Þjóðviljinn - 05.06.1980, Blaðsíða 14

'14 SIÐA — ÞJÓÐVILJINN Fimmtudagur 5. júnl 1980.
Afgreiöum
eirwnKrunn
cHMiigrunar
plast a Stór
Reykjavikur-
svœóió frá 1
mánuriegi '
fóstudag&.
Afhenrium jWj
vömna á VH
t»>i:;:in...»'
viðskipta mH
inoiirxim .«<*>
kostnaðar
lausu. ^
Hagkvœmt verð
og greiósluskil
málar vióflestra.
hoefi.i
runar
iorgarplatt hf
LAUGARÁ8
B I O
Charlie á fullu
MBQQW
ts 19 000
salur
Nýliöarnir
They were...
>pennandi og áhrifamikil ný
Panavision litmynd, um vitis-
ivöl I Vietnam, meö STAN
>HAW — ANDREW
STEVENS — SCOTT HY-
LANDS o.fl.
ísl. texti
Sýnd kl. 3,6 og 9
Bönnuö innan 16 ára.
- salur
Gervibærinn
Spennandi og sérstæö
Panavision litmynd, meö
JACK PALANCE — KEIR
DULLEA.
lslenskur texti.
Sýnd kl. 3,05, 5,05, 7,05, 9,05,
11,05.
Bönnuö innan 14 ára.
-------salur CI---------
Ef ég væri ríkur
Bráöskemmtileg gaman-
mynd, full af slagsmálum og
grlni, í Panavision og litum.
íslenskur texti.
Sýnd kl. 3,10, 5,10, 9,10,
11.10
Kvikmyndafélagiö 7.10.
> salur
Fórnin
Dulmögnuö og spennandi lit-
mynd meö RICHARD
WIDMARK OG
CHRISTOPHER LEE.
Islenskur texti.
Sýnd kl. 3,15, 5,15, 7,15, 9,15,
11,15.
Bönnuö innan 16 ára.
Afar skemmtileg og vel leikin
ný, amerisk úrvalskvikmynd I
litum.
Leikstjóri Donald Wrye. Aöal-
hlutverk: Bobby Benson,
Lynn-Holly Jonson, Colleen
Dewhurst. Synd kl. 7 og 9.
Sföustu sýningar
Taxi Driver
Heimsfræg verölauna-
kvikmynd. Aöalhlutverk.
Robert De Niro, Jodie Foster.
Endursýnd kl. 5 og 11.
Bönnuö börnum.
Litla sviðiö:
i öruggri borg
sunnudag kl. 20.30
Miöasala 13.15—20. Slmi 1-1200
hpfiifirh in
11 %m i iilJl y sy
Sfmi 16444
SLÓÐ DREKANS
Óhemju spennandi og eldfjör-
ug ný ,,Karate”-mynd meö
hinum óviöjafnanlega BRUCE
LEE, sem einnig er leikstjóri
og var þetta eina myndin sem
hann leikstýröi.
Meö BRUCE LEE eru NORA
MIAO og CHUCK NORRIS,
margfaldur heimsmeistari I
Karate.
lslenskur texti.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Bönnuö innan 16 ára.
Smalastúlkan
og útlagarnir
laugardag kl. 20
sunnudag kl. 20
Kjáar sýningar eftir
Hörkutólin
(Boulevard Nights)
Sími 22140
Nærbuxnaveiðarinn
Sprenghlægileg mynd meö
hinum óviöjafnanlega
MARTY FELDMAN.l þessari
mynd fer hann á kostum af
sinni alkunnu snilld, sem hinn
ómótstæöilegi kvennamaöur.
Leikstjóri: Jim Clark.
Aöalhlutverk: Marty Feld-
man, Shelly Berman, Judy
Cornwell.
Sýnd kl. 5.
Iskastalar
(Ice Castles)
■ BORGAR-^
DfiOiO
Smiöjuvegi 1, Kópavogi.
Sfmi 43500
.The MoonbeamRider
Hörkuspennandi og hrotta-
fengin, ný, bandarlsk saka-
málamynd i litum. Aöalhlut-
verk: Richard Yniguez, Marta
Dubois.
isl. texti
Sýnd kl. 5,7,9 og 11.
Strangiega bönnuö börnum
innan 16 ára.
TÓNABÍÓ
Slml 31182
Öllum brögöum
beitt
r
DIVID MCRSICK ..
BU»T w KAll
1XTR0LDI KUITOmMOR
JIU6UTB0RBK
-IIMMDUDH'
R0BERT PREST0N.
(Semi-tough)
Leikstjóri: David Richie
Aöalhlutverk: Burt Reynolds,
Kris Kristofferson, Jill Clay-
burgh
Sýnd kl. 5,7.15, og 9.20.
(Ctvegsbankahúsinu austast I
Kópavogi)
Genaiö
Ný þrumuspennandi amerlsk
mynd, um ungan mann er
flytur til stórborgar og veröur
fyrir baröinu á óaldaflokk
(genginu), er veöur uppi meö
offorsi og yfirgangi.
Leikarar: Jan Michael Vin-
cent, Theresa Saldana, Art
Carney.
Islenskur texti
Bönnuö innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7.05, 9.10 og 11.15.
Stórvel leikin ný bandarísk
kvikmynd, sem hlotiö hefur
mikiö lof gagnrýnenda og
veriö sýnd viö mjög góöa aö
sókn.
Leikstjóri: PAUL
MAZURSKY.
Aöalhlutverk: JILL CLAY-
BURGH og T AN BATES.
Sýnd kl. r g 9.30.
nsg og gód
dagviitarhcimili
fyriröll bdrn J
Ný bandarisk úrvalsmynd um
Dracula greifa og ævintýri
hans.
1 gegnum tlöina hefur Dracula
fyllt hug karlmanna hræöslu
en hug kvenna girnd.
Aöalhlutverk: Frank Langella
og sir Laurence Olivier.
Leikstjóri: John Badham.
(Saturday night fever)
Sýnd kl. 11.
Bönnuö innan 16 ára. HækkaÖ
verö.
y. ify. Films and Filming
VAR PATTON
MYRTUR?
Hörkuspennandi, ný,
bandarlsk kvikmynd.
SOFIA LOREN, JOHN CASS-
AVETES, GEORGE KENN-
EDY og MAX von SYDOW.
Bönnuö innan 14 ára.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Sfmi 11544
Kona á lausu
»an. .
unjrnarned
wrman
Ný bráöskemmtileg og spenn-
andi bandarísk mynd um ofur-
huga I leit aö frægö, frama og
peningum. Nær hann settu
marki meö allskonar klækjum
og brellibrögöum.
A öa 1 h 1 u t v er k : David
Carradinc og Brenda
Vaccaro.
Leikstjóri: Steve Carver.
Sýnd kl. 5,7 og 9.
Dracula
apótek félagslff
Næturvarsla I lyfjabúöum
vikuna 30. mal — 5. júnl er
I Apóteki Austurbæjar og
Lyfjabúö Breiöholts. Kvöld-
varslan er f Lyfjabúö Breiö-
holts.
Upplýsingar um lækna og
Jyfjabúöaþjónustueru gefnar I
sima 1 88 88.
Kópavogsapótek er opiö alla
virka daga til kl. 19, laugar-
daga kl. 9 — 12, en lokaö á
sunnudögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarfjaröarapótek og
Noröurbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9 —
18.30, og til skiptis annan
hvern laugardag frá kl. 10 —
.13 og sunnudaga kl. 10 — 12.
Upplýsingar I sima 5 16 00.
slökkvilið
Slökkviliö og
Reykjavlk —
Kópavogur —
Seltj.nes —
Hafnarfj.
Garöabær —
sjúkrabflar
slmi 1 11 00
simi 1 11 00
simi 1 11 00
slmi 5 11 00
simi 5 11 00
lögreglan
Reykjavik —
Kópavogur —
Seltj.nes —
Hafnarfj.—
Garöabær —
slmi 1 11 66
simi 4 12 00
sími 1 11 66
slmi 511 66
simi 5 11 66
sjúkrahús
Heimsóknartimar:
Borgarspítalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
laugard. ogsunnud. kl. 13.30 —
14.30 Og 18.30 — 19.00.
Grensásdeild Borgarspitai-
ans: Framvegis veröur heim-
sóknartiminn mánud. —
fÖStud. kl. 16.00 — 19.30,
laugard. og sunnud. kl. 14.00
—19.30.
Landspitalinn — alla daga frá
kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Fæöingardcildin — alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og kl. 19.30
— 20.00.
Barnaspltali Hringsins— alla
daga frá kl. 15.00 — 16.00,
laugardagakl. 15.00 —17.00 og
sunnudaga kl. 10.00 — 11.30 og
kl. 15.00 — 17.00.
Landakotsspitali — alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Barnadeild — kl. 14.30 — 17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heiisuverndarstöö Reykjavfk-
ur — viö Barónsstig, alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.30. Einnig eftir samkomu-
lagi.
Fæöingarheimiliö — viö
Eiriksgötu daglega kl. 15.30 —
16.30.
Kleppsspltalinn — alla daga
kl. 15.00 — 16.00 Og 18.30 —
19.00. Einnig eftir samkomu-
lajg*
Kópavogshæliö — helgidaga
kl. 15.00 —'17,00 og aöía daga
feftir samkomulagi.
Vlfilsstaöaspitalinn — alla
daga kl. 15.00 — 16.00 og 19.30
— 20.00.
Göngudeiidin aö Flókagötu 3’
(Flókadeild) flutti I nýtt hús-
næöi á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á lóö
Landspitalans laugardaginn
17. nóvemoer iayy. iiarisem.
deildarinnar veröur óbreytt.
Opiö á sama tlma og veriö hef-
ur. Simanúmer deildarinnar
veröa óbreytt 16630 og 24580.
læknar
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spítalans, sími 21230.
Slysavarösstofan, slmi 81200,
opin allan sólarhringinn. Upp-
lýsingar um lækna og lyfja-
þjónustu I sjálfsvara 1 88 88.
Tannlæknavakt er I Heilsu-
verndarstööinni alla laugar-
daga og sunnudaga frá kl.
, 17.00 — 18.00, sími :» 24 14.
ferdir
Aöalfundur
Leikfélags Kópavogs
veröur haldinn i Félagsheimili
Kópavogs laugardaginn 7. júni
kl. 14.
UTlVISTARFERÐIh
Hekluferö Otivistar veröur
farin um næstu helgi. Lagt
veröur af staö á föstudags-
kvöldiö 6. júnl kl. 20.00 frá BSl
aö vestanveröu.
Komiö I bæinn á sunnudags-
kvöldi.
Fararstjóri Jón I. Bjarnason.
— Nánari upplýsingar á skrif-
stofu Útivistar Lækjargötu 6,
slmi 14606.
__SÍMAR. 11798 oc 19533.
Helgarferö I Þórsmörk.
Brottför kl. 20 föstud. Allar
nánari upplýsingar á skrif-
stofunni, Oldugötu 3, s. 19533
og 11798.
Feröafélag Islands.
öldugötu 3
Sumarleyíisíeröir I júni:
1. Sögustaöir I Húnaþingi: 14-
17 júni (4 dagar). Ekiö um
Húnaþing og ýmsir sögustaöir
heimsóttir, m.a. i Vatnsdal
Miöfiröi og vlöar. Gist I
húsum.
Fararstjóri: Baldur Sveinsson
2. Skagafjöröur — Drangey —
Málmey:
26.-29. júni —4 dagar). A
fyrsta degi er ekiö til Hofsóss.
Næstu tveimur dögum veröur
variö til skoöunarferöa um
héraöiö og siglingar til Dran-
eyjar og Málmeyjar, ef veöur
leyfir. — Gist i Húsi.
Fararstjóri: Siguröur Krist-
insson.
3. Þingvellir — Hlööuvellir
Geysir: 2a-29. júnl (4 dagar).
Ekiö til Þingvalla. Gengiö
þaöan meö allan útbúnaö til
Hlööuvalla og síöan aö Geysi I
Haukadal. Gist I tjöldum/hús-
um.
— Feröafélag islands.
Oldugötu 3, Reykjavlk
söfn
Listasafn
Einars Jónssonar
er opiö alla daga nema mánu-
daga frá kí. 13.30—16.00
Arbæjarsafner opið frá 13.30-
18 alla daga nema mánudaga.
Strætisvagn nr 10 frá Hlemmi.
spil dagsins
1 næstu þáttum tökum viö
þátt IEM IPortúgal, 1970, sem
spilarar og glímum viö þau
verkefni, er landsliö Islands.
lenti I. Mót þetta var sögulegt
fyrir okkur vegna byrjunar
mótsins, þvl lsland var efst
allra, allt fram aö 9. umferö.
Hér er fyrsta þrautin (úr
leik viö Portúgal):
98765
AK
K
K10865
D104
D9532
AG7
A3
AÆTLUN
AKRABORGAR
Frá Akranesi Frá Reykjavík
Kl.8.30 Kl. 10.00
— 11-30 —13.00
— 14.30 —16.00
— 17.30 — 19.00
2. mal til 30. júni veröa 5 feröir
á föstudögum og sunnudögum.
— Siöustu feröir kl. 20.30 frá
Akranesi og kl. 22.00 frá
Rcykjavik.
1. júli til 31. ágúst veröa 5 ferö-
iralla daga nema laugardaga.
þá 4 feröir.
AfgreiÖsla Akranesi.sími 2275
Skrifstofan Akranesi.slmi 1095
Afgreiösla Rvk., slmar 16420
og 16050.
Sagnir hafa gengiö:
Vestur Noröur Austur Suöur
-----------Pass 1 hj.
Dobl Redobl2tIgl. Pass
Pass 3 ttgl. Pass 3hj.
Pass 4hj. Allir pass
Eftirþessar sagnir spilar þú
I Suöur 4 hjörtu. Vestur tekur
ás og kóng I spaöa og spilar
enn spaöa, sem Austur tromp-
ar og spilar út laufasjö.
Hvernig spilar þú
framhaldiö?
Lausnir birtast alltaf I næsta
þætti á eftir.
KÆRLEIKSHEIMILIÐ
Afhverju skyldi hún hafa verið skírð Fríða?
■ útvarp
fimmtudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
7.10 Leikfimi.7.20 Bæn.
7.25 Tónleikar. Þulur velur
og kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 Veöurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.).
Dagskrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
HeiÖdis Noröfjörö byrjar
lestur sögu sinnar
,,Stráksins meö pottlokiö”.
9.20 Leikflmi. 9.30 Tilkynn-
ingar. 9.45 Tónleikar.
10 . 00 Fréttir . 10.10
Veöurfregnir.
10.25 Morguntónleikar Michel
Piguet og Martha Gmunder
leika Divertimento nr. 6 I C-
moll fyrir blokkflautu og
sembal eftir Giovanni
Ðattista Bononcini /
Alexander Lagoya og
Andrew Dawes leika Sónötu
concertala fyrir gítar og
fiölu eftir Niccolo Paganini
/ Karl Stumpf og Kammer-
sveitin I Prag leika Vlólu-
konsert d’amore eftir
Antonio Vivaldi, Jindrich
Rohan stj.
11.00 Iönaöarmál. Umsjón:
Sveinn Hannesson og Sig-
mar Armannsson. Talaö viö
Gísla Benediktsson skrif-
stofustjóra iönlánasjóös.
11.15 Tónieikar Stuyvesant-
kvartettinn leikur strengja
kvartett I D-dúr eftir Karl
Ditters von Dittersdorf /
Peter Serkin, Alexander
Schneider, Michael Tree og
David Soyer leika
Planókvartett nr. 2 I Es-dúr
(K493) eftir Wolfgang
Amadeus Mozart.
TiiKynnmgar.
12.20 Fréttir. 45 VeÖurfregnir.
Tilkynningar. Tónleika-
syrpa Léttklasslsk tónlist,
dans- og dægurlög og lög
leikin á ýmis hljóöfæri.
14.30 Miödegissagan:
„Kristur nam staöar I
Eboli’’ eftir Carlo Levl Jón
Óskarles þýöingu slna (22).
15.00 Popp. Páll Pálsson
kynnir.
16.20 Sfödegístónleikar
Einsöngvarakórinn syngur
íslenzk þjóölög i utsetningu
Jóns Asgeirssonar meö
félögum I Sinfónluhljóm-
sveit lslands, Jón Asgeirs-
son stj. / Sinfónluhljómsveit
sænska útvarpsins leikur
,,Kaupmanninn I Feneyj-
um”, leikhústónlist eftir
Gösta Nyström / Sinfóníu-
hljómsveitin I San
Francisko leikur „Protée”,
sinfónfska svltu eftir Darius
Milhaud, Pierre Monteaux
stj.
17.20 Tónhorniö
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Mælt málBjarni Einars-
son fiytur þáttinn.
19.40 Einsöngur: Guörún A.
Símonar syngur fslensk lög.
Ólafur Vignir Albertsson
leikur á planó.
20.00 Leikrit: „Ég vil ekki
deyja I þögn” eftir Martin
Stephan. Þýöandi: Asthild-
ur Egilson. Leikstj.: Brynja
Benediktsdóttir.
21.00 Listahátiö i Reykjavík
1980: tltvarp frá Háskóla-
blói: Tónleikar Görans Söll-
schers gitarleikara frá Svl-
þjdð. A fyrri hluta efnis-
skrár, sem útvarpaö veröur
beint, eru verk eftir Irska
tónskaldiö John Dowland.
Kynnir: Baldur Pálmason.
21.40 Sumarvaka.a. „Enginn
kenndi mér eins og þú”.
Kristín B. Tómasdóttir
kennari les fyrsta hluta frá-
sögu eftir Torfa Þorsteins-
son í Haga I Hornafiröi, sem
minnist móöur sinnar,
Ragnhiidar Guðmundsdótt-
ur. b. „Skúrir og skin”. Úlf-
ar Þorsteinsson les fjögur
kvæöi eftir Steingrlm Thor-
steinsson.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Aö vestan Umsjón:
Finnbogi Hermannsson
kennari á Núpi í Dýrafiröi.
23.00 Afangar
Umsjónarmenn: Asmundur
Jónsson og GuÖni Rúnar
Agnarsson.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
=0 sjómrarp
föstudagur
20.00 Fréttir og veöur
20.30 Auglýslngar og dagskrá
20.40 Tlmlnn og vatniO. Mynd-
skreytt IjdO eftir Stein Sein-
arr. Baldvin Halldðrsson
leikarí les. Ljdsmyndir Páll
Stefánsson. Tónlist eftir Ey-
þdr Þorláksson, sem flytur
ásamt Gunnari Gunnars-
syni. Stjórn upptöku Tage
Ammendrup.
21.00 óþrjótandt eldsneytl.
(Forever Fuel) OlfuforOi
jarOarinnar gengur óOum til
þurröar, og senn veröur
þörf á nýju eidsneyti fyrlr
bifreiöar, flugvélar og bnn-
ur farartæki. Vfsindamenn
hafa gert ytarlegar rann-
sdknirá vetnl til stfkra nota,
og ymislegt bendir til aö þaO
sé framtföarlausnin. Þyö-
andi og þulur Bogi Arnar
Finnbogason.
21.50 DauOl prinsessu. (Death
of a Princess) Sumariö 1977
var prinsessa tekin af lifi i
höfuöborg Saudi-Arabfu á-
samt elskhuga sfnum.
Breskur fréttamaöur tekur
aö sér aö grafast fyrir um
fortfö prinsessunnar og a6-
draganda hörmulegra
endaloka hennar. Þýöandi
Oskar Ingimarsson.
23.40 Dagskrárlok.
gengid 4. júnl 1980. Kaup Sala
1 Bandarikjadollar...................... 454,00 455,10
l.Sterlingspund ........................ 1053,50 1056,10
1 Kanadadollar...........................392,20 393,10
100 Danskar krónur....................... 8200,50 8220,40
100 Norskar krónur ..................... 9329,10 9351,70
100 Sænskar krónur .................... 10850,90 10B77.10
100 Ffnnsk mörk ....................... 12397,60 12427,60
100 Franskir frankar................... 10975,50 11002,10
100 Belg. frankar........................ 1598,00 1601,90
100 Svissn. frankar.................... 27481,85 27548,45
100 Gyllllll .......................... 23380,35 23437,05
100 V.-þýsk mörk ...................... 25576,00 25638,00
100 Llrur................................. 54,51 54,64
100 Austurr.Sch.......................... 3586,10 3594,80
100 Escudos............................... 928,10 930,30
100 Pesetar ............................. 650,40 652,00
100 Ycn................................ 204 25 204 75
1 18—SDR (sérstök dráttarrétUndi) 14/1 596,06 597*46