Þjóðviljinn - 04.11.1980, Blaðsíða 14

14 SIÐA — ÞJÓÐVILJINN Þriöjudagur 4. nóvember 1980
f WÓÐLEIKHÚSIfl 'AIIKTHRBÆJAKKÍI
Smalastúlkan og
útlagarnir
i kvöld kl. 20
föstudag kl. 20
Snjór
miövikudag kl. 20
Tvær sýningar eftir
Könnusteypirinn
pó litíski
6. sýning fimmtudag kl. 20.
7. sýning laugardag kl. 20
Litla sviöið:
i öruggri borg
i kvöld kl. 20.30
Síöasta sinn.
Miöasala 13.15—20. Sími 11200.
Sími 11384
Nýjasta
„Trinity-myndin”:
i Ég elska flóðhesta
I (I’m for the IIippos)
TerenceHill
Bud Spencer
j
py' Á ^
TÓNABÍÓ
„Barist til
siöasta manns"
(Go tell the Spartans)

u:iki'í:iac
Kl-VKIAVÍKUK
Ofvitinn
i kvöld kl. 20.30
föstudag kl. 20.30.
Að sjá til þín maður!
miövikudag kl. 20.30
Rommí
fimmtudag kl. 20.30
Miöasala I lönó kl. 14—20.30.
Sfmi 16620.
Sprenghlægileg og hressileg,
ný, itölsk-bandarisk gaman-
mynd í litum.
Aöalhlutverk:
TERENCE HILIL,
BUD SPENCER.
I Islenskur texti
| Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Hækkaö verö.
Nemendaleikhús
Leiklistarskóla
íslands
Islandsklukkan
8. sýning sunnudagskvöld kl.
20.
9. sýning þriöjudagskvöld kl.
MiÖasala daglega kl. 16-19 i
Lindarbæ. Simi 21971
Sími 11544
Rósin
ssssss-
tne
Ný bandarisk stórmynd frá
Fox, mynd er allsstaöar hefur
hlotiö frábæra dóma og mikla
aösókn. Þvi hefur veriö haldiö
fram aö myndin sé samin
upp úr siöustu ævidögum i
hinu stormasama Hfi rokk-
stjörnunnar frægu Janis
Joplin.
Aöalhlutverk: Bette Midlerog
Alan Bates.
Bönnuö börnum yngri en 14
ára.
Sýnd kl. 5 og 9. Hækkaö verö.
Simi 22140
Jagúarinn
.Ný og hörkuspennandi bar-?
dagamynd meö einum efnileg*
asta karatekappa heimsins
siöan Bruce Lee dó.
Aöalhlutverk: Joe Lewis,
Christopher Lee, Donald
Pleasence.
Leikstjóri: Ernist Pintoff.
Sýnd laugard. kl. 5, 7 og 9.
Sýnd sunnudag kl. 7 og 9.
FRANC0 ZEFFIRELLI
FILM
#
THE ^ ^
CHAMP
Spennandi og framúrskarandi
vel leikin, ný bandarisk kvik-
mynd.
Leikstjóri: Franco Zeffirelli.
Aöalhlutverk: John Voight,
Faye Dunaway, Ricky
Schrader.
Sýnd kl. 5, 7.10 og 9.15.
HækkaÖ verö.
Lausnargjaldið
Islenskur texti
1 upphafi Vietnamstriösins
töldu Bandarikjamenn sig
örugga sigurvegara. Þá óraöi
ekki fyrir þeim blóöuga
hildarleik sem fylgdi I kjölfar-
iö.
AÖalhlutverk: Burt Lancast-
er, Craig Wasson.
Leikstjóri: Ted Post.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Bönnuö innan 16 ára.
Hörkuspennandi og viöburöa-
rik ný amerisk kvikmynd I lit-
um um eltingarleik leyniþjón-
ustumanns viö geösjúkan fjár-
kúgara.
Leikstjóri: Barry Shear. Aöal-
hlutverk/ Dale Robinette,
Patrick Macnee, Keenan
Wynn, Ralph Bellamy.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
LAUGARA8
B I O
Símsvari 32075
CALIGULA
Þar sem brjálæöiö íagnar
sigrum nefnir sagan mörg
nöfn. Eitt af þeim er Caligula.
Caligula er hrottafengin og
djörf en þó sannsöguleg mynd
um rómverska keisarann sem
stjórnaöi meö moröum og
■GNBOGII
Q 19 OOO
— salur/^v —
Tiöindalaust á
vesturvigstöðvunum
All (ÖlllCt
Oll íf)C
löcstcni yvuiit.
Stórbrotin og spennandi ný
ensk stórmynd byggö á einni
frægustu striössögu sem rituö
hefur veriö, eftir Erich Maria
Remarque.
RICHARD THOMAS - ERN-
EST BORGNINE — PATR-
ICIA NEAL.
Leikstjóri: DELBERT MANN
ISLENSKUR TEXTI
ótta. Mynd þessi er alls ekki I Bönnuö börnum.
fyrir viökvæmt og hneyksl-
unargjarnt fólk. Islenskur
texti.
AÖalhlutverk: Caligula,
Malcolm McDowell. Tlberius,
Peter O’Toole.
Stranglega bönnuö innan 16
Sýnd kl. 5 og 9.
Miöasala frá kl. 4.
Nafnskirteini. Hækkaö verö.
IBORGARnc
DíOiÖ
SMIOJUVEGI 1. KÓP. 8IMI 43500
UNDRAHUNDURINN
Sýnd kl. 3.6 og 9.
salur
Morð — min kæra
Hörkuspennandi litmynd, um
einkaspæ jarann Philip
Marlow, meö ROBERT
MITCHUM og CHARLOTTE
RAMPLING.
Bönnuö innan 16 ára. —
Islenskur texti.
Endursýnd kl. 3.05, 5.05, 7.05,
9.05 og 11.05.
------salur -----------
Mannsæmandi líf
Bráöfyndin og splunkuný
amerísk gamanmynd eftir þá
félaga Hanna og Barbera,
höfund Fred Flintstone. Mörg
spaugileg atriöi sem kitla
hláturstaugarnar, eöa eins og
einhver sagöi „hláturinn
lengir llfiö”.
Mynd fyrir unga jafnt sem
aldna.
Sýnd kl. 5, 7
islenskur texti.
Blazing magnum
Spennandi kappaksturs- og
sakamálamynd meö Stuard
Whiteman I aöalhlutverki.
lslenskur texti.
Bönnuö innan 16 ára.
Sýnd kl. 9 og 11.
apótek
Vikuna 31. okt.-6. nóv. veröur
nætur- og helgidagavarsla
apótekanna i Laugavegs apó-
teki og Holtsapóteki. Nætur-
varsla veröur I Holtsapóteki.
%
Upplýsingar um lækna og
lyfjabúöaþjónustu eru gefnar I
sima 1 88 88.
Kópavogsapótek er opiö alla
virka daga til kl. 19, laugar-
daga kl. 9—12, en lokaö á
sunnudögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarf jaröarapótek og
Noröurbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9—18.30,
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kl. 10—13 og
sunnudaga kl. 10—12. Upplýs-
ingar I sima 5 16 00.
Blaöaummæli:
„Eins og kröftugt henfahögg
og allt hryllilegur sannleik-
ur Aftonbladet
„Nauösynlegasta kvikmynd I
áratugi Arbeterbl.
„Þaö er eins pg aö fá sýru
skvett I andlitiö”
4stjörnur —B.T.
„Nauösynleg mynd um helvlti
eiturlyfjanna, og fórnarlömb
þeirra”.
5 stjörnur — Ekstrabladet.
" I 1
Girlv
VANESSA HOWARD og
MICHAEL BRYANT.
Spennandi og hrollvekjandi ný
bandarisk litmynd, um furöu-
lega fjölskyldu, sem hefur
heldur óhugnanlegt tóm-
stundagaman.
Bönnuö innan 16 ára. —
Islenskur texti.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
„Óvenju hrottaleg heimild um
mannlega niöurlægingu”
Olof Palme
fyrrv. forsætisráöherra
Sýnd kl.3.10, 5.10, 7.10, 9.10 og
11.10.
Sverðfimi kvennabósinn
Bráfifyndin og fjörug skylm
ingamynd I litum meB
MICHAEL SARRAZIN og
URSULU ANDRESS.
Sýnd kl. 3.15, 5.15, 7.15, 9.15 og
11.15.
lögreglan
Lögregla:
Reykjavik —
Kópavogur —
Seltj.nes —
Hafnarfj.—
Garöabær —
simi 1 11 66
simi 4 12 00
slmi 1 1166
simiö 1166
simi 5 1166
Slökkviliö og sjúkrabílar:
Reykjavik —
Kópavogur—
Seltj.nes.—
Hafnarfj. —
Garöabær —
simi 1 11 00
simi 1 1100
simi 11100
simi 5 11 00
simi 5 1100
sjúkrahús
Basar Verkakvennafélagsins
Framsóknar
veröur 8. nóv. n.k. Félags-
konur eru beönar aö koma
gjöfum sem fyrst til skrifstof-
unnar Hverfisgötu 8, simar:
26930 Og 26931.
Skrifstofa migrenisamtak-
anna
er opin á miövikudögum frá
kl. 5—7 aö Skóiavöröustig 21.
Simi 13240. Póstgirónúmer
73577—9.
Austfiröingafélagiö
i Reykjavik
Austfiröingamót veröur haldiö
aö Hótel Sögu, föstudaginn 7.
nóv. Aögöngumiöar i anddyri
Hótel Sögu miövikud. 5. og
fimmtudaginn 6. nóv. kl.
17—19 báöa dagana.
Kvenfélag og Bræörafélag
Langholtssóknar
boöa til fundar þriöjudaginn 4.
nóv.kl. 20.30. Dagskrá: Venju-
leg aöalfundarstörf. Skemmti-
atriöi. Kaffiveitingar. —
Stjórnirnar.
Skálholtsskólafélagiö heldur
aöalfund sinn mánudaginn 3.
nóv. kl. 21 I samkomusal
Háteigskirkju.
Stjórnin.
Vinsamlegast sendiö okkur
tilkynningar i dagbók skrif-
lega, ef nokkur kostur er. Þaö
greiöir fyrir birtingu þeirra.
ÞJÓÐVILJINN.
Heimsóknartimar:
Borgarspitalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30—19.30 og
laugard. og sunnud. kl.
13.30— 14.30 og 18.30—19.00.
Grensásdeild Borgarspítal-
ans:
Framvegis veröur heimsókn-
artiminn mánud. —föstud. kl.
16.00—19.30, laugard. og
sunnud. kl. 14.00—19.30.
Landspltalinn— alla daga frá
kl. 15.00—16.00 og 19.00—19.30.
Fæöingardeildin — allá daga
frá kl. 15.00—16.00 og kl.
19.30— 20.00.
Barnaspitali Hringsins — alla
daga frá kl. 15.00—16.00, laug-
ardaga kl. 15.00—17.00 og
sunnudaga kl. 10.00—11.30 og
kl. 15.00—17.00.
Landakotsspitali — alla daga
frá kl. 15.00—16.00 og
19.00—19.30.
Barnadeild - kl. 14.30-17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Ileilsuverndarstöö Reykjavík-
ur— viö Barónsstig, alla daga
frá kl. 15.00—16.00 og
18.30— 19.30.
Einnig eftir samkomulagi.
Fæöingarheimiliö — viö
Eiriksgötu daglega kl.
15.30— 16.30.
Kleppsspitalinn — alla daga
kl. 15.00—16.00 og 18.30—19.00.
Einnig eftir samkomulagi.
Kópavogshæliö — helgidaga
kl. 15.00—17.00 og aöra daga
eftir samkomulagi.
Vifilsstaöaspitalinn — alla
daga kl. 15.00—16.00 og
19.30— 20.00.
Göngudeildin aö Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti I nýtt hús-
næöi á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á lóö
Landspitalans laugardaginn
17. nóvember 1979. Starfsemi
deildarinnar veröur óbreytt.
Opiö á sama tima og veriö hef-
ur. Simanúmer ^eildarinnar
veröa óbreytt, 16630 og 24580.
læknar
söfn
Borgarbókasafn Reykjavlkur
Aöalsafn, útlánsdeild, Þing-
holtsstræti 29a, sími 27155. Op-
iö mánudaga—föstudaga kl.
9—21, laugardaga kl. 13—16.
Sérútlán, Afgreiösla i Þing-
holtsstræti 29a, bókakassar
lánaöir skipum, heilsuhælum
og stofnunum.
Sölheimasafn, Sólheimum 27,
simi 36814. Opiö mánudaga-
föstudaga kl. 14-21, laugar-
daga kl. 13-16.
Bókasafn Dagsbrúnar,
Lindargötu 9 — efstu hæö — er
opiö laugardaga og sunnudaga
**.l. 4—7 síödegis.
minningarkort
Kvöld-, nætur- og heigidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spltalans, slmi 21230.
Slysavarösstofan, slmi 81200,
opin allan sólarhringinn. Upp-
lýsingar um lækna og lyfja-
þjónustu I sjálfsvara 1 88 88.
Tannlæknavakt er I Heilsu-
verndarstööinni alla laugar-
daga og sunnudaga frá kl.
17.00—18.00, slmi 2 24 14.
tilkynningar
Hvaö er Bahál-trúin?
Opiö hús á Óöinsgötu 20 öll
fimmtudagskvöld frá kl. 20.30.
Allir velkomnir. — Bahálar I
Reykjavlk
Bílnúmerahappdrætti
Styrktarfélags vangefinna
biöur þá bifreiöaeigendur,
sem ekki hafa fengiö senda
happdrættismiöa heim á bll-
númer sln, en vilja gjarnan
styöja félagiö I starfi, aö hafa
samband viö skrifstofuna,
slminn er 15941. Forkaups-
réttur er til 1. désember n.k.
Dregiö veröur I happdrætt-
inu á Þorláksmessu um 10
skattfrjálsa vinninga og er
heildarverömæti þeirra
rúmar 43 milljónir.
Minningarkort
Styrktarfélags vangefinna
fást á eftirtöldum stööum: A
skrifstofu félagsins Laugavegi
11, Bókabúö Braga Brynjólfs-
sonar, Lækjargötu 2, Bóka-
verslun Snæbjamar, Hafnar-
stræti 4 og 9, Bókaverslun Oli-
vers Steins, Strandgötu 31,
Hafnarfiröi. Vakin er athygli á
þeirri þjónustu félagsins aö
tekiö er á móti minningar-
gjöfum I síma skrifstofunnar
15941, en minningarkortin
siöan innheimt hjá sendanda
meö gíróseöli. — Þá eru einnig
til sölu á skrifstofu félagsins
minningarkort Barnaheim-
ilissjóös Skálatúnsheimilisins.
Minningarkort Hjartaverndar
fást á eftirtöldum stööum:
Reykjavik:
Skrifstofa Hjartaverndar,
Lágmúla 9, Sími 83755.
Reykjavlkur Apótek, Austur-
stræti 16.
Skrifstofa D.A.S., Hrafnistu.
Dvalarheimili aldraöra viö
Lönguhllö.
GarÖs Apótek, Sogavegi 108.
Bókabúöin Embla, viö Norö-
urfell, Breiöholti.
Arbæjar Apótek, Hraunbæ
102a.
Vesturbæjar Apótek, Melhaga
20-22.
Minningarkort Langholts-
kirkju fást á eftirtöldum stöö-
um:
Versl. S. Kárason, Njálsgötu
3, slmi 16700.
Holtablómiö, Langholtsvegi
126, slmi 36711.
Rósin, Glæsibæ, slmi 84820.
Bókabúöin Alfheimum 6, slmi
37318.
Dögg Alfheimum, slmi 33978.
Elin Kristjánsdóttir, Alfheim-
um 35, slmi 34095.
Guörlöur Glsladóttir, Sól-
heimum 8, slmi 33115.
Kristin Sölvadóttir, Karfavogi
46, sími 33651.
Kvcnfélag Iláteigssóknar.
Minningaspjöld Kvenfélags
Háteigssóknar eru afgreidd i
bókabúö Hllöar Miklubraut 68,
slmi 22700, hjá Guörúnu
Stangarholti 32 simi 22501,
Ingibjörgu Drápuhllö 38 slmi
17883, Gróu Háaleitisbr. 47
slmi 31339 og Úra- og
skartgripaverslun Magnúsar
Asmundssonar Ingólfsstræti 3,
slmi 17884.
KÆRLEIKSHEIMILIÐ
Minn er Roy Rogers.
úivarp
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn. Tönleikar.
7.15 Leikfimi. 7.25 Morgun-
pósturinn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veöurfregnir. Forustugr.
dagbl. (Utdr.) Dagskrá.
Tónleikar.
8.55 Daglegt mál. Endurt.
þáttur Þórhalls Guttorms-
sonar frá kvöldinu áöur.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna.
„Uglur i f jölskyldunni” eftir
Farley Mowat. Kristján
Jónsson les þýöingu slna
(7).
9.20 Leikfim I. 9.30
Tilkynningar Tónleikar.
9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.25 Sjávarútv egur og
siglingar. Umsjónarmaöur:
Ingólfur Arnarson.
10.40 ..Kinderszenen”
Wilhclm Kempff leikur
Barnalagaflokk op. 15 fyrir
planó eftir Robert Schu-
mann.
11.00 „Aöur fyrr á árunum”
Agústa Björnsdóttir sér um
þáttinn, þar sem Sigrlöur
Amundadóttir les meö
stjórnanda bundiö mál og
óbundiö eftir Herdísi Andés-
dóttur.
11.30 Hljdm skálamúsik
Guömundur Gilsson kynnir.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar.
Þriöjudagssyrpa — Jónas
Jónasson.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskráin. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 SIÖdegistónleikar.EmiIia
Moskvitina og Einleikara-
sveit Rlkishljómsveitar-
innar I Moskvu leika Hörpu-
konsert I B-dúr op. 4 nr. 6
eftir Georg Friedrich H3nd-
el; Shulgin stj / Jacques
Chambon og Kammersveit
Jean-Francois Paillard
leika Inngang, stef og til-
brigöi fyrir óbó og hljóm-
sveit op. 102 eftir Johann
Nepomuk Hummel /
Fllharmonlusveitin I Berlín
leikur Sinfónlu nr. 40 I g-
moll (K550) eftir Wolfgang
Amadeus Mozart; Karl
Böhm stj.
17.20 (Jtvarpssaga bamanna:
„Stelpur I stuttum pilsum”
eftir Jennu og Hreiöar
Stefánsson.Þórunn Hjartar-
dóttir les (4).
17.40 Litli barnatiminn.
Stjórnandi: Þorgeröur
Siguröardóttir. 1 timanum
les Jóna Þ. Vernharösdóttir
„Smalann”, sögu eftir Ind-
riöa (Jlfsson.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi. Stjómandi
þáttarins: Sigmar B.
Hauksson. Samstarfs-
maöur: Asta Ragnheiöur
Jóhannesdóttir.
20.00 Poppmúsik.
20.20 Kvöldvaka: Einsöngur:
Þurlöur Pálsdóttir syngur
Islensk lög: Jórunn Vlöar
leikur á píanó. b. A öræfa-
slóöum. Hallgrimur Jónas-
son rithöfundur flytur þriöja
og síöasta hluta feröasögu
sinnar frá liönu sumri: A
Sprengisandi. c. Kvæöi eftlr
Davlö Stefánsson frá
Fagraskógi, Anna
Sæmundsdóttir les. d.
„Konungurinn hraut eins og
steinn Matthlasson les
minningarþátt, sem hann
skráöi eftir Lovisu ölafs-
dóttur frá Arnarbæli.
21.45 (Jtvarpssagan:
Egilssaga Skalla-Grims-
sonar. Stefán Karlsson
handritafræöingur les (5).
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 (Jr Austfjaröaþokunni.
Vilhjálmur Einarsson
skólameistari á Egils-
stööum stjómar þættinum.
23.00 „Helas, J’ai perdu mon
amant” Sex tilbrigöi fyrir
fiölu og planó (K360) eftir
Mozart. Salvatore Accardo
og Bruno Canino leika.
(Hljóöritun frá útvarpinu I
Stuttgart).
23.10 A hljóöbergi. Umsjónar-
maöur: Björn Th. Bjöms-
son listfræöingur. Douglas
Fairbanks kvikmyndaleik-
arilestvöevrópsk ævintýri:
Glerfjalliö og Söguna um
drenginn, sem þagöi yfir
leyndarmáli.
máli.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
sjónvarp
20.00 Fréttir og veöur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Tommi og Jenni.
20.45 Llfiö á jöröinni. Fjóröi
þáttur. Rlki skordýranna.
Þýöandi öskar Ingimars-
son. Þulur Guömundur Ingi
Kristjánsson.
21.55 Blindskák. Njósna-
myndaflokkur byggöur á
skáldsögu eftir John le
Carré. Þriöji þáttur. Efni
' annars þáttar: Ricki Tarr
segir frá reynslu sinni I
Portúgal. Hann kynnist
Irinu, sambýliskonu sov-
ésks verslunarfulltrúa.
Hún er njósnari og kveöst
geta upplýst hver sé hand-
bendi Rússa I leyniþjónust-
unni, en setur þaö skilyröi,
aö henni veröi veitt hæli I
Bretlandi. Irina hverfur, en
Tarr finnur dagbók hennar.
öryggismálaráöherra biöur
Smiley aö reyna aö leggja
gildru fyrir svikarann. AÖ-
stoöarmaöur Smileys er
Guillam. Hann er sendur til
bækistööva leyniþjónust-
unnar og kemst aö þvl, aö
engar skrár eru til um
skeytasendingar Tarrs frá
Portúgal eöa hver tók viö
skeytunum. Þýöandi Krist-
mann Eiösson.
22.45 Fjölskyldupólitfk. Um-
ræöuþáttur. Stjórnandi Vil-
borg Haröardóttir.
23.35 Dagskrárlok.
gengið
3. nóvember 1980
1 Bandarikjadollar 555,70 557.00
1 Sterlingspund 1358,95 1362,15
1 Kanadadollar 472,05 473,15
100 Danskar krónur 9391.95 9413.95
100 Norskar krónur 11120.70 11146.70
100 Sænskar krónur 12985.15 13015.55
100 Finnskmörk 14743.95 14778.45
100 Franskir frankar 12558.20 12587.60
100 Belg. frankar 1806.00 1810.20
100 Svissn. frankar 32205.20 32280.50
100 Gyllini 26762.65 26825.25
100 V-þýskmörk 28930.65 28998.35
100 Lirur 61.24 61.38
100 Austurr.Sch 4087.50 4097.10
100 Escudos 1073.85 1076.35
100 Pesetar 735.90 737.60
100 Yen 262 96 263.58
1 írskt pund 1085.45 1087.95
1 19-SDR (sérstök dráttarréttindi) 21/10 716.88 718.55