Þjóðviljinn - 31.08.1979, Blaðsíða 12
12 S|ÐA — ÞJÓÐVILJINN Föstudagur 31. ágúst 1979,
sunnudagur
8.00 Morgunandakt. Herra
Sigurbjörn Einarsson bisk-
up flytur ritningarorb og
bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veöurfregnir. Forustu-
greinar dagbl. (útdr.). Dag-
skráin.
8.35 Létt morgunlög: Dönsk
þjóölög og dansar
Tingluti-þjóölagasveitin
syngur og leikur.
9.00 A faraldsfæti. Birna G.
Bjarnleifsdóttir stjórnar
þætti um Utivist og feróa-
mál. Hún talar viö Kristleif
Þorsteinsson á Húsafelli um
sumardvalarsvæöi og aöra
feröaþjónustu.
9.20 Morguntónleikar a.
„Ondina", sónata í e-moll
fyrir flautu og pianó op. 167
eftir Carl Reinecke. Ros-
witha Stage og Raymund
Havenith leika. b.
Impromptu op. 86 eftir
Gabriel Fauré, Impromptu
caprice op. 19 eftir Gabriel
Pierné og „Næturljóö” eftir
Carlos Salzedo. Marisa
Robles leikur á hörpu.
10.00 FYéttir. Tónleikar. 10.10
Veöurfregnir.
10.25 Ljósaskipti. Tónlistar-
þáttur I umsjá
Guömundar Jónssonar
pianóleikara.
11.00 Messa i Dómkirkjunni.
Séra Siguröur H.
Guömundsson prédikar.
Séra Hjalti Guömundsson
þjónar fyrir altari. Organ-
leikari: Marteinn H. Friö-
riksson.
12.10 Dagskráin. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.15 „Bugöastaf listfengi loö-
iö skott”, Anna ólafsdóttir
Björnsson tók saman dag-
skrárþátt um ketti og menn.
13.50 Frá 6. alþjóölegu Tsjal-
kovský-keppninni I Moskvu
1978, — siöari hluti a.
„Shakespeare”-sonnetta nr.
30 eftir Kabalevský og arla
Bankós Ur óperunni
„Macbeth” eftir Verdi.
Nikita Storozhev frá Sovét-
rlkjunum (2. verölaun)
syngur: Ludmila Ivanova
leikur á píanó. b. Meditation
eftir Tsjafkovský, Adagio Ur
sónötu fyrir einleiksfiölu
eftir Bach og Kaprisa eftir
Paganini. Elmar Oliveira
frá Bandar Ikjunum (1.
verölaun) leikur á fiölu:
Doris Konick leikur á planó.
c. Sönglög eftir Tsjaíkovský
og Rakhmaninoff og aria
Rósinu úr „Rakaranum I
Sevilla” eftir Rossini. Ela
Podlezsh frá PÓIIandi (3.
verölaun) syngur, Galina
Khristenko leikur á pianó.
d. Píanóverk eftir Messi-
aen, Ravel og Tsjalkovský
Pascal Devoyan frá Frakk-
landi (2.verölaun) leikur. —
Knútur R. Magnússon
kynnir tónleikana —
15.00 (Jr þjóöllfinu: Sam-
vinnan viö náttúruna . Geir
ViÖar Vilhjálmsson stjórnar
umræöuþætti.
16.00 Fréttir
16.15 Veöurfregnir. Molar um
Jan Mayen . Höskuldur
Skagfjörö tók saman þátt-
inn. Páll Bergþórsson
veöurfræöingur og Páll
Imsland jaröfræöingur
svara spurningum.
16.55 í öryggi.Fimmti og siö-
asti þáttur Kristinar
Bjarnadóttur og Nlnu
Bjarkar Arnadóttur um
danskar skáldkonur. Þær
lesa Ijóö eftir Vitu Ander-
sen I þýöingu Nínu Bjark-
ar ogsegja frá höfundinum.
17.20 Ungir pennar. Harpa
Jósefsdóttir Amin sér um
þáttinn.
17.40 Dönsk popptónlisWSverr-
ir Sverrisson kynnir hljóm-
sveitinaShu-bi-dua, — fyrsti
þáttur.
18.10 Harmonikulög. Aimable
leikur. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 „Ég hef alltaf haldiö
frekar spart á ”.Páll Heiöar
Jónsson talar viö séra Val-
geir Helgason prófast i
Skaftárþingum.
20.00 Tuttugustu aldar tónlist.
Tvíleikskonsert fyrir óbó,
hörpu og strengjasveit eftir
Hans Werner Henze. Flytj-
endur: Heinz og Ursula
Holliger ásamt Collegium
Musicum hljómsveitinni.
Stjórnandi: Paul Sacher.
Askell Másson kynnir.
20.35 Frá hernámi lslands og
styr jaldarárunum siöari.
Guömundur Gunnarsson les
frásögn Rafns Hjaltalins.
20.55 Christiane Edinger og
Gerhard Puchelt leika Dúó
I A-dúr fyrir fiölu og pianó
op. 162 eftir Franz Schubert.
(Hljóöritun frá tónlistarhá-
tiöinni I Berlin i fyrra).
21.15 „Hvar er súperman nú
aö slæpast?” Ljóö og ljóÖa-
þýöingar eftir Kristján Jó-
hann Jónsson. Flytjendur
meö höfundi: Hjördis
Bergsdóttir, Jakob S. Jóns-
son og Olga Guörún Arna-
dóttir.
21.40 Frá hallartónleikum I
Ludwigsborg i september I
fyrra. Tarrago gitarkvart-
ettinn frá Barcelóna leikur
verk eftir Francesco
Guerrero, Fernando Sor og
Igor Stravinsky.
22.05 „Sagan um særek” eftir
Holger Drachmann . óli
Hermannsson fslenzkaöi.
Jón Sigurbjörnsson leikari
les.
22.30 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.50 Létt músik á sfökvöldi.
Sveinn Magnússon og
Sveinn Arnason kynna.
23.35 Frétör. Dagskrárlok.
Mánudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn: Séra Guömundur
Óskar ólafsson flytur
(a.v.d.v.).
7.25 Morgunpósturinn . Um-
sjón: Páll Heiöar Jónsson
og Sigmar B. Hauksson.
(8.00 Fréttir).
8.15 Veöurfr. Forustugr.
landsmálabl. (útdr.). Dag-
skrá. tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Margrét Guömundsdóttir
heldur áfram aö lesa
„Sumar á heimsenda” eftir
Moniku Dickens i þýöingu
Korneliusar J. Sigmunds-
sonar (16).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
9.45 Landbúnaöar mál.
Umsjónarmaöur: Jónas
Jónsson. Sveinn Hallgrims-
son ræöir um sauöfjárrækt.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir. Tónleikar.
11.00 Vlösjá. Friörik Páll
Jónsson sér um þáttinn.
11.15 Morguntónleikar.
Sinfóniuhljómsveit
Lundúna leikur „Sche-
herazade”, sinfóniska svitu
op. 35 eftir Nikolaj
Rimský-Korsakoff: Leopold
Stokowski stjórnar.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar.
13.20 Viö vinnuna. Tónleikar.
14.30 Miödegissagan: „Sorrell
og sonur” eftir Warwick
Deeping.Helgi Sæmundsson
þýddi. Siguröur Helgason
les (6).
15.00 Miödegistónleikar:
lslenzk tónlist a. Sónata
fyrir einleiksfiölu eftir HaU-
grlm Helgason. Björn
ólafsson leikur. b. Lög eftir
Jón Þórarinsson, Skúla
Halldórsson, Sigurö ÞórÖar-
son og Sveinbjörn Svein-
björnsson. Guömundur
Jónsson syngur, ólafur
Vignir Albertsson leikur á
pianó. c. Rondó fyrir hom
og strengi eftir Herbert H.
Agústsson. Viöar Alfreösson
og Sinfóniuhljómsveit
Islands leika: Páll P. Páls-
son stj. d. „Lilja”, hljóm-
sveitarverk eftir Jón As-
geirsson. Sinfóniuhljóm-
sveit íslands leikur, PáU P.
Pálsson stj.
16.20 Popphorn. Þorgeir Ast-
valdsson kynnir.
17.05 Atriöi úr morgunpósti j
endurtekin.
17.20 Sagan: „Clfur, Ulfur”
eftir Farley Mowat Bryn- I
dis Viglundsdóttir les þýö- !
ingu sina (11).
18.00 Vlösjá Endurtekinn
þáttur frá morgninum.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kv öldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Daglegt mál Arni
Böövarsson flytur þáttinn. j
19.40 Um daginn og veginn
Dr. Magni Guömundsson
hagfræöingur talar.
20.00 Tónleikar a. Rúmensk
rapsódia nr. 1 op 11 eftir
Georges Enescu. Sinfóníu-
hljómsveitin i Liége leikur:
Paul Strauss stj. b. Fanta-
sfa fyrir pianó og hljómsveit
eftir Gabriel Fauré. AUcia
De Larrocha og Fílharm-
óniusveitin i Lundúnum
leika, Rafael Fruhbeck de
Burgos stjórnar.
20.30 Ctvarpssagan: „Hreiör-
iö” eftir Ólaf Jóhann
Sigurösson Þorsteinn
Gunnarsson leikari byrjar
lesturinn.
21.00 Lög unga fólksins Asta
R. Jóhannesdóttir kynnir.
22.10 ..Mélhdsiö”, smásaga
eftir Pétur Hraunfjörö Höf-
undurinn les.
22.30 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.50 K völdtónleikar : Frá
erlendum tónlistarhátíöum
a. Svita nr. 6 i D-dúr fyrir
einleiksselló eftir Bach,
Wolfgang Böttcher leikur.
b. Sónata í A-dúr fyrir selló
og pianó op. 69 eftir
Beethoven. Lynn HarreU og
Christoph Eschenbach
leika. (Híjólk-itanir frá Ber-
lin og Stuttgart).
23.35 Fréttir. Dagskráriok.
þriðjudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn
7.25 Morgunpósturinn
Umsjón. Páll Heiöar Jóns-
son og Sigmar B. Hauksson.
(8.00 Fréttir).
8.15 Veöurfregnir. Forustu-
gr. dagbl. (útdr ). Dagskrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Margrét Guömundsdóttir
helduráfram aö lesa „Sum-
ar á heimsenda” eftir
Moniku Dickens (17).
9.20 Tónleikar. 9.30 Til-
kynningar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir. Tónleikar.
11.00 Sjávarútvegur og sigl-
ingar. Jónas Haraldsson
talar viö Agúst Einarsson
hjá Landssambandi isl. út-
vegsmanna um isfisksölu
erlendis.
11.15 Morguntónleikar:
FeUcja Blumental og Sin-
íóniuhljómsveitin i Torino
leika Pianókonsert i F-dúr
eftir Giovanni Paisielo:
Albert Zedda stj./Ung-
verska fllharmoniusveitin
leikur Sinfóniu nr. 49 i f-moll
„La Passione” eftir Joseph
Haydn: Antal Dorati stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. A fri-
vaktinni Sigrún Siguröar-
dóttir kynnir óskalög sjó-
ma nna.
14.30 Miödegissagan: „Sorr-
ell og sonur” eftir Warwick
Deeping Helgi Sæmundsson
þýddi. Siguröur Helgason
les (7).
15.00 Miödegistónleikar Janet
Baker og Dietrich Fisch-
er-Dieskau syngja dúetta
eftir Franz Schubert:
Gerald Moore leikur meö á
pianó/Karl Leister og
Drolcstrengjakvartettinn
leika Kvintett I A-dúr fyrir
klarlnettu, tvær fiölur, vlólu
og selló op. 146 eftir Max
Reger.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veöurfregnir).
16.20 Popp
17.05 Atriöi úr morgunpósti
endurtekin
17.20 Sagan: „CJlfur, úlfur”
eftir Farley Mowat Bryndis
Víglundsdóttir les þýöingu
sina: — sögulok (12).
18.00 A faraidsfæti: Endur-
■tekinn þáttur Birnu G.
Bjarnleifsdóttur frá sunnu-
dagsmorgni.
18.20 Tónleikar. Tilkynningar.
19.35 Höfum viö lifaö áöur?
Ævar R. Kvaran flytur ann-
aö erindi sitt um dauöann.
20.00 Frá tónlista rhá tiö I
Schwetzingen I maí I vor
Flytjendur: Ana Bela
Chavez vióluleikari og Olga
Prats pianóleikari. a.
Sónata I Es-dúr eftir Carl
Ditters von Dittersdorf. b.
Konsertþáttur eftir Georges
Enesscu.
20.30 t’tvarpssagan: „Hreiör-
iö” eftir ólaf Jóhann
Sigurösson Þorsteínn
Gunnarsson leikari les (2).
21.00 Einsöngur: Anna Þör-
hallsdóttir svngur Gisli
Magnússon og Herbert
Rosenberg leika á píanó.
21.20 Sumarvaka a. Seint mun
þaö sumar gleymast Torfi
Þorsteinsson bóndi i Haga I
Hornafiröi flytur siöari þátt
sinn um vegavinnu á
Austurlandi 1927. b. „Sáuö
þiö hana systur mina?”
Guörún Jakobsen les
nokkur ljóö úr bók sinni meÖ
þessu heiti. c. 1 september-
mánuöi fyrir 75 árum
Gunnar M. Magnúss rithöf-
undur les kafla úr bók sinni
„Þaö voraöi vel 1904”. d.
Lög úr Alþýöuvlsum um
ástina, lagaflokki eftir
Gunnar Reyni Sveinsson
viöljóö Birgis SigurÖssonar.
Gunnar Reynir stjórnar
sögnflokknum.
22.30 Fréttir. Veöurfregnir.
Dagskrá morgundagsins.
22.50 Harmonikulög Tony
Murena leikur.
23.00 A hljóöbergi. Umsjónar-
maöur: Björn Th. björnsson
listfræöingur. „Jané Eyre”
eftir Charlotte Bronte —
fjóröi og slöasti hluti. Helstu
hlutverk og leikarar: Jane
Eyre/Claire Bloom, Edwart
Rochester/Anthony Quayle,
Mrs. Fairfax/Cathleen Nes-
bitt, Adéle Varens/Anna
Justine Steiger.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
utvarp
miðvikudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn
7.25 M orgunpósturinn
Umsjón: Páll Heiöar Jóns-
son og Sigmar B. Hauksson.
(8.00 Fréttir).
8.15 Veöurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.).
Dagskrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Margrét Guömundsdóttir
heldur áfram aö lesa „Sum-
ar á heimsenda” eftir Mon-
iku Dickens (18).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir. Tónleikar.
11.00 Vlösjá ögmundur Jónas-
son stjórnar þættinum.
11.15 Kirkjutónlist Daniel
Chorzempa og Bach-hljóm-
sveitin þýzka leika Orgel-
konsert eftir Johann Georg
Albrechtsberger: Helmut
Winschermann stj./ Ursula
Buckel, Hertha Töpper,
Ernst Hafliger, Theo Adam,
Bachkórinn og hljómsveitin
i Munchen flytja „Ach, wie
fluchtig, ach, wie nichtig”,
kantötu nr. 26 eftir Johann
Sebastian Bach: Karl
Richter stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttír. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Viö
vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miödegissagan: „Sorrell
Deeping Helgi Sæmundsson
þýddi. Siguröur Helgason
les (8).
15.00 Miödegistónleikar FU-
harmoniusveitin I Berlln
leikur Dansa úr óperunni
„Igor fursta” eftir Alexand-
er Borodln: Herbert von
mánudagur
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Iþróttir.Umsjónarmaöur
Bjarni Felixson.
21.00 Ferö um Kfna. Meö
hverju árinu fjölgar þeim
feröamönnum sem leggja
leiö sina til Kina. Astralski
s jónvarpsmaöurinn Bill
Peach fór þangaö nýlega til
aö kynna sér, hvaö þar er
helst aö sjá. Þýöandi Jón O.
Edwald.
21.50 Skelin.Norskt sjónvarps-
leikrit eftir Sverre Udnæs.
Leikstjóri Odd Geir Sæther.
Aöalhlutverk Elisabeth
Scharffenberg, Björn Sæter
og Kaare Kroppan. Vicky,
átján ára stúlka, er á ferli
snemma morguns i leit aö
vini slnum, sem hún hefúr
ekki séö I heilt ár. Leigubil-
stjóri ekur fram á hana og
býöur henni far. Þýöandi
Jóhanna Jóhannsdóttir.
22.50 Dagskrárlok
Þriðjudagur
*20.00 Fréttír og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Afrlka.Fjóröi þáttur.
Hulduborgin Soweto.Þýö-
andi og þulur Gylfi Pálsson.
21.20 Vextir i veröbólgusam-
félagi. Umræöuþáttur I
beinni útsendingu. Stjórn-
andi Haukur Ingibergsson
skólastjóri.
22.15 Dýrlingurinn *, Arásar-
sveitin. Þýöandi Kristmann
Eiösson.
23.05 Dagskrárlok.
Miðvikudagur
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Barbapapa. Endursýnd-
ur þáttur frá siöastliönum
sunnudegi.
20.35 Sumarstúlkan. Nýr,
sænskur myndaflokkur I sex
þáttum. Handrit Max Lund-
gren. Leikstjóri Rune For-
mare. Aöalhlutverk Caro-
line Pluss, Lars Göran Wik,
Ingela Sahlin og Per Jons-
son. Fyrsti þáttur. Evy er 15
ára stúlka og býr I Stokk-
hólmi. Hún fer I sumar-
leyfinu I visttil ungra hjóna,
sem búa I Smálöndum og
eiga 9 ára gamlan, þroska-
heftan son. Þýöandi Jó-
hanna Jóhannsdóttir.
(Nordvision — ka sjón-
varpiÖ).
21.05 Nýjasta tækni og vlsindi
Barist viö meindýr. Orka úr
úrgangi. Umsjónarmaöur
Ornólfur Thorlacius.
21.35 Listmunahúsiö(Houseof
Caradus) Nýr, breskur
myndaflokkur 1 sjö þáttum
um Caradus-fjölskylduna,
sem rekiö hefur uppboös-
fyrirtæki i hundraö ár.
Aöalhlutverk Sarah Bullen,
Anthony Smee og Robert
Grange. Fyrsti þáttur. Ast
eöa peningar.Þýöandi ósk-
ar Ingimarsson.
22.25 Orka: Hægri fóturinn
f irnadýriJsienskir ökumenn
geta sparaö þjóöfélaginu
milljaröa króna meö þvi aö
kaupa sparneytna blla hiröa
vel um þá og aka meö ben-
sínsparnaö i huga. Um-
sjónarmaöur ómar
Ragnarsson. Aöur á dag-
skrá 29. mai siöastliöinn.
22.50 Dagskrárlok
Föstudagur
20.00 Fréttir og veöur
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Skonrok(k).Þorgeir Ast-
vaidsson kynnir ný dægur-
lög.
21.10 Llfiö á noröurhjara
Kanadlsk mynd um fjöl-
breytt dýralif og náttúrufar
noröan heimskautsbaugs.
Þýöandi og þulur Bogi Arn-
ar Finnbogason.
22.00 Engill , s/h (Angel).
Bandarisk biómynd frá ár-
inu 1937. Leikstjóri Ernst
Lubitsch. Aöalhlutverk
Marlene Dietrich, Herbert
Marshall og Melvyn
Douglas. Maria Barker er
gift háttsettum stjórnar-
erindreka og þykir henni
hjónabandiö oröiö hvers-
dagslegt og tilbreytingar-
laust. Hún fer til Parísar sér
til upplyftingar og þar
kynnist hún breskum em-
bættismanni. Þýöandi
Rannveig Tryggvadóttir.
23.30 Dagskrárlok
Laugardagur
16.30 Iþróttir.Umsjónarmaöur
Bjarni Felixson.
18.30 Heiöa. Nitjándi þáttur.
Þýöandi Eirlkur Haralds-
son.
18.55 Enska knattspyrnan.
Hié
20.00 Fréttír og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Leyndardómur
próf essors ins . Norskur
gam anmyndaf lokkur I
Karajan stj. / Richard
Frisch og félagar úr Colum-
blu-sinfóniuhljómsveitinni
flytja „Abraham og lsak”,
helgiballööu fyrir baritón-
rödd og kammersveit eftir
Igor Stravinsky: Robert
Craft stjórnar / Mark
Lubotsky og Enska
kammersveitin leika Kon-
sertfyrirfiölu oghljómsveit
op. 15 eftir Benjamin Britt-
en, höfundurinn stj.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veöurfregnir).
16.20 Popphorn. Páll Pálsson
kynnir.
17.05 Endurtekin atriöi úr
morgunpósti
17.20 Litli barnatlminn Valdis
óskarsdóttir spjallar viö
Frosta Pétursson (7 ára)
um lifiö og tilveruna.
17.40 Tónleikar. Tilkynningar
18.00 Viösjá (endurtekin frá
morgninum).
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvcfldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.25 Evrópukeppni landsliöa I
knattspyrnu Hermann
Gunnarsson lýsir siöari
hálfleik i landsleik
lslendinga og Hollendinga á
Laugardalsvelli.
20.15 Pianótónleikar: Artur
Rubinstein leikur noktúrnur
eftir Chopin.
20.30 Ctvarpssagan: „Hreiör-
iö” eftir ólaf Jóhann
Sigurösson Þorsteinn
Gunnarsson leikari les (3).
21.00 Auréle Nicolet leikur á
flautu ogHeinz Holliger á ó-
bó meö Sinfóniuhljómsveit
útvarpsins í Frankfurt:
Eliahu Inbal stj. a. Konsert I
F-dúr fyrir flautu, óbó og
hljómsveit eftir Ignaz
Moscheles. b. Konsertþátt-
ur i f-moU fyrir óbó og
hljómsveit op. 33 eftir Julius
Rietz.
21.30 Ljóöalestur Magnús A.
Arnason fer meö frumort
ljóö.
21.45 Iþróttir Hermann
Gunnarsson segir frá.
22.10 Svipmyndir af lands-
byggöinni, — annar þáttur
Hannes H. Gissurarson og
Friörik Friöriksson eíga
viötöl viö Ragnar Steinars-
son tannlækni á Egilsstöö-
um og Lárus Blöndal
m enntaskól anem a á
Akureyri.
22.30 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.50 Djassþáttur: Dizzy I Há-
skólabiói Kynnir: Jón Múli
Arnason.
23.35 Fréttir. Dagskrárlok.
fimmtudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn
7.25 M orgunpós turinn
Umsjón: Páll Heiöar Jóns-
son og Sigmar B. Hauksson.
(8.00 Fréttir).
8.15 Veöurfregnir. For-
ustugr. dagbl. (útdr.). Dag-
skrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Margrét Guömundsdóttir
heldur áfram aö lesa
„Sumar á heimsenda” eftir
Moniku Dickens (19).
9.20 Tónleikar. 9.30 Til-
kynningar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir. Tónleikar.
11.00 lönaöarmál. Umsjón:
Sveinn Hannesson og
Sigmar Armannsson.
11.15 Morguntónleikar André
Watts leikur á pianó sex
Paganini-etýöur eftir Franz
Liszt/Jósef Szigeti og Béla
Bartók leika Sónötu nr. 2
fyrir fiölu og pianó eftir
Bartók.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 VeÖur-
fregnir. Tilkynningar. Viö
vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miödegissagan: „Sorrell
og sonur” eftir Warwick
Deeping Helgi Sæmundsson
þýddi. Siguröur Helgason
les (9).
15.00 M iödegistónleikar
sjónvarp
þrettán þáttum um leit
þriggja bræöra aö frægum
visindamanni, sem hvarf
fyrir mörgum áratugum.
Fyrsti þáttur.
20.45 Hljómsveit Tónmennta-
skólans í ReykjavIk.Hljóm-
sveitin leikur verk eftir
ýmsa höfunda, m.a. Atla
Heimi Sveinsson og Þorkel
Sigurbjörnsson. Stjórn-
endur Glgja Jóhannsdóttir
og Atli Heimir Sveinsson.
Stjórn upptöku Tage
Ammendrup.
21.10 Aö tjaldabaki.Fyrsta
myndin af fjórum um gerö
kvikmyndarinnar ,,The Spy
Who Loved Me” meö Roger
Moore i hlutverki njósnar-
ans fræga, James Bond.
Þessi þáttur er um hlutverk
BarböruBachí myndinni og
sýnir hvaöa kostum vinkon-
ur James Bond þurfa aö
vera búnar. Þýöandi Krist-
mann Eiösson.
21.40 Miöillinn^/h (Seance on
a wet Afternoon). Bresk
mynd frá árinu 1964. Leik-
stjóri Bryan Forbes. Aöal-
hlutverk Kim Stanley og
Richard Attenborough.
Myndin er um konu sem
Jean-Marie Londeix og
hljómsveit útvarpsins I
Lúxemborg leika Rapsódi'u
fyrir saxófón og hljómsveit
eftir ClaudeDebussy: Louis
de Froment stjórnar / Fila-
delfiuhljómsveitin leikur
Sinfóniu nr. 2 I e-moll op. 27
eftir Srgej Rakhmaninoff,
Eugene Ormandy stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veöurfregnir).
16.20 Tónleikar
17.05 Atriöi úr morgunpósti
endurtekin
17.20 Lagiö mitt: Helga Þ.
Stephensen kynnir óskalög
barna.
18.10 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Daglegt mál Ami
Böövarsson flytur þáttinn.
19.45 íslenzkir einsöngvarar
og kórar syngja
20.10 Leikrit: „Ævintýriö um
gullfirin þrjú”, eftir
Carl-OttoEvers Þýöandi og
leikstjóri: ÆvarR. Kvaran.
Persónur og leikendur:
George Washington Anders-
son, 83 ára/Valur Glslason.
Albin Napoleon Fors, 52 ára
/Rúrik Haraldsson. Margit,
76 ára/Guörún Þ. Stephen-
sen. Sögumaöur/Helgi
Skúlason.
21.10 Planókonsert nr. 4 i
G-dúr op. 58 eftir Beethoven
Clifford Curzon leikur meö
Sinfónluhljómsveit út
varpsins I Hamborg, Bern-
hard Klee stjórnar.
21.45 „Nöldur”, smásaga eftir
Guöberg Bergsson Höfund
urinn les.
22.15 Samleikur á selló og
pianó Igor Gavrysh og
Tatjana Sadovskaja leika
lög eftir Prokofjeff, Fauré
o.fl.
22.30 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.50 Afangar Umsjónar-
menn: Asmundur Jónsson
og Guöni Rúnar Agnarsson.
23.35 Frétlir. Dagskrárlok.
föstudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn.
7.25 Morgunpösturinn.
Umsjón: Pall Heiöar Jóns-
son og Sigmar B. Hauksson.
(8.00 Fréttir).
8.15 Veöurfregnir. For-
ustugr. dagbl. (útdr.) Dag-
skrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Margrét Guömundsdóttir
lýkur lestri sögunnar „Sum-
ar á heimsenda” eftir Mon-
iku Dickens i þýöingu
Korneliusar J. Sigmunds-
sonar (20).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir. Tónleikar.
11.00 Morguntónleikar. Elly
Emeling syngur lög eftir
Hugo Woif viö ljóö eftir
Eduard Mörike, Dalton
Baldwin leikur meÖ á píanó/
Gerd Seifert, Eduard Drolc
og Christoph Eschenbach
leika Horntrió i Es-dúr op.
40. eftir Johannes Brahms.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Viö
vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miödegissagan: ..Sorrell
og sonur” eftfa- Warwick
Deeping. Helgi Sæmunds-
son þýddi. Siguröur Helga-
son les (10).
15.00 Miödegistónleikar.
Hljómsveitin „Harmonien”
I Björgvin leikur „Rómeo og
Júliu”, hljómsveitarfanta-
slu op. 18 eftir Johan Svend-
sen, Karsten Andersen
stjórnar / Izumi Tateno og
Fílharmoniusveitin I Hel-
sinki leika Pianókonsert eft-
ir Einar Englund, Jorma
Panula stjórnar.
15.40 Lesbi dagskrá næstu
viku.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veöurfregnir).
16.20 Popphorn. Dóra Jóns-
dóttir kynnir.
17.05 Atriöi úr morgunpósti
endurtekin.
17.20 Litli barnatiminn. Sig-
riöur Eyþórsdóttir les tvær
smásögur eftir ólaf Jóhann
Sigurösson og ljóö eftir Þor-
stein Valdimarsson.
17.40 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fráttaauki. Til-
kynningar.
19.40 Michael Theodore syng-
ur gamlar Italskar aríur.
Einleikarasveitútvarpsins i
Munchen leikur meö, Josef
Dunwald stj.
20.00 Púkk. Sigrún - Valbergs-
dóttir og Karl Agúst Olfsson
sjá um þátt fyrir unglinga.
20.40 „Kvarda mar kanntekki
Islensku?” Þáttur um mál-
far, islenskukennslu og ný
viöhorf I málvisindum. Um-
sjónarmenn: Arni óskars-
son, Halldór Guömundsson
og örnólfur Thorsson.
21.15 James Galway ieikur á
flautu. Verk eftir Dinicue
Drigo, Paganini, Bach og
fleiri. National Philhar-
monic hljómsveitin leikur
meö, Charles Gerhardt stj.
21.40 Tveir á tali. Valgeir
Sigurösson spjallar viö Eyj-
ólf Kristjánsson verkstjóra
á Brúrarósi viö Fossvog.
22.05 Kvöldsagan: „A Rinar-
slóöum ” eftir Heinz G. Kon-
salik. Bergur Björnsson
þýddi. Klemenz Jónsson
byrjar lesturinn.
22.30 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.50 Eplamauk. Létt spjall
Jónasar Jónassonar og lög á
milli.
23.35 Fréttir. Dagskrárlok.
laugardagur
7.00 VeÖurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn
7.25 Ljósaskipti: Tónlistar-
þáttur i umsjá Guö-
mundar Jónssonar planó-
leikara (endurtekinn frá
sunnudagsmorgni).
8.00 Fréttir. Tónleikar.
8.15 Veöurfr. Forustugr. dag-
bl. (útdr.). Dagskrá. Tón-
leikar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
Tónleikar. ,
9.30 óskalög sjuklinga. Asa
Finnsdóttir kynnir. (10.00
Fréttir. 10.10 Veöurfregnir).
11.20 Börn hér og börn þar:
Umsjón: Málfriöur
Gunnarsdóttir. Fjallaö um
böm I bókmenntum ýmissa
landa.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.30 I vikulokin Umsjónar-
menn: Edda Andrésdóttir,
Guöjón Friöriksson, Krist-
ján E. GuÖmundsson og
Ólafur Hauksson.
16.00 Fréttir.
16.15 Veöurfregnir.
16.20 Vinsælustu popplögin
Vignir Sveinsson kynnir.
17.20 Tónhorniö Guörún Birna
Hannesdóttir sér um tím-
ann.
17.50 Söngvar I léttum dúr.
Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. FréUaauki. Til-
kynningar.
19.35 „Góöi dátinn Svejk”
Saga eftir Jaroslav Hasek i
þýöingu Karls lsfelds. GIsli
Halldorsson leikari les (30).
20.00 Kvöldljóö Tónlistarþátt-
ur I umsjá Asgeirs Tómas-
sonar.
20.45 Ristur Hróbjartur
Jónatansson sér um bland-
aöan þátt I léttum tón.
21.20 Hlööuball Jónatan
G aröarsson ky nnir
ameríska kúreka- og sveita-
söngva.
22.05 Kvöldsagan: „A Rinar
slóöum” eftir Heinz G
Konsalik Bergur Björnsson
þýddi. Klemenz Jónsson les
(2).
22.30 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.50 Danslög. (23.50 Fréttir).
01.00 Dagskrárlok.
kveöst búin miöilshæfileik-
um, og þær aöferöir sem
hún beitir til aö koma sér á
framfæri. ÞýÖandi Ragna
Ragnars.
Sunnudagur
18.00 Barbapapa
18.05 Olli og ömmubróöir
Fyrri hluti sænskrar mynd-
ar. Olli er sex ára strákur
meö fjörugt ímyndunarafl
oghann trúir þvl, aö til séu
tröll og álfar.
18.30 Iierramenn I flauelsföt-
um.Allir krakkar kannast
viö vondu moldvörpuna i
sögunni um Disu Ijósálf, en
þessi breska fræöslumynd
sýnir, aö moldvörpur eiga
lika sinar góöu hliöar.
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Borg I umsátri: Bclfast
l979.Þetta er fyrri þáttur af
tveimur, sem Sjónvarpiö
hefur gert um átökin á
Noröur-lrlandi. 1 þessum
þætti er m.a. rakin saga lr-
lands og deilnanna milli
mótmælenda og kaþólskra.
Kvikmyndun Sigurliöi Guö-
mundsson. Einnig eru
notaöar erlendar frétta-
myndir.
21.10 Astir erföaprinsins Sjötti
þáttur. Málamiölun Efni
fimmta þáttar: I nóvember
1936 heimsækir konungur
flotastööina I Southampton.
Vinsældir hans aukast
gífurlega, er hann kannar
vöröinn yfirhafnarlaus I
rigningu og gerist forsöngv-
ari um borö I einu herskip-
anna. Þegar heim kemur,
blöur Játvaröar bréf frá
Hardingemajór, sem skýrir
frá því aö biölund blaöa-
manna sé á þrotum og best
sé aö Wallis fari úr landi um
stundarsakir. Játvaröur
skýrir móöur sinni og
bræörum frá þvi aö hann
ætli aö kvænast Wallis,
hvaöa afleiöingar sem þaö
hafi. Þýöandi Ellert Sigur-
björnsson.
22.00 Wings á hljómleikaferö
Heimildamynd um heims-
hornaferö hljómsveitarinn-
ar „Wings” 1975 og ’76. 1
myndinni er m.a. fluttur
fjöldi vinsælla Wings-laga
frá þessum tlma. ÞýÖandi
Björn Baldursson.
23.15 Aö kvöldi dags, Séra
Bjartmar Kristjánsson,
sóknarprestur aö Lauga-
landi I Eyjafiröi, flytur hug-
vekju.