Þjóðviljinn - 21.08.1982, Page 28
28 StÐA — ÞJÓÐVILJINN Helgin 21.-22. ágúst 1982
A-salur
Allt er fertugum fært
(Chapter two)
Islenskur texti
Ný amerisk kvikmynd ,,Allt er
fertugum fært”, segir mál-
tækið. Það sannast 1 þessari
skemmtilegu og áhrifamiklu
kvikmynd, sem gerð er eftir
frábæru handriti hins fræga
leikritahöfundar Neil Simon
Leikstjóri Robert Moore.
Aðalhlutverk. James Caan,
Marsha Mason
Sýnd kl. 7 og 9.10
Einvigi köngulóar-
mannsins
Sýnd kl. 3 og 5
B-salur
Góðir dagar gleymast ei
Bráðskemmtileg kvikmynd
meö Goldie Hawn í aöalhlut-
verki
Endursýnd kl. 3,5 9 og 11
lsl. texti.
Just You And Me/ Kid
tslenskur texti
Afar skemmtileg ný amerísk
gamanmynd i litum. Leikstjóri
Leonard Sterm. Aöalhlutverk:
brooke Shields, George Burns,
Burl Ives.
Sýnd kl. 7
tsl. texti
Neyðarkatl frá Noröur-
skauti
Stórmyndin eftir sögu Alistair .
MacLean.
Endursýnd kl.S og 9.
OKKAR Á MILLI
Myndin sem brúar kynslóðabiiið.
Myndin um þig og mig. Myndin sem
fjölskyldan sér saman. Mynd sem
lætur engan ósnortinn og liíir áfram i
huganum löngu eftir að sýningu
lýkurMynd eftir Hrafn Gunnlaugsson.
Aðalhlutverk:
Benedikt Árnason.
Auk hans: Sirrý Geirs.
Andrea Oddsteinsdóttir,
Valgarður Guðjónsson o.fl.
Sýnd kl.5, 7 og 9
auk miönætursýningar kl.ll.
Amen var hann kallaður
Hörkuspennandi og bráðfynd-
inn vestri
Sýnd kl. 3 sunnudag
Heimsfræg ný óskarsverð-
launamynd sem hvarvetna
hefur hlotið mikið lof.
Aöalhlutverk: Katharine Hep-
burn, Henry Fonda, Jane
Fonda.
Leikstjóri: MarkRydel
Þau Katharine Hepburn og
Henry Fonda fengu bæði Ösk-
arsverðlaunin i vor fyrir leik
sinn i þessari mynd.
kl.3 - 5,30 - 9 og 11,15
Hækkað verð
Undrin i Amtyville
Geysispennandi hrollvekja
byggð á sönnum viðburðum,
með James BROLIN, Margot
KIDDER og Rod STEIGER
Leikstjóri Stuart ROSEN-
BERG
Endursýnd kl. 9,05, og 11,15
Mftolden
^pond
Undir urðarmána
Geysispennandi vestri med:
Gregory Peck og Eva Marie
Saint.
Leikstjóri: Kobert Mulligan.
Bönnuð börnum.
Sýnd kl. 3,05, 5,05 og 7,05
Sólineinvar vitni
Siðasta sinn.
Nærbuxnaveiðarinn
Sprenghlægileg gamanmynd
með hinum frábæra Marty
Feldman.
Sýnd kl. 3,10, 5,10, 7,10 og 11,10
Lifðu hátt og steldu
miklu...
Hörkuspennandi litmynd um
djarflegt gimsteinarán, með
Robert Conrad og Don Stroud.
Leikstjöri: Marvin Chomsky.
Endursýnd kl. 3,15, 5,15, 7,15,
9,15 og .1,15
OKKAR Á MILLI
Myndin sem brúax kynslóðabilið.
Myndin um þig og mig. Myndin sem
fjölskyldan sér saman. Mynd sem
laetur engan ósnortinn og lifir ófram í
huganum löngu eftir að sýningu
Iýkur.Mynd eftir Hrafn OunnlaugsBon.
Aðalhlutverk:
Benedikt Árnason.
Auk hans: Sirrý Geirs,
Andrea Oddsteinsdóttir,
Valgarður Guðjónsson o.fl.
Sýnd kl.5, 7, og st:
I lausu lofti
Endursýnum þessa frábæru
gamanmynd. Handrit og leik-
stjörn i höndum J»m Abra-
hams, David Zucker og Jerry
Zucker.
Aðalhlutverk: Robert Hayes,
Julie Hagerty og Peter Grav-
es.
Sýntf kl.ll.
Nýjasta mynd John Carpenter:
Blaðaummæli:
Allar fyrri myndir Carpent-
ers hafa borið vitni yfirburða
tæknikunnáttu, og hún hefur
aldrei veriö meiri og öruggari
en i Flóttanum frá New York.
Helgarpósturinn 13/8
...tekist hefur að gera hana
hvort tveggja spennandi og
heilsteypta.
... Sem sagt, ágætt verk John
Carpenters.
DV 16/8
Atburðarásin i „Flóttanum
frá New York” er hröð, sviös-
myndin áhrifamikil þótt hún
sé oft einföld, og klippingu og
tónlist er mjög beitt til að auka
spennuna eins og vera ber i
góðum þrillerum.
„Flóttinn frá New York” er
vafalltið einn besti þrillerinn
sem sýndur hefur veriö hér á
árinu.
Tíminn 12/4
Myndin er sýnd I Dolby
Stereo.
isl. texti.
Bönnuð innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11
TÓNABÍÓ
Einstakt tækifæri til að sjá
þessar tvær frábæru hasar-
myndir.
Villti Max I
PRAY HE’S OUT
THERE SOMEWHERE!
RílítóHl BYAMERICAN milRKAIiOfíAl.'A HlMWAYSCð
Bönnuð börnum innan 16 ára.
Endursynd kl. 5 og 9
Villti Max 2
(Mad Max 2)
Bönnuð börnum innan 16 ára.
Myndin er tekin upp i Dolby
^sýnd i 4ra rása Starscope
Stereo
Endursýnd kl. 7 og 11
Leikstjóri: George Miller.
Aðalhiutverk: Mel Gibbson.
Fólskuvélin
Kfcth«aurviv»lottHeHercestl
BtlRT RfYNOUtS
"THf MEAN MACHINE”
"EDÐfE AL8EHT
----EDUUITUI MlttCOimUI
Hörkuspennandi litmynd um
liffanga i suðurrtkjum Banda-
rlkjanna. Meö BURT REYN-
OLDS og EDDIE ALBERT
Leikstjóri Robert Aldirch
Synd kl. 6, 9 og 11.15
Glimuskjálfti i gaggó
(Fighting Chance)
Islenskur texti
Bráöskemmtileg og fjörug ný
gamanmynd um nútima
skólaæsku, sem er að reyna að
bæta móralinn innan skólans.
Aaðlhlutverk: Edward Iler-
mann, Kathleen Lloydog Lor-
enzio Lamas.
Sýnd kí. 3, 5, 7, 9 og 11.
Frumsýnir
spennumyndina
When A Stranger Calls
(Dularf ullar simhring-
Þessi mynd er ein spenna frá
upphafi til enda. Ung skóla-
stúlka er fengin til aðpassa
börn á kvöldin, og lifsreynslan
sem hún lendir i er ekkert
grin.
Blaðaummæli:
„An efa mest spennandi mynd
sem ég hef séð.”
After Dark Magazine.
„Spennumynd ársins.”
Daily Tribune.
Aðalhlutverk: Charles Durn-
ing, Carol Kane, Colleen Dew-
hurst.
Bönnuð börnum innan 16 ára.
Sýnd kl.3 - 5- 7-9 -11.
Salur 2:
Lögreglustööin
Hörkuspennandi lögreglu-
mynd eins og þær gerast best-
ar, og sýnir hve hættustörf
lögreglunnar i New York eru
mikil.
Aöalhlut verk : PAUL
NEWMAN, KEN WAHL, ED-
WARD ASNER.
Endursýnd kl. 5, 7.10 og 9.15.
Flugstjórinn
(The Pilot)
The Pilot er byggð á sönnum
atburðum og framleidd I
Cinemascope eftir metsölubók
Robert P. Davis. Mike Hagan
er frábær flugstjóri en áfengiö
gerir honum lifið leitt.
Aðalhlutverk: Cliff Robert-
son, Diane Baker og Dana An-
drews
Sýnd kl. 3 og 11.20
Salur 3:
Blowout
hvellurinn
John Travolta varö heims-
frægur fyrir myndirnar Satur-
day Night Fever og Grease.
Núna aftur kemur Travolta
fram á sjónarsviöiö i hinni
heimsfrægu mynd DePalma
BLOW OUT
Aöalhlutverk: John Travolta,
Nancy Allen, John Lithgow
Þeir sem stóðu aö BIow out:
Kvikm yndataka : Vilmos
Zsignond (Deer Hunter,
Close Encounters)
Hönnuðir: Paul Sylbert (One
flew over the cuckoo’s nest,
Kramer vs. Kramer, Heaven
can wait)
Klipping: Paul Hirsch (Star
Wars)
Myndin er tekin I Dolby Stereo
og sýnd í 4 rása starscope.
Hækkaö miðaverð
Sýnd kl. 5, 7 og 9
Pussy Talk
Pikuskrækir
na.
'W
\ rícC^
Pussy Talk er mjög djörf og
jafnframt fyndin mynd sem
kemur öllum á óvart. Myndin
sló öll aösóknarmet i Frakk-
landi og Svíþjóð.
Stfahgíega bönnuð börnum
innan 16 ára
Sýnd kl. 11.05
Salur 4:
Ameriskur varúlfur
i London
Sýnd kl. 3, 5 7 og 11.20
Bönnuð börnum.
Hækkaö verð.
Fram i sviðsljósiö
(Being There)
Sýnd kl. 9
apótek
Helgar- kvöld og næturþjón-
usta apótekanna i Reykjavík
vikuna 20.—26. ágúst verður i
Ingólfs Apóteki og Laugar-
nesapóteki.
Fyrrnefnda apótekið annast
vörslu um helgar og nætur-
vörslu (frá kl.22.00). Hið siö-
arnefnda annast kvöldvörslu
virka daga (kl.18.00-22.00) og
laugardaga (kl.9.00-22.00).
Upplýsingar um lækna og
lyfjabúðaþjónustu eru gefnar i
sima 18888.
Kópavogs apótek er opið alla
virka daga kl.19, laugardaga
kl.9-12, en lokað á sunnudög-
um.
Hafnarfjarðarapótek og Norð-
urbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl.9-18.30
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kl. 10-13, og
sunnudaga kl.10-12. Upplýs-
ingar i sima 5 15 00.
lögreglan
LBgreglan:
Reykjavik......simi 11166
Kópavogur.........4 12 00
Seltj.nes...............1 1166
Hafnarfj......simi5 11 66
Garöabær............simi5 1166
SlökkviliO og sjúkrabflar:
Reykjavik.......slmi 1 11 00
Kópavogur.......simi 111 00
Seltj.nes.......slmi 1 11 00
Hafnarfj........slmi 5 11 00
Garðabær........simi51100
sjúkrahús
Borgarspitalinn:
Heimsóknartimi mánudaga--
föstudaga milli kl. 18.30 og
19.30 — Heimsóknartimi laug-
ardaga og sunnudaga kl. 15 og
18 og eftir samkomulagi.
Grensásdeild Borgarspítala:
Mánudaga — föstudaga kl.16--
19.^0. Laugardaga og sunnu-
daga kl.14-19.30.
Fæðingardeildin:
Alla daga frá kl. 15.00-16.00 og
kl. 19.30-20.
barnaspitali Hringsins:
Alla daga frá kl.15.00-16.00
laugardaga kl. 15.00-17.00 og
sunnudaga kl. 10.00-11.30 og
kl.15.00-17.00.
Landakotsspitali:
Alla daga frá kl.15.00-16.00 og
19.00-19.30. — Barnadeiid —
kl.14.30-17.30. Gjörgæsludeild:
Eftir samkomulagi.
Heilsuverndarstöö Reykjavlk-
ur — við Barónsstig:
Alla daga frá kl. 15.00-16.00 og
18.30- 19.30. — Einnig eftir
samkomulagi.
Fæðingarheimiiið við
Eiriksgötu:
Daglega kl.15.30-16.30.
Kleppsspitalinn:
Alla daga kl. 15.00-16.00 og
18.30- 19.00. — Einnig eftir
samkomulagi.
Kópavogshæliðr
Helgidaga kl.15.00-17.00 og
aöra daga eftir samkomulagi.
sýningar
Listamenn í ijósmyndun -
Denise Coiomb.
Sýning í Listasafni Alþýðu
21. - 29. ágúst 1982. Opið alla
daga kl. 14-22.
félagslíf
LTIVTSTARFERDIR
Dagsferöir sunnudaginn 22.
ágúst:
Kl. 8:00 Þórsmörk. Verö kr.
250,- (Ath. hálft gjald í. 7—15
ára).
Kl. 13:00 Selatangar. Fiska-
byrgi, refagildrur, hellir og
klettaborgir (Dimmuborgir).
18. ferð i kynningu á Reykja-
nesfólkvangi. Verö kr. 150,-.
Fritt f. börn m. iullorönum.
Fariö frá B.S.I., bensinsölu. (1
íerö 2 er stansaö v/kirkju-
garðinn i Haínarfiröi).
Ilelgarfei öir 27.—29. ágúst:
Sprengisandur — Hallgriins-
varða. Gist i húsi. Farið að
miöju landsins þar sem vinir
og feröafélagar hins þjóð-
kunna ferðagarps Hallgrims
Jónassonar, kennara og rit-
höfundar hafa reist vöröu,
honum til heiöurs, er verður
fullgerð i ferðinni. Einstök
ferð.
Þórsmörk. Gönguieröir,
kvöldvaka. Gist i útivistar-
skálanum. Upplýsingar og
íarseölar á skrifstofunni,
Lækjargötu 6a, s. 14606.
SJAUMST!
Fei ðaféiagiö ÚTIVIST.
Upplýsingar og farseölar á
skrifstofunni Lækjargötu 6a,
sími
14606 — SJAUMST. — Ferða-
félag Útivist.
mm
ÍSUNBS
0L0UG0TU 3
SÍMAR. 11798 og 19533.
Sumarleyfisferðir:
3. 19.—23. ágúst (5 dagar):
Hörðudalur —Hitar-
dalur — Þórarins-
dalur—Hreðavatn. Gönguferð
með viðlegubúnað (tjöld).
4. 26.-29 ágúst (4 dagar):
Noröur fyrir Hofsjökul.
5. Berjaferð um
mánaðarmótin ágúst—sept.
Nánar augi. siðar.
Ráðlagt er að leita upplýs-
inga á skrifstofunni, Oldugötu
3 og tryggja sér farmiöa
timanlega.
Ferðaféiag Islands.
Dagsferðir sunnudaginn 22.
ágúst:
1. kl. 09.00 Stóra Björnsfell
(1050), sunnan Þórisjökuls.
Verð kr. 200.00
2. kl. 13.00 Kleifarvatn
(austanmegin). Verð kr. 100.00
Farið frá Umferðarmiðstöð-
inni, austanmegin. Frítt fyrir
börn í fylgd fullorðinna. Far-
miðar við bíl.
ATH.: Óvissuferð veröur
farin helgina 3.-5.sept. n.k.
25. ágúst veröur síðasta miö
vikudagsferðin í Þórsmörk.
Ánægjan af dvöl í Þórsmörk
varfr lengi.
Ferðafélag ísiands.
minningarkort
Minningarkort Iljartaverndar
fást á eftirtöldum stöðum:
REYKJAVÍK:
Skrifstofu Hjartaverndar,
Lágmúla 9, simi 83755.
Reykjavikur Apóteki, Austur-
stræti 16. Skrifstofa D.A.S.
Hrafnistu. Dvalarheimili
aldraðra viö Lönguhllö.
Garðsapóteki, Sogavegi 108.
Bókabúðin Embla Völvufelli
16. Arbæjarapóteki, Hraunbæ
102a. Bókabúð Glæsibæjar,
Alfheimum 74. Vesturbæjar
Apóteki, Melhaga 20 - 22.
KEFLAVÍK:
Rammar og gler, Sólvallagötu
11. Samvinnubankinn, Hafn-
argötu 62.
HAFNARFJÖRÐUR:
Bókabúð Olivers Steins,
Strandgötu 31. Sparisjóður
Hafnarfjaröar, Strandgötu 8 -
10.
KÓPAVOGUR:
Kópavogs Apótek, Hamraborg
11.
AKRANES:
Hjá Sveini Guðmundssyni,
Jaðarsbraut 3.
ÍSAFJÖRÐUR:
Hjá Júlíusi Helgasyni raf-
virkjameistara.
AKUREYRI:
Bókabúðin Huld, Hafnarstræti
97. Bókaval, Kaupvangsstræti
4.
VESTMANNAEYJAR:
Hjá Arnari Ingólfssyni,
Hamratúni 16.
söfn
Asgrimssafn
er opiö alla daga nema laug-
ardaga frá kl. 13.30-16.00.
Listasafn Einars Jónssonar
Safnið opiö alla daga nema
mánudaga kl. 13.30 — 16.
Er þér
annt um
líf þitt
og limi
Vifilstaðaspltalinn:
Alla daga kl.15.00-16.00 og
19.30-20.00
Göngudeildin að Fiókagötu 31
(Flókadeild) flutt I nýtt hús-
næöi á II. hæð geðdeildar-
byggingarinnar nýju á lóð
Landspitalans i nóvember
1979. Starfsemi deildarinnar
er óbreytt og opið er á sama
tlma og áður. Simanúmer
deildarinnar eru — 1 66 30 og 2
45 88.
iæknar
Borgarspitalinn:
Vakt frá kl.08 til 17 alla virka
daga fyrir fólk sem ekki hefur
heimilislækni eða nær ekki til
hans.
Siysadeild:
Opiö allan sólarhringinn simi
8 12 00 — Upplýsingar um
lækna og lyfjaþjónustu í sjálf-
svara 1 88 88.
Landspitalinn:
Göngudeild Landspitalans op-
in milli kl.08 og 16.
tilkynningar
Slmsbilanir: i Reykjavik
Kúpavogi, Seltjarnarnesi,
HafnarfirBi, Akureyri, Kefla-
vik og Vestmannaeyjum til-
kynnist f sima: 05.
Aætlun Akraborgar:
Frá Akranesi Frá Reykjavík
kl. 8.30 10.00
kl. 11.30 13.00
kl. 14.30 16 00
kl. 17.30 10 00
I apríl og október verba kvöld-
feröir á sunnudögum. — Júli
og ágúst alla daga nema laug-
ardaga. Mai, júni og sept. á
föstud. og sunnud. Kvöldferöir
eru frá Akranesi kl.20.30 og
frá Reykjavlk kl.22.00.
Afgreiftslan Akranesi: Simi
2275. Skrifstofan Akranesi
simi: 1095.
Afgreiftslan Reykjavlk: simi
16050.
Stmsvari i Reykjavik slmi
16420.
Bandaríkjadollar USD
Stcrlingspund GBP
Kanadadoilar CAD
Dönsk króna DKK
Norsk króna NOK
Sænsk króna SEK
Finnskt mark FIM
Franskur franki FRF
Bclgískur franki BEC
Svissn. franki CHF
Holl. gyllini NLG.
Vcstur-þýskt mark DEM
ítölsk líra ITL
Austurr. sch. ATS
Portúg. escudo PTE
Spánskur pcscti ESP
Japansktycn JPY
írskt pund IEP
Sdr. (Sérstök
dráttarrcttindi 06/08
aup Sala Fcrðam. gcngi
12.430 12.464 13.7104
21.060 21.117 23.2287
9.912 9.939 10.9329
1.4145 1.4183 1.5602
1.8312 1.8362 2.0199
1.9978 2.0033 2.2037
2.5842 2.5913 2.8505
1.7685 1.7733 1.9507
0.2574 0.2581 0.2840
5.7640 5.7797 6.3577
4.4664 4.4786 4.9265
4.9198 4.9333 5.4267
0.00881 0.00884 0.0098
0.6997 0.7016 0.7718
0.1441 0.1445 0.1590
0.1087 0.1090 0.1199
0.04712 0.04725 0.0520
16.911 16.957 18.6527
13.4237 13.4606