Þjóðviljinn - 01.10.1980, Blaðsíða 14

14 S'IÐ'A — ÞJ6ÐV1LJINN Miðvikudagur 1. október 1980.
n n9rt r%
□ 10
Gef iö i trukkana
PETER
FONDA
JERRY
REED
Hörkuspennandi litmynd um
eltingarleik á risatrukkum og
nútima þjóövegaræningja^
meö PETER FONDA.
Bönnuð innan 16 ára.
Islenskur texti.
Endursýnd kl. 5 —7 —9 og 11.
Matargatiö
latso
DOM DeLUISt - "FATSO"
Ef ykkur hungrar I reglulega
skemmtilega gamanmynd þá
er þetta mynd fyrir ykkur.
Mynd frá Mel Brooks Film og
leikstýrð af Anne Baacroft.
Aöalhlutverk: Dom DeLuise
og Anne Bancroft.
Sýnd kl. 5,7 og 9.
TÓNABÍÓ
Sími 31182
óskarsverölaunamyndin
Frú Robinson
(The Graduate)
Höfum fengiö nýtt eintak af
þessari ógleymanlegu mynd.
Þetta er fyrsta myndin sem
Dustin Hoffman lék i.
Leikstjóri Mike Nichols.
Aöalhlutverk : Dustin
Hoffman, Anne Bancroft og
Kaharine Boss.
Tónlist: Simon og Garfunkel.
Sýnd kl. 5, 7.10 og 9.15.
Sími 22140
Maður er
manns gaman
Drepfyndin ný mynd þar sem
brugðiö er upp skoplegum
hliöum mannlifsins. Myndin
er tekin meö falinni myndavél
og leikararnir eru fólk á förn-
um vegi.
Ef þig langar til aö skemmta
þér reglulega vel komdu þá I
bió og sjáöu þessa mynd, þaö
er betra en aö horfa á sjálfan
sig I spegli.
Leikstjóri: Jamie Uys.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
LAUGARAS
Óöal feöranna
Sýndkl. 3, 5,7 og 9.
Hefnd förumannsins
Sýnd kl. 11.
ATH: Báöar myndirnar
aöeins sýndar til n.k. föstu-
dags.
Simi 18936
Þrælasalan
islenskur texti
Spennandi, ný» amerisk stór-
mynd í litum og Cinemascope.
Gerö eftir sögu Alberto
Wasquez Figureroa um nú-
tima þrælasölu. Leikstjóri
Richard Fleischer. Aöalhlut-
verk: Michael Caine, Peter
Ustinov. Beverly Johnson.
Omar Sharif, Kabir Bedi, Rex
Harrison.Wiliam Holden.
Sýnd kl. 5. 7 og 9
Hækkað verö.
Síöasta sinn.
Ofsinn við
hvitu línuna
Hörkuspennandi sakamála-
mynd. Sýnd kl. 11.10.
AUSMBtJARBiQ
—'slrr.í 11JÍ84
■BORGAFU*
PíUiO
Mjög spennandi og viöburöa-
rik, ný bandarisk kvikmynd I
ntum, byggö á samnefndri
sögu eftir Richard Price.
Aöalhlutverk: RICHARD I
GERE (en honum er spáö j
miklum frama og sagöur sá |
sem komi i staö Robert Red-
! ford og Paul Newman).
I Bönnuö innan 16 ára.
' tsl. texti.
! 5ýnd kl. 5, 7.10 og 9.15.
Fóstbræður
(Bloodbrothers)
, Smiöjuvegl 1, Kópavogi.
Sfmi 43500
i ((Jtvegsbankahúsinu austast I
l Kópavogi)
Frumsýnum föstudag 26.9.
Særingarmaöurinn (II)
Ný amerlsk kyngimögnuð
mynd um unga stúlku, sem
veröur fórnardýr djöfulsins er
hann tekursér bústaö I likama
hennar.
Leikarar: Linda Blair, Lousie
Fletcher, Richard Burton,
Max Von Sydow.
Leikstjóri: John Boorman.
íslenskur texti
Bönnuö innan 16 ára
Sýnd kl. 5. 7.30, 10 og 00.30.
^iÞJÖÐLEIKHÚSIfi
Snjór
i kvöld kl. 20
sunnudag kl. 20
Smalastúlkan og
útlagarnir
laugardag kl. 20
Óvitar
sunnudag kl. 15
Tónleikar og
danssýning
á vegum MIR
mánudag kl. 20
Litla sviðið:
I öruggri borg
fimmtudag kl. 20.30.
Fáar sýningar eftir.
Miöasala 13.15—20.
Simi 1-1200.
i baráttu
viö kerfið
Ný bandarisk kvikmynd
byggö á atburöum er geröust
1967 i Bandarikjunum og
greinir frá baráttu manns viö
aö fá umgengnisrétt viö börn
sin.
Aöalhlutverk: Jaines Caan,
Jill Ekenberry.
Sýnd kl. 7 og 9
Bönnuö börnum.
Sæúlfarnir
æsispennandi og viBburöa-
hröft, um djarflega hættuför á
ófriftartimum, meft GREG-
ORY PECK. ROGER MOORE
og DAVID NIVEN.
Leikstjóri: ANDREW V.
McLAGLEN.
lslenskur texti
Bönnuft börnum.
Sýnd kl. 3, 6, 9 og 11.15.
.salur,
Sólarlandaferðin
Itaptcm

Hin frábæra sænska gaman-
mynd, ódýrasta Kanarieyja-
ferö sem völ er á.
Sýnd kl. 3.05, 5.05, 7.05, 9.05 og
11.05.
Vein á
vein ofan
Spannandi hrollvekja meö
VINCENT PRICE - CHRIST-
OPHER LEE — PETER
CUSHING.
Bönnuö innan 16 ára.
Endursýnd kl. 3.10, 5.10, 7.10,
9.10 og 11.10.
Hraðsending
Hörkuspennandi og skemmti-
leg ný, bandarisk sakamála-
mynd í litum um þann mikla
vanda, aö fela eftir aö búiö er
aö stela....
BO SVENSON - CYBILL
SHEPHERD
Islenskur textl.
Bönnuö innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
apótek
Kvöld-, nætur og helgi-
dagavarsla vikuna 26.
sept.—2. okt. er I Garös
Apóteki og Lyfjabúöinni Iö-
unni. Næturvarsla er i Lyfja-
búðinni Iöunni.
svo sem kostur er. Hvetjum
alla þroskahefta til aö fjöl-
menna.
Styrktarfélag vangefinna.
FOKELDRAKAÐGJÖFIN
Upplýsingar i sima (11795)
(Barnaverndarráö Islands).
Upplýsingar um lækna og
lyfjabúöaþjónustu eru gefnar i
slma 1 88 88.
Kópavogsapótek er opiÖ alla
virka daga til kl. 19, laugar-
daga kl. 9—12, en lokaö á
sunnudögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarfjaröarapótek og
Noröurbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9—18.30,
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kl. 10—13 og
sunnudaga kl. 10—12. Upplýs-
ingar I sima 5 16 00.
Slökkviliö og sjúkrabflar:
Reykjavik — sími 11100
Kópavogur —
Seltj.nes. —
Hafnarfj.—
Garöabær —
simi 1 1100
simi 11100
simi 5 1100
sími 5 11 00
lögreglan
Lögregla:
Reykjavik —
Kópavogur—
Seltj.nes —
Hafnarfj.—
Garöabær —
sími 11166
sími 4 12 00
simi 1 1166
simi 5 1166
simi5 1166
sjúkrahús
Aætlun Akraborgar
Frá Akranesi Frá Reykjavfk
kl. 8.30
kl. 11.30
kl. 14.30
kl. 17.30
kl. 10.00
kl. 13.00
kl. 16.00
kl. 19.00
Föstudaga og sunnudaga
einnig:
kl. 20.30
kl. 23.00
Afgreiðsla Akranesi slmi 2275.
Skrifstofa Akranesi slmi 1095
Afgreiösla Rvík slmar 16420
Og 16050.
Félag einstæðra foreldra.
Heldur sinn árlega flóa-
markaö á næstunni. Óskum
eftir öllu hugsanlegu gömlu
dóti sem fólk vill losa sig viö.
Sækjum. Simi: 32601 eftir kl.
19 á kvöldin.
Illutavelta
Kvennadeild Slysavarnar-
félagsins i Reykjavik heldur
hlutaveltu sunnudaginn 5. okt.
i húsi Slysavamarfélagsins á
Grandagaröi. Þar veröur aö
venju margt ágætra muna,
ekkert happadrætti, engin
núll. Félagskonur sem veitt
geta aðstoð viö hlutaveltuna
eru beönar aö hafa samband
viö Gróu f sima 15557 eöa
Huldu I sima 32062.
Heimsóknartimar:
Borgarspltalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30—19.30 og
laugard. og sunnud. kl.
13.30— 14.30 og 18.30—19.00.
Grensásdeild Borgarspital-
aus:
Framvegis veröur heimsókn-
artlminn mánud. — föstud. kl.
16.00—19.30, laugard. og
sunnud. kl. 14.00—19.30.
Landspitalinn— alla daga frá
kl. 15.00—16.00 Og 19.00—19.30.
Fæöingardeildin — alla daga
frá kl. 15.00—16.00 og kl.
19.30— 20.00.
Keykjavíkurmót fatlaöra I
sundi, bogfimi, boccia, borö-
tennis og lyftingum veröur
haldiö dagana 3.-5. okt. n.k.
Skránin hjá Jóhanni P.
Sveinssyni eöa Lýö
Hjálmarssyni i sima 29110 fyr-
ir 1. okt. n.k.
spil dagsins
(Spil no. l...)
Island — Israel
Barnaspitali Hringsins — alla
daga frá kl. 15.00—16.00, laug-
ardaga kl. 15.00—17.00 og
sunnudaga kl. 10.00—11.30 og
kl. 15.00—17.00.
Landakotsspltali— alla daga
frá kl. 15.00—16.00 og
19.00—19.30.
Barnadeild — kl. 14.30—17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöö Reykjavík-
ur —viö Barónsstig, alla daga
frá kl. 15.00—16.00 og
18.30— 19.30.
Einnig eftir samkomulagi.
Fæöingarheimiliö — viö
Eiriksgötu daglega kl.
15.30— 16.30.
Kleppsspitalinn — alla daga
kl. 15.00—16.00 og 18.30-19.00.
Einnig eftir samkomulagi.
Kópavogshæliö — helgidaga
kl. 15.00—17.00 og aöra daga
eftir samkomulagi.
Vifilsstabaspítalinn — alla
daga kl. 15.00—16.00 og
19.30— 20.00.
Göngudeildin aö Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti I nýtt hús-
næöi á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á lóö
Landspitalans laugardaginn
17. nóvember 1979. Starfsemi
deildarinnar veröur óbreytt.
OpiÖ á sama tima og veriö hef-
ur. Símanúmer deildarinnar
veröa óbreytt, 16630 og 24580.
læknar
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spítalans, sími 21230.
Slysavarösstofan, sími 81200,
opin allan sólarhringinn. Upp-
lýsingar um lækna og lyfja-
þjónustu I sjálfsvara 1 88 88.
Tannlæknavakt er i Heilsu-
vemdarstööinni alla laugar-
daga og sunnudaga frá kl.
17.00—18.00, simi 2 24 14.
tilkynningar
Skenimtanir fyrir þroska-
hefta.
Eins og undanfama vetur
veröa haldnar nokkrar
skemmtanir fyrir þroska-
hefta. Aö þessu sinni veröa
þær I Þróttheimum viö
Sæviðarsund (Félagsmiöstöö
Æskulýösráös). Til áramóta
hafa eftirtaldar skemmtanir
veriö ákveönar:
18, október, 8. nóvember og 29.
nóvember.
Allar skemmtanir standa frá
klukkan 15-18.
Síöasta skemmtun fyrir ára-
mót veröur svo jólafagnaöur,
sem haldinn veröur sunnudag-
inn 28. desember klukkan
20—23,30. Reynt veröur aö
stilla veröi á veitingum i hóf,
Þriöji leikur ungu mann-
anna var viö gestgjafana,
Israel, og var hann nokkuö
jafn, eins og fyrri leikir. Eftir-
farandi spil stuölaöi helst aö
14-6, sigri.
DG6 AKD863 4 K75
108 K93
105 G54
ADG10 K763
DG1043 A7542 92 9852 85 A92
1 lokaöa salnum, þar sem
Þorlákur-Skúli sátu A/V,
gengu sagnir þannig fyrir sig:
V N A S
1-H pass pass
2-L 2-H 3-L og
pass hringinn.
Skúli fékk sina 10 upplögðu
slagi, og spilið virtist ekki gefa
tilefni til mikilla átaka,
....En...., vikjum i opna sal-
inn:
V N A S
1-H pass 1-S(! ?:
2-L 4-H dobl p./hr.
Jafnvel öguöustu spilarar,
eins og Guömundur Herm.
eiga þaö til aö sleppa fram af
sér beislinu, og þaö veröur aö
segjast, aö stundin var vel
valin.
Útspil austurs var lauf-ás,
ogslika „gjafmildi” geta jafn-
vel gyöingar ekki leyft sér.
Ekki er ljóst hvernig spila-
mennska gekk fyrir sig, alla-
vega vann Sævar sitt spil og
N/S fengu 590 og 12 impa
samt.
(...Ef austur skiptir i tromp,
verður sagnhafi aö gæta sin.
Hann má ekki fara út I aö
trompa lauf, (ath.), en
vinningsgleöin er augljós,
trompin tekin og spaöi siöan
„dúkkaöur” einu sinni).
söfn
Borgarbókasafn Reykjavlkur
Aöalsafn, útlánsdeild, Þing-
holtsstræti 29a, simi 27155. Op-
iö mánudaga—föstudaga kl.
9—21, laugardaga kl. 13—16.
Aöalsafn, lestrarsalur, Þing-
holtsstræti 27. Opiö mánu-
daga—föstudaga kl. 9—21,
laugardaga kl. 9—18, sunnu-
daga kl. 14—18.
Sérútlán, AfgreiÖsla í Þing-
holtsstræti 29a, bókakassar
lánaöir skipum, heilsuhælum
og stofnunum.
Sólhcímasafn, Sólheimum 27,
simi 36814. Opiö mánudaga-
föstudaga kl. 14-21, laugar-
daga kl. 13-16.
kærleiksheimilið;
Þetta er rúlla af sentímetrum.
• utvarp
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn 7.25 Tónleikar. Þul-
ur velur og kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 Veöurfregnir. Forustu-
gr. dagbl. (útdr.) Dagskrá
Tónleikar
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund bamanna:
,,Krókur handa Kötlu” eftir
Ruth Park. Björg Arnadött-
ir les þýöingu sína (6).
9.20 Tónleikar. 9.30 Til-
kynningar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.25 Kirkjutónlist Orgelkon-
sert í C-dúr eftir Michael
Haydn: Daniel Chorzempa
og Bach-hljómsveitin þýska
leika: Helmut Winscher-
mann stj.
11.00 Morguntónleikar Rena
Kyriakou leikur á planó
þrjár Prelúdlurog fúgur op.
35 eftir Felix Mendelssohn /
Italski kvartettinn leikur
Strengjakvartett I A-dúr op.
41 nr. 3 eftir Robert Schu-
mann.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar Tón-
leikasyrpa Leikin iétt-
klassisk lög, svo og dans- og
dægurlög.
14.30 Miödegissagan: „Hvlti
uxinn” eftir VoltaireGissur
ö. Erlingsson les eigin
þýöingu fyrsta lestur af
þremur.
15.00 Pop Dóra Jónsdóttir
kynnir.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Síödegistónleikar Kornél
Zimpléni leikur á pianó meö
Ungversku rikishljómsveit-
inni Tilbrigöi um barnalag
fyrir hljómsveit og pianó
eftir Ernö Dohnanyi:
György Lehel stj. • /
Sinfóníuhljóm sveitin I
Minneapolis leikur „Myndir
á sýningu” eftir Modest
Mussorgský: Antal Dorati
stj.
17.20 Litli barnatiminnStjórn-
andinn Oddfriöur Steindórs-
ddttir, talar um útivist og
vetrarleiki og varar viö
ýmsul þvi sambandi gagn-
vart umferö i þéttbýli.
17.40 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Einsöngur I útvarpssal:
Jón Þorsteinsson syngurlög
eftir Emil Thoroddsen, Jór-
unni Viöar og Hugo Wolf.
Jónína Gisladóttir leikur
meö á pianó.
20.00 Hvaö er aö frétta?
Bjarni P. Magnússon og
ölafur Jóhannsson stjórna
frétta- og forvitnisþætti
fyrir ungt fólk.
20.30 „Misræmur”, toniistar-
þáttur I umsjá Astráös
Haraldssonar og Þorvarös
Amasonar.
21.10 „Þegar ég var meö Kön-
unT’Báröur Jakobsson seg-
ir frá lúöuveiöum Amerlk-
ana viö ísland.
21.35 ,,t svart-hvltu", einleiks-
verk fyrir fiautu eftir
Hjálmar Ragnarsson
Manuela Wiesler leikur.
21.45 (Jtvarpsagan: „Ryk”
smásaga eftir Karsten Hoy-
dai Þýöandinn, Jón
Bjarman, les seinni hluta
sögunnar.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Milli himins og jaröar
Sjöundi og siöasti þáttur:
Ari Trausti Guömundsson
svarar spurningum hlust-
enda um himingeiminn.
23.15 Slökun gegn streitu
Fyrsti þáttur af þremur
meö rólegri tónlist og leiö-
beiningum gegn streitu í
umsjá Geirs Viöars Vil-
hjálmssonar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
sjomrarp
18.00 Fyrirmyndarframkoma.
Fljotfærni.Þýöandi Kristín
Mantyla. Sögumaöur Tinna
Gunnlaugsdóttir.
18.05 Óvæntur gestur. Tíundi
þáttur. Þýöandi Jón
Gunnarsson.
18.30 Maöur noröurhjarans
Sjónvarpiö mun á næstunni
sýna nokkra fræösluþætti
um A1 Oeming, manninn
sem kom á fót griöastaö
villtra dýra i Kanada.
Fyrsti þáttur er um hvíta-
birni. Þýöandi og þulur Bogi
Arnar Finnbogason.
19.00 Hlé
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Augiýsingar og dagskrá
20.35 Nýjasta tækni og visindi
Umsjónarmaöur Siguröur
H. Richter.
21.05 Hjól.Bandariskur fram-
haldsmyndaflokkur. Þriöji
þáttur. Efni annars þáttar:
Erica Trenton slæst I för
meö kappaksturshetjunni
Peter Flodenhale, sem er á
k eppnisferöalag i um
Evrópu. Adam, eiginmaöur
hennar, vinnur öllum stund-
um aö nýja bilnum, en flest
gengur honum I óhag. Hann
kynnist ungri konu, Bar-
böru, sem starfar á aug-
lýsingastofu, og meö þeim
tekst náin vinátta. Greg,
yngri sonur Trenton-hjón-
anna, er stokkinn aö heim-
an, en gerir vart viö sig öðru
hverju. Þýöandi Jón O. Ed-
wald.
22.40 Ný, erlend fréttamynd
22.55 Dagskrárlok
1 Bandarikjadollar......................... 525,50 526,70
1 Sterlingspund .......................... 1255,10 1257,90
1 Kanadadollar... ......................... 448,25 449,25
100 Danskar krónur ........................ 9399,00 9420,50
100 Norskar krónur........................ 10793,90 10818,50
100 Sænskar krónur......................... 12623,10 12651,90
100 Finnsk mörk............................ 14326,60 14359,30
100 Franskir frankar....................... 12505,70 12534,20
100 Belg. frankar........................... 1809,60 1813,70
100 Svissn. frankar........................ 31829,20 31901,90
100 Gyllini ............................... 26719,90 26780,90
100 V-þýskmörk............................. 29010,70 29077,00
100 Lirur..................................... 60,96 61,10
100 Austurr. Sch............................ 4100,65 4110,05
100 Escudos............................... 1046,50 1048,90.
100 Pesetar ................................. 710,90 712,50
100 Yen...................................... 248,70 249.27
1 lrskt pund.............................. 1089,75 1092,25
1 19-SDR (sérstök dráttarréttindi) 36/8 687,42 689,00