Þjóðviljinn - 21.08.1979, Blaðsíða 13

ÞriOjudagur 21. ágúst 1979. ÞJÓÐVILJINN — SÍÐA 13
Þáttur fyrir
börn og
fullorðna
í kvöld verður hnýttur
endahnúturinn á þemaviku
þá um börn og skilnaði sem
staðið hefur yfir í ríkisf jöl-
miðlunum. Kl. 21.20 hefst í
sjónvarpinu umræðuþáttur
um þetta mál og er stjórn-
andi hans Asta R. Jó-
hannesdóttir.
— Við vonumst til að
bæði foreldrar og börn
horfi á þennan þátt, sagði
Ásta, því að í honum ætti
að koma fram ýmislegt
sem foreldrar geta rætt
um við börn sín.
Þátttakendur i umræðunum
verða sr. Guðmundur óskar
Olafsson, Guörún Erlendsdóttir,
Gunnar Eydal, Ingibjörg
Guðmundsdóttir, Kristján
Guðmundsson og Sigrún Július-
dóttir.
Hluti af þættinum veröur i
formi brúðusamtals. Brúðurnar
gerði Guðrún Svava Svavars-
dóttir, en auk hennar sömdu
brúðuleikinn þær Þórunn
Sigurðardóttir og Sigrún Július-
dóttir. Leikararnir Þórunn
Sigurðardóttir og Kjartan
Ragnarsson ljá brúðunum raddir
sinar.
Næsta þemavika verður i sept-
ember, og veröur þá fjallaö um
efnið Umhverfi barna. Það er
Þessa mynd tók Leifur I upptökusal sjónvarpsins þegar verið var aö
taka upp brúðuleikþáttinn sem verður á skjánum I kvöld. F.v. Kjartan
Ragnarsson, Ásta R. Jóhannesdóttir, Guðrún Svava Svavarsdóttir og
Þórunn Sigurðardóttir.
Framkvæmdanefnd barnaársins
sem stendur fyrir'þessum þema-
vikum.
I
■
I
■
I
■
I
■
I
■
I
i
i
■
I
■
I
■
I
■
I
■
I
I
■
I
■
I
■
I
■
I
■
I
■
I
i
■
I
■
I
■
I
■
K
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn. 7.25 Tónleikar.
8.00 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Dagskrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna.
Margrét Guðmundsdóttir
heldur áfram lestri sögunn-
ar „Sumar á heimsenda”
eftir Moniku Dickens (7).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir. 10.25 Tónleikar.
11.00 Sjávarútvegur og sigl-
ingar. Jónas Haraldsson
ræöir við Hannes Hafstein
um tilkynningaskyldu is-
lenskra skipa.
11.15 Morguntónleikar.
Maurice Gendron, Marijke
Smit Sibinga og Hans Lang
leika Sónötu fyrir selló og
fylgiraddir eftir Vivaldi /
Nicanor Zabaleta leikur
Hörpusónötu i B-dúr eftir
Viotti / David Oistrakh og
Hans Pischner leika Sónötu
nr. 5 i f-moll fyrir fiðlu og
sembal eftir Bach.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. A fri-
vaktinni. Sigrún Siguröar-
dóttir kynnir óskalög sjó-
manna.
14.30 Miðdegissagan. „Aðeins
móöir” eftir Anne De Moor.
Jóhanna G. Möller les þýð-
ingu sina (11).
15.00 M iðdegistónl eikar .
Georges Barboteu, Michel
Berges, Daniel Dubar, Gil-
bert Coursier og kammer-
sveit leika Konsertþátt fyrir
fjögur horn og hljómsveit
op. 86 eftir Schumann, Karl
Ristenpart stj. / Maurice
Durufle organleikari og
hljómsveit Tónlistarháskól-
ans IParis leika Sinfóniunr.
3 i c-moll op 78 eftir
Saint-Saens, Georges
Prétre stj.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veöurfregnir).
16.20 Popp.
17.20 Sagan. „Ulfur, úlfur”
eftir Farley Mowat.Bryndis
Víglundsdóttir les þýðingu
sina (8).
17.55 A faraldsfæti. Endurtdt-
inn þáttur Birnu G. Bjarn-
leifsdóttur frá sunnudags-
morgni.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Hvalveiðar tslendinga og
Alþjóða hvalveiöiráöiö. Dr.
Jón Jónsson, forstjóri Haf-
rannsóknastofnunarinnar,
flytur erindi.
20.00 NBC-hljómsveitin leikur
forleiki eftir Cherubini og
Rossini. Stjórnandi. Arturo
Toscanini.
20.30 Útvarpssagan. „Trúöur-
inn” eftir Heinrich Böll.
Franz A. Gislason les þýð-
ingu slna (18).
21.00 Sjö æskusöngvar eftir
Alban Berg. Bethany
Beardslee syngur meö
Cólumblu sinfóniuhljóm-
sveitinni. Stjórnandi Robert
Craft.
21.20 Sumarvaka. a. Eilifur
Ijómi og séra Jón Magnús-
son 1 Laufási.Séra Kolbeinn
Þorleifeson flytur erindi. b.
Kvæði eftir Steingrim Thor-
steinsson. Ingibjörg
Stephensen les. c. Þegar ég
hrapaði. Arni Helgason les
frásögn úr einni af bókum
Arna Óla. d. Kórsöngur.
Þjóðleikhúskórinn syngur.
Söngstjóri, Carl Billich.
22.30 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.50 Harmonikulög. Guðjón
Matthiasson og Harry J6-
hannesson leika.
23.00 A hljóðbergi. Umsjónar-
maður. BjörnTh. Björnsson
listfræöingur. „Jane Eyre”
eftir Charlotte Bronté.
Helstuhlutverk og leikarar:
Jane Eyre/Claire Bloom,
Edward Rochester/ Ant-
hony Quayle, Mars. Fair-
fax/ Cathleen Nesbitt,
Adéle Varens/ Anna Justine
Steiger. Annar hluti.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Afrika. Nýsjálenskur
fræðslumyndaflokkur.
Annar þáttur. Hin nýja
ásýnd Afríku. Þýðandi og
þulur Gylfi Pálsson.
21.20 Börn og hjónaskilnaðir.
Umræðuþáttur undir stjórn
Astu R. Jóhannesdóttur.
Þátttakendur sr. Guð-
mundur óskar ólafsson,
Guðrún Erlendsdóttir,
Gunnar Eydal, Ingibjörg
Guðmundsdóttir, Kristján
Guðmundsson og Sigrún
Júliusdóttir. í þættinum
verður samtal barna i
brúðuleikformi eftir Guð-
rúnu Svövu Svavarsdóttur,
Sigrúnu Júliusdóttur og
Þórunni Sigurðardóttur.
Flytjendur Kjartan Ragn-
arsson og Þórunn Siguröar-
dóttir. Stjórn upptöku örn
Haröarson.
22.10 Dýrlingurinn. Prófessor
á glapstigum. Þýöandi
Kristmann Eiðsson.
23.00 Dagskrárlok.
-ih
1
■
I
■
I
■
I
■
I
■
I
i
■
i
■
i
■
i
■
i
■
i
i
■
i
■
i
i
■
i
■
i
■
i
i
■
i
■
i
■
i
■
i
■
-■
Hvalveiðar
. Jón Jónsson, forstjóri Hafrann-
sóknastofnunarinnar flytur erindi
I hljóövarpi kl. 19.35 i kvöld, og
nefnist það Hvalveiðar tslendinga
og Alþjóða hvalveiöiárið.
Hvalveiðar hafa veriö mjög
ofarlega á baugi að undanförnu,
og veröur án efa fróölegt aö heyra
álit Jóns á þeim. Blaöamaður
hringdi þvl I hann og spurði um
hvað hann ætlaði að tala.
— Ég mun í fyrsta lagi ræða
nokkuð um hvalveiðar Norð-
manna hér viö land, sem hófust
árið 1883 og stóðu yfir allt til 1915,
þegar Alþingi stöðvaði þær. Þess-
ar veiöar eru dæmi um ótak-
markaða sókn sem getur eyöilagt
heilu stofnana, og þarna var
vissulega um ofveiöi að ræða.
Siðan mun ég taka fyrir hval-
veiðar okkar nú, og það sem við
vitum um líffræði þeirra hvala-
stofna sem eru hér við land. Ég
mun segja frá ýmsum rannsókn-
um sem gerðar eru, einsog t.d.
aldursákvörðunum og merking-
um, sem notaöar eru til að meta
fjölda dýra I hinum einstöku
stofnum.
Þá mun ég ræöa um Alþjóða-
hvalveiöiárið og starfsemi þess,
sem mikiö hefur verið til umræðu
upp á siðkastiö. Til að byrja með
er óhætt aö segja að ráðið hafi
ekki staðiö i stöðu sinni og ekki
tryggt hassmuni hvalsins sjálfs
einsog skyldi, en þarna hefur
orðið breyting á slöari árum, og
ég veit ekki um aðrar stofnanir
þar sem visindamenn fá að ráða
jafnmiklu.
Ég mun ekki fjalla mikiö um
þessar Greenpeaceaögeröir, enda
vildi ég fremur koma á framfæri
upplýsingum um þaö sem verið
er að gera I þessum málum af
okkar hálfu og Alþjóða hvalveiöi-
ráðsins.
Ég var ekki staddur hér i júli
þegar lætin voru sem mest, en
ég hefði nú gjarnan viljað taka i
lurginn á sumum þessara stráka
sem hæst gaspra og minnst vita.
Ég tel að af þeim þjóöum sem
fást við hvalveiðar eigum viö
Islendingar sist skilið að á okkur
sé ráðist. Það ber öllum saman
um að við höfum fariö sérstak-
lega varlega, og má t.d. benda á,
að hér hefur aldrei verið leyfð
nema ein hvalstöð, og að sami
bátafjöldinn hefur verið við hval-
veiðar i 30 ár. —*h
PÉTUR OG VÉLMENNIÐ
Eftir Kjaitan Arnórsson
STUTTU EFTIP. HpjPSGID KEmUR.
^KlNtTy C T T<L Pi£> RTHU&fí HU&RNlö
I SÖGUHiTTJUcO VORUPfí G&N&UR ...
Umsjón: Helgi ólafsson
Efnilegasti
nemandi
Botvinniks
Hinn ungi meistari Harry
Kasparov hefur veriö mikiö i
sviösljósinu aö undanförnu,
ekki sist fyrir tílverknaö
sigurs sins á alþjóöamótinu I
Banja Luka. Til stóöaö hann
yröi meöal þátttakenda á
HM unglinga i Skien á dög-
unum en ekkert varö úr sakir
veikinda, eöa svo tilkynntu
a.m.k. sovésk skákyfirvöld.
Mikhael Botvinnik fyrrum
heimsmeistari hefur haft
meö þjálfun piltsins aö gera,
og ekki alls fyrir löngu gaf
hann út þá yfirlýsingu ab
Kasparov væri sá alefni-
legasti skákmaöur sem hann
heföi þjálfaö. Mætti ætla aö
Karpov heimsmeistari væri
ekkert alltof hrifinn af slik-
um yfirlýsingum, þvi eins og
kunnugt er þá var hann á
timabUi undir handleiöslu
Botvinniks.
A Spartakiöðu-leikunum á
dögunum var ekki aö sjá að
heilsa Kasparovs væri ýkja
slæm. Hann tefldi á 2. borði
fyrir Aserbeidchan sem er
borg rétt við Kasplahafiö eft-
ir þvi sem ég kemst næst.
Hann náði ágætis árangri,
sigraöi meðal annarra
Polugajevskl i vel tefldri
skák og náði næstbestum
árangri á 2. borði. Sýnishorn
af taflmennsku hans gefur
hér að lita:
Hvítt: Kasparov
(Aserbeidchan)
Svart: Butnoris (Latvia)
Bogo-indversk vörn
1. d4-Rf6
2. c4-e6
3. Rf3-Bb4 +
4. Rbd2-0-0
5. e3-b6
6. Bd3-Bb7
7. 0-0-d5
8. a3-Bxd2
9. Bxd2-Rbd7
10. cxd5-Bxd5
11. b4-c5
12. Hacl-cxd4
13. Rxd4-Re5
14. Ba6-Re4
15. Bel-Dg5
16. f4-Dg6
17. fxe5-Rc5
18. Bg3-Rxa6
19. Rf5'.-Hae8
(19. -exf5 20. Dxd5 leiöir til
yfirburöastööu fyrir hvitan,
en nú upphefst sannkölluð
ógnarpressa eftir f-linunni.)
20. Rd6-He7 24. Hc3-Dh6
21. Hf4-h5 25. Dfl-Rc7
22. e4-Ba8 26. Hcf3-f5
23. Bh4-Hd7
(Menn svarts hafa verið á
hinum mestu hrakhólum að
undanförnu og ekki nema
von að stjórnandi hins
flýjandi liðs reyni örlitið að
losa um sig.)
27. exf6!(framhjáhlaup)
Hxd6
28. f7+-Kh7
29. Be7-e5
30. Bxf8-exf4
31. Bxd6-Dxd6
32. Dd3-De7
( Eða 32. -Df8 33. e5+ g6 34.
Hxf4 Re6 35. Hf6 og vinnur.)
33. Ðc4-Kh6
34. Hxf4-Re6
35. Dc8
(Þaö er athyglisvert að hvft-
ur hefur engan áhuga á
riddaranum á e6, hann teflir
upp á mát.)
35. ...Dd6
36. Dh8 + -Kg6
37. f8(R) +-Rxf8
38. Dxf8-Ddl +
39. Kf2! -Dd2 +
40. Kg3-Ðel +
41. Kh3-Bb7
— og svartur gafst upp.