Þjóðviljinn - 11.06.1977, Qupperneq 17
Laugardagur 11 júní 1977 ÞJÓÐVILJINN — SÍÐA 17
\
l
útvarp
Poppað snemma á
sunnudagsmorgni
Vignir Sveinsson heitir maft-
ur, poppunnendum aft góöu
kunnur, þvi hann stjórnaöi
föstudagspopphorni I rúm þrjú
ár, eöa þar til hann tók I arf
sunnudagstimann þeirra Einars
Karls Haraldssonar og Arna
Gunnarssonar, frá kl. 9 til 10.10
á morgnana. A þessum tima
byrjaöi Vignir aö leika vinsæl-
ustu popplögin á sunnudaginn
var og hyggst halda þvi áfram i
sumar, ef alít gengur aö óskum.
Viö ræddum stuttlega viö
Vigni niöri i útvarpi i gær, þar
sem hann var aö koma úr upp-
töku á viötali viö Þorgeir Ast-
valdsson, sem er plötusnúöur I
Tónabæ og sér jafnframt um
mánudagspopphorniö, en viötali
þessu veröur útvarpaö i þættin-
um i fyrramáliö. Auk þess verö-
ur þar kynning á sænsku hljóm-
sveitinni Abba.
Fyrst og fremst verða þó leik-
in tiu vinsælustu popplögin og
Vignir er spuröur að þvi hvernig
hann fari aö þvi að velja þau.
— Ég fæ i hverri viku vin-
sældalista diskótekanna, þ.e.
skrá yfir þau lög sem mest er
beðið um og mest dansað eftir.
Siðan reyni ég að búa til eina
heildarmynd úr þessu, en
vissulega er erfitt eða ógerlegt
aö raða lögunum niöur eftir
númerum. Annars má segja aö
þátturinn sé enn á tilraunastigi.
20-25 minútur get ég svo notað i
ýmislegt annað efni.
Ertu ekki ragur við að stjórna
poppþætti á þessum „nýstár-
lega” útvarpstima?
— Það á náttúrlega eftir að
reyna á þetta. Eftir fyrsta þátt-
inn hringdi roskið fólk sem var
óánægt með músikina. Ungling-
ar eru liklega ekki vaknaöir á
þessum tima. Annars eru þaö
ekki eingöngu unglingar sem
Vignir Sveinsson.
hlusta á popp, þótt þeir séu
stærsti hlustendahópurinn. Ég
hef orðið var við þaö að fólk á
öllum aldrei hefur gaman af
poppmúsik.
I framtiðinni ætla ég að reyna
að ná betra sambandi út á land.
Ég ætla að reyna aö fá upplýs-
ingar frá diskóteki á Akureyri
og vona að aörir þeir sem fyrir
sliku standa úti á landi láti i sér
heyra. Svo vil ég gjarna hvetja
fólk til að skrifa mér og segja á-
lit sitt á þættinum.
Ætlarðu að koma unglingum
snemma á fætur á sunnudög-
um?
— Já, aðsjálfsögðu ætla ég að
fá ungdóminn til að lifa heil-
brigöara lifi og vakna snemma
á sunnudögum, sjálfur vakna ég
alltaf klukkan sjö!
—eös
Þegar maöur er
Hvorki nógu veikur
Þegar við heyrum um fólk,
sem orðið hefur fyrir slysi, les-
um um liöan þess i blöðum i einn
tvo daga, fáum svo að vita að
það ,,sé úr lifshættu” eða „kom-
ið til meðvitundar” vörpum við
gjarna öndinniléttar og hugsum
eitthvað á þá leið að hér hafi
farið betur en á horfðist, — en
dettur varla i hug hve strangur
og erfiður eftirleikurinn er oft
hjá þeim „sem af lifði.”
I siðasta þætti Andreu
Þóröardóttur og Gisla Helga-
sonar i dag, þættinum „Hugsum
um það,” er fjallað um fjóra
sjúklinga sem viðtal var haft við
i útvarpi fyrir tveimur árum,
þegar þeir lágu á Grensásdeild
Borgarspitala, og voru að ná sér
eftir slys. En hvernig hefur
þeim reitt af siðan? Nokkra
sögu segir þaö, að Andrea telur
þaö sem hún kynntist við gerð
þessa þáttar, það ömurlegasta
sem hún hefur orðið vitni að við
samantekt útvarpsefnis um
málefni þeirra, sem minnst
mega sin i þjóðfélagi okkar.
Er þar þó af nógu átakanlegu að
taka.
I ljós kemur að þrátt fyrir fyr-
irferð heilbrigðiskerfis á Islandi
finnst innan þess enginn staður
fyrir marga sjúklinga og eru þá
meötaldar liknarstofnanir ör-
yrkja og félög sem stuðla ann-
ars að ýmiss konar samhjálp.
Menn eru of bjargarlausir eða
of sjálfbjarga, — og eru alls
staðar ótækir.
Björn Karlsson heitir maður,
Kaupmaður i Feneyjum
Kaupmaðurinn i Feneyjum eftir Shakespeare verður I sjónvarpi i
kvöld kl. 21.25, flutt af leikurum breska þjóðleikhússins. Leikstjóri
er Jonathan Miller og helstu hlutverk fara með Sir Laurence Oliver,
Joan Plowright, Jeremy Brett og Michael Jayston. 1 þessari leik-
gerö er sú nýjung, að leikurinn er látinn gerast á slðari hluta
nitjándu aldar, en ekki kunnum við á þvf skil, hvort hin kynlega
söguskoðun fær þarna byr undir vængi sina eöur ei. Leikritið
nefnist á frummáli The Merchant of Venice, og mun vera samið um
1596.
né nógu sjálfbjarga
sem tekinn er tali i þættinum og
er átakanlegt dæmi um svona
nokkuð, — og hamingjan má
vita hve hans likar eru margir.
Þessi maður sem fyrr gegndi
stöðu yfirbókara hjá Samband-
inu hefur orðið svo utangátta i
heilbrigðiskerfi okkar að hann
fær hvergi björg og liggur nú, —
reyndar fyrrum vaskur iþrótta-
maður, — án allrar nauðsyn-
legrar umönnunar, hlaðinn
legusárum og kaunum, en hann
varð fyrir þvi að missa báða
fætur og er rigbundinn við
hjólastól. Vist mun hafa verið
reynt að útvega honum vist á
liknarheimilum, en án árang-
urs, — hann er ekki nógu veikur
til að komast til umönnunar i
Hátúni, en of veikur til að fá inni
hjá öryrkjabandalaginu og
áfram þannig, — alls staðar er
gengið á vegg. Skelfileg saga
þess manns skyldi vekja okkur
til umhugsunar um aö viða er
pottur brotinn i þessum efnum
og sá mikli hópur sem „útskrif-
aður” er á stofnunum eins og
Grensásdeild eða Reykjalundi
við meira og minna umdeilan-
lega góða heilsu, býr hér og þar
um borg og sveit við oft ólýsan-
leg kjör, slæman aðbúnað, fá-
tækt og ótta öryggisleysis, —
hvað tekur næst við? Hér er rik
þörf á að fólk fái um að vita,
og raddir þessara sjúklinga,
sem þvi ver er gjarnt aö þegja
lengur og láta öllum fremur allt
andmælalaust yfir sig ganga,
nái eyrum okkar.
úivarp
m
Laugardagur
7.00 Morguniítvarp
12.00 Dagskráín. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 VeBurfregnir og fréttir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.30 Laugardagur til lukku
Svavar Gests sér um
stBdegisþátt i tali og tónum.
(Inn i hann falla lþrótta-
fréttir, almennar fréttir kl.
16.00 og veBurfregnir kl.
16.15).
17.00 Létt tónlist
17.30 Hugsum um þaB: —
sextándi og siBastl þáttur.
Andrea ÞórBardóttir og
Gtsli Helgason rifja upp
samtöl viÐ sjúklinga ár
útvarpsþætti fyrir tæpum
tveimur árum og hyggja aB
þvi, hvernig þeim hefur
reitt af til þessa.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 VeBurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki.
Tilkynningar.
19.35 Laugardagsgrfn.
Endurflutt brot úr
skemmtiþáttunum „Söng og
sunnudagsgrini”, sem voru
á dagskrá fyrir tiu árum I
umsjá Magnúsar Ingi-
mundarsonar. — Fyrri
þáttur.
20.00 Septett nr. 1. op. 26. eftlr
Alexander Fesca Collegium
con Basso tóniistar-
flokkurinn leikur.
20.30 Vinir minlr aö vestan.
Jón Bjarman safnar saman
og kynnir efni I tali og
tónum eftir nokkra Vestur-
Islendinga. Lesarar meB
honum: Helgi Skúlason og
Knútur R. Magnússon.
21.30 Hljómskálamúsik frá
útvarpinu I Köln
Guömundur Gilsson kynnir.
22.00 Fréttir
22.15 Veöurfregnir Danslög
23.55 Fréttir. Dagskrárlok.
SUNNUDAGUR
8.00 Morgunandakl. Herra
Sigurbjörn Einarsson
biskup flytur ritningarorö
og bæn.
8.10 Fréttir. 8.15 Veöurfregn-
ir. Ctdráttur ilr forustugr.
dagbl.
8.30 Létt morgunlög.
9.00 Fréttir. Vinsælustu
popplögin. Vignir Sveinsson
kynnir.
10.10 Veöurfregnir.
10.25 Morguntónleikar: Frá
Mozarthátföinni f Wurzburg
í fyrrasumar. Sinfónlu-
hljómsveitin í Frankfurt
leikur Sinfónlu i C-dúr
(K551) ,,Júpiter”-sinfónI-
una eftir Mozart, Eliahu
Inbal stj.
11.00 Messa I Siglufjaröar-
kirkju. (Hljóör. 15. f.m.)
Séra öskar J. Þorláksson
predikar. Fjórir aörir fyrr-
verandi prestar á SiglufirÖi
og núverandi prestur þar
taka þátt f guösþjónustunni.
Þeir eru: Séra Ragnar Fjal-
ar Lárusson, séra Kristján
Róbertsson, séra Rögnvald-
ur Finnbogason, séra Birgir
Askelsson og séra Vigfús
Þór Arnason. Organleikari:
Páll Helgason.
12.15 Dagskráin. Tónleikar.
12.25 VeÖurfregnir og fréttir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.30 „Llfiö er saitfiskur” —
sjöundi þóttur.Um saltfisk-
sölu og verkun á Spáni. Um-
sjónarmaöur: Páll Heiöar
Jónsson. Tæknimaöur: Þor-
björn SigurÖsson.
14.30 Miödegistónleikar: Tón-
iist eftir Beethoven.
15.45 Vor viö flóann: A kvöld-
göngu I Reykjavik. Sveinn
Einarsson tekur saman
dagskrána. Aöur útv. 1960.
16.15 Veöurfregnir. Fréttir.
16.25 Mér datt þaö I hug. Jón-
as GuÖmundsson rithöfund-
ur spjallar viö hlustendur.
16.45 tslensk einsöngslög.
Kristinn Hailsson syngur.
Arni Kristjánsson leikur á
pianó.
17.00 Staldraö viö I Stykkis-
hólmi. — fyrsti þáttur. Jón-
as Jónasson litast um og
spjallar viö fólk. Tækni-
maöur: Höröur Jónsson.
18.00 Stundarkorn meö Diet-
rich Fischer-Dieskau. Til-
kynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 Lifiö fyrir austan, —
fyrsti þáttur. Birgir
Stefánsson kennari segir
frá.
19.55 Frá tónleikum Karia-
kórs Reykjavfkur I aprfl sl.
Stjórnandi: PállP. Pálsson.
20.30 „Aldrei skartar óhófiö”.
Fyrsta erindi Þorvalds Ara
Arasonar um skartklæöi
Hrefnu Asgeirsdóttur og
Guöríöar Slmonardóttur,
sögu eigendanna og þeirra
nánustu.
21.05 Fiölukonsert I D-dúr op.
35 eftir Tsjaikovský. Ion
Voicu og Suisse Romande
hljómsveitin leika, György
Lehel stj. (Frá svissneska
útvarpinu).
21.40 „Humarinn og ljónynj-
an", smásaga eftir Ernst
O’Ferrai. Jón Hjartarson
leikari les.
22.00 Fréttir.
22.15 Veöurfregnir. Danslög.
Heiöar Astvaldsson dans
kennari velur lögin og kynn-
ir.
23.25 Fréttir. Dagskrárlok.
MÁNUDAGUR
7.00 Morgunútvarp. Veöur-
fregnirkl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Morgunleikfimi kl. 7.15 og
9.05: Valdimar Ornólfsson
leikfimikennari og Magnús
Pétursson pianóleikari.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og for-
ustugr. landsmálabl.), 9.00
og 10.00. Morgunbæn kl.
7.50: Séra Þórhallur
Höskuldsson flytur. Morg-
unstund barnanna kl. 8.00:
„Sumarönn”. Ingibjörg
Þorgeirsdóttir les frásögu
slna. Tilkynningar kl. 9.30.
Létt lög milli atriöa.
Morgunpopp kl. 10.25.
Morguntónleikar kl. 11.00:
Hljómsveitin Harmonien I
Björgvin leikur Norska
rapsódlu nr. 2op. 19 eftir Jo-
han Svendsen, Karsten
Andersen stjórnar/ Hans
Hotter syngur atriöi úr
þriöja þætti óperunnar
„Valkyr junnar” eftir
Wagner. Hljómsveitin Fil-
harmonia leikur meö, Leo-
pold Ludwig stjórnar/ Fil-
harmonlusveitin í lsrael
leikur Sinfóniu nr. 1 I B-dúr
op. 38, „Vorsinfónluna”
eftir Schumann, Paul
Kletzki stjórnar.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Veöurfregnir og fréttir.
Tilkynningar.
Viö vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miödegissagan: „Nana”
eftir Emiie Zola.
15.00 Miödegistónleikar: ts-
lenzk tónlist.a. Sónata fyrir
klarinettu og planó eftir Jón
Þórarinsson. Egill Jónsson
og Guömundur Jónsson
leika. b. Lög eftir Skúla
Halldórsson. Magnús Jóns-
son syngur. Höfundur leikur
á pianó. c. Kvartett fyrir
flautu, óbó, klarinettu og
fagott eftir Pál P. Pálsson.
David Evans, Kristján Þ.
Stephensen, Gunnar Egil-
son og Hans Ploder Franz-
son leika. d. „Þrjú íslenzk
lög” eftir Jón Asgeirsson.
Reykjavlkur Ensemble
leikur.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veöurfregnir).
16.20 Popphorn. Þorgeir Ast-
valdsson kynnir.
17.30 Sagan: „Þegar Coriand-
er strandaöi” eftir Eilis
Dillon.
18.00 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Daglegt mál. Helgi J.
Halldórsson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn.
Jóhann Þórir Jónsson rit-
stjóri talar.
20.00 Mánudagslögin.
20.35 „A ég aö gæta bróöur
mins”.Björn Þ. Guömunds-
son borgardómari og Ingi
Karl Jóhannesson kynna
starfsaöferöir samtakanna
Amnesty International.
21.00 Ryszard Bakst ieikur á
pianó pólónesur eftir Chop-
in. (Frá útvarpinu I
Varsjá).
21.30 Utvarpssagan: „Undir
ljásins egg” eftir Guömund
Halidórsson. Halla GuÖ-
mundsdóttir leikkona byrj-
ar lesturinn.
22.00 Fréttir.
22.15 Veöurfregnir. Búnaöar-
þáttur: Viögerö og nýsmiöi
á búvélaverkstæöi. GÍsli
Kristjánsson talar viö
Laugardagur
18.00 Iþróttir UmsjónarmaÖ-
ur Bjarni Felixson.
Hlé
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dag-
skrá
20.30 Læknir á ferö og flugi
(L) Breskur gamanmynda-
flokkur. Heilbrigt liferni.
Þýöandi Stefán Jökulsson.
20.55 Auönir og óbyggöir.
Þessi þáttur er um llfiö I
Gibsoneyöimörk I Astralíu.
Þýöandi og þulur Ingi Karl
Jóhannesson.
21.25 Kaupmaöurinn I Fen-
eyjum Leikrit eftir William
Shakespeare, flutt af leikur-
um breska þjóöleikhússins.
Leikstjóri Jonathan Miller.
Stjórn upptöku John Sichel.
AÖalhlutverk Sir Laurence
Olivier, Joan Plowright,
Jeremy Brett og Michael
Jayston. Sú nýjung er á
leikgerö þessari, aö leikur-
inn er látinn gerast á siöari
hluta nltjándu aldar. Kaup-
maöurinn Antonio býöst til *
aö hjálpa vini slnum,
Bassanio, sem á I kröggum.
Hann fær lánaö fé hjá gyö-
ingnum Shylock, sem setur
þaö skilyröi, aö hann fái aö
skera pund af holdi Anton-
ios, standi hann ekki I skil-
um. Þýöandi Kristmann
Eiösson.
23.30 Dagskráriok.
Sunnudagur
18.00 Bangsinn Paddington
Breskur myndaflokkur.
Þýöandi Stefán Jökulsson.
Sögumaöur Þórhallur
Sigurösson.
18.10 Knattspymukappinn
starfsmenn verkstæöis
Kaupfélags Arnesinga á
Selfossi.
22.35 Frá útvarpinu I Berlin:
Lokatónleikar verölauna-
hafa I Karajan-keppninni
Bresk framhaldsmynd I
þremur þáttum. 20.
þáttur. ,_Efni fyrsta
þáttar: Ben er á ferö meö
fööur sinum, sem var kunn-
ur knattspyrnumaöur, en
slasaöist I ieik og varö aö
hætta. Þeir koma til smá-
bæjar, þar sem faöir Bens
fær atvinnu á bensínstöö.
Hann segir Ben aö gæta
hjólhýsis þeirra og bannar
honum aö skipta sér af
drengjum, sem eru á knatt-
spyrnuæfingu I næsta ná-
grenni. Þýöandi Jóhanna
Jóhannsdóttir.
18.35 Merkar uppfinningar
Sænskur myndaflokkur.
Rafljós ÞýÖandi og þulur
Gylfi Pálsson.
Hlé
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Til Heklu (L) Lýsing
sænskra sjónvarpsmanna á
ferö Alberts Engströms um
Island áriö 1911. 2. þáttur.
Frá Goöafossi aö brenni-
steinsnámunum viÖ Mý-
vatn Þýöandi Vilborg
Siguröardóttir. Þulur Guö-
brandur Gíslason. (Nord-
vision — Sænska sjónvarp-
iö)
21.00 Húsbændur og hjú (L)
Breskur myndaflokkur.
Dúfan hennar RósuÞýöandi
Kristmann EiÖsson.
21.50 Rokk og popp '76 (L)
Slöastliöinn vetur sóttu
15.000 ungmenni rokkhátlö,
sem efnt var til I Englandi.
Hátíöin stóö I tvo daga, og
þar voru kosnar vinsælustu
rokk- og dægurlagahljóm-
sveitir Bretlands og einnig
vinsælustu söngvararnir. 1
þessum sjónvarpsþætti
skemmta sigurvegararnir,
1976. U nglingahl jóm s veit
Fllharmoníusveitarinnar I
Berlln leikur Sinfóníu nr. 11
D-dúr eftir Gustav Mahler,
Christof Prick stjórnar.
23.25 Fréttir. Dagskrárlok.
hljómsveitirnar Real Thin|
Status Quo og Bay City Roll-
ers, og söngvararnir John
Miles, David Essex og Paul
McCartney,sem koma fram
ásamt hljómsveitinni
Wings. Þýöandi Jón Skapta-
son.
22.40 AÖ kvöldi dags Séra
Jakob Jónsson, dr. theol.,
flytur hugvekju.
22.50 Dagskrárlok
Mánudagur
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Augiýsingar og dagskrá
20.30 tþróttir UmsjónarmaÖur
Bjarni Felixson.
21.15 ÆvintýriÖ Þýskt sjón-
varpsleikrit, byggt á sögu
eftir Siegfried Lenz.
Höfundur handrits og leik-
stjóri Gerd Kairat. Aöal-
hlutverk Gerd Baltus, Hu-
bert Suschka og Christoph
Banzer. Þrlr rithöfundar
hittast á veitingahúsi. Þar
eru ekki aörir gestir en
maöur og kona, sem eiga
lltils háttar oröaskipti. Rit-
höfundarnir reyna aö geta
sér til, hvernig sambandi
mannsins og konunnar sé
háttaö. Þýöandi Guöbrand-
ur Glslason.
22.10 Þegar llfiö er háö véi
Dönsk fræöslumynd um
daglegt llf fólks, sem veröur
aö nota gervinýra. 1 Dan-
mörku eru um 300 sjúkling-
ar, sem nota gervinýru, og
þar er alvanalegt, aö þeir
hafi þessi tæki heima hjá
sér, en þurfi ekki aö dvelja
langdvölum á sjúkrahúsum.
Þýöandi Jón O. Edwald.
(Nordvision — Danska sjón-
varpiö)
22.35 Dagskrárlok