjöllu,
Lancer ’80-’82 og nokkrar aðrar teg.
bíla. Kaupum einnig bíla til niðurrifs.
Opið virka daga 9-19 og lau. 10-17.
Toyota LandCruiser ’88, Range ’72-’80,
Bronco ’66-’76, Lada Sport ’78-’88,
Mazda 323 ’81-’85, 626 ’80-’85, 929
’80-’84, Charade ’80-’88, Cuore ’86,
Rocky ’87, Cressida '82, Colt ’80-’87,
Lancer ’80-’86, Galant ’81- ’83, Subaru
’84, Volvo 244 ’78-’83, Saab 99 ’82-’83,
Ascona ’83, Monza ’87, Skoda ’87, Es-
cort ’84-’87, Uno ’84-’87, Regata ’85,
Stansa ’83, Renáult 9 ’82-’89, Samara
’87, Benz 280E ’79 og margt fleira.
Opið 9-19, 10-17 laugardaga, sími
96-26512. Bílapartasalan Akureyri.
Hásingar og girkassar. Tvær 14 bolta
GM hásingar, breiðari gerð, önnur
breytt fyrir Blazer, 4ra gíra kassar
með lágiun 1. gír fyrir Chevy og Ford,
205 millikassar í Chevy, 44" mudder,
hálfslitin, upphækkunarsett í Blazer,
ýmsir varahlutir í jeppa og ameríska
bíla. Uppl. í síma 91-628246 á kvöldin
og Skemmuvegi 34-N á daginn.
ÍBÚÐ TIL SÖLU
3ja herbergja íbúðtil sölu stuttfrá Háskólan-
um (í litla Skerjafirði) laus nú þegar.
Engin áhvílandi lán. Sanngjarnt verð.
Upplýsingar í síma 624923 og 985-23634.
Nýkomið mikið úrval
af reyrhúsgögnum
HVERFISGOTU 76 ■ SIM115102