Dagblaðið Vísir - DV - 24.11.1994, Blaðsíða 21

FIMMTUDAGUR 24. NÓVEMBER 1994
33
Tilkyimingar
Félag eldri borg-
ara í Kópavogi
Kvöldvaka verður í Gjábakka í kvöld kl.
20.30. Fjölbreytt dagskrá m.a. Kór Kárs-
nesskóla, Böðvar Guðlaugsson, Ríó tríó,
Þorgeir Jónsson og Ámi Johnsen. Húsiö
öllum opið.
Fornbílaklúbbur íslands
Árshátíð Fombílaklúbbsins veröur hald-
in í Víkingasal Hótel Loftleiða laugardag-
inn 26. nóvember. Borðhald hefst kl. 20.
Mæting kl. 19. Æskilegt að sem flestir
verði mættir fyrir kl. 19. Sala miðanna
er í umsjá Valgeirs Haukssonar, sími
91-71129. Miðamir verða seldir í Ráða-
gerði, Skeifunni 4, og á opnu húsi i Faxa-
feni 14. Dragið ekki til síðustu stundar
að kaupa eða panta miða.
Nýtt rit um þýðingarfræði
Út er komið ritið Rettellers of Tales - An
Evaluation of English translations of
Laxdæla saga eftir Kenevu Kunz og er
það 51. hefti í ritröðinni Studia Islandica
sem Bókmenntafræðistofnun Háskóla
íslands gefur út. í riti þessu er fjallað um
fomsagnaþýðingar, nánar tiltekið nokkr-
ar enskar þýðingar á Laxdælu sögu. Bók-
menntafræðistofnun Háskóla íslands
annast dreifmgu ritsins og er það tii sölu
í Bóksölu stúdenta og helstu bókaversl-
Jólakort Svalanna 1994
er komið út, með mynd eftir listakonuna,
Sigríði Gyðu Sigurðardóttur. Með sölu
jólakortanna afla Svölumar fjár til líkn-
ar- og hjálparstarfsemi. Kortin fást hjá
félagskonum, þ.á m. í verslununum Tess
við Dunhaga, Kúnst, Engjateigi 17 (List-
miðstöðin), Bogner, Týsgötu 8, Líf-
stykkjabúðinni, Laugavegi 4, og Flughót-
elinu í Keflavík. Einnig munu félagskon-
ur selja í Kringlunni laugardaginn 3. des-
ember.
Vitni óskast
þegar plata fauk á bláan Mercury bíl við
Gullinbrú í Grafarvogi. Þetta gerðist
þriðjudagsmorguninn 22. nóv. um tíu-
leytið. Bíllinn skemmdist mikið á húddi,
toppi og rúöan brotnaði. Líklegt er að
platan hafi fokið af einhverjum bíl sem
var að keyra msl. Vitni hafi samband í
síma 672312.
Safnaðarstarf
Kvenfélag Hafnarfjarðarkirkju
Konur úr Kvenfélagi Hafnarfjarðar-
kirkju safna nú í hið árlega jólahapp-
drætti sitt sem verður á Jólafundinum
þann 4. des. kl. 20.30 í Skútunni, Hóls-
hrauni 3, Hafnarfirði. Þær félagskonur
sem gefa muni í happdrættið era beönar
að koma þeim í Safnaðarathvarfið að
Suðurgötu 11, laugardaginn 3. des. milli
kl. 13-15. Jólahappdrætti kvenfélagsins
er aðalfjáröflun félagsins og er öllum
ágóða varið til að hlúa að kirkjunni og
starfi hennar.
Ævintýrakastali í
Borgarkringlunni
í kvöld kl. 20 verður haldið kúnnakvöld
í Borgarkringlunni. Verslunin Tölvuland
ætlar að bjóða kúnnum sínum að heim-
sækja ævintýrakastala sem reistur hefur
verið í versluninni. Þar verður leikurinn
Kings Quest VII kynntur og verður gest-
um boðið upp á veitingar. Einnig verða
kynntir leikirnir Lion King og Under a
killing moon. Verslunin býður alla vel-
komna til að kynna sér það sem þar verð-
ur á boðstólum.
Strigaskór nr. 42
Út er komin geislaplatan „Blót“ með
hljómsveitinni „Strigaskór nr. 42.“ Út-
gáfutónleikar verða í Leikhúskjallaran-
um í kvöld kl. 23. Meðlimir hljómsveitar-
innar era: Hlynur gítar og söngur, Kjarri
bassi, Gummi gítar, Ari trommur, Nanna
söngur og Snorri þverflauta.
„Heitir fimmtudagar"
í Deiglunni
í dag, fimmtudaginn 24. nóv„ mun „Jass
um íandið þvert“ hljóma á „Heitum
fimmtudögum" í Deiglunni á Akureyri.
Hér er á ferðinni kvartett, að þessu sinni.
Gunnar Gunnarsson píanóleikari, Tómas
R. Einarsson bassaleikari, Matthías M.D.
Hemstock trommari og Ragnheiður Ól-
afsdóttir söngkona. Fjórmenningamir
munu flytja fiölbreytta dagskrá sem mun
hefjast kl. 20 og er aðgangur ókeypis.
Áskirkja: Opið hús fyrir alla aldurshópa
kl. 14-17. Biblíulestur í safnaðarheimil-
inu kl. 20.30. Jobsbók lesin og skýrð.
Breiðholtskirkja: Ten-Sing í kvöld kl. 20.
Mömmumorgunn föstudag kl. 10-12.
Haldið verður upp á tveggja ára afmæh
mömmumorgna í Breiðholtskirkju.
Fella- og Hólakirkja: 11-12 ára starf í
dag kl. 17.
Grafarvogskirkja: Æskulýðsfimdur í
kvöld kl. 20. Umsjón: Sveinn og Hafdis.
Hallgrímskirkja: Kyrrðarstund kl. 12.15.
Léttur hádegisverður á eftir.
Háteigskirkja: Kvöldsöngur með Taizé
tónlist kl. 21.00. Kyrrð, íhugun, endur-
næring. Allir hjartanlega velkomnir.
Hjallakirkja: Fyrirlestur í fyrirlestraröð
um gölskylduna í nútímanum í kvöld kl.
20.30. Dr. Bjöm Bjömsson prófessor talar
um fjölskyldustefnu á grunni kristinnar
trúar. Allir velkomnir.
Kópavogskirkja: Starf með eldri borgur-
um í safnaðarheimilinu kl. 14-16.30 í dag.
Samvera Æskulýðsfélagsins í kvöld kl.
20-22.
Langholtskirkja: Vinafundur kl. 14.00-
15.30. Samvera þar sem aldraðir ræða trú
og lif. Leiðbeinandi Sigrún Gísladóttir,
framkvstj. Ellimálaráðs Reykjavíkur-
prófastsdæma. Aftansöngur kl. 18.00.
Laugarneskirkja: Kyrrðarstund kl.
12.00. Orgelleikur, altarisganga, fyrir-
bænir. Léttur málsveðrar í safnaðar-
heimilinu að stundinni lokinni. Mömmu-
morgunn fóstudag kl. 10-12. Brynjólfur
Brynjólfsson sálfræðingur ræðir um ein-
elti. Böm á róló.
TTT starf kl. 17.30.
Neskirkja: Hádegissamvera kl. 12.10 í
safnaðarheimilinu. Umræður um safnað-
arstarfið, málsverður og íhugun Orðsins.
OÍiAII
airvifti
9 9-1 7-00
Verö aöeins 39,90 mín.
1} Vikutilboð
stórmarkaöanna
_2j Uppskriftir
CÍiill
ss a SS
vBivirls
99-1 7-00
Verö aðeins 39,90 mín.
BEMÉgBl
lj Krár
2] Dansstaðir
31 Leikhús
4 j Leikhúsgagnrýni
5| Bíó
61 Kvikmgagnrýni
LÁTTU EKKI 0F MIKINN HRAÐA A
VALDA ÞÉR SKAÐA! yujpEROAR
LEIKFÉLAG
REYKJAVÍKUR
Litlasviðkl. 20.00
ÓSKIN (GALDRA-LOFTUR)
eftir Jóhann Sigurjónsson
Á morgun.
Laugard. 26/11.
Föstud. 2/12.
Laugard. 3/12.
Stóra svið kl. 20.
LEYNIMELUR13
eftir Haraid Á. Sigurðsson, Emil
Thoroddsen og Indriða Waage.
Laugard. 26/11, fáeln sæti laus, laugard.
3/12.
Stóra sviö kl. 20.
HVAÐ UM LEONARDO?
eftir Evald Flisar.
Á morgun og föstud. 2/12.
Ath. síðustu syningar.
Litla svið kl. 20:
ÓFÆLNA STÚLKAN
eftir Anton Helga Jónsson.
Sunnud. 27/11,30/11, fáein sæti laus.
Stóra sviö kl. 20:
Svöluleikhúsið sýnir i samvinnu við
íslenska dansflokkinn:
JÖRFAGLEÐI
Höfundar Auður Bjarnadóttir og Hákon
Leifsson
Danshöfundur: Auður Bjarnadóttir
Tónlist: Hákon Leifsson
í kvöld.
Síðustu sýningar.
Miðasala er opin alla daga nema
mánudaga frá kl. 13.00-20.00. Miða-
pantanir í sima 680680 alla virka daga
frá kl. 10-12.
Gjafakortin okkar
eru frábær jólagjöf!
Greiðslukortaþjónusta.
Leikfélag Reykjavikur-
Borgarleikhús
Leikfélag Akureyrar
BAR PAR
Tveggja manna kabarettinn sem
sló i gegn á siðasta leikári!
Sýnt í Þorpinu, Höfðahlið 1
Á morgun kl. 20.30.
Laugard. 26. nðv. kl. 20.30.
Siöustu sýningar.
SALAAÐGANGSKORTA
STENDUR YFIR!
Miðasala i Samkomuhúsinu er opin
alla virka daga nema mánudaga kl.
14-18 og sýningardaga fram að sýn-
ingu. Simi 24073. Simsvari tekur við
miðapöntunum utan opnunartíma.
Greiðslukortaþjónusta.
MÖGULEIKHÚSIO
vif Hletnm
TRÍTILTOPPUR
barnasýning eftir Pétur Eggerz
Forsýningar:
Fös. 25/11,kl.10og14.
Sun. 27/11, kl. 14, uppselt.
Frumsýning sunnud. 27/11, kl. 16.00.
Þri. 29/11, kl. 10, upps., kl. 14, upps.
Mlð. 30/11, kl. 10 og 14.
Fim. 1/12, kl. 10og14.
Fös. 2/12, kl. 10 og 14, upps.
Sun. 4/12, kl. 14, fá sæti laus, og 16.
Mán. 5/12, kl. 10, upps., og 14.
Þri. 6/12, kl. 10, upps., og 14.
Mið. 7/12, ki. 10, upps., og 14, upps.
Fim. 8/12, kl. 10, upps., og 14, upps.
Fös. 9/12, kl. 10, upps., og 14, upps.
Sun. 11/12, kl. 14, upps., og 16.
Mán. 12/12, kl. 10, upps., og 14.
Þrl. 13/12, kl. 10 og 14.
Mlð. 14/12, kl. 10 og 14.
Fim. 15/12, kl. 10.30, upps., og 14.
Fös. 16/12, kl. 10 og 14.
Miðasala allan sólarhringinn, 622669
Uujtvesi 105 - 105 Reykjavík
Leikhús
ÞJÓÐLEIKHÚSIÐ
Sími 11200
Stóra sviðið kl. 20.00
GAURAGANGUR
eftir Ólaf Hauk Simonarson
í kvöld, uppselt, mvd. 30/11, uppselt, Id.
3/12,60 sýn. uppselt. Ath. Fáar sýningar
ettir.
VALDÖRLAGANNA
eftir Giuseppe Verdi
Á morgun, uppselt, sud. 27/11, uppselt,
þrd. 29/11, nokkur sæti laus, föd. 2/12,
örfá sætí laus, sud. 4/12, nokkur sæti
laus, þrd. 6/12, laus sæti, fid. 8/12, nokkur
sæti laus, Id. 10/12, örfá sæti laus.
Ósóttar pantanir seldar daglega.
GAUKSHREIÐRIÐ
eftir Dale Wasserman
Ld. 26/11, tid. 1/12.
SNÆDROTTNINGIN
ettir Evgeni Schwartz
Byggt á ævintýri H.C. Andersen
Sud. 27/11 kl. 13.00 (ath. sýningartima),
sud. 4/12 kl. 13.00 (ath. sýningartima.
Litla sviðiðkl. 20.30.
DÓTTIR LÚSÍFERS
eftir William Luce
Á morgun, Id. 26/11, fid. 1 /12, næst-
siðasta sýning, Id. 3/12, siðasta sýn-
ing.
Ath. Sýningum lýkur í desember.
Smiðaverkstæðið kl. 20.00
SANNAR SÖGUR AF
SÁLARLÍFISYSTRA
eftir Guðberg Bergsson i leikgerð
Viðars Eggertssonar
Á morgun, örfá sæti laus, Id. 26/11, fid.
1/12, föd. 2/12. Ath. sýningumfer fækk-
andl.
Gjafakort í leikhús -
sigild og skemmtileg gjöf.
Miðasala Þjóðleikhússins er opin alla
daga nema mánudaga frá kl. 13-18 og
fram að sýningu sýningardaga. Tekið á
móti simapöntunum alla virka daga frá
kl. 10.00.
Græna linan 99 61 60. Bréfsimi 61 12 00.
Simi 1 12 00 - Greiðslukortaþjónusta.
Uppboð
Framhald uppboðs á eftirtöldum
eignum verður háð á þeim sjálf-
um sem hér segir:
Hlíðarhj alli 68,1. hæð, 2. hæð og bíl-
skúr, þingl. eig. Theodóra. ðladóttir,
gerðarbeiðandi Ásgeir Þ. Ásgeirsson,
28. nóvember 1994 kl. 14.45.
Skólagerði 62, þingl. eig. Þórunn Guð-
mundsdóttir, gerðarbeiðendur bæjar-
sjóður Kópavogs, Gjaldheimtan í
Reýkjavík, sýslumaðurinn í Kópavogi
og Islandsbanki hf„ 28. nóvember 1994
kl. 15,30.________-
SÝSLUMAÐUMN í KÓPAV0GI
23. nóvember 1994.
Uppboð
Framhald uppboðs á eftirtöldum
eignum verður háð á þeim sjálf-
um sem hér segir:
Brautarás 16 + bílskúr, þingl. eig.
Kristján Oddsson, gerðarbeiðendur
Gjaldheimtan í Reykjavík, Kreditkort
hf., Lífeyrissjóður verslunarmanna,
tollstjórinn í Reykjavík og Vátrygg-
ingafélag íslands hf., 28. nóvember
1994 kl. 15.00.
Skipasund 6, hluti, þingl. eig. Elísabet
Kolbeinsdóttir, gerðarbeiðendur
Byggingarsjóður rflasbis, húsbréfa-
deild, Gjaldheimtan í Reykjavík,
Kreditkort hf., Landsbanki íslands og
Tryggingamiðstöðin hf., 28. nóvember
1994 kl. 16.00._________________
SÝSLUMAÐURINN í REYKJAVÍK
TILBOÐ
Kvenskór
Teg. 51765
Litur: svartur. Stærðir 36-38.
Verð kr. 1.495
Teg. 51764
Litir: svartur eða brúnn.
Stærðir 36-41.
Verð kr. 1.495
Teg. 52133. Litur: brúnn.
Stærðir 36-40
Verð kr. 995
Teg. 52134
Litur: svartur. Stærðir 36-41
Verð kr. 995
Litur: brúnn. Stærðir 36-42.
Verð kr. 3.895
HERRASKÓR
Teg. 9814
Litur: hvítur. Stærðir 46-47.
Verð kr. 2.495
Teg. 1004
Litur: Brúnn.
Verð kr. 2.495
PÓIWAK
fyceð V Ofy pjÓYUAAta/
KIRKJUSTRÆTI8
s i m l 1 4 i e 1
A NÆSTA SÚLUSTAÐ ......
EÐA I ASKRIFT I SlMA DO'C/'UII